Rabu, 20 Januari 2021

Tate no Yuusha no Nariagari Light Novel Bahasa Indonesia Volume 16 : Chapter 7 – Raja Paling Bijaksana

Volume 16
Chapter 7 – Raja Paling Bijaksana


Perang dengan Faubrey akhirnya dimulai... beberapa hari lebih awal daripada yang diperkirakan.

“Apakah Pahlawan Whip ini hanya orang bodoh?” Sampah mengerutkan alisnya, sambil memiringkan kepalanya, di ruang rapat operasi. Sampah telah memprediksikan bahwa mereka akan menyerang Melromarc pada saat yang sama dengan gelombang, tapi Takt menyerang lebih cepat. Mungkin dia mengira kecepatan adalah kunci kemenangan.

Ada kemungkinan kami tidak siap, tapi berkat Instruksi sampah yang bijaksana, kami benar-benar siap untuk apa pun.

Berdiri di dekat parit di kota kastil dan menyipitkan mata, kau bisa melihat pasukan Faubrey bergerak maju. Oleh karena itu aku sedang berdiskusi dengan Sampah di kastil tentang invasi mereka yang datang lebih awal daripada yang diperkirakan.

“Satu-satunya alasan yang terpikir olehku adalah kalau begitu gelombang terjadi, kau dan pahlawan lainnya, Pahlawan Iwatani, level kalian akan ditotalkan dengan level dari dunia lain... tapi tentunya dia masih berharap untuk menang bahkan dalam situasi seperti itu... jadi aku tidak bisa mengerti kenapa dia melakukan hal sebodoh ini,” Sampah beralasan. Mungkin itu alasannya, tapi ketika aku mempertimbangkannya dari sudut pandang Takt, dia mungkin masih berpikir dia bisa mengalahkan kita terlepas dari level kita. “Mungkin masih ada sesuatu di balik ini... tapi tidak masalah. Jika ini saat mereka memilih untuk menyerang, maka kita harus merespon,” kata sampah.

“Semuanya sudah siap?” aku mengkonfirmasi. 

“Ya, Pahlawan Iwatani,” jawab Sampah.

“Kau benar-benar telah memikirkan banyak strategi, bukan?” Pahlawan lain dan aku telah terlibat sampai taraf tertentu dalam mempersiapkan operasinya. Tentu saja, kami juga berlatih diantara jeda persiapan tersebut.

Meskipun pahlawan tidak memiliki batas level, tidak mungkin bagi kami untuk mengejar level-350 yang diproklamirkan Takt hanya dalam beberapa hari. Namun kami masih memiliki beberapa kartu truf di lengan baju kami — pengetahuan yang sudah kuberikan, dan pengetahuan yang diperoleh dari sampah dan senjata tujuh bintang Fohl, yang mengarah pada usulan strategi tertentu.

Kemarin, musuh kita telah merebut benteng tertentu di Melromarc. Yang lebih akurat, kami telah membiarkan mereka mengambilnya. Ini semua adalah bagian dari strategi Sampah.

Ren, Motoyasu, Itsuki, dan aku menghafal semua strategi yang dibuat Sampah dan memutuskan apa yang harus diubah sesuai tuntutan keadaan. Rencana dasarnya adalah aku dan Ren menyerang Takt, sementara Motoyasu dan Itsuki akan merespon sesuai kebutuhan di medan perang. Sampah akan memberi perintah di medan perang dan menjaga markas kami. Fohl akan bersamaku, sementara Rishia akan bertarung bersama Itsuki.

Dengan kata lain, para pahlawan akan dibagi antara kelompok Takt dan medan perang.

Filo, Raph-chan, Gaelion, Sadeena, S'yne, dan Shildina akan pergi bersamaku. Keel dan siapapun dari desa yang mampu melawan manusia akan dikirim ke medan perang. Spesies Raph akan beroperasi sebagai unit terpisah.

Segala sesuatu yang lain hanya bergantung pada strategi Sampah. Kami hanya harus berdoa tindakan balasan untuk serangan udara akan berjalan sesuai rencana.

"Pahlawan Iwatani, aku hanya bisa merancang," kata sampah.

"Aku tahu," jawabku. Tetap saja, aku tidak berharap banyak dari Sampah, dan ekspektasi itu baru saja telah dikhianati. Mudah saja untuk mengabaikan rencananya. Namun itu memiliki peluang sukses yang jauh lebih tinggi daripada rencana apapun yang kubuat, itu pasti. Membiarkan pekerjaan dilakukan oleh ahli pada bidang tersebut merupakan pendekatan terbaik.

Jika setiap orang melakukan yang terbaik semampu mereka, hasilnya tidak akan seburuk itu.

Tidak, aku akan memastikan hasilnya tidak buruk. 

"Sudah hampir waktunya," kata Sampah.

"Aku tahu." aku sudah siap. Aku naik ke podium yang telah didirikan di depan medan perang. Prajurit dari Melromarc, Siltvelt, dan Q'ten Lo semuanya berbaris, bersama dengan budak dari wilayahku sendiri. Mereka semua bisa melihatku. Senyuman masam terpampang bibirku dan kemudian aku membuat pernyataan.

"Semuanya! Ini adalah pertempuran untuk membalas dendam ratu Melromarc. Tidak hanya itu, tapi kita menghadapi sampah menjijikan yang mengganggu pertempuran kita dengan Phoenix dan sekarang berusaha menodai legenda empat pahlawan suci! Kalian semua mengerti apa artinya ini?” Pertanyaan aku disambut dengan teriakan setuju. “Kami berjuang untuk melindungi dunia ini. Tapi bagaimana dengan musuh kita? Mereka hanya berusaha untuk mengambil dunia ini untuk diri mereka sendiri, meremehkan ancaman yang ditimbulkan oleh gelombang dan membunuh yang tidak bersalah secara sembrono! Kita tidak bisa membiarkan mereka melakukan tindakan seperti itu atas nama empat pahlawan suci! " Lebih banyak teriakan. Semua orang jelas merasa sepertiku. "Semuanya! Tekadkan ... hatimu! Kita akan membuat musuh dunia kita membayar kesalahan ini! Pertempuran ini adalah saat kita membalas dendam! Mari kita jatuhkan sampah yang menyebabkan kerugian seperti itu bagi kita dan sekutu kita! " Teriakan persetujuan selanjutnya terdengar di seluruh medan perang.

Sungguh... aku tidak sering melakukan hal semacam ini, tapi pasti berdampak positif pada moral.

“Naofumi Kecil!” Sadeena datang saat aku turun dari podium.

"Ada apa?" aku bertanya.

“Aku senang melihatmu bersemangat kembali. Kau tampaknya telah berhasil melewati masa-masa terburukmu sekarang,” katanya.

"Aku rasa begitu. Ada banyak yang bisa terjadi daripada yang kau harapkan saat kau berada diambang kematian,” kataku dengan samar.

"Oke. Setidaknya kau lebih baik. Jika kau sudah bisa melepaskannya, aku harus melakukan yang terbaik juga,” jawab Sadeena sambil tersenyum.

"Jangan terlalu terbawa suasana," aku memperingatkannya.

"Aku akan berhati-hati! Katakan, Naofumi kecil. Begitu kita memenangkan pertempuran ini, bagaimana kalau kita bersenang-senang bersama?” tanyanya, terlihat cahaya dimatanya.

"Ya ya. Aku sekarang lebih peka daripada sebelumnya, jadi jika kau berbicara tentang bersenang-senang yang serius, aku mungkin akan memikirkannya. Setelah kita pergi untuk menjemput Raphtalia dan mengurus beberapa hal lainnya,” kataku. Mendengar jawaban itu, Sadeena meletakkan tangan di bahuku dengan seringai di wajahnya.

“Kau dalam kondisi terbaik. Aku senang melihatnya. Mari kita berdua lakukan yang terbaik di luar sana!” dia berkata.

Setelah menyelesaikan salamku, aku dengan ringan mengayunkan staff yang aku terima dari Sampah dan mulai menerapkan strateginya.
 

Beberapa jam kemudian.

Takt sedang berdiri di teras benteng yang dia ambil alih. Titik yang menguntungkan ini menawarkan pemandangan yang luar biasa. Dikelilingi oleh wanita, dia memandang Melromarc. Ada asap hitam membubung dari arah kota kastil di kejauhan.

Ekspresinya seperti mabuk akan kemenangan.

"Laporan!" teriak seorang utusan. Hanya dengan kata itu, Takt tampak yakin bahwa itu laporan bagus, dan nyatanya... memang seperti itu. “Senjata dan strategi baru Anda, Master Takt, telah berhasil mendaratkan pasukan negara kita di ibu kota Melromarc, membuat struktur komando mereka berantakan. Para pahlawan hampir tidak datang tepat waktu, dan meskipun mereka dapat bertahan untuk saat ini, mengingat perbedaan jumlah, pasti hanya masalah waktu sebelum mereka jatuh. "

"Aku yakin itu," jawab Takt sambil tertawa kecil. “Kami selalu menang menggunakan strategi ini sampai sekarang. Tidak mungkin orang bodoh itu bisa menggunakan kepala mereka. "

“Kalimat yang bagus, Master Takt!”

“Kau sangat luar biasa!”

“Tidak ada tentara yang bisa menahan serangan seperti itu!”

“Pesawat pemboman Anda dan strategi penyebaran pasukan adalah hal yang luar biasa, Master Takt! Tidak ada yang bisa mengalahkannya!"                                                                                                 

"Tolong, nona-nona, tahan pujianmu," kata Takt kepada wanita disekelilingnya. “Aku melakukan ini demi dunia ini dan demi rakyatnya. Cara tercepat untuk mengakhiri konflik ini adalah dengan memberantas negara sampah ini dari peta.” Ada senyum tipis di wajahnya saat dia berbicara. “Aku akui, agak kurang menghibur jika semudah ini. Tapi tidak ada yang lebih menyenangkan daripada pertempuran yang bisa kau menangkan. Terutama jika itu adalah strategi yang kau buat sendiri. " Lebih banyak komentar setuju dan tawa terdengar.

“Setidaknya, itulah yang Anda harapkan terjadi,” lanjut utusan itu. "Hah?" Tawa Takt tiba-tiba terputus, dan dia menoleh untuk melihat para prajurit yang datang untuk membuat laporan ini — para prajurit yang kebetulan adalah aku dan sekutu-ku yang menyamar.

Beginilah rencananya.

Aku telah mendaftarkan portal ke benteng yang kita biarkan Takt ambil alih. Kami telah menyusup melalui portal itu, berpura-pura menjadi pembawa pesan kepada Takt, dan kemudian berbagi dengannya laporan seperti yang dikatakan oleh sampah untuk mengukur reaksinya. Jika seperti yang diharapkan, kami akan mengungkapkan jati diri kami dan menghabisinya.

Seragam dan perlengkapan kurir telah disediakan oleh Zeltoble Dark Guild. Faubrey adalah bangsa dengan sejarah panjang, jadi ada banyak hal semacam itu yang beredar. Untuk berjaga-jaga, kami bahkan menyuruh Raph-chan memberikan sihir ilusi pada kami untuk mengubah bau kami. Membuat hal-hal tidak terlihat bukanlah satu-satunya penggunaan sihir ilusi. Bahkan orang-orang di antara kelompok Takt dengan hidung kuat tidak menyadari apa pun.

“Sebagai permulaan, mengapa begitu banyak pembawa pesan melapor kepadamu? Apakah kau benar-benar idiot?” aku melanjutkan. Takt dan yang lainnya masih tercengang, jadi kami mengakhiri sandiwara itu sepenuhnya. Ada Fohl, S'yne, Ren, Raph-chan, dan aku. Filo, Gaelion, Sadeena, dan Shildina telah melawan tentara di sekitar Takt.

“Kau terdengar sangat bangga dengan dirimu untuk sesaat tadi. Maaf merusak suasana hatimu, tapi asap itu berasal dari jatuhnya pesawat mainanmu yang berharga,” laporku dengan gembira.

"Tidak mungkin! Bukan Rulina dan yang lainnya?” Takt benar-benar tidak bisa mempercayainya, tapi itulah kebenarannya. Sekarang, strategi sampah seharusnya telah menjatuhkan semua pesawat Takt dari langit. Pesawat yang dia rencanakan untuk melakukan pengeboman dan penempatan pasukan seharusnya bertabrakan dengan bijih tambang Glawick, yang telah dikumpulkan Sampah di atas langit Melromarc.

Bijih Glawick pada dasarnya adalah bebatuan yang bisa mengambang di udara.

Dunia ini memiliki banyak jenis bebatuan yang bisa mengambang, jadi pasukan Takt pasti sudah bersiap untuk menghindarinya, tapi di sanalah spesies Raph membantu. Bagaimanapun juga, mereka sangat pandai menyembunyikan sesuatu. Menggunakan sesuatu pada tingkat sihir kooperatif, mereka membuatnya tampak seperti tidak ada sama sekali halangan di atas langit Melromarc. Bahkan yang lebih baik lagi, hari itu cuaca cerah. Ini benar-benar tampak seperti hari yang sempurna untuk terbang ke langit. Tentu saja, langit itu dipenuhi bijih Glawick yang mengambang.

Pesawat-pesawat itu tidak bisa berbelok tajam. Tidak sulit membayangkan mereka tidak dapat menghindari bebatuan dan hanya menabrak mereka. Tak perlu dikatakan bahwa rencana tersebut juga menganggap bahwa bebatuan saja tidak akan cukup untuk menjatuhkan semua pesawat. Pasukan terjun payung yang mereka bawa kemudian menjadi sasaran sihir multi-cast angin dan gravitasi para Pengguna sihir Melromarc yang bekerja bersama dan berdiri di atas bebatuan.

Parasut memiliki titik lemah yang cukup jelas. Hancurkan parasutnya dengan sihir dan mereka akan tamat. Musuh kita mungkin berencana menggunakan sihir angin untuk melindungi diri mereka sendiri dalam keadaan darurat, tetapi mereka tidak akan bisa membatalkan peningkatan kecepatan mereka yang disebabkan oleh sihir gravitasi. Belum lagi orang-orang bodoh yang malang juga akan mendapatkan hujan sihir dan panah yang menargetkan mereka dari bawah, jadi terlepas dari seberapa tinggi level mereka, mereka tidak akan lolos dalam keadaan utuh.

Untuk kali ini, situasi tampaknya menguntungkan kami. Semua berkat Raja Bijksana yang paling bijaksana.

“A-apa yang terjadi ?!” Takt bertanya.

"Aku di sini bukan untuk berbagi kisah hidupku," kataku mengejek. “Namun jika aku harus menyingkatnya, kau seharusnya lebih memperhatikan semua pembicaraan tentang kejeniusan Raja Bijaksana di masa lalu.”

“Bah!” Rombongan Takt mengangkat senjata mereka.

“Raja Bijaksana itu menyuruhku untuk memberi tahumu bahwa strategimu adalah yang terendah dari yang terendah. Setiap keputusan buruk yang bisa kau buat, kau memilihnya," kataku padanya, benar-benar menjelaskannya. Strategi paling bodoh yang mungkin dipilih Takt adalah apa yang menyebabkan situasi saat ini. Bahwa dia sama sekali tidak siap menghadapi serangan kami, menurut Sampah, dan faktanya memang bgeitu.

Orang yang secara pribadi aku anggap cukup berbahaya adalah Takt datang ke garis depan dan memutuskan untuk melawan kami sendirian, tetapi menurut Sampah, itu akan menjadi kesalahan juga. Bahkan jika itu terjadi, pahlawan gabungan seharusnya bisa mengalahkannya, jadi itu mungkin tidak akan terlalu menjadi ancaman.

Segera setelah pertempuran dimulai, Sampah menggumamkan hal berikut. “Dia mendatangi kita dengan strategi yang bahkan lebih buruk daripada strategi paling bodoh yang aku pikirkan untuknya... hampir seolah-olah ini adalah semacam serangan bunuh diri. Apakah dia mencoba memancing kita? Atau apakah dia hanya menganggap kita tidak mampu melawannya? Jika ini adalah jebakan, maka mari kita berpura-pura terjebak di dalamnya dan melihat apa yang dia lakukan sebagai tanggapan. Jika ini bukan jebakan, itu akan tetap menempatkan kita pada posisi yang menguntungkan.” Sampah sekarang mungkin mengambil keuntungan itu untuk dirinya sendiri.

Terserah. Saat ini, aku hanya perlu berkonsentrasi pada apa yang dapat aku lakukan dalam situasi ini.

Jika ada sesuatu yang aku khawatirkan, itu bukan karena wanita tua bersama kami. Dia terlihat sangat tidak senang tentang hal itu, tetapi karena pengalamannya di medan perang, aku terpaksa menempatkannya dengan kekuatan utama kami. Aku memberitahunya bahwa Raphtalia telah berhasil melarikan diri, yang setidaknya membuatnya sedikit tenang.

Senyuman rumit di wajah para pemimpin Siltvelt saat melihat sampah beraksi juga meninggalkan kesan bagiku.

"Aku tidak pernah membayangkan akan datang hari ketika kita bertarung di sisi yang sama dengan Raja Bijaksana yang paling bijaksana, musuh yang paling kita dibenci selama bertahun-tahun," salah satu dari mereka bergumam dengan emosi yang dalam. “Kami benar-benar melawan monster, bukan?”

Dia juga telah merencanakan segala macam strategi untuk digunakan dalam pertarungan jarak dekat. Dia tidak membagikannya dengan siapa pun karena takut informasi bocor, tapi dia memiliki seratus atau dua ratus strategi yang siap untuk diterapkan secara simultan sesuai kebutuhan. Ini termasuk memberikan dukungan tempur menggunakan alat komunikasi kami yang sangat baik.

"Mereka mungkin tidak semuanya berfungsi, tetapi beberapa modifikasi cepat seharusnya menyediakan banyak hal yang kami butuhkan," katanya. Yang perlu kami lakukan hanyalah berkonsentrasi untuk mengalahkan komandan musuh di markas musuh. Aku tidak yakin apakah dia sedang mengejek musuh atau memiliki rencana untuk menang yang tidak aku ketahui. Satu-satunya hal yang dapat aku katakan tentang itu adalah, "kau harus bertanya pada Sampah."

Sungguh, dia seperti seorang jenius dari novel atau anime. Semuanya berjalan sangat baik sehingga aku hampir ingin membuat lelucon bahwa dia adalah paranormal.

Sejujurnya, aku senang aku tidak pernah menghadapi Sampah di masa kejayaannya. Jika Sampah yang aku hadapi ketika aku dijebak terjadi pada saat kondisinya seperti ini, aku tidak yakin aku akan bisa membuktikan bahwa aku tidak bersalah.

“Kalau begitu, aku akan pergi ke pertempuran sekarang!” Takt mengeluarkan cakarnya dan tampak siap untuk menyerang sekaligus.

“Sebentar. kau tidak melupakan kami, kuharap? Kami bukan orang yang sama yang kau lawan terakhir kali,” kataku padanya. Kami berada di sini bukan hanya untuk menghentikannya, tetapi untuk mengalahkannya.

“Kalian para bajingan benar-benar mengira bisa mengalahkanku?” dia mengejek.

"Tentu saja. Inti dari pertempuran ini adalah mengakhiri hidupmu. Saat kau melawan kami, coba pikirkan di mana kesalahanmu,” jawabku. Aku sangat senang memikirkan bagaimana ekspresi wajahnya begitu kita mengalahkannya sampai aku bahkan tidak bisa marah lagi. Kami tidak datang ke sini tanpa persiapan. Kami di sini karena kami memiliki kesempatan tinggi untuk menang.

"Apa yang kau bicarakan? kau telah datang sejauh ini hanya untuk membantuku menjadi lebih kuat, bukan? Kalau begitu kurasa aku harus melawanmu,” jawabnya. Para wanita Takt mengangkat senjata mereka lagi.

"Begitu? Terus keluarkan teriakan-teriakan pengecutmu sampai tidak ada yang tersisa." kataku. Ejekan ini telah ditulis oleh Sampah juga. Ekspresi Takt menegang, alisnya berkerut. Dia sangat sederhana, itu sudah pasti. Hanya dengan beberapa kata, dia sudah terpancing. "Kedengarannya bagus jika kau menyebutnya 'strategi besar', tapi sebenarnya itu hanya cara pengecut untuk menang." Jika dia tidak mengambil umpan, kami punya rencana lain juga.

Sial, aku melihat sekeliling dan tidak melihat Penyihir di mana pun. aku tidak tahu dimana dia.

"Baiklah. Aku saja sudah cukup untuk menangani rakyat jelata sepertimu sendirian. Levelku 350." Dia memiliki rasa keadilan yang relatif saat itu. Atau mungkin dia hanya orang bodoh yang terlalu sombong.

Dalam kedua kasus tersebut, strategi sampah untuk melawan Takt berlanjut ke fase kedua. Dari sini, hanya tersisa pertarungan pribadiku dan tidak ada hubungannya dengan Sampah.

Jika aku kalah sekarang, itu akan membuatku menjadi bahan tertawaan!

“Rakyat Jelata? Maksudmu dirimu? Menurutmu mengapa aku tidak melakukan serangan mendadak untuk membayar tindakan pengecutmu yang kau lakukan pada kami?” aku bertanya.

“Tidak ada serangan mendadak yang akan berhasil padaku!” Takt tiba-tiba berteriak. Apakah dia mendengarkan apa pun yang aku katakan? Sepertinya tidak mungkin untuk berbicara pada orang ini.

“Bagaimanapun juga, untuk benar-benar menghancurkan semua yang kau miliki, aku memilih untuk melawanmu secara langsung,” kataku padanya. Aku memiliki kartu truf yang pasti bisa aku menangkan, tapi menahan diri untuk tidak menggunakannya akan membuktikan perkataanku sendiri. "Aku saja sudah cukup untuk menangani pahlawan palsu sepertimu."

"Kakak?!" Fohl menyuarakan keterkejutannya atas komentarku. 

“Maaf, Fohl. Bersabarlah,” kataku.

"Tapi—" dia memulai.

“Tunggu. Aku tidak menyuruhmu untuk tidak bertarung sama sekali. Tetap tenang dan perhatikan situasi yang akan terjadi,” kataku padanya. Lalu aku mengambil langkah ke depan, staff di bahuku, dan memastikan Takt melihatnya.

"Hmmm. Staff itu...” Sekali lagi, dia langsung mengambil umpan.

"Ya. Ini salah satu dari senjata tujuh bintang yang sangat kau inginkan. Aku penggunanya saat ini, ”kataku padanya.

“Betapa beruntungnya aku. Aku sudah mengambil perisai darimu, jadi mengambil senjata lain tidak akan menjadi masalah,” sindir Takt.

"Jika kau pikir kau bisa melakukannya, silakan saja," kataku padanya. Kami berdua saling memelototi. “Di mana penyihir? Menunggu saat-saat yang tepat untuk meluncurkan serangan sihir pengecut dari belakang kita? "

“Maksudmu Malty? Hah, dia masih berada di Faubrey. Walau serendah apapun tempat ini hancur, dia mungkin tidak ingin melihat akhir dari tanah airnya,” teori Takt.

"Kau tidak tahu siapa Penyihir itu, bukan?" Aku membentak. Dia tidak tahu siapa wanita jalang itu. Dia adalah orang yang paling bahagia jika Melromarc hancur.

“Master Takt, mari kita bertarung juga.” Sejumlah wanitanya melangkah maju. Ada aotatsu yang pernah bertarung dengan Fohl dan si mencurigakan yang telah memusuhi Sadeena selama pertemuan terakhir kami. Ada dua lainny, juga: wanita mirip kadal dan yang dengan sayap dipunggungnya seperti Filo.

Gaelion dan Filo menatap masing-masing ini.

“Nelshen, Shate, Leludia, dan Ashil juga? Baiklah. Lebih baik dari sekedar meminta kalian menonton. Tunjukkan padanya apa yang kalian bisa! Ini akan menjadi pertempuran yang akan dimenangkan pahlawan sejati dan sekutunya,” kata Takt.

“Pahlawan sejati, katamu? Setelah semua yang kalian lakukan, tidak mungkin ada di antara kalian yang menjadi pahlawan!" Teriak Ren, mengambil langkah maju. Wanita dengan ekor seperti kadal itu memelototi dia dan Gaelion.

“Master Takt bukan pahlawan?” dia menjawab. “Kau pasti buta. Kalian empat pahlawan suci sangatlah lemah. Kami akan menunjukkan siapa raja sebenarnya! "

“Izinkan kami untuk memberitahu kebenaran pada kalian!” tambah wanita aotatsu itu, sambil bergerak berdiri di depan Fohl. “Kami akan menunjukkan padamu betapa mulia, betapa hebatnya pria yang kau hadapi. Bahwa kau hakuko dengan keyakinanmu pada Pahlawan Perisai — bahwa semua Siltvelt — hanyalah pengecut!”

“Minggir! Aku tidak peduli denganmu!” Fohl berteriak.

"Fohl," kataku dengan tenang. “Kau bisa bergabung denganku setelah kau melawannya. Jika idiot ini belum dikalahkan saat itu."

“Dimengerti. Aku akan segera bergabung denganmu, kak! Serahkan ini padaku!" kata Fohl, sambil terus menatap aotatsu itu... Nelshen, kan? 

“Siapa yang akan aku lawan?” Tanya Sadeena. "Kau?"

“Orca sialan! kau tidak diizinkan untuk hidup!” kata wanita mencurigakan itu.

Kemudian dia berubah. Dia adalah therianthrope yang mirip hiu.

“Kau terlihat seperti campuran noid dan kusha. Apa kau memiliki dendam pribadi padaku?” Tanya Sadeena.

“Kurang ajar! Kalian orca selalu mengejek rasku!" wanita hiu membalas.

“Aku tidak tahu apa-apa tentang itu, tapi jika kau ingin melawanku, maka aku akan melayanimu. Kau mundur, Shildina kecil,” kata Sadeena. Wanita hiu itu sepertinya menyimpan semacam dendam antar spesies. Aku tidak punya waktu untuk itu. Sadeena juga tampaknya menganggap chip di bahunya mengganggu.

"Apa? aku ingin bertarung juga! “keluh Shildina.

“Kalau begitu pergi dan bantu Filo. Kupikir dia akan kesulitan,” komentar Sadeena. Shildina memandang Filo dan Griffon, lalu mengangguk.

"Astaga. Aku akan menyelesaikannya dengan cepat dan kemudian bergabung denganmu,” katanya. 

"Baik. Lakukan yang terbaik,”jawab Sadeena.

“Cukup bercandamu! Aku akan menghabisi kalian berdua!” wanita hiu itu mengamuk. Segera setelah itu, Sadeena melepaskan gelombang energinya yang mematikan. Wajah Shildina menyeringai lebar. Keduanya bertingkah seperti anggota ras petarung tertentu — aku hampir mengira rambut mereka akan berubah warna!
<EDN: Kame-kame-haaaa>

“Kau pikir bisa menangani Shildina dan diriku sendiri? Bercanda seperti itu lebih mungkin membuatku marah daripada membuatku tertawa! "

Sadeena berteriak, mengeluarkan gelombang tekanan lain untuk semakin mengancamnya.

“Kesombonganmu itu!” Therianthrope yang mirip hiu tersebut mendorong ke belakang sejenak dan kemudian berteriak kembali dengan penuh amarah. "Aku akan menunjukkan kepadamu apa yang benar-benar bisa kulakukan!" Saat percakapan itu terjadi, S'yne tiba-tiba melangkah maju dari sisiku dan menangkis peluru yang mendekat menggunakan guntingnya.

“Kau benar-benar—”

“Sedikit meremehkan, bukan?” kata familiarnya mewakilinya, sementara dia mengarahkan guntingnya ke wanita yang tampak seperti pelayan di sisi Takt. Dia rupanya berusaha menembakku dengan senapan.

"Kau akan membayar kejahatan karena membuat Takt marah," katanya.

“Aku tidak akan mengizinkan itu!” Sepertinya S'yne dan pelayannya akan bertarung.

“Pemegang fragmen Kaisar Naga, kau lolos sekali dan kemudian kembali lagi? kau pasti benar-benar ingin menyerahkannya padaku,” kata wanita mirip kadal itu.

“Kwaa!” adalah tanggapan Gaelion.

“Hah. Biarkan aku menunjukkan fragmen yang lemah dan menyedihkan sepertimu, teror Kaisar Naga sejati! " dia berteriak. Dengan rentetan suara retakan, wanita yang mirip kadal itu mulai berubah menjadi naga — naga yang besar. Dia bahkan lebih besar dari ayah Gaelion. Aku tidak bisa mengatakan apa itu, tapi aku merasakan sesuatu dari naga itu saat dia memandang rendah Gaelion, sesuatu yang mirip dengan Roh Kura-kura dan Phoenix. Tempat perisaiku juga sakit... Pasti ada sesuatu tentang naga itu.

Sejujurnya, aku belum bisa memahami mengapa aku perlu membawa serta Ren ketika aku menghadapi Takt. Tapi Sampah telah mengirim Ren bersamaku untuk berjaga-jaga, dan memiliki firasat buruk. Mungkin inilah yang dia khawatirkan.

“Fragmen lemah dari Kaisar Naga! Takt mengatakan untuk tidak membunuh para wanita, tapi itu tidak berlaku untukmu," kata naga itu.

"Hei. Jangan lupakan aku,” Ren menyindir, mengarahkan pedangnya ke sisi Gaelion. "Naofumi, siapa yang harus aku lawan?"

“Naga itu terlihat paling kuat. Kau bantu Gaelion melawannya,” kataku padanya. 

"Oke," jawabnya dengan anggukan lalu melompat ke atas Gaelion yang sekarang besar. Sepertinya ayah Gaelion ingin mengatakan sesuatu. Ini mungkin adalah pengaruh takdir yang sekarang menempatkan dua orang yang mencoba membunuh satu sama lain disisi yang sama.

“Menurutmu, salah satu dari empat pahlawan suci memiliki peluang melawanku ?!” sang naga meraung.

"Leludia, kau bisa mengalahkan pahlawan?" Takt bertanya.

“Menurutmu aku ini siapa, Takt? Orang bodoh ini tidak akan bisa menjatuhkanku!" naga itu menjawab. Di sisinya, wanita bersayap juga berubah. Dia adalah griffon. Filo menghadapinya.

“Filolial. Musuh yang kami benci dan merayap di tanah! Akulah griffon yang akan mengakhiri garis keturunan ratu,” kata makhluk itu.

“Wah, apa kau burung? Atau kucing? Bagaimanapun juga, aku tidak akan kalah lagi denganmu,” jawab Filo, wajahnya sesantai biasanya. Lawannya memiliki level yang lebih tinggi dari Filo... tapi dia tidak terlihat khawatir sama sekali.

“Dewa Burung... mari kita bertarung bersama. Aku akan mengakhiri ini dengan cepat dan membuktikan bahwa aku lebih unggul dari Sadeena,” kata Shildina. Jadi dia menyebut Filo "Dewa Burung" juga? Tentu saja, di Q'ten Lo, proklamasi oleh Ruft berarti Filo diperlakukan sebagai dewa burung.

Aku menggelengkan kepala dan mengesampingkan pikiran yang tidak perlu ini. “Kalau begitu, mari kita mulai lelucon ini — pertarungan yang hasil akhirnya sudah ditentukan. " Mendengar kata-kataku, Takt tertawa provokatif. “Kalimat yang bagus! Ini adalah awal dari kemenangan pertempuran kita! "

Dengan itu, setiap pertarungan individu dimulai.


PREVIOUS CHAPTER     ToC     NEXT CHAPTER


TL: RyuuSaku
EDITOR: Isekai-Chan

Tate no Yuusha no Nariagari Web Novel Bahasa Indonesia : Chapter 192. Pria Bertopeng

 Chapter 192. Pria Bertopeng




“Baiklah, sepertinya menaikkan levelnya sudah cukup, aku rasa sekarang waktunya untuk membasmi para bandit. Kita bisa melanjutkan menaikkan level lagi setelah mengambil harta karun mereka.”
“Tunggu! Apa yang kau rencanakan setelah mengambil hasil curian mereka?” Kata Ksatria Wanita yang mempermasalahkan rencanaku.

Di pagi esok harinya.
Kita telah beristirahat dalam camping plant dan sedang mempersiapkan diri disekitar jalan pegunungan yang merupakan tempat bandit beraksi.
Ngomong-ngomong, keluhan Ksatria Wanita aku hiraukan. Hasil curian bandit merupakan milikku.

“Mengenai para bandit itu, mereka pasti berlevel 40.”

Jika tidak memiliki reputasi yang baik, maka Kenaikan Kelas tidak bisa dilakukan. Jadi level para bandit tidak memiliki level tinggi.
Tentunya, seorang pengembara bisa melakukan Kenaikan Kelas di Zeltoble atau negara lain, tapi sekarang pun aku masih belum bertemu dengan orang yang melakukan itu.
Mungkin orang yang mau melakukan itu harus mendapatkan kemenangan dulu di Colosseum.
Namun, sulit untuk dimengerti alasan orang yang menang dalam pertandingan Colosseum menjadi seorang bandit.
Tapi ya, bukan urusanku jika itu terjadi.

“Sebaiknya, sekarang kalian berpencar menjadi 2 kelompok untuk mencari tempat persembunyian itu. Mungkin kita bisa mendapatkan informasi tambahan tentang ketua mereka.”

Mendapatkan informasi dari para bandit dengan mengancam mereka sangat diperlukan jika tidak, kita tidak akan mendapatkan apapun.
Banyak bandit yang sudah tertangkap sejak awal.

“Hmm, Rishia bersama Atla, lalu Ksatria Wanita dengan Taniko. Kalian lakukan pencarian secara berkelompok.”
“Alasannya?”
“Tidak ada alasan tertentu. Jika kau tidak mau, maka buat kelompok sesuai keinginanmu saja.”
“Kenapa Gaelion bersamamu?”
“Karena kita mengincar ketuanya, jadi Gaelion harus mengitari wilayah ini dan aku akan menjadi umpan yang kuat.”
“Oh, jadi begitu.” 
“Jika kalian menemukannya, segera tembakan mantra sihir api. Aku akan segera menuju kesana bersama Gaelion.”
“Jangan sampai membuat Gaelion melakukan hal yang berbahaya.”
“Dia hanya akan terbang di langit saja, tugas utama Gaelion adalah mengumpulkan kalian.”
“KyuA.”
“Baiklah, aku mengerti. Kalau begitu, ayo kita lakukan.” Ksatria Wanita menepuk Taniko yang mulai mengerti dengan keadaan saat ini dan mulai berjalan bersama Ksatria Wanita.

“Atla, kemampuan penglihatan Kii milikmu sangat tinggi, aku mengandalkanmu.”
“Serahkan saja kepadaku.”
“Baiklah, sampai nanti.” Kemampuan Rishia juga ikut membantu, dia dan Atla mulai melakukan pencarian bersama-sama.

“Baiklah....”

Gaelion dan aku juga memulai pencarian persembunyian para bandit.

“Hmm... tangan manusia telah memasuki pegunungan ini.”
“Itu karena jalur utama berada didekat sini, apa ada hal yang aneh mengenai hal itu?”
“Diriku merasa ada gua alami, atau itu merupakan benteng yang dibuat oleh mereka?”
“Tempat persembunyian para bandit itu berbeda-beda. Jadi aku rasa hanya ada gua alami saja.”
“Jika demikian, maka akan sulit. Karena wilayah ini dipenuhi oleh gua.”
“Begitu.”

Kesempatan berbicara telah bertambah tanpa aku ketahui.
Aku bisa berbicara dengan tenang bersamanya, meskipun dia ini dragon yang payah tetap saja aku mungkin bisa mengandalkannya.
Atau mungkin, selain Fohl, dia juga laki-laki.
Jujur saja, pembicaraannya berjalan dengan lancar.

“Kalau begitu, diriku akan terbang lebih tinggi agar diriku bisa melihat orang yang sedang kita cari.”
“Ya, aku mengandalkanmu.”
“Iya.” Dengan suara sayap yang terbuka, Gaelion mengepak-ngepakkan sayapnya kemudian terbang.
Kurasa aku tidak akan terluka apabila menerima serangan dadakan dari bandit itu, pembasmian ini akan berjalan lancar.
Aku berjalan sendirian dengan pelan sambil menikmati angin gunung.

Tiba-tiba----

“Assassin Sword!”
“AAH!”

Tiba-tiba aku mendengar suara seseorang bersamaan dengan suara itu, aku merasa ada sesuatu yang menusukku dari belakang.
Rasanya menyakitkan sekali.
Mengalir darah dari belakangku. Zirah yang aku gunakan mengeluarkan suara kerusakan.

Apa-apaan ini!? Pertahananku berhasil dia tembus!?
Jika ini terjadi pada salah satu kedua kelompok itu, maka mereka akan segera mati, bukan?

“Sakit sekali! Untuk apa kau menyerangku secara tiba-tiba!” Dengan suara dentuman, aku berbalik dan menahan serangan dari belakang orang bodoh itu dengan perisai.
Dalam keadaan itu, aku memastikan identitas penyerang tersebut.

“Ini pertarungan adil dan benar....”
“Apa—“

Aku tidak bisa berkata apa-apa setelah melihat kehadiran dari seseorang yang tidak aku duga.
Wajahnya tersembunyikan oleh topeng tengkorak yang aneh, tapi dari tubuh, suara dan kuda-kuda yang digunakannya, identitas dari pria bertopeng ini terungkap.

Amaki Ren, Hero Pedang mengambil kuda-kuda untuk mengayunkan pedang yang terlihat sangat aneh.

“Chi--!”

Mungkin saja ini hanya imajinasiku saja, entah kenapa peralatan yang digunakannya terlihat lebih murah, dari celah topeng itu aku melihat matanya yang terlihat kesal.
Bukan, meskipun aku berkata begitu, aku rasa tidak cukup dengan kesal saja.
Mungkin dia sudah kehilangan perasaannya, terlihat dari matanya yang kosong.

“Re,Ren!?”
“....Hide.... Sword.”

Tubuh Ren menghilang seperti angin.
Apa? Apa aku baru saja melihat sebuah kejadian aneh yang disebabkan oleh mantra ilusi?
Bagaimanapun juga, aneh sekali jika dia sampai menggunakan skill penyamaran disaat seperti ini.
Jadi, aku harus mempersiapkan diri untuk bertarung.

Sebelumnya dia mengatakan ini pertarungan adil dan benar, kemudian secara tiba-tiba dia menyarang dari belakang atau dia menghilangkan keberadaannya menggunakan sebuah skill tertentu, apa yang sebenarnya ingin dia utarakan padaku?
Apa dia bermaksud mengatakan bahwa ini pertarungan yang adil dan benar secara sistem game?
Apapun maksudnya, nada suaranya terdengar tidak memiliki kekuatan.
Baiklah, sudah waktunya fokus dalam menghadapi musuh.

“Hate Reaction!”

Ini merupakan skill yang dapat menarik perhatian musuh. Sebenarnya ada satu efek lain dari skill ini yang aku ketahui ketika berada di Pulau Cal Mira.
Skill ini bisa mengungkapkan wujud asli dan memecahkan penyamaran yang dilakukan musuh dengan menggunakan mantra dan skillnya.
Aku berhasil mengetahuinya ketika Raphtalia menggunakan Phantom Sword, dan aku mengaktifkan Hate Reaction. Penyamaran yang dilakukan oleh Raphtalia terbongkar.
Jadi, penggunaan skill ini bisa mengungkapkan penyamaran yang dilakukan musuh.

Ada sesuatu yang mencoba mendekatiku dari belakang sepertinya Ren mencoba mendekatiku dari kiri belakangku.
Aku merasa sedang melihat sesuatu yang lucu, tapi tetap saja aku merasa tidak nyaman melihatnya.
Jika kau mau menggunakan skill itu, maka mundurlah sejenak lalu kembali menyerangku.

“Ku...”
“Kau... Ren, kan?”
“....”

Jika ini sebuah ilusi maka itu bukan masalah.... tapi, aku tidak pernah menduga dia akan berkeliaran disekitar sini.
Jangan bilang, Witch adalah ketua banditnya?

..... Sangat cocok sekali.

Dia itu bukan seorang putri.
Dia lebih terlihat lebih cocok menjadi bajak laut atau bandit.

“Rasetsu! Meteor Sword!” Sambil melakukan gerakan Meteor Sword, Ren mengayunkan pedangnya padaku.
Dari Meteor Sword itu, bermunculan pecahan batu hitam yang menyerupai komet, pecahan itu kemudian mengarah kepadaku.

“Chain Bind! Chain Needle!” Ren melanjutkan penyerangannya.

Gu... menahan serangan itu dengan perisai, tapi aku hanya merasa sakit.
Dalam keadaan seperti itu. Ren menggunakan skill lanjutannya padaku.

“Biarkan pendosa bodoh ini menerima hukuman eksekusi yang kuberi nama pemenggalan kepala. Tanpa ada waktu untuk berteriak, rasakan keputusasaan atas terpisahnya kepala dan tubuhmu!”
“Guillotine!”

Tiba-tiba muncul rantai dari dalam tanah yang kemudian mengikatku, rantai yang mengikatku memiliki duri disisi-sisinya, itu terasa sakit ketika menembus kulitku.
Kemudian muncul bilah mengerikan di atas kepalaku.
Serangan ini..... aura yang aku rasakan hampir sama dengan serangan Iron Maiden dari Perisai Amarah.

Ku.... Mana mungkin aku ingin menerima dan menahan serangan seperti itu.

“Jangan bercandaaa!”

Rantainya mulai terputus, dan bilah yang berada di atas kepalaku berhasil aku tahan dengan tanganku.
Sakit sekali. Darahku sampai mengalir.

Namun, serangan ini ternyata bukan sesuatu yang bisa ditahan.
Gu... tapi semua SP yang kumiliki habis.

“Ren.... sudah cukup!”

Apa aku harus menggunakan Wrath Shield? Aku membuka halaman Refining untuk mengecek statistik perisai.
Untuk bertarung, Kelangkaan +4 dengan rank R sudah cukup.
Blutofer tidak diperlukan, Iron Maiden saja sudah cukup untuk menghentikannya.
Kemudian terdengar suara kehancuran dari peningkatan kelangkaan yang gagal.
Candaan macam apa ini!

“GyaoOOOOOOOOO!”

Gaelion merasakan adanya pergerakan yang aneh dan menuju kemari.
Bagus, terus lakukan sampai Ren terpojokkan!

“Transfer Swaord!”
“Ah, Sialan!” Sebelum tanganku berhasil menggapainya, Ren menghilang dengan bantuan skill teleportasinya.

Apa, apa yang terjadi barusan?

Apa tadi itu monster atau manusia yang berusaha menjadi Ren?
Bukan, hanya monster kuat saja yang bisa menembus pertahananku.
Atau mungkin, serangan Nenek Tua seperti serangan yang mengabaikan pertahanan atau serangan pembalik pertahanan yang bisa melukaiku.

Assassin Sword merupakan skill yang dia gunakan dibelakangku.
Aku bisa menganggap dari nama skill dan penyamaran yang dia miliki, itu sudah dipastikan merupakan skill untuk membunuh musuh secara diam-diam.
Lalu.... aku merasa itu seperti termasuk dari Curse Series, jika aku lihat dari wujud pedangnya.

Tanpa diketahui dia menyerangku dari belakang.... apa dia PK yang sering muncul dalam game online.
Melihat yang terjadi pada Ren, aku yakin ketua bandit tidak berada disekitar sini, dan sekarang masalah ini telah menjadi Player Killer.
Sebelumnya dia pernah mengatakan game VRMMO yang memiliki pemain seperti itu.

Di kehidupan sebelumnya sudah mengalami hal seperti itu, dan kau masih mengira dunia ini adalah game.
Jika yang diseranganya bukan aku, pasti musuhnya langsung mati, bahkan sampai terbelah menjadi dua?
Sial, aku merasa mual.

“Dirimu baik-baik saja?”
“Iya... tapi.”
“Bagus, diriku melihatnya juga.”

Gaelion memasang tatapan haus darah.
Dia melihat musuh yang telah menghancurkan kehidupan tenang Taniko, dirinya dan kekasihnya.

“Apa yang terjadi di gunung ini?”

Sekarang, aku membacakan mantra penyembuhan untuk menyembuhkan luka yang aku terima.
Ah, karena efek dari kutukan dari Blutofer, serangan Guillotine terasa sangat sakit.
Belum lagi, penyembuhannya cukup memakan waktu....
Setelah berkumpul kembali dengan Taniko, aku memintanya untuk menggunakan penyembuhan air suci yang telah diajarkan Sadina padanya, dengan begini aku bisa mempersingkat waktu penyembuhannya.

Pencarian markas bandit berakhir dalam waktu 30 menit. Aku mulai merasa khawatir tentang apa yang akan terjadi pada misi pencarian ini selanjutnya.


PREVIOUS CHAPTER    ToC    NEXT CHAPTER


TL: Bajatsu
EDITOR: Isekai-Chan 

Tate no Yuusha no Nariagari Web Novel Bahasa Indonesia : Chapter 190. Permintaan Resmi

 Chapter 190. Permintaan Resmi




Meskipun aku menuju Kota Kastil untuk menaikkan kelas para budak, tapi aku tetap menuju toko Pak Tua, namun terdapat tanda ‘Kami Tutup’ yang menyatakan ia sedang pergi. Ketika aku menanyakan ke mana perginya Pak Tua, ternyata ia sedang pergi untuk menambang bijih, sepertinya senjata yang dibuat Pak Tua tidak bisa menyaingi kebutuhan pembeli, kata penjaga toko sebelah.
Mungkin saja tokonya menjadi terkenal karena kedatangan paman Imiya.
Dari awal tokonya memang sudah terkenal di Kota Kastil ini, tapi sekarang reputasi tokonya semakin meningkat.
Meskipun aku penyebab kenaikan reputasi itu, tapi keterampilan dan kemampuan Pak Tua sendiri yang membuat tokonya terkenal.

Apa paman Imiya itu sangat hebat dalam menempa senjata?
Atau mungkin karena persaingan mereka berdua, skill mereka semakin terasah?
Aku tidak tahu.

Tempat lain yang ingin aku kunjungi adalah tenda Pedagang Budak, tapi dia juga tidak ada.
Apa dia masih berada di Zeltoble?
Rekonstruksi berjalan dengan baik, tapi Kota Kastil terasa seperti gurun bagiku.

Atau aku lebih tepatnya, tidak ada yang aku kenal disini.
Dari awal juga, orang yang kukenal kebanyakan sudah berada di wilayahku.

Karena semua itu, aku memutuskan untuk segera pulang ke desa.


“Oh?”

Ketika aku sampai di desa, aku melihat wajah yang kukenali.
Yaitu si gadis penuh rasa takut yang selalu diikuti ketidakberuntungan dan seorang wanita tangguh yang mengenakan zirah biasanya.

“Ah, Iwatani-dono, aku telah kembali.”
“Aku pulang dan selamat datang.”

Ksatria Wanita dan Rishia menyambut kepulanganku.

“Jadi, apa pelatihan kalian sudah selesai?”
“Sudah, aku diberitahu oleh Master bahwa pelatihanku sudah selesai, jadi aku diperbolehkan kembali lebih awal.”
“Iya, aku juga sama. Aku dilatih berbagai gerakan.”
“Jadi begitu, kau berhasil menjadi muridnya setelah mengambil cuti. Jadi bagaimana? Apa kau  mendapatkan sesuatu dari pelatihannya?”
“Ya, Master sangat terkejut dengan rasa semangatku, jadi dia mengajari teknik Hengen Musou.”
“Rasa semangatmu ya.....”

Kau sudah mengorbankan waktu untuk menjadi muridnya, jadi—
Kejadian ini hampir sama dengan game yang pernah aku mainkan, ada sebuah karakter yang mengharuskan dirinya menjadi murid.
Jika karakter itu tidak mendapatkan ijin dari gurunya, maka jalan cerita game itu tidak akan dimulai.
Master itu mengajari 3 murid, salah satu dari mereka ada yang memiliki potensi tinggi dan sifat yang keras kepala, eh untuk apa membahas hal yang tidak berguna itu.

“Aku hanya diajari teknik dalam menggunakan pedang saja. Lalu aku diberitahu untuk berlatih seperti biasanya.”
“Semua yang Master miliki telah dia ajarkan kepadaku.....”

Ksatria Wanita hanya diajari mengenai teknik pedang, dan Rishia diajari semua teknik yang ada.
Yang sedang aku pikirkan adalah alasan mereka berdua kembali dalam waktu yang bersamaan.
Sebelumnya Nenek Tua pernah mengatakan bawah teknik Hengen Musou tidak bergantung pada senjata tertentu.
Namun Ksatria Wanita hanya diajari mengenai pedang saja, apa dia benar-benar diberikan pelatihan?

“Ada apa, Iwatani-dono?”
“Apa semuanya berjalan dengan baik? Kau berusaha keras untuk mempelajari semua itu, namun sekarang aku merasa kau itu tidak diperlakukan seperti muridnya.”
“Huh..... kau pikir aku ini siapa? Aku berhasil mengikuti Master sampai pada titik dimana Rishia-dono dan Raphtalia terjatuh karena kelelahan.”
“Master juga telah mengangkatnya sebagai murid resminya juga. Karena waktu cutinya cukup singkat, maka yang dia perlukan hanya teknik berpedang saja.”
“Teknik yang diajarkan merupakan dasar pergerakan tubuh, mantra dan aliran Kii seseorang merupakan bagian terpenting dalam teknik tersebut. Ini cukup sulit untuk diterapkan.”

Jadi.... senjata dalam teknik itu hanya semacam alat bantu saja.
Ada bagian yang tidak aku mengerti.

“Ketika pelatihan Raphtalia-san selesai, maka Master akan mengajari teknik itu juga di desa.”
“Apa ada alasan tertentu yang menyebabkan kalian harus berlatih di gunung?”
“Itu dilakukan untuk melatih fisik kita. Aku merasakan sentuhan dari dewa gunung dan itu membuatku bisa merasakan aliran alam, kemudian bisa mengeluarkan.....”
“Apa kau mengerti penjelasan darinya?” Aku tidak mengerti sama sekali. Apa ini karena aku berasal dari dunia lain?
Aku bisa menggunakan mantra sihir, walaupun tidak mengerti cara kerjanya.

“Bukankah itu hal yang biasa.” Kata Rishia dengan polos.
Jadi, itu merupakan hal yang biasa......
Apa dia sudah sombong karena kekuatannya saat ini?

Aku heran jika aku bisa dikalahkan hanya dengan sekali serang olehnya.
Dalam manga yang telah aku baca, ada perkembangan seperti itu.
..... Aku tidak suka. Perkembangan semacam itu terjadi sekarang.

“Ngomong-ngomong, sebelumnya kau bilang Raphtalia masih berlatih, memangnya dia akan berlatih sampai kapan?”
“Raphtalia-san merupakan tangan kananmu, Naofumi-san. Jadi dia mengatakan masih ada banyak hal yang harus dipelajari.”
“Begitu....”

Aku memiliki banyak masalah sebelumnya, dan semua itu telah diselesaikan oleh Raphtalia.
Dan Fohl tidak termasuk dalam aspek itu.
Selain itu, banyak budak yang ikut terbawa oleh sifatnya tidak baiknya.

“Iwatani-dono, apa yang akan kau lakukan setelah ini?”
“Oh? Aku berencana untuk menaikkan level bersama para budak yang mau melakukan Kenaikan Kelas.”

Pada saat ini aku mulai khawatir pada budak yang sudah jarang menaikkan level.
Aku beranggapan itu semua akan baik-baik saja dilakukan setelah Raphtalia kembali, masih ada cara lain dengan menunggangi Filo ketika dia sedang menaikkan level, tapi Filo sedang tidak ada saat ini.
Jadi aku berpikiran untuk membuat party yang beranggotakan orang pilihanku. 
Filo maafkan aku, karena aku berencana menggunakan Gaelion sebagai kendaraan untuk kami pergi menaikkan level.

“Kalau begitu, biarkan aku ikut. Tentunya Rishia juga ikut.”
“Itu bagus. Aku juga ingin melihat Teknik Hengen Musou secara langsung.”

Jadi, aku, Atla, Gaelion, Taniko, Rishia dan Ksatria Wanita.
Ini merupakan party yang cukup seimbang.
Jika dalam RPG, ini merupakan formasi yang sering digunakan karena tidak mudah dihancurkan oleh musuh.
Tentu saja, itu hanya berlaku dalam game dan aku tidak tahu jika itu bisa dilakukan di dunia nyata.

“Sadina, bagaimana denganmu?”

Mungkin hal buruk akan terjadi disini, jadi aku akan membuat Ksatria Wanita untuk berjaga di desa.
<TLN: Intinya kalau Sadina ikut Naofumi mau minta Ksatria Wanita menjaga desa.>
Aku merasa dia sudah menjadi penduduk desa, tapi aku lupa bahwa Ksatria Wanita bukan bawahanku.
Ngomong-ngomong, aku harus mengutamakan Sadina sekarang.

“Aku mau menaikkan level di laut....”
“Oh, begitu.”

Jadi, kupikir menempatkan Sadina pada tempat bertarung biasanya merupakan hal yang terbaik.
Jika mungkin ada waktu, aku ingin mencari material dari laut.

“Selanjutnya.... Atla—“
“Iya, ada apa?” Atla mendekatiku setelah aku memanggilnya.
Sebelumnya dia merupakan orang yang sering sakit, tapi sekarang dia mulai membaik.

“Kita akan menaikkan level, jadi ikutlah.”
“Iya, aku sudah menantikan waktu bepergian bersamamu, Tuan Naofumi.”
“Aku mengandalkanmu.”
“Kalau begitu, mari kita pergi Iwatani-dono.”
“Ayo.”

Ksatria Wanita dapat berlatih dengan Raphtalia, jadi aku merasa dia cukup hebat.
Tapi tidak ada yang bisa menyaingi Raphtalia yang sedang serius, karena secara statistik dia itu lebih rendah.
Sebelumnya aku tidak memikirkan hal seperti ini.

“Gaelion.”
“KyuAAAAAA!” Gaelion meraung senang ketika aku memanggilnya.
Aku rasa dia menunggu hadir kejadian seperti ini. Apa dia merasa senang jika aku manfaatkan.
Dari suara yang aku dengar, dia Gaelion kecil.
Daripada dengannya, aku lebih dekat dengan Gaelion dewasa.

“Baiklah, Gaelion. Kita akan pergi menaikkan level, jadi apa kau mau menarik kereta atau kau mau terbang dan kami menunggangimu? Pilih diantara kedua itu.”
“Kyu.....”

Dia dalam mode Gaelion kecil.
Kemudian dia memiringkan kepalanya sambil memperagakan pose terbaiknya.

“KyuA!” Dia mengangkat tangannya keatas. Oh, jadi dia ingin terbang.
Pergi menggunakan kereta mungkin akan lebih nyaman, tapi ini bukan masalah.
Karena pada saat kembali, aku akan menggunakan perisai, dan kali ini kita pergi bukan untuk berdagang, jadi itu pilihan yang tepat.

“KyuAAAA!” Sambil mengepakkan sayapnya, Gaelion mengubah wujudnya menjadi 4 meter.

“Kita mau pergi kemana?” Kata Taniko sambil menaiki punggung Gaelion.
Sepertinya dia mulai menganggap tempat itu seperti rumahnya.
Apa yang terjadi pada Caterpilland kesayanganmu?
Tunggu, makhluk itu juga sama seringnya bersama Taniko.

“Sebaiknya kita menuju kemana ya.”
“Ah, benar juga. Iwatani-dono, jika kita pergi hanya untuk menaikkan level, mungkin akan lebih baik jika kita mengerjakan permintaan dari Kastil juga? Aku akan membantu melakukannya.”
“Bentuk permintaannya?”
“Baru-baru ini, telah diketahui adanya bandit di pegunungan.”
“Oh.... membasmi para bandit ya.”
“Kenapa kau tersenyum seperti itu? Aku baru pertama kali melihatmu tersenyum seperti itu, Iwatani-dono.” Ksatria Wanita menjawab dengan nada terkejut. Apa senyumanku seburuk itu?
Aku rasa bandit yang dia maksud adalah mereka.
Jika aku ingat kembali, waktu pertemuan terakhir dengan mereka sudah berlalu cukup lama, ini merupakan waktu yang tepat untuk memanen hasil buruan mereka.

Mereka pasti sudah mengumpulkan banyak sekali harta. Aku rasa itu sasaran yang tepat untuk dirampas.
Jika ini merupakan permintaan resmi, maka aku bisa membunuh dua burung dengan satu batu.

“Apa kau bisa memberitahukan tempat persembunyiannya?”
“Untuk saat ini, bisa.... Masalah utamanya adalah ketua bandit itu sering melarikan diri.”
“Ketuanya?”

Kurasa aku pernah bertemu dengannya sebelumnya, dan dikejadian sebelumnya juga.
Dari kedua waktu itu, aku berhasil menangkapnya di tempat persembunyian mereka.

“Berdasarkan informasi dari bandit yang tertangkap, baru-baru ini muncul ketua baru di daerahnya, lalu ketuanya cukup ahli dalam seni bela diri.”
“Dia seorang yang ahli seni bela diri tapi malah melarikan diri?”
“Itulah masalahnya. Aku belum tahu pasti kebenarannya, tapi dia itu ketua yang sangat mencurigakan karena jarang memunculkan dirinya, meskipun begitu dia bisa mengalahkan satu per satu petualang dengan kekuatan atau siasat tertentu.”
“Aku tidak mengerti.....”

Apa orang itu benar-benar ketuanya?
Bisa dibilang yang dia lakukan adalah taktik saja, tapi bisa saja dia memang orang yang hebat.
Dia merupakan musuh yang sulit dihadapi.

“Para bandit melakukan kerusuhan sesuai dengan perintah ketua itu, kemudian dalam kerusuhan itu ketuanya akan mengepung satu per satu dari mereka kemudian mengambil harta mereka, begitulah cara yang mereka lakukan.”

Aku mengerti apa yang dia lakukan.... tapi, kenapa dia melakukan penyerangan yang merepotkan seperti itu?
Aku tidak bisa memahami tujuannya.

“Meskipun kita berhasil menangkap salah satu anak buahnya, tapi tetap saja kita tidak bisa menangkap ketua mereka.”

Sudah dipastikan dia merupakan musuh yang kuat.
Selama bosnya masih berkeliaran, maka anak buahnya masih bisa bertambah.
Jika dia menggunakan rencana yang rumit seperti itu, maka tempat persembunyiannya bukan hanya satu.

Oleh karena itu, pembasmian bandit itu sangat menguntungkan.
Sayang sekali Filo sedang tidak ada disini. Dia sangat berguna dalam mengancam orang.
Oh, aku bisa membuat Gaelion memainkan peran itu.
Aku akan diam mengenai ini pada Taniko.

“Kalau begitu, ayo kita memburu monster disekitar tempat para bandit itu muncul.”
“Dimengerti.”
“Baiklah.”
“Iya.”
“KyuA!”

Dengan demikian, kami menunggangi Gaelion untuk menaikkan level sambil membasmi bandit.




TL: Bajatsu
EDITOR: Isekai-Chan 

Tate no Yuusha no Nariagari Web Novel Bahasa Indonesia : Chapter 191. Pucuk yang Terlambat Mekar

 Chapter 191. Pucuk yang Terlambat Mekar




“Pergerakanmu lebih cepat dari yang biasanya. Aku bahkan tidak bisa menebaknya.”

Pelatihan yang diberikan Nenek Tua telah membuahkan hasil, sekarang Rishia mulai aktif dalam penyerangan monster bahkan sampai mengalahkannya.
Senjata utamanya adalah pedang pendek, dia juga menggunakan pisau lempar dengan tali dan cambuk sebagai alat bantunya.
Bersamaan dengan melempar pisau lemparnya, dia mengikat musuhnya dengan cambuk. Ketika pisaunya mengenai musuhnya dia akan menariknya dengan cambuk, lalu mengakhiri musuhnya dengan pedang pendeknya.
Dia menggunakan teknik Hengen Musou, Bound Thrust, teknik semacam itu.

Dari nama tekniknya yang terlalu simpel membuatku merasa seperti Chuunibyo, tapi aku menganggap itu teknik yang hebat.
Belum lagi, itu teknik yang cepat.
Inilah yang aku harapkan dari keahlian Nenek Tua itu.

Hengen Musou, dari nama yang terdengar melebih-lebihkan ini ternyata sangat menakjubkan ketika melihat kebenarannya.
Mencampurkan teknik tersebut dengan pertahanan sepertinya akan sangat hebat.
Seingatku, Rishia mengatakan dia telah diajarkan semua gerakan yang ada.
Itu berarti, dia bisa bertarung dengan senjata selain yang sedang dia gunakan sekarang.

Pada saat ini, level Rishia adalah 70.
Melihat kekuatannya yang tidak sesuai dengan statistiknya membuatku terkejut.
Mungkin aku harus mulai bertanya, siapa sebenarnya gadis ini?

Ini hanya kemungkinan saja, aku rasa sekarang Itsuki bisa saja berkata “Aku ingin kau kembali”.
Tapi ya, Itsuki sekarang sedang berada di Zeltoble dalam keadaan pemikirannya yang rusak dan menganggap dirinya sebagai Perfect Hide.
Aku harap dia terus menjadi Perfect Hide sampai dunia ini damai.

“Apa itu benar? Aku benar-benar tidak tahu perbedaannya.....”

Ngomong-ngomong, sekarang Rishia sedang menggunakan Kigurumi Filo.
Langsung menggunakannya pada saat kembali membuatku tidak habis pikir.

Aku rasa bantuan secara spiritual sangat dibutuhkan.
Walaupun sudah sekuat ini, dirinya tidak berubah sedikitpun.

Mungkin saja jika Itsuki mengenakan Kigurumi Filo maka dia akan kembali seperti semula.
Tidak mungkin.....

“Sebenarnya aku sudah memikirkan ini dari dulu, kenapa Rishia-oneesan berpakaian seperti Filo-chan?” Tanya Taniko sambil memiringkan kepalanya.
Ya, dari penampilan dan keterampilannya itu berbeda jauh.
Menjelaskan semua ini akan menyulitkan. Jadi aku berpura-pura tidak dengar.

“Begitukah?” Rupanya hanya Atla saja yang baru menyadari ini.
Tunggu, jika aku pikirkan dengan baik, Atla itu tidak bisa melihat jadi mana mungkin dia menyadari ini.
Sudah kuduga, dari Kigurumi itu tidak mengalirkan aliran Kii.
Walaupun mungkin tidak baik jika aliran Kii-nya keluar.

“Hanya saja, aku melihat aliran kekuatan Tuan Naofumi menuju sekitar Rishia-san.”
“Ah, apa itu benar?”
“Filo-chan dan orang-orang desa lainnya juga memiliki jenis aliran yang sama, tapi aliran dari kekuatan ini cukup besar.”

Oh.... indra keenam Atla memiliki kemampuan yang bagus.
Ketika aku merasa bangga dengan kemampuannya, Ksatria Wanita sedang mengalahkan monster dengan pedangnya.

Dia tidak sebagus Rishia tapi kemampuannya lumayan.
Setelah ini, aku akan melihat pertumbuhan Atla dan memutuskan sampai sejauh mana dia berkembang.
Ya, aku sudah pernah latihan bersamanya, jadi aku tahu kisaran kemampuannya.

“Perhatikan kemampuanku, Tuan Naofumi.”
“Iya.”

Ada monster babi hutan, Razorback yang menyerang Atla dengan cepat. Dia berhasil menghentikannya dengan satu jari saja.
Dan itu hanya dengan satu jari saja yang mengenai hidung Razorback.
Razorback menggunakan semua tenaga yang ada untuk bergerak, tapi tidak ada satu langkah pun yang terjadi.
Apa? Dia terlihat memiliki kemampuan manusia super.

“Maafkan aku.” Kata Atla sambil melompat dan menusukkan jarinya pada dahi Razorback.
Dengan pergerakan itu saja, sudah membuat mata Razorback memutih dan tubuhnya terjatuh.
Apa dia sudah mati?

Aku mendapatkan Exp.....
Serangannya seperti gerakan pembunuh bayaran.
Aku heran kenapa cara mengalahkannya itu terlihat lebih menakutkan.

“Aku berhasil!”
“Bagus....”

Menjadi genius itu sangat hebat. Dia bahkan lebih kuat dari Rishia dan Ksatria Wanita.
Dan dia melakukannya dengan tangan kosong.
Seingatku dia tidak menggunakan senjata apapun.
Tidak, dia sudah diberikan pedang tapi tidak digunakan.

Perkiraan level monster disekitar sini adalah..... 40.
Jika begini, menaikkan levelnya pasti mudah.

“KyuA!” Sama seperti Filo, Gaelion mendekati Razorback yang masih kecil kemudian dia mengunyah dan menelannya.
Ada bekas darah yang tertinggal disisi mulutnya.....
Iya. Keduanya karnivora tapi aku rasa Filo masih lebih baik. Karena burung itu tidak meninggalkan bekas darah.
Tapi aku tidak tahu jika dia melakukannya dengan cakar dan paruhnya.
<TLN: cara ayam makan biasa.>

“Apa aku selemah ini.....?” Kata Taniko yang kelelahan karena sudah menggunakan mantra sihirnya dalam pertarungan.
Dua orang pengguna seni bela diri misterius, Hengen Musou. Dan si genius dari ras Hakuko, Atla.
Si maniak monster ini memang terlihat lemah saat menyerang monster, tapi aku rasa dia berbakat juga.
Dia berbakat dalam mantra, atau Gaelion.

“Jangan khawatir. Aku hanya memperhatikan saja.”

Yang biasa aku lakukan hanya menahan serangan saja, dan sekarang sudah tidak berlaku.
Apa datang kemari ada maknanya?
Sebaiknya sekarang aku menggunakan Hate Reaction untuk memancing monster disekitar sini, dan sekalian melanjutkan perjalanan menuju tempat monster yang lebih kuat.

Setelah kita terbang menuju hutan, di dalamnya mulai muncul monster lain dan juga ada dragon disana.
Oh, seingatku dragon membuat lingkungan di sekitarnya tercemar.
Sebab ulah Fitoria, Seri Dragon tidak bisa dibuka jadi aku rasa menyerap materialnya tidak berguna.
Tapi ya, jika dilakukan bersama pertumbuhan dari Gaelion maka tidak merugikan.

Pada akhirnya peranku muncul, sekarang aku menahan monster. Dan pada saat kesempatan menyerang terbuka, rekanku akan menyerangnya.
Sisanya hanyalah mengalahkan monster lemah.

Pada saat itu aku melihat Gaelion.
Taniko berada disebelahnya, jadi aku rasa dia sedang bersembunyi. Aku perlu berbicara dengan Gaelion dewasa.
Karena jika Kaisar Naga muncul disini, maka pertarungan akan bertambah sulit.

“Ngomong-ngomong, Iwatani-dono.” Setelah mencari kesempatan yang tepat, Ksatria Wanita menanyakan sesuatu padaku.

“Ada apa?”
“Aku dengar kau suka memberikan nama panggilan aneh dalam pemikiranmu.”
“Oh, jadi itu. Baiklah, jika ada orang yang tidak memperkenalkan dirinya padaku, maka aku akan memanggilnya dengan julukan dikepalaku saja.”
“.... Apa itu benar?” Taniko melihatku dengan padangan penuh curiga.

“Mu, secara logika, aku belum memperkenalkan diriku, kau memanggilku apa?” Tanya Ksatria Wanita.
“Ksatria Wanita.”
“Itu pekerjaanku, bukan namaku.”
“Tapi di Melromarc ini tidak banyak wanita menjadi ksatria, dan di wilayahku hanya ada kau saja yang seperti itu jadi tidak masalah bukan.”
“Astaga..... Kau seperti yang dikatakan orang-orang, Iwatani-dono.” Ksatria Wanita menurunkan nada bicaranya yang terkejut.
Jika kau mau dipanggil dengan panggilan yang lain maka sebutkan saja. Apa yang ingin kau coba sebenarnya?

“Kalau aku?” Tanya Wyndia.
“Taniko.”
“Kenapa!? Kau tahu namaku, kan?”
“Namamu Wyndia, bukan? Itu sulit diucapkan jadi bukan masalah.”
“Itu masalah! Itu masalah besar!”

Sadina sudah mengatakan padaku untuk tidak menyebut panggilan itu didepan orangnya, tapi aku tidak peduli.

“Itu lebih baik dari pada Ping Pong Dash.”
“Ap-apa itu panggilan untuk Gaelion!?”

Saat Taniko mempermasalahkan panggilan Gaelion, aku berbicara pada Atla.

“Atla, kau tahu tentang ini juga, kan.”
“Iya.... aku juga ingin nama panggilan.”

.... Apa dia ini adalah orang mesum?
Memikirkan panggilan untuknya bukan masalah, tapi aku merasa itu tidak perlu.
Ya, jika dia terus mengatakan itu diperlukan, maka aku tidak memerlukan nama panggilan.

“Namamu tidak panjang, jadi tidak perlu nama panggilan. Aku ingat namamu.”

Raphtalia..... aku merasa tidak mau memanggilnya dengan panggilan lain.
Aku tidak tahu kenapa. Filo, namanya cukup pendek jadi bukan masalah.
Dari awal, nama Filo itu sendiri merupakan nama panggilan untuk Filolial.

“Tapi, aku merasa senang jika menerima nama panggilan darimu, Tuan Naofumi.”
“Yaah~..... panggilan untuk kakakmu itu sangat banyak.”

Pertama Alps, Siscon, dia seperti Ateuma jadi Ateuma.
<TLN: Ateuma bisa diartikan diperkerjakan layaknya kuda.>
Baru-baru ini dia berada dalam kondisi yang polos seperti Rishia, mungkin akan muncul panggilan yang lain.

“Begitu ya..... Onii-sama, aku cemburu. Aku sangat cemburu.”
“Ngomong-ngomong, Rishia. Panggilanmu adalah Pengejar Itsuki.”
“Fueeeee! Aku tidak menanyakan apa-apa!”
“Dan yang lain adalah ‘Fuee’.”
“Fueeee......”

Aku sudah kelelahan. Selagi membicarakan hal seperti ini, aku berbicara dengan Gaelion ketika pandangan Taniko teralihkan.
Sepertinya dragon yang berada disini sudah tidak memiliki Intinya, dia merasakan itu dari aura sekitar.
Aku menganggap ini hal yang merepotkan, tapi karena ini tahapan untuk Gaelion menjadi kuat itu bukan masalah.

Lalu, semua yang ada disini menaikkan levelnya, tapi ada satu orang yang memperlihatkan kenaikan tertinggi.
Ketika dia naik level dari 70 menjadi 71, setiap statistik yang ada pada dirinya bertambah sekitar 30 persen.

Namanya adalah Rishia Ivyred.

Apa ini karena pelatihan itu?
Bukan, karena aku yakin pelatihan fisik itu tidak akan ikut masuk dalam statistik sihir, jadi tidak mungkin bisa bertambah secara tiba-tiba seperti ini.
Di hari itu juga dia naik menjadi level 72, dan statistiknya bertambah sekitar 30 persen lagi.

Aku menghitung kembali semua itu setelah dia melepas Kigurumi Filo, dan statistiknya menjadi setengah dari Raphtalia pada saat terakhir kali aku lihat.
Sebelumnya perbedaannya adalah 1/3, jadi aku mengira jika dia terus melanjutkan perkembangan ini, maka pada saat dia mencapai level 75 dia bisa melewati Raphtalia.
Ngomong-ngomong, Nenek Tua pernah mengatakan ini pada Rishia sebelumnya.....

“Ternyata ada anak dengan bakat yang muncul hanya setiap 100 tahun sekali!”

Dia mengatakan hal semacam itu.
Apa Nenek Tua meramalkan hal seperti ini?
Baru menginjak level 70 maka perkembangannya terlihat, aku rasa ada batasnya bagi seseorang yang terlambat berkembang.

Ngomong-ngomong, Rishia dibuang oleh Itsuki dan menjadi rekanku ketika dia berada di level 68.

Bagaimanapun juga, mulai sekarang aku harus memperhatikan Rishia dengan baik.




TL: Bajatsu
EDITOR: Isekai-Chan