Jumat, 30 September 2022

Jidouhanbaiki ni Umarekawatta Ore wa Meikyuu ni Samayou Web Novel Bahasa Indonesia : Chapter 95 - Es Serut

Chapter 95 - Es Serut




Monster di dalam pemukiman hampir semuanya dikalahkan, jadi tenda sementara di luar mulai bertambah.

Monster di luar tembok tidak datang menyerang sejak saat itu, dan tampaknya hidup sesuai dengan habitat mereka di alam liar.

Kami melewati hari-hari kami dengan damai, seolah-olah pertempuran beberapa hari sebelumnya adalah sebuah kebohongan.

Dengan datangnya hari-hari damai yang mereka dambakan, aku mulai melihat ekspresi warga dan para petualang mengendur.

Namun, di antara mereka, Ketua Beruang dan Ramis terus khawatir tentang keadaan di level lain; dari waktu ke waktu, ekspresi mereka akan diwarnai dengan bayangan.

Hyurumi dan Kakek telah mengasingkan diri untuk berurusan dengan Teleportation Circle dengan satu atau lain cara, tapi sepertinya mereka belum bisa membuat kemajuan sama sekali.

Akan bagus jika ada sesuatu untuk mengubah suasana ini, pikirku; dengan waktu seperti mereka membaca pikiranku, warga mengadakan festival musim panas.

Tampaknya juga berfungsi sebagai pesta perayaan karena berhasil lepas dari keadaan buruk sebelumnya, dan Ketua Beruang dengan kooperatif memberikan persetujuannya.

—

Alun-alun di depan Hunter Association didekorasi dengan cepat. Meskipun ada kekurangan barang, jadi mereka tidak bisa membuatnya sangat mencolok.

Persiapan dilakukan dalam beberapa jam, dan sebuah festival yang terasa seperti festival budaya, diadakan, tetapi tampaknya layak untuk memiliki tempat bagi semua orang untuk menikmati diri mereka sendiri sebanyak yang mereka inginkan untuk pertama kalinya, jadi semua orang sangat menantikannya.

Aku juga berniat untuk menikmati hari ini tanpa mengkhawatirkan hal-hal yang rumit. Lagipula, kami mengadakan festival untuk mengusir suasana suram.

Agak menyedihkan karena hanya ada empat kios, tetapi mereka masih memiliki kerumunan yang ramai dari semua jenis kelamin dan usia.

Tapi meski begitu, aku tidak akan kalah.

Saat ini, musim panas sedang berlangsung. Bahkan jika matahari terbenam, itu sangat lembab sehingga kamu tidak bisa menyebutnya malam yang menyenangkan bahkan jika hanya untuk basa basi. Karena itu, produk yang kusediakan adalah es serut.

Aku sudah memiliki es krim sebagai produk, tetapi jika ini adalah festival musim panas, maka kamu perlu es serut. Aku tidak akan menyangkal itu.

Dari segi bisnis, keuntungan es serut jauh lebih unggul. Meski hanya sirup di atas es, pelanggan juga tampak puas, dan biaya yang kukeluarkan hampir tidak ada. Konversi poin juga sangat murah.

Aku telah memilih <Mesin Penjual Es Serut> di fungsiku. Gambar semangkuk es serut menempel di tubuh putih ku.

Gambar-gambar dengan banyak tiga warna sirup, hijau, merah, dan kuning di atas es serut akan menggodamu untuk membeli. Rasa melon, strawberry, dan lemon, adalah rasa standar untuk es serut.


Namun kamu perlu berhati-hati, karena es di mesin penjual otomatis ini kualitasnya buruk, dan jika kamu memakannya di musim dingin, di luar musim yang seharusnya, rasa sirup nya bisa menurun.

Namun, di sinilah Dexterity ku berperan. Aku memecahkan es menjadi potongan-potongan sekecil mungkin, sampai menjadi seperti bubuk salju, dan menuangkan banyak sirup sebanyak mungkin tanpa menahan diri.

Ketika aku melakukannya, bagaimana aku harus mengomentari hasilnya? Bukankah aku sudah membuat es serut yang sangat enak?

Ada juga pengaruh cuaca panas, dan es serut yang dijual seperti terbang dari rak.

“Kaaaaa-, sangat dingin-! Aku tidak bisa cukup memakannya-"

“Ya ampun, Karios-san. Mulutmu memiliki sirup merah disana. ”

Karios dan pacarnya sedang makan es serut di depanku, menunjukkan hubungan harmonis mereka.

Pacarnya tersenyum hangat sambil menyeka sirup yang menempel di mulutnya.

Yup, sungguh menghangatkan hati. Aku tidak punya niat untuk mengatakan sesuatu yang tidak sopan di festival ini. Di sinilah aku harus memberi tahu Karios cara makan es serut dengan nikmat.

“Let ak kan di mu lut mu”

"Se mua se ka ligus."

“N, jadi sendok semuanya sekaligus? Baik."

Tanpa ragu, Karios yang bergembira mengisi pipinya dengan es serut sekaligus.

Adapun hasilnya? Setiap orang Jepang pasti tahu.

“Uguaaaa-, kepalaku sakit, oooooow”

“A, kamu baik-baik saja?”

Fuhahaha, es serut adalah sesuatu yang harus kamu makan dengan perlahan dan tenang.

Pacarnya menepuk punggung Karios dengan cemas, dan kemudian mereka pergi. Aku tidak merasa telah melakukan hal buruk sama sekali.

Saat aku memperhatikan mereka berdua, mereka pindah ke bangku agak jauh dan duduk untuk melihat apakah rasa sakit di kepalanya telah mereda.

“Ya ampun, itu karena kamu memakannya dengan terburu-buru. Aku akan memberimu suapan. Aa-h.”

“Oioi, bukankah memalukan di tempat seperti ini?”

"Karios-san, apakah kamu tidak akan memakannya?"

“M, mau bagaimana lagi. Hanya satu gigitan, ya? Aa-h.”



… Sial, Haruskah aku menukar sirup dan meletakkan saus di atasnya?

Kalau dipikir-pikir, aku ingin tahu apakah aku bisa mengubah rasa sirupnya. Hanya ada tiga rasa agak kurang menarik. Jika aku dapat memiliki lebih banyak topping buah, maka itu akan lebih populer.

Oh, aku punya <Telekinesis>. Aku meletakkan meja kecil di depanku, dan meletakkan sekantong potongan apel dari <Apple Vending Machine> di atasnya.

Apel ini dipotong menjadi ukuran yang mudah dimakan, dan bahkan dicampur dengan madu dan perasa karamel, jadi aku bisa menggunakannya sebagai topping es serut. Mari kita keluarkan yang lain, seperti pisang dan buah-buahan lainnya.

Selanjutnya aku menjadi mesin penjual es dan memanipulasi es dalam jumlah besar untuk membuat semangkuk besar es di atas meja. Aku menggunakan <Telekinesis> dan meletakkan stroberi yang dipetik dan buah lainnya di atasnya.

Aku terlalu fokus dengan pekerjaan itu, dan ketika aku sadar, ada kerumunan orang di depanku. Mereka mengintip dengan penuh minat.

Itu bukan niatku, tapi sepertinya pekerjaanku menarik pelanggan. Jika ada penonton, haruskah aku meningkatkan kecepatan?

Selanjutnya aku menjadi Mesin Penjual Es Serut sekali lagi, dan kali ini aku membuat sekotak es serut, tanpa sirup, dalam mangkuk plastik. Aku menyusunnya dan meletakkannya di atas meja di depanku.

Aku telah mengamankan banyak dari mereka, jadi haruskah aku menampilkan fungsi baru lainnya yang kuambil di sini?

Ini adalah mesin penjual otomatis standar, tapi sejauh ini aku belum pernah menggunakannya; Aku menjadi <Mesin Penjual Otomatis Cup-Type>.

Ini ada dimana-mana sehingga kamu tidak memerlukan penjelasan tentang fungsinya, tapi ini adalah mesin penjual otomatis yang menuangkan minuman yang kamu pilih ke dalam cangkir kertas.

Biasanya ini adalah sistem yang akan menuangkan jus, atau mungkin air soda, ke dalam cangkir kertas, dan kemudian memasukkan es ke dalamnya, tapi kali ini, mari kita tuangkan isi nya saja.

Menggunakan <Telekinesis>, aku memindahkan es serut tanpa sirup ke tempat cangkir kertas biasanya berada. Dan kemudian, aku mengeluarkan minuman susu probiotik putih Jepang yang terkenal di atas es serut.

<TLN: yakult><EDN: serius itu yakult dikasih es?>

Ketika aku menaruh susu nya seperti ini, itu menjadi pengganti sirup. Dengan ini, jenis rasa nya telah meningkat.

Selanjutnya, aku akan menggunakan buah yang disiapkan sebelumnya sebagai topping, dan selesai.

“Oh, Hakkon, apa ini? Bukankah cara ini terlihat lebih enak daripada es sebelumnya?”

"Ya, itu lucu, dan terlihat sangat lezat."

Dicampur dengan kerumunan yang muncul sebelum aku menyadarinya, Hyurumi dan Ramis sedang menonton sambil menelan ludah.

“Am bil lah”

“Ka mu pasti su ka.”


Hunter Association menanggung semua biaya nya, jadi kamu dapat mengambil apa pun yang kamu inginkan.

Ketika aku berkata demikian, semua orang bergegas mengambil es serut spesial itu sekaligus, dan semua terjual habis sebelum aku menyadarinya.

Aku senang itu lebih populer daripada yang kukira, tetapi yang lebih penting, aku dapat menggunakan <Telekinesis> untuk membuat produk sederhana.

Sayang sekali <Telekinesis> hanya bisa memanipulasi produkku, jadi aku tidak bisa menggunakan pisau dapur. Aku belum pernah melihat mesin penjual otomatis yang menjual peralatan makan sebelumnya, jadi aku tidak memiliki peralatan makan apapun di antara produkku.

Jika aku punya peralatan makan, aku mungkin bisa melakukan pertarungan jarak dekat, jadi sedikit disayangkan.

"Itu lezat!"

Suara seorang anak yang energik membawaku keluar dari lautan pikiranku.

Menggenggam mangkuk es serut yang sudah kosong, seorang gadis kecil tersenyum bahagia. -oh, apakah ini cucu dari pasangan tua di antara empat pelanggan tetapku?

"Itu lezat-!"

"Terima kasih banyak."

Dia mengatakan hal yang sama dua kali, jadi sepertinya merespons adalah hal yang benar untuk dilakukan. Senyumnya semakin lebar.

“Hei, hei, Hakkon. Magic Tool macam apa kamu? Kamu bukan senjata atau baju besi. Magic Tool khusus bisnis?”


“Aku belum memikirkannya, tapi bukankah dia akan menjadi alat sulap penyediaan barang serba guna atau semacamnya?”

“Hyurumi, itu terlalu panjang. Bukankah Magic Tool serba guna akan baik-baik saja?”

Hyurumi dan Ramis menjawab sesuai dengan pertanyaan jujur anak itu.

Tapi aku bingung menjawab pertanyaan seperti itu. Aku pikir tidak ada yang sepertiku di dunia ini. Haruskah aku menjawab dengan jujur?

“Ben dee ng”

“Ma shuhee n.”

Ugh, aku sangat kekurangan stok suara untuk mengatakan mesin penjual otomatis. Apakah ini mendorongnya? Aku mengatakan 'shuhee' terakhir dengan kecepatan tercepatku, tetapi apakah mereka mendengarnya sebagai 'shee'?

Menghubungkan dua suara saja membutuhkan konsentrasi yang luar biasa, jadi ini adalah prestasi yang tidak bisa dilakukan sembarangan.

“Bendeeng ma... sheen?”

"Ya ya."

Aku harus puas dengan ini untuk saat ini.

Ketika hari aku dapat berbicara lebih lancar datang, mari kita secara resmi menamai diriku sendiri.





TL: Hantu 
EDITOR: Zatfley

Jidouhanbaiki ni Umarekawatta Ore wa Meikyuu ni Samayou Web Novel Bahasa Indonesia : Chapter 94 - Bahaya Berlalu

Chapter 94 - Bahaya Berlalu




Langit mulai cerah saat lubang itu selesai diperbaiki.

Sangat mengesankan bahwa, meskipun semua orang benar-benar kelelahan, mereka tertawa kegirangan saat mereka bermandikan cahaya matahari. Malam dimana mereka telah mempersiapkan diri untuk kematian mereka telah berlalu, dan matahari yang terbit itu terlihat indah, jadi tidak peduli siapa itu, semua orang begitu terpesona sehingga mereka tidak dapat berbicara.

Sebenarnya, semua orang mungkin harus beristirahat di sini, tapi kami sangat khawatir dengan rekan-rekan yang kami tinggalkan sehingga kami tidak bisa meninggalkan mereka dan tetap di sini, jadi setelah makan sebentar dan mengisi kembali cairan kami, kami segera mulai bergerak.

Saat ini, aku, yang tidak bisa merasa lelah dan digendong di punggung Ramis, pasti akan merasa seperti membebani mereka. Sampai-sampai aku berharap aku memiliki kaki sehingga aku bisa membawa semua orang yang lelah.

Ketika kami telah mencapai Hunter Association, dengan semua orang memaksakan tubuh mereka hingga batasnya, tidak ada sosok monster yang hidup, dan ada mayat yang tak terhitung jumlahnya terbaring disana.

Aku secara tidak sadar mencari untuk melihat apakah ada Hunter di antara mayat-mayat itu, dan ketika aku merasa lega karena aku tidak melihat siapa pun, Ketua Beruang menepuk dadanya dengan lega di sebelahku. Dia pasti memikirkan hal yang sama.

"Kami kembali! Apakah semua orang baik-baik saja!?”

Menanggapi teriakan Ketua Beruang, pintu utama terbuka, dan para Hunter yang kami tinggalkan untuk pertahanan bergegas keluar.

Penjaga gerbang juga ada di antara mereka, jadi semuanya baik-baik saja, ya? Satu pandangan pada sosok mereka menunjukkan bahwa itu adalah pertempuran yang sulit. Baju besi mereka penuh dengan lubang dan air mata, dan pakaian mereka berubah warna oleh darah dan keringat.

Dinding Association juga mencapai batasnya, ya? Retakan itu berbentuk seperti pola di dinding, dan pecahan dinding luar tersebar di seluruh area; itu jelas bahwa itu adalah pertempuran sampai mati.

“Ketua, kamu baik-baik saja! Kami bisa melindungi tempat ini entah bagaimana!”

"Kurang lebih."

Perbedaan antara tingkat kegembiraan Karios dan Golsu sangat berbeda seperti biasa. Para Hunter yang bersama mereka memiliki wajah yang penuh dengan rasa bangga dan percaya diri, seolah-olah mereka adalah orang yang benar-benar berbeda dari beberapa jam yang lalu.

“Ramis, kamu tidak terluka, kan?! Hakkon, kamu tidak bangkrut, kan ?! ”

Hyurumi berlari dan melihat Ramis dan aku datang.

Dia tampaknya sangat khawatir, jadi meskipun Ramis berkata, "Kami baik-baik saja," dengan mata merah, dia masih membanjiri kami dengan kekhawatiran tentang ini dan itu.

Saat semua orang sedang melakukan reuni mereka, pria yang menjadi komandan monster dibawa ke penjara di gedung Hunter Association dengan kepala tertutup sehingga kamu tidak bisa melihatnya. Penjara itu dilengkapi dengan sihir, Divine Gift, dan lingkaran sihir obstruktif, sehingga bahkan seorang Hunter yang kuat tidak akan mungkin untuk melarikan diri, sepertinya.

Menutupi wajahnya adalah tindakan perlindungan terhadap Hyurumi. Baik dia dan Ramis telah melihat wajah pelaku di balik penghancuran desa mereka. Kita tidak perlu menuangkan air dingin pada suasana perayaan ini; ini adalah kebaikan Ketua Beruang.

Ramis akan membicarakannya dengannya setelah itu, jadi kita biarkan saja untuk saat ini.

Bukan hanya para Hunter; warga sipil yang masih hidup juga keluar gedung. Dalam situasi ini, di mana masih ada sisa-sisa musuh yang tersisa, itu adalah tindakan yang berbahaya.

Mereka mungkin bergegas keluar tanpa ada yang menyadarinya. Ini mungkin karena keinginan untuk menghapus keresahan mereka yang terus-menerus terkurung di dalam gedung asosiasi.

Aku tidak punya hak untuk menghentikan mereka.

Ketua Beruang juga sepenuhnya menyadari masalah ini, jadi bertukar pandang dengan penjaga gerbang dan Hunter, mereka menjadi waspada terhadap lingkungan kami.

Saat ini musuh seharusnya dalam keadaan kebingungan. Mereka layak menikmati rasa kebebasan, meski hanya sedikit.

Menilai bahwa memberikan alkohol akan terlalu ceroboh, aku akan membuat minuman untuk bersulang dengan minuman tanpa kandungan alkohol.

—-

Dengan itu, tujuan kami mulai membersihkan musuh di dalam pemukiman, dan sepenuhnya memperbaiki tembok. Secara terpisah, Kakek dan Hyurumi bertugas menyelidiki Teleportation Circle.

"Ada kelainan, tetapi dengan waktu yang cukup, kami akan membuatnya bekerja entah bagaimana."

“Yah. Mereka memiliki niat buruk, tetapi dengan aku dan Kakek di sini, keberuntungan mereka sudah habis. ”

Mereka mengatakan kata-kata percaya diri seperti itu, jadi itu diserahkan kepada mereka. Dengan penyihir hebat dan ahli alat sihir bekerja sama, harapanku terus meningkat.

Ramis dan aku seharusnya bertanggung jawab untuk membersihkan monster di dalam komunitas, tapi sepertinya dia akan memikirkan hal-hal yang tidak perlu jika dia tidak menggerakkan tubuhnya, jadi dia berkonsentrasi untuk bertarung seperti biasa.

Dia menghancurkan kepala frog-men demon dengan satu serangan, berbalik dan menghancurkan perisai kayu dengan pukulan belakang, dan menerbangkan musuh tepat di depannya. Dari sana dia tidak bertindak ceroboh, dengan cepat mempersiapkan dirinya dan mengamati sekelilingnya.

Kamu menjadi kuat, Ramis. Seranganmu tentu memiliki kekuatan, tetapi kamu juga memiliki ketenangan dalam pertempuran yang tidak kamu miliki sebelumnya. Kupikir itu membuatku sedikit kesepian karena tidak harus melindungimu dengan <Barrier> lagi.

“Hakkon.”

Di tengah pertempuran, Ramis memanggil namaku dengan suara kecil yang sepertinya akan menghilang.

"N."

“Aku ingin tahu apa yang harus aku lakukan. Aku selalu berpikir aku ingin membalas dendam untuk Ma dan Pa. Meski begitu, aku menemukan orang itu, tetapi aku tidak dapat melakukan apa-apa … … Aku pergi menemui orang itu di penjara, sekali saja.”

Apakah dia pergi menemuinya ketika aku tidak tahu?

“U n u n.”

“Aku bersama Hyurumi. Ketika aku melihatnya ketakutan dan menggigil di sisi lain jeruji, entah bagaimana, aku merasa itu tidak penting lagi. Meskipun dia seharusnya menjadi orang yang kupikir akan ku benci dan aku sangat ingin membunuhnya... ... Dan kemudian, aku mengatakan kepada Ketua bahwa dia harus memberi hukuman yang pantas untuk kejahatannya. Dan seperti itu, aku tidak punya apa-apa lagi untuk kukatakan…”

Dengan mata yang memandang ke kejauhan, dia menendang dan mengalahkan monster.

Dia telah mempercayakan tubuhnya ke medan perang selama beberapa bulan terakhir, jadi bahkan dengan pikirannya yang mengembara, tubuhnya tampaknya bisa bergerak sendiri. Kupikir dia mungkin baik-baik saja melawan lawan di level ini, tetapi aku tetap harus memperhatikannya, setidaknya.

“Hakkon, aku ingin tahu apa yang harus kulakukan. Tujuanku telah hilang... Aku bertanya-tanya apa yang harus kulakukan mulai sekarang.”

Dia telah menjalani kehidupan untuk membalas dendam selama ini, dan bahkan menjadi Hunter untuk menjadi lebih kuat. Kehilangan tujuan hidupnya, dia menjadi bingung. Menghadirkannya dengan tujuan baru akan bagus, tapi, tujuan hidup, ya?

Aku ingin tahu apa yang harus kukatakan untuk mendorong Ramis.

"Berse nang se nang"

"Eh-, apa itu?"


“M a j u”

"Berse nang se nang."

Itu adalah kata-kata yang terdengar murahan yang tidak berarti sama sekali, tapi itu adalah pikiranku yang sebenarnya.

Ini hidup Ramis. Ada orang yang hancur setelah kehilangan tujuan hidup mereka. Jika itu masalahnya, bukankah tidak apa-apa untuk bersenang-senang saja? Orang yang bersenang-senang saat menjalani hidupnya sendiri adalah seorang pemenang.

Aku mungkin telah menjadi mesin penjual otomatis, tetapi aku bersenang-senang dengan keadaanku sendiri. Bukannya aku tidak punya masalah. Tapi tidak mungkin aku bisa mengalami menghabiskan hari-hari bersama Ramis dan yang lainnya di Jepang; setiap hari terasa menyenangkan.

Dan itulah mengapa aku berpikir aku ingin hidup bersama dengan Ramis dan yang lainnya sebanyak yang kubisa mulai sekarang.

"Ber sa ma."

“Hakkon… un, itu benar. Kita akan bersama sampai akhir!”

Sudah lama sejak aku melihat senyum riangnya. Ya, ya; senyum paling cocok untuk Ramis.

“Aku akan berhenti depresi dan bermasalah untuk saat ini. Masih banyak hal yang harus dilakukan mulai sekarang, dan aku ingin pergi ke Starting Level; Aku khawatir tentang semua orang. ”

“U n u n.”

Clear Stream Lake Level sudah menjadi lebih aman, tetapi kami tidak mendapatkan informasi tentang bagaimana keadaan level lainnya. Presiden-sensei dan anak-anak di Starting Level. Di situlah Brigade Fools of Whimsy pergi.

Ini benar-benar pertarungan yang berat, jadi aku ingin membantu mereka entah bagaimana.

“Pertama, kita harus mengalahkan semua musuh di pemukiman ini dan membuatnya aman!”

"Selamat datang."

Sebagai efek berbahaya dari musuh yang kehilangan komandannya, sisa-sisa dari mereka tersebar di seluruh pemukiman. Jika kita tidak membersihkan mereka, warga sipil tidak akan bisa melewati hari-hari mereka di pemukiman ini dengan damai.

"Baiklah, aku akan mengalahkan mereka-"

Mari kita membenamkan diri dalam membersihkan pemukiman ini untuk sementara waktu. Prioritas pertama kami adalah memastikan keamanan Clear Stream Lake Level. Kami telah menyerahkan Teleportation Circle kepada mereka berdua, jadi membuat langkah kami setelah kami bisa berpindah ke level lain seharusnya baik-baik saja.

Baiklah, untuk mempercepat hal ini, aku juga akan berpartisipasi dalam penaklukan.

—-

Ketika kami telah mengalahkan sekitar sepuluh monster, hari mulai gelap sehingga kami kembali ke Hunter Association. Tampaknya saat para Hunter lain juga kembali, jadi kami bergabung dengan dua kelompok Hunter sebelum kami mencapai Association.

Para Hunter yang bekerja sama dengan penaklukan monster di pemukiman bergerak dalam kelompok yang terdiri dari empat hingga lima orang, dan mereka harus membawa salah satu Brigade Big Eater sebagai anggota mereka.

Hidung dan telinga mereka sangat diperlukan untuk mencari musuh, jadi sepertinya mereka sibuk berlarian setiap hari.

“Kami bekerja sangat keras hari ini juga-. Hakkon, saat kami kembali, bawalah satu ton daging goreng itu.”

“Pel hanya memikirkan hal itu, ne. Aku juga memintanya.”

Mikene tidak seperti Pel, tetapi keserakahannya tidak akan kalah darinya. Sepertinya karage akan laris hari ini juga.

Masing-masing pemimpin kelompok diharuskan memasuki Hunter Association untuk melapor kepada Ketua Beruang, dan Hunter lainnya berdiri di luar.

Ada sejumlah tenda yang didirikan di depan Hunter Association tempat para Hunter tidur. Wajar jika ada monster di sekitarnya saat melakukan ekspedisi, jadi sepertinya tidak ada masalah bahkan jika daerah ini belum terlalu aman.

Ada juga pengintai yang terus mengawasi di sekitar sini, jadi sepertinya mereka bisa tidur nyenyak.

Dengan para Hunter bergerak ke luar, ruang untuk penghuni di dalam gedung telah meningkat, dan dengan rasa waspada yang menurun secara drastis, ini adalah hal yang bagus.

Kami memiliki makanan dan minumanku disini jadi situasi kami baik-baik saja, tetapi itu berbeda untuk level lainnya. Aku tidak tahu berapa banyak makanan yang mereka siapkan, tetapi aku ingin segera melakukan sesuatu.

Secara khusus, aku khawatir tentang Pemilik Panti-sensei yang menuju ke Starting Level. Aku hanya bisa menyerahkan Teleportation Circle ke Hyurumi dan Kakek. Setelah itu, aku akan memeriksa situasi sambil memberikan minuman.

Berdiri di depan Hunter Association seperti biasa, rasanya seperti kami telah kembali ke hari-hari biasa. Namun, itu tidak benar. Sejumlah besar darah telah mengalir, dan sebagian besar warga sipil telah tewas.

Aku secara keliru percaya bahwa hidup dalam pemukiman itu menyenangkan, dan aku akan selalu bisa bersenang-senang dan melewati hari-hari dengan damai.

Ini adalah dungeon lain yang memiliki monster berkeliaran. Tidak seperti lingkungan yang aman di Jepang, ada banyak kematian di pihak kami. Aku muak dengan diriku sendiri, yang belum meninggalkan pemikiran orang Jepang.

Agar berguna bagi orang-orang sebagai mesin penjual otomatis, aku telah memperoleh lebih banyak metode untuk menyerang. Aku sadar bahwa ini menyimpang dari konsep mesin penjual otomatis.

Namun, untuk bertahan hidup di dunia lain ini… hanya mesin penjual otomatis tidak akan berguna. Mesin penjual otomatis yang hanya menjual produk tidak akan bisa berbuat apa-apa.





TL: Hantu 
EDITOR: Zatfley

Kamis, 29 September 2022

Jidouhanbaiki ni Umarekawatta Ore wa Meikyuu ni Samayou Web Novel Bahasa Indonesia : Chapter 93 - Kenyataan

Chapter 93 - Kenyataan




Pria yang dengan mudah menyerah pada ancamanku menjulurkan tinju kanannya ke depan dan menarik napas dalam-dalam.

"Lepaskan, oh belenggu Penguasa Netherworld."

Ada cincin dengan desain yang dibuat menyerupai Penguasa Netherworld di tangan kanan pria itu. Matanya memancarkan cahaya merah, seperti darah, dan rahangnya bergetar dengan hebat.

Ketika itu terjadi, monster yang telah menyerang <Barrier> ku selama ini tiba-tiba membeku dan menatap ke angkasa dengan linglung. Benar-benar berbalik dari haus darah mereka sampai sekarang, mereka melihat sekeliling area seperti orang bodoh.

Penampilannya seperti orang yang baru bangun tidur.

“D, dengan ini, monster telah kembali ke keadaan semula. I, itu sudah cukup, kan?”

"Bu at me reka."

"Mun dur."

Kamu tidak bisa mengatakan ini berakhir sampai mereka semua pergi dari sini.

“Aku, tidak mungkin. Aku hanya diberi kemampuan untuk menginstruksikan mereka untuk menyerang sesekali. Cincin ini hanya memiliki kemampuan untuk menyampaikan kekuatan Penguasa Netherworld, dan aku hanyalah seorang bawahan!”

Dengan kata lain dia pada dasarnya adalah pengirim pesan? Yah, dengan pria yang tidak punya nyali dan tidak punya tulang seperti ini, tidak mungkin dia diberikan otoritas penuh.

Lebih jauh lagi, bahkan jika dia membuat mereka mundur, aku memblokir satu-satunya jalan keluar sehingga sangat tidak mungkin untuk melakukannya.

“S, sekarang aku sudah melepaskannya, jadi monsternya sudah kembali seperti biasanya.”

Ini mungkin bukan kebohongan. Frog-men demon yang telah mendapatkan kembali kesadaran mereka melarikan diri ke mana-mana. Alligator-men demon sangat agresif sehingga masih ada individu yang bertarung, tetapi mereka juga menyerang frog-men demon dan memakannya.

Jadi ini adalah cara hidup normal mereka. Mereka telah dimanipulasi selama ini, jadi mereka mungkin kelaparan.

Monster-monster itu mulai bertarung di mana-mana dan Ketua Beruang tampaknya kebingungan, jadi aku memanggilnya dengan volume maksimumku.

"Di sini."

Perbaikan lubang bahkan belum selesai setengah jalan, tetapi ada lempengan beton yang kutinggalkan di sana, jadi semua orang bergegas setelah menilai bahwa tidak akan ada masalah.

“Hakkon, apa yang kamu lakukan? Siapa pria itu? ”

Ketua Beruang, yang tiba lebih dulu, bertanya sambil mengatur napas. Di dalam dia adalah seorang pria terhormat, tetapi dengan penampilan itu, dia terlihat seperti beruang yang berlumuran darah. Intensitas itu menyebabkan kaki pria yang memanipulasi monster itu menyerah.

Akan menyakitkan untuk menjelaskan siapa pria ini dari awal tanpa kata-kata yang bisa kukatakan, tapi aku memiliki <Security Camera> dan <LCD Panel>. Aku telah merekamnya, jadi aku memutar ulang percakapan tadi.

Agar dia tidak mengganggu semua orang yang sedang menonton dengan serius, aku melambaikan permen di depan pria itu agar dia tidak membuka mulutnya.

Ketika mereka telah menontonnya sampai akhir, semua orang mulai bertindak seolah-olah mereka sedang memikirkan -Eh-!?

“MATILAAAHH-!”

Dengan raungan yang menggelegar, sebuah tinju menabrak <Barrier>.

[Poin telah berkurang 600.]

A-, itu melebihi serangan Mishael? Penuh amarah dan matanya penuh air mata… itu adalah serangan Ramis.

“Ra is.”

“Lepaskan Barrier itu, Hakkon! Aku tidak bisa membunuhnya seperti ini-!”

Apa apaan? Kemarahan ini tidak normal. Untuk Ramis kehilangan dirinya sebanyak ini karena marah, aku belum pernah melihatnya ... kecuali untuk satu kali. Tidak mungkin, apakah ini tentang itu?

“Tenanglah, Ramis. Ini tidak seperti kamu.”

Ketika dia memukul lagi, Ketua Beruang meraih kedua tangannya dari belakang. Namun, tampaknya dia tidak bisa sepenuhnya menahannya, dan dia diseret.

Brigade Big Eater juga berpegangan erat pada Ramis untuk menahannya, tapi dia masih bisa bergerak; kekuatan manusia supernya sangat menakutkan.

“Aku tidak akan pernah melupakan wajah itu-! Itu adalah musuh yang mengendalikan monster yang menyerang desaku!”

Jadi itu benar-benar seperti itu. Aku punya firasat yang samar, tapi orang ini benar-benar pelaku yang menghancurkan desa Ramis, ya?”

Dia memang cocok untuk memanipulasi monster, tetapi bagi mereka untuk bertemu dengan waktu seperti ini.

“Aku tidak tahu detailnya, tetapi masih ada hal-hal yang ingin kudengar dari pria ini. Tidakkah kamu ingin menahan amarahmu? Aku sepenuhnya memahami kebencian yang kamu miliki, karena orang ini menghancurkan pemukiman kita dan membunuh warga pemukiman. Namun, itulah mengapa kita harus menahannya. Semua orang di level lain juga menderita dan berada di tengah kekacauan ini dan berjuang agar mereka bisa bertahan, bukan? Kita tidak bisa membiarkan orang lain mengalami pengalaman yang sama. Bertahanlah… sehingga kita bisa menyelamatkan beberapa orang lagi.”

“U… n. Aku mengerti. Maaf, Ketua. Aku akan pergi memperbaiki gerbang. ”

Dia mungkin tidak bisa menahan emosinya jika dia ada di sini. Menggantung kepalanya, dia pergi ke arah lubang raksasa. Kakek dan tiga pengguna sihir bumi juga kembali bersamanya.

“Nah; Aku akan memintamu menjawab semua pertanyaanmu. Setiap kali kamu mencoba melakukan tawar-menawar, penipuan, atau menolak untuk berbicara, aku akan mematahkan jarimu. Aku tidak akan membunuhmu… tidak, kami tidak akan membiarkanmu mati dengan mudah. Jika kamu ingin mati dengan damai, kamu sebaiknya dengan patuh mengakui semuanya. ”

Ketua Beruang yang lembut dan baik hati sudah tidak ada lagi. Memamerkan keganasannya yang liar, dia adalah binatang buas yang membuat jiwa orang-orang yang melihatnya meringkuk.

Di Jepang, perilaku jahat terhadap orang lain ini tidak akan diizinkan, tetapi ini adalah dunia yang berbeda, dan aturan serta prinsipnya juga berbeda.

Juga, bahkan jika itu tindakan yang melanggar hukum, aku tidak punya niat untuk menghentikan Ketua Beruang.

Dia telah membunuh beberapa ratus warga sipil tanpa ampun. Jika sesuatu terjadi padanya, itu salahnya sendiri. Tidak ada ruang untuk simpati.

Di sebelahnya adalah Nenek, diam-diam berdiri di sana tanpa sepatah kata pun. Dia menatap pria itu dengan hati-hati tanpa senyum lembutnya, sama sekali tanpa ekspresi.

Sosoknya membuat kamu merasakan ketakutan yang berbeda dari Ketua Beruang.

“Pertama, lepaskan cincin itu. Hakkon, maukah kamu pergi dengan Ramis? Serahkan pekerjaan kotor semacam ini kepada kami. Itulah tugas yang harus dilakukan oleh para tetua.”

Aku merasa ingin mengawasi semuanya sendiri, tetapi saat ini aku lebih ingin berada di sisi Ramis. Jadi aku dengan patuh mengikuti saran ini, memasang roda di bawahku dan meminta Brigade Big Eater mendorongku.

—

“Hakkon… maaf.”

“Nu uh.”

Dia cukup tertekan. Dia terus mengisi lubang denganku di punggungnya, tapi dia tidak memiliki kekuatan seperti biasanya.

Meskipun dia bertemu musuh orang tuanya, dia kehilangan kesempatan untuk membalas dendam, jadi tentu saja dia kecewa. Namun... mungkin aku naif, tapi aku sedikit lega bahwa itu berakhir tanpa Ramis membunuh seseorang.

Aku ingin tahu kata-kata seperti apa yang harus aku katakan padanya? Meskipun aku dapat berbicara sedikit, tidak ada kata-kata efektif yang muncul di benakku.

Seperti ini, aku tidak ada bedanya dengan mesin penjual otomatis yang kupakai sampai sekarang.

“Kau tahu, aku, aku selalu ingin membalas dendam pada Pa, Ma, dan semua orang di desa. Karena itu, kupikir aku ingin menjadi sedikit lebih kuat dan menjadi Hunter.”

"Aku menger ti."

“Itulah sebabnya, ketika aku melihatnya, aku tidak memikirkan apa pun… aku tidak baik. Master juga mengatakannya… Aku tidak harus melupakan kemarahanku. Tapi tidak peduli situasi seperti apa yang kuhadapi, aku tidak bisa memaafkan diriku sendiri. Aku harus menelan amarah dan kesedihanku dan mengubahnya menjadi kekuatanku sendiri.”

Apakah salah jika menginginkan seorang gadis remaja memiliki kendali penuh atas emosinya. Berapa banyak orang dewasa yang kulihat yang tidak mampu mengendalikan emosi mereka di masyarakat?

Namun, dunia ini bukanlah Jepang yang damai. Belum lagi, jika kamu memiliki tekad untuk menjadi Hunter di dungeon yang penuh bahaya, kehilangan kendali atas emosimu adalah tindakan yang dapat mempersingkat hidupmu.

Di atas pemahaman itu, aku ingin menjadi sekutunya. Aku, mesin penjual otomatis, dan Ramis itu satu pikiran dan tubuh. Akan baik-baik saja jika aku melengkapi kelemahannya.

Jika hatinya diwarnai kesedihan, maka aku harus mewarnainya kembali dengan kebahagiaan. Itu adalah tugasku sebagai rekannya.

“Ra is.”

“A-apa?”

"Kita akan ber sama"

"Sam pai ak hir."

Ini cara bicara yang canggung, jadi aku tidak nyaman apakah dia mengerti dengan benar. Aku tidak bisa mati dengan mudah, jadi sampai hari kamu berhenti menjadi Hunter, aku akan selalu bersamamu, adalah emosi yang kumiliki.

“Eh-, Hakkon. Apakah itu, mungkinkah… sebuah lamaran?”

"A h-"

Wajah Ramis menjadi merah dan dia memutar tubuhnya. Eh, tunggu sebentar, Ramis-san.

“T,tapi, aku masih di bawah umur, dan… Ibu menikah pada usia 18 tahun, jadi aku ingin menikah pada usia yang sama, kau tahu.”

Um, halo?

“Aku sangat senang, tapi kupikir ini masih terlalu dini. Kau tahu, aku masih ingin mengenalmu lebih baik. Ah, jika kita melakukannya, apa yang harus kita lakukan terhadap anak-anak? Akan lebih baik jika Hyurumi bisa membuat Hakkon kecil.”

Uuuum, aku ingin kau mendengarkanku, tapi.

“Aku tahu, seperti yang diduga, saat kita mencapai ujung dungeon, kita akan membuatmu kembali menjadi manusia! Aku juga menyukai Hakkon saat ini, tetapi aku juga ingin melihat Hakkon yang berubah kembali menjadi manusia-. Jika itu terjadi, kita mungkin bisa berpegangan tangan dan pergi berkencan.”

Aku senang bahwa depresinya telah hilang, tetapi delusinya melompat ke arah yang aneh.

Aku memberinya kejutan yang terlalu besar saat dia depresi dan sepertinya dia mengalami kebingungan. Aku senang mengetahui bahwa dia menyukaiku, tetapi apakah dia serius…? Dia mungkin hanya bersemangat setelah kata-kata manis diucapkan padanya saat hatinya melemah, dan dia tidak dapat memahami situasi yang benar.

Mungkinkah romansa terjadi antara mesin penjual otomatis dan seorang gadis? Ah, tidak, tenanglah diriku.

Apakah aku sekarang harus membawa gadis yang melamun kembali ke kenyataan?

"Hanya bercanda. Hakkon mencoba menghiburku, kan? Terima kasih. Un, terima kasih padamu, aku benar-benar kembali bersemangat!”

Ku-, jadi dia hanya menggodaku. Itu berbahaya, aku hampir mempercayainya.

Memutar lengannya berputar-putar untuk menunjukkan bahwa dia energik, wajahnya masih memiliki bayangan di atasnya. Tapi keberanian palsu masih lebih baik daripada depresi.






TL: Hantu 
EDITOR: Zatfley

Jidouhanbaiki ni Umarekawatta Ore wa Meikyuu ni Samayou Web Novel Bahasa Indonesia : Chapter 92 - Bagaimana Mesin Penjual Otomatis Mengancam

Chapter 92 - Bagaimana Mesin Penjual Otomatis Mengancam




Aku menumpuk lempengan beton selama monster berpisah dariku, dan pada saat mereka mulai bergerak aku telah menumpuknya dengan sepuluh lempengan.

Musuh sudah bingung sampai sekarang, tapi <Pelat Beton untuk Instalasi Mesin Penjual Otomatis> ini tidak akan mudah rusak atau hancur, lho.

Berat <Pelat Beton untuk Instalasi Mesin Penjual Otomatis> untuk mesin penjual otomatis normal adalah sekitar 60 kilo. Secara umum, jika kamu menghitung 10 kali peningkatan ukuran, beratnya akan menjadi sekitar 600 kilogram. Jika kamu menambahkan sepuluh dari mereka bersama-sama maka akan menjadi 6 ton ... tidak, itu salah. Ini 10×10, jadi 100 kali dengan 10 lagi jadi… bagaimanapun juga, aku yakin ini adalah jumlah berat yang luar biasa.

Bahkan jika monster bekerja sama, mereka seharusnya tidak bisa memindahkannya. Kukira itu cukup untuk mengulur waktu.

Lebih jauh lagi, gerakan monster semuanya tersebar, bertanya-tanya mengapa dinding muncul di sisi mereka, jadi mereka belum bertindak atas perintah apa pun sampai sekarang. Monster di depan mataku begitu bingung karena dilemparkan ke dalam kekacauan sehingga aku hampir tidak percaya bahwa sikap agresif yang kulihat di dalam pemukiman itu benar-benar mereka. Aku tidak akan memiliki keluhan jika ini mengurangi jumlah musuh kami.

Jika ancaman dari luar hilang, kami akan dapat berkonsentrasi pada bagian dalam komunitas.

Untuk saat ini, mari kembalikan tubuhku ke mesin penjual otomatis asli.

Ketika aku menumpuk pelat beton, itu berakhir lebih tinggi dari dinding sehingga aku bisa melihat situasi di belakangku di pemukiman dengan baik, tapi aku juga bisa melihat bala bantuan untuk menutup lubang melakukan penyegelan.

“Lindungi para pengguna sihir dengan sekuat tenaga! Ramis, tidak masalah apakah itu batu, puing, atau pecahan dinding, lemparkan ke lubang!”

Ketua Beruang berteriak disekitar rekan kami dengan memiliki aura coklat kemerahan ditubuhnya, menendang musuh.

Alligator-men demon, dengan kulitnya yang terkenal keras, dengan mudah dibelah dengan satu ayunan lengannya, dan apa pun yang disentuh oleh aura cakarnya yang berwarna merah, apakah itu musuh atau puing, dipotong-potong seperti mentega panas. .

Jadi itulah Ketua Beruang saat dia serius. Kemampuan cakarnya yang besar, kekuatan, dan cara nya mengiris musuh itu membuatmu merasa kasihan pada monster yang dia lawan.

Empat anggota Brigade Big Eater bertindak sebagai satu kelompok, jadi mereka menjatuhkan musuh dengan cepat. Kerja tim mereka luar biasa, menggunakan ketangkasan mereka untuk berlarian kesana kemari, jadi bahkan seorang Hunter yang ahli mungkin akan kesulitan melawan mereka.

Mereka juga Tasmanian Devil… bukan, mereka marsupial-bearcat-people demon, dan dilahirkan dengan Divine Gift <Howl> yang menggoyahkan semangat mereka yang mendengarnya, dan mungkin bagi mereka yang memiliki sedikit resistensi untuk jatuh ke dalam kondisi mental yang tidak normal.

Sepertinya frog-men demon cukup rentan terhadapnya, dan mereka tanpa ampun menggigit tenggorokan musuh yang gerakannya telah tumpul.

Pergerakan Mishael dan Nenek sama seperti biasanya, sehingga musuh tidak dapat mendekati satu lingkaran penuh di sekitar pengguna sihir yang memperbaiki lubang.

Hal-hal telah berjalan dengan baik sejauh ini. Aku memang memasang pelat beton sehingga mungkin tidak perlu bagiku untuk menambal dengan terburu-buru, tetapi jika aku rusak, mungkin saja pelat beton ini akan hilang. Akan lebih baik bagiku untuk melakukan hal-hal yang dapat kulakukan sekarang.

Tidak hanya aku bisa menonton pertempuran di bawah dari atas, aku juga bisa mengamati pergerakan di medan perang dengan baik, jadi tidakkah ada monster yang bergerak dengan mencurigakan? Aku mengirim pandanganku ke setiap sudut.

Jika itu adalah bawahan Penguasa Netherworld maka itu mungkin kerangka, atau sesuatu selain monster dari sekitar sini. Apakah ada monster yang bukan berasal dari level ini?

Aku pikir ada sesuatu yang mencurigakan di sekitar lubang, tapi itu terlalu jauh sehingga aku tidak tahu orang macam apa itu.

Jika kamu seorang pemimpin, apa yang biasanya kamu lakukan dalam situasi seperti ini? Menghindari berdiri di garis depan dan tetap di belakang sepertinya benar. Namun, kali ini musuh menyerang dengan jumlah yang luar biasa. Rekan-rekanku di tembok juga bertahan dalam pertempuran bertahan, jadi lawan kami seharusnya tidak merasa terlalu dalam bahaya. Menurutku.

Tidakkah kamu pikir dia akan khawatir dengan penyumbatan lubang yang tiba-tiba dan melihat situasi dengan matanya sendiri?

Mengawasi hal-hal dari tempat yang agak jauh dari pertempuran dengan beberapa monster yang bertindak sebagai pengawalnya; tidak mungkin ada musuh dengan tujuan persis seperti itu... Ah, ada satu di sana.

Ada sekelompok monster yang cocok dengan kondisi itu. Ada sepuluh monster yang berdiri diam dalam kelompok agak jauh tanpa berpartisipasi dalam pertempuran. Tepat di tengah-tengah mereka ada seseorang yang mengenakan jubah berkerudung dengan desain yang aneh.

Itu adalah jubah hitam dengan pola geometris merah dan biru yang disulam di sana-sini. Berbicara tentang jubah hitam, itu menyerupai pakaian Penguasa Netherworld dan Ghost King. Terlihat mencurigakan hanya dengan melihatnya.

Bahwa, jika aku bisa mengalahkan pemimpin mereka, aku mungkin bisa menyelamatkan orang-orang yang berjuang di Hunter Association. Musuh mengamati dengan cermat rekan-rekanku yang melawan monster di depan lubang.

Dia mungkin tidak menyadari bahwa pelaku yang menghentikan lubang itu adalah mesin penjual otomatis. Namun, selain mencurigakan, jika dia adalah bawahan Penguasa Netherworld, mungkin saja informasi tentangku bocor dari orang itu.

Bisa dibilang, ada jarak antara aku dan dia dalam kegelapan, jadi akan sulit untuk melihat bahwa ada mesin penjual otomatis di sini.

Saat ini, satu-satunya yang bisa bergerak bebas adalah aku. Dalam hal ini, aku harus mengirimkan teknik pembunuhan normalku.

Dengan balon dan karton, kombinasi biasaku baru-baru ini, aku melayang ke langit, membidik tepat di atas individu yang mencurigakan.

Aku mungkin bisa langsung jatuh dan menghancurkannya seperti ini, tetapi jika dia adalah bawahan Penguasa Netherworld, maka aku ingin mengumpulkan informasi. Tetapi jika aku membiarkannya hidup, ada juga pola di mana kamu akan menyesalinya jauh di masa depan.

Ah- ini sangat mengkhawatirkan. Jika aku ingin menghentikan situasi saat ini, maka menghancurkannya seperti ini baik-baik saja. Namun, jika kami ingin menyelesaikan anomali di level ini, maka kami membutuhkan informasi.

Ketika aku mengarahkan pandangan aku ke arah Hunter Association, aku bisa melihat cahaya berkerumun seperti serangga saat kawanan monster memanjat Hunter Association. Itu terlalu jauh sehingga aku tidak bisa mendapatkan situasi dengan akurat, tetapi saat ini sepertinya mereka menahannya.

Ketua Beruang dan yang lainnya di sekitar tembok sepertinya belum selesai.

Aku punya cukup poin untuk berubah menjadi <Ice Vending Machine> raksasa tapi… baiklah, ayo coba jatuh dalam keadaan normalku untuk menyerang lawan. Jika aku menyerangnya dan dia mati, maka ya sudahlah. Aku hanya akan mencoba melakukan apa yang kubisa.

Bertujuan hanya untuk intinya, aku kembali ke mesin penjual otomatis normal. Aku juga membatalkan <Barrier> dan menghilangkan balon.

Lawan tidak bergerak, jadi jika aku jatuh seperti ini… itu akan berhasil!

Dengan BANG, tubuhku jatuh dan menyebabkan gelombang kejut di tengah-tengah mereka. Aku dengan berani menghilangkan <Barrier> jadi aku menerima cukup banyak kerusakan, tapi aku sudah memperkirakannya.

Ada seorang pria yang, terlalu terkejut olehku, yang jatuh dari langit di depannya, kaku dan tidak dapat berbicara.

Eh, itu manusia? Itu salahku karena sepenuhnya mempercayainya sebagai kerangka, tetapi karena dia adalah manusia, bukankah ada yang aneh tentang itu?

“Hai, hiiii- ap, ada apa!?”

Dia mundur, ingin menjauh dariku, tapi <Barrier> menghalanginya sehingga dia tidak bisa pergi lebih jauh dari 1 meter dariku.

Aku tidak akan membiarkan dia melarikan diri. <Barrier> melarangnya meninggalkannya.

“Apa-apaan dinding biru muda ini-!? Aku, aku tidak bisa keluar! K, kalian, hancurkan tembok ini!”

Ketika pria berpipi kurus itu meneriaki monster, monster di sekitar yang digunakan mulai menyerang <Barrier> sekaligus.

Jika seperti ini, aku bisa menahannya sampai batas tertentu, tapi poinku terbatas. Haruskah aku menghentikan mereka?

Aku mengganti salah satu produkku dengan handuk mandi dan mengeluarkannya dari kotak pengambilanku dengan <Telekinesis>. Dan, melilitkannya di leher pria yang rewel itu, aku menarik kedua ujungnya.

“Di am.”

Sejujurnya, menggunakan "itu" alih-alih "naik" tidak tepat, tetapi mau bagaimana lagi.

<TLN: damari dan damare>

"Ap, apa, seseorang berbicara-"

"Tidak mau di am?"

Penggunaan kata-kataku ini agak bodoh, tetapi yang penting adalah maknanya tersampaikan.

Dia masih membuat keributan dan berteriak, jadi aku menarik handuk lebih erat.

"T, tunggu, be, berhenti."

Dia sepertinya akan mendengarkanku, jadi aku sedikit mengendurkan handuk. Sepertinya dia tidak menyadari bahwa serangan ini adalah sesuatu yang langsung dari mesin penjual otomatis, jadi dia mewaspadai sekelilingnya. Ini nyaman, jadi biarkan dia melanjutkan kesalahpahaman. 
“Ber henti mem buat”

"mon ster ber gerak."

Jika orang ini adalah pemimpinnya, maka jika aku memeriksanya seperti ini, dia seharusnya memiliki semacam reaksi.

“Ap, apa yang kamu bicarakan? Aku tidak paham."

Nah, kamu biasanya akan bermain bodoh. Aku bisa melihatnya berbohong karena dia sedang panik, tapi aku bertanya-tanya yang mana. Itu juga bisa dianggap sebagai dia yang kehilangan ketenangannya saat hidupnya dalam bahaya.

Bahkan jika aku menginterogasinya, aku tidak memiliki cukup kata untuk diucapkan dengan baik. Aku harus memimpin lawan untuk berbicara sendiri secara alami, ya?

Aku ingin tahu apakah tidak ada sesuatu di antara produkku yang dapat melonggarkan mulut lawanku.

Untuk makanan pedas, aku punya sup kalengan yang terkenal dengan cabai habanero di dalamnya, tapi itu hanya sedikit pedas dan rasanya biasa saja, bisa diminum. Bahkan jika aku memaksanya untuk meminumnya, itu mungkin tidak akan menjadi siksaan – maksudku membuatnya berbicara.

Jika aku akan membuatnya ketakutan, maka ancaman dengan dampak tertentu adalah ITU, ya?

"Bica ralah."

"In gin ma ti?"

Memberinya ancaman, aku mengambil cola dan melayang di depan matanya dengan <Telekinesis>. Saat dia fokus pada itu, aku berubah menjadi <Mesin Penjual Permen Silinder> dan dengan cepat mengirimkan beberapa permen.

Aku segera kembali normal dan membuka bungkus permen itu. Aku memutar tutup botol di depan pria itu.

Kemudian, sambil mengapungkan permen itu dengan megah di depannya, aku menjatuhkannya ke dalam cola. Pada saat itu, isinya menyembur ke atas dari leher botol.

Rasanya dia tidak tahu apa arti dari tindakanku saat ini, tapi aku menarik handuk yang melilit lehernya sedikit erat.

“Agu aa.”

Tak tahan, pria itu membuka mulutnya dan dengan paksa aku menuangkan cola baru yang telah kusiapkan untuk menakutinya.

Aku sadar ini cukup kejam, tetapi nyawa orang-orang berhargaku dipertaruhkan; Aku harus memutuskan diriku untuk memiliki hati iblis.

“Uhuk, uhuk, apa yang ingin kamu lakukan-? Rasa aneh ini, tidak mungkin, racun-!?”

Dia salah paham, tapi itu lompatan besar. Ancaman sebenarnya dimulai di sini.

Aku melayangkan permen yang sama persis seperti barusan di depan mata pria itu dan dengan sengaja mengayunkannya dari sisi ke sisi.

“Itu yang baru saja… jika dimasukkan ke dalam cairan itu, itu meledak… ck. T, tidak mungkin, kamu berniat membuatku menelannya-!?”

Aku menekan permen itu dengan kuat ke mulut pria yang menolak itu.

“B, berhenti-! Tolong hentikan-! Kamu akan membuatku meledak-!”

Dia lebih takut dari yang aku duga. Sebenarnya, jika kamu menelannya dan beberapa waktu telah berlalu, seperti sekarang, maka tidak masalah jika kamu memasukkannya ke dalam mulutmu.

Dia adalah seseorang yang kupikir sedang memimpin para monster, jadi kuduga dia akan sedikit lebih bermartabat, tapi reaksinya lebih seperti bawahan lemah daripada yang kuduga.

Tidak, dia tipe pria yang secara alami mengamati dari posisi tinggi dan bertindak penuh gaya, memberikan perintah dari tempat aman. Jadi pria seperti itu bertingkah seperti ini saat kau menyudutkannya, ya?

"Kesem patan ter akhir."

“Ma u Bi cara?”

Aku menambahkan dua permen lagi dan menunjukkannya padanya.

“Aku, aku mengerti! Aku akan berhenti memerintah monster-! J, jadi, jangan membuatku menelan itu-!”

Ancaman objek yang tidak dikenal bekerja lebih baik dari yang kuharapkan.





TL: Hantu 
EDITOR: Zatfley