Boukensha ni Naritai to Miyako ni Deteitta Musume ga S-Rank ni Nanetta Light Novel Bahasa Indonesia Volume 2 : Chapter 16 - Ketika Fajar Masih Belum Menyingsing

Volume 2

 Chapter 16 - Ketika Fajar Masih Belum Menyingsing

Saat fajar belum menyingsing, langit mulai bersinar redup, membagi bumi dan langit menjadi warna hitam dan putih yang berbeda. Udaranya dingin dan jernih, serta menusuk kulit.

Belgrieve berhati-hati agar tidak mengganggu Angeline—yang telah menempel padanya ketika dia bangun—saat dia bangun dari tempat tidur. Dia menggali bara api yang terkubur di dalam abu, lalu menumpuk belat dan kayu bakar di atasnya. Dengan hembusan nafasnya, nyala api kembali hidup. Meski begitu, rumah itu sangat dingin, dan setiap embusan napas menjadi putih.

Anessa dan Miriam sedang beristirahat di dekat api. Mereka tertidur lelap, berpelukan satu sama lain untuk mencari kehangatan di balik lapisan selimut. Aku senang mereka bisa tidur nyenyak, pikir Belgrieve sambil menghela nafas.

Saat dia mencari-cari, bersiap untuk jalan pagi dan berpatroli, Angeline bangkit sambil menggosok matanya. “Ayah… aku ingin pergi juga.”

“Apakah aku membangunkanmu…? Kamu bisa tidur lagi.”

“Aku baik-baik saja… Aku lebih ingin pergi bersamamu daripada ingin tidur.” Dia dengan cekatan mengenakan pakaian perjalanan dan jaket di atasnya.

Ayah dan anak perempuannya memberanikan diri keluar. Di dalam rumah terasa dingin, terlebih lagi di luar. Angeline menghirup udara pagi Turnera yang dingin untuk pertama kalinya setelah sekian lama. Nafasnya yang panjang mengalir di belakangnya.

“Aku bisa merasakannya di paru-paruku…”

“Ha ha, terlalu dingin untuk gadis kota?”

“Tidak… Rasanya menyenangkan.”

Cakrawala di kejauhan semakin terang, tapi masih ada bintang-bintang yang menghiasi langit di atas, dan semakin terang di atas, semakin tebal kegelapan yang tampak di bumi. Tidak ada angin; seolah-olah udara menjadi stagnan. Seekor ayam jantan berseru di kejauhan.

Ada jarum es dengan berbagai ukuran tersebar di tanah. Mereka akan berderak dengan berisik setiap kali diinjak. Angeline sengaja mengangkat kakinya lebih tinggi dan menghentakkan kakinya agar ia bisa menikmati teksturnya. Dia telah melakukan ini sejak dia masih kecil.

Mereka berdua berjalan perlahan mengelilingi desa. Sedikit salju yang tersisa di sudut setiap halaman dan sisi jalan membeku di malam musim dingin. Ada es yang menempel di tepi sungai.

Angeline melompat mendahului Belgrieve, menikmati perasaan menghancurkan jarum es. Dia telah tumbuh lebih besar, tapi dia tetap putrinya. Belgrieve merasakan perasaan lega yang aneh.

“Betapa nostalgianya… Aku selalu melakukan ini sepanjang waktu.”

“Itu benar… Meski cuaca dingin, kamu berusaha sekuat tenaga untuk bangun setiap pagi.”

Heh heh.Angeline kembali dengan langkah melompat, menempel padanya. Dia mengusap pipinya ke janggutnya.

“Bagus dan kasar...”

“Ini dia lagi.” Belgrieve tersenyum dan menepuk kepalanya.

Mereka mencapai sebuah bukit kecil dimana mereka dapat melihat desa. Tanahnya dipenuhi batu, besar dan kecil, dan ditutupi rumput layu yang bertahan kuat sepanjang musim dingin. Tunas-tunas baru sudah mulai bermunculan di antara batang-batangnya.

Turnera terdiam. Namun, sejumlah rumah tangga sudah bangun, cerobong asap mereka mengeluarkan asap akibat memasak sarapan. Suasana diselingi oleh embikan domba dan kambing, serta gonggongan anjing gembala.

Melompat dua langkah, lalu tiga langkah, Angeline berbalik menghadapnya.

"Aku suka disini. Kamu dapat melihat semuanya…”

“Benar… Perhatikan langkahmu, Ange.”

Pagi akan segera tiba bagi mereka. Cakrawala timur sudah terang benderang dengan cahaya yang menyilaukan, dan saat bola cahaya itu menjulurkan kepalanya, pemandangan yang tadinya gelap dan tanpa ciri segera mulai membentuk bayangan, memberikan kesan kedalaman dan bentuk. Burung-burung bernyanyi. Dunia dengan cepat membuka matanya. Embun beku yang turun di bebatuan kini berkilauan di bawah sinar matahari.

Mereka berdiri berdampingan, menyaksikan kenaikan perlahan benda langit itu.

“Huh… Cantik sekali.” Nafas Angeline bertahan sesaat, berputar ke berbagai bentuk, sebelum naik dan menghilang. Dia mendengus, mendekatkan tangannya ke telinganya yang terbuka, dan menggosoknya untuk menghangatkan diri.

“Turnera tidak berubah sedikit pun...”

“Itu tidak akan berubah... Mungkin belum berubah sejak sebelum ayahmu lahir.”

“Bagus… Itu melegakan. Di Orphen ramai, tapi selalu sibuk.”

“Hmm… Tidak menyenangkan di sana?”

“Ya, tapi bukan itu maksudku. Aku hanya menyukai Turnera.”

“Ha ha, begitu… Tapi sekarang, jalanan akan diperbaiki. Aku tidak tahu apa yang akan terjadi setelah itu…”

"Jalanan?"

“Countess berkata dia ingin jalan menuju Turnera dilayani dengan baik. Jika itu terjadi, mungkin akan lebih mudah bagimu untuk pulang.”

“Keluarga Seren dan Sasha, ya…”

"Oh itu benar. Aku mendapat seratus koin emas dari Sasha sebagai ucapan terima kasih karena telah menyelamatkan Seren.”

"Jadi begitu..."

“Bawalah saat kamu kembali ke Orphen.”

“Tidak… Simpan saja, ayah. Aku tidak menginginkan uang.”

“Hmm… begitu. Kalau begitu aku akan menyimpannya untuk saat ini. Hubungi aku jika kamu membutuhkannya.”

“Tentu… Hei, ayah.”

"Apa itu?"

“Apakah kamu menjadikan Sasha muridmu?”

Belgrieve menggaruk pipinya. “Aku tidak berniat melakukannya, tapi... Yah, kami hanya bertanding dua kali. Dia memutuskan untuk memanggilku gurunya atas kemauannya sendiri.”

“Begitu…” Angeline meraih lengan Belgrieve dan memeluknya erat, tampak agak bahagia. “Apakah dia… kuat?”

"Hmm?"

“Sasha.”

“Ya, dia kuat. Aku berpikir aku akan kalah pada pertandingan berikutnya.”

“Kamu tidak boleh kalah… Jangan kalah dari siapapun sampai aku mengalahkanmu.”

“Bersikaplah masuk akal. Dan Ange, kamu perlu memperbaiki beberapa kebiasaan buruk bertarung pedangmu. Jika kamu kalah dari orang tuamu di sini, aku akan khawatir setiap kali aku mendengar tentang kamu melawan Rank S dan iblis…”

Angeline dengan cemberut menjulurkan bibirnya. “Iblis itu tidak sekuat kamu…”

“Oh ayolah, itu tidak benar…” Belgrieve tersenyum pahit dan mengelus jenggotnya. “Iblis macam apa iblis itu?”

“Itu, yah... seperti benda hitam dan bayangan seperti ini.”

Tangan Belgrieve berhenti. Ia menyipitkan matanya ragu dan menatap Angeline.

“Bayangan… Seperti apa bentuknya?”

“Hmm... itu agak manusiawi, untuk seperti apanya. Tapi itu kecil, hanya setinggi pinggangku.”

Belgrieve meringis karena rasa sakit yang menjalar di kakinya yang hilang saat dia berpikir, Kedengarannya familiar. Tapi meskipun dia juga merupakan bayangan, dia lebih mirip binatang berkaki empat.

“Tidak mungkin… Jika itu adalah iblis, kita semua pasti sudah terbunuh…”

"Hah...? Ada apa, ayah?”

“Tidak, tidak apa-apa. Aku baik-baik saja."

Angeline menatap wajahnya dengan khawatir, jadi dia tertawa dan menepuk kepalanya. Rasa sakitnya hilang sebelum dia menyadarinya. Sekarang setelah matahari terbit, dia dapat melihat pipi putrinya berubah merah karena kedinginan. Dia meletakkan telapak tangannya pada mereka.

“Kamu kedinginan… Ayo pulang, oke?”

“Baiklah… hup.” Angeline melompat ke punggung Belgrieve. Dia dengan senang hati membenamkan mulutnya di rambutnya. Napasnya terasa geli.

“Apakah ayah kesepian tanpa aku, ayah…?”

“Tentu saja. Aku senang kamu ada di rumah.”

“Hee hee hee… Aku senang bisa kembali…” Dia mengacak-acak rambutnya, puas.

“Astaga… Beberapa hal tidak pernah berubah…” Belgrieve tersenyum kecut saat dia memulai perjalanan perlahan dengan putrinya di punggungnya.

○

Saat matahari terbit di atas hutan, burung-burung berjalan mondar-mandir, mematuk serangga dan cacing yang muncul di tanah. Musim semi adalah saat berbagai bentuk kehidupan terbangun, dan bahkan pepohonan pun menumbuhkan ranting-ranting yang lembut dan lentur.

Sebuah benjolan hitam muncul di bawah bayangan pohon tumbang, cukup kecil untuk ditampung di telapak tangan. Ia menggigil, mungkin karena kedinginan.

Seekor burung mengintip di bawah bayang-bayang pepohonan dan bebatuan untuk mencari makan, sambil menjulurkan paruhnya ke tanah. Ketika ia melihat benjolan itu, ia mengujinya dengan kecupan. Tiba-tiba benda hitam itu menempel di paruhnya. Burung itu mulai mengepakkan sayapnya karena terkejut, namun benda itu melingkarinya hingga seluruhnya menyelimutinya. Seluruh massa itu runtuh seolah-olah burung di dalamnya telah larut sepenuhnya. Massanya bertambah kira-kira sebesar burung itu sekarang, dengan lancar mengubah bentuknya saat bergetar. Tampaknya ia hidup, namun ia tidak memiliki anggota tubuh dan batas antara kepala dan badannya tidak jelas—ia hanyalah sebuah benda bulat.

Massa hitam itu menyusup sejauh mungkin ke dalam celahnya—tampaknya ia membenci cahaya matahari. Meskipun mulutnya tidak terlihat, sepertinya dia menggumamkan sesuatu.

"Di mana...? Kenapa aku disini? Siapa aku? Ma...Mas...ter...? Siapa… Masterku…” Ia berkedip dan bergetar seperti fatamorgana.

Tak lama kemudian, seekor kelinci liar melompat dan mengintip ke dalam bayang-bayang. Benda hitam itu melesat keluar dan menempel padanya. Saat kelinci meronta-ronta karena terkejut, massa tersebut menutup mulut, mata, dan tak lama kemudian, seluruh tubuhnya.

Sekali lagi ukurannya menjadi lebih besar. Untuk sesaat, ia hanya bergetar, namun akhirnya sebagiannya membengkak dan terbentuk. Mereka tampak hampir seperti sepasang sayap.

“Apakah aku… burung…? TIDAK..."

Pelengkapnya yang seperti sayap perlahan berubah bentuk. Segera, mereka memiliki tangan yang berbeda.

“Apakah aku… manusia…? Aku ini apa..."

Akhirnya, ia berubah menjadi bentuk humanoid, dengan kepala, tangan, dan kaki. Namun, ukurannya hanya sebesar bayi. Tampaknya ia tidak terbiasa berjalan, karena ia kesulitan dalam setiap langkahnya. Ia merangkak ke sudut terjauh, di mana ia diam-diam meringkuk di bawah bayang-bayang pohon tumbang.

"Kesepian..."

○

“Jerami, api, dan...apa lagi? Mungkin wol? Kacang kering?"

“Ya, aku tidak tahu. Ada banyak bau asing di sini...tapi agak menenangkan.”

Miriam dan Anessa duduk, meringkuk di dekat perapian dengan selimut menutupi bahu mereka. Matahari sudah terbit sekarang, dan cahaya yang masuk melalui celah pintu yang tertutup dan jendela yang tertutup membuat ruangan cukup terang. Sesekali terdengar suara berderit saat atap dan dinding yang membeku di malam hari menjadi hangat.

Ayah dan putrinya belum kembali, dan gadis-gadis itu tidak keberatan ditinggalkan. Mereka tidak tahu bagaimana mereka akan menghabiskan waktu, dan mereka tidak ingin meninggalkan perapian.

Sebuah rumah pedesaan dipenuhi dengan berbagai aroma. Mereka berdua dibesarkan di Orphen, namun anehnya ada sesuatu yang terasa nostalgia. Apakah kenangan leluhur ini telah tertanam dalam darah yang mengalir melalui pembuluh darah mereka?

Telinga Miriam diturunkan, dan dia mendekat ke Anessa, yang tersenyum nakal.

“Heh heh, apakah telingamu dingin? Butuh topi?”

“Oh, tentu! Kamu akan membuatku tertawa lagi!” katanya, dan dia sudah terkikik.

Mereka berdua menyukai kepribadian Belgrieve yang terus terang, namun agak tidak sadar. Matanya, yang dipenuhi dengan kebaikan kebapakan ketika menatap Angeline, tampak menghangatkan hati. Mereka bisa mengerti mengapa Angeline sangat ingin bertemu kembali dengannya.

Miriam menyeringai saat dia menatap wajah Anessa. “Memiliki ayah cukup menyenangkan. Aku semakin iri pada Ange.”

“Kamu mungkin… benar… Ya, kamu ada benarnya.”

Seorang Biarawati dari gereja telah berperan sebagai ibu mereka. Biarawati itu kasar tetapi menghujani anak-anaknya dengan kasih sayang yang sama besarnya dengan seorang ibu sejati. Baik Anessa maupun Miriam bersyukur dan menyayangi Biarawati itu bahkan sampai sekarang. Namun, hubungannya dengan mereka sangat keibuan—tidak ada gadis yang pernah merasakan bagaimana rasanya memiliki ayah. Mereka masih belum bisa memahami bagaimana rasanya memiliki laki-laki sebagai orang tua.

Kadang-kadang, para dermawan mampir untuk mengadopsi salah satu anak yatim piatu. Mereka berdua tidak pernah merasakan rasa suka pada salah satu orang kaya yang mampir. Rasanya mereka lebih mencari hewan peliharaan untuk disayangi daripada anak-anak untuk dibesarkan—walaupun tentu saja, saudari itu tidak menerima tawaran adopsi apa pun yang tampaknya mencurigakan.

Namun, meski mereka baru mengenal Belgrieve kurang dari sehari, mereka bisa merasakan kasih sayang seorang ayah yang hebat. Sebagai seorang ayah tunggal, tentu saja dia telah mengembangkan sedikit sisi keibuan dalam dirinya, tetapi dia tetaplah seorang laki-laki. Hal ini terutama terlihat dari cara dia berduel dengan Ange, memarahi Ange karena kesalahannya, dan bersukacita atas pertumbuhannya—dia benar-benar seorang ayah. Ini adalah kehangatan yang berbeda dari kasih sayang seorang ibu.

Anessa dan Miriam agak bingung dengan sensasi yang belum pernah mereka rasakan sebelumnya, tapi mereka tidak menganggapnya tidak menyenangkan. Sebaliknya, hal itu mendorong mereka untuk membayangkan bagaimana jadinya jika mereka memiliki ayah sendiri.

“Aah, andai saja Tuan Bell adalah ayah kita juga... Aku ingin dimanjakan seperti Ange.”

"Apa yang kamu katakan..."

“Hmm, bukankah kamu juga berpikiran sama, Anne? AKu dapat memberitahu."

“T-Tentu saja tidak! Siapa bilang aku ingin diberi tumpangan di pundaknya…” dia berhenti di tengah kalimat dan berbalik, malu. Miriam menyeringai puas.

“Apa yang kubilang padamu?”

“Diam!”

Pipi Anessa yang merah cerah menggembung, dan dia membenturkan telapak tangannya ke kepala Miriam. Saat itulah pintu terbuka, dan Angeline menyerbu masuk sambil membawa kayu bakar di tangannya.

“Aku kembali… Kalian sudah bangun?”

Napas Angeline keluar dalam kabut sedingin es saat dia berjalan menuju perapian. Pipinya merah, dan wajah mudanya tampak lebih muda dari biasanya.

"Ya begitulah. Tapi kamu sudah bangun lebih awal.”

“Itu rutin… Aku pergi berpatroli dengan ayah setiap pagi ketika aku masih di Turnera.”

“Bagaimana dengan Tuan Bell?”

“Dia sedang berlatih ayunan. Itu juga rutin…” Angeline menaruh beberapa batang kayu ke dalam api, lalu melepas mantelnya dan mengambil pedangnya. “Mau ikut?” katanya sambil menatap mereka.

Mereka bertukar pandang tetapi segera berdiri.

Halamannya berkilau karena embun beku. Kabut pagi yang muncul dari permukaan tanah memantulkan sinar matahari, sehingga mustahil untuk melihat jauh. Belgrieve ada di sana, mengayunkan pedangnya. Dia telah melepas mantel dan kemejanya, memperlihatkan bekas luka lama yang tak terhitung jumlahnya di sekujur tubuhnya. Dia berdiri dengan kaki kirinya agak ke belakang, memegang pedangnya dengan kedua tangan, dan mengayun ke bawah dari posisi tinggi. Dia tampak begitu santai ketika dalam posisi berdiri sehingga ada intensitas yang menakutkan saat pedangnya jatuh. Ini adalah serangan kuat yang memanfaatkan sepenuhnya tidak hanya tangannya, tapi juga pinggul dan punggungnya.

Dia akan memasuki posisinya, mengayun, dan kembali ke posisinya lagi. Setiap ayunan dilakukan secara metodis seolah-olah dia sedang menguji sesuatu yang baru. Namun, kecepatan yang dia kembangkan selama lebih dari dua puluh tahun telah mencapai tingkat penguasaan, dan bagi orang normal mana pun, itu akan terlihat seperti dia berayun lagi dan lagi dalam satu gerakan terus menerus.

Angeline berlari mendekat, berbaris di sampingnya, dan mulai melakukan ayunan yang sama. Gerakannya identik; dalam hal kecepatan, mungkin dia lebih unggul, tapi tidak ada keraguan sama sekali bahwa Belgrieve adalah gurunya.

Anessa dan Miriam menyaksikan dengan napas tertahan. Dari sinilah asal mula permainan pedang Angeline yang cepat dan ganas.

“Tapi Tuan Bell punya kaki palsu, kan?” Miriam berbisik pada Anessa. "Ini luar biasa..."

"Ya itu benar. Jika dia tidak pensiun dini, dia mungkin telah mencapai Rank S… Agak sia-sia, jika kamu bertanya padaku.”

Saat latihannya akhirnya berakhir, Belgrieve menghela napas dalam-dalam. Dia berkeringat, dan uap mengepul dari tubuhnya. Saat dia menyadari mereka berdua, dia dengan riang mengangkat tangannya.

“Hei, pagi.”

"Selamat pagi."

“Selamat pagi, Tuan Bell.”

Belgrieve berjalan mendekat, menyeka dahinya dengan handuk tangan.

“Dingin sekali, bukan? Apakah kalian tidur dengan nyenyak?"

“Ya, ternyata lebih hangat dari yang kukira…”

“Tapi cukup dingin di pagi hari. Kami benar-benar berada di utara.”

“Haha, kupikir begitu. Tapi aku senang mendengar kamu bisa tidur... Merry, apa kamu yakin tidak kedinginan tanpa topimu?”

“Pfft… Heh, heh heh, aku baik-baik saja!”

Dia begitu bersungguh-sungguh mengenai hal itu sehingga Miriam dan Anessa harus menahan tawa mereka.

Belgrieve memandang mereka dengan heran ketika dia mengenakan kemejanya, lalu mengangkat papan ke kompartemen tempat dia menyimpan sayurannya dan mulai mengobrak-abrik. Angeline juga sudah selesai, jadi dia memanggilnya. “Ange, aku mau mengukus kentang, bisakah kamu merebus pancinya...? Juga, tambahkan barley ke dalam rebusan kemarin dan taruh di atas api.”

“Oke!” Angeline memasuki rumah sambil membawa pedang di bahunya. Belgrieve mengambil beberapa kentang, menaruhnya di keranjang yang telah dia letakkan di sampingnya.

“Umm, Tuan Belgrieve, pernahkah kamu berpikir untuk menjadi seorang petualang lagi?”

"Aku? Baiklah, mari kita lihat... Dulu ketika aku pertama kali kembali ke Turnera, sebagian diriku masih memikirkannya, tapi aku menyerah begitu aku mendapatkan Ange. Tanganku sibuk untuk membesarkannya.”

"Bagaimana dengan sekarang? Kamu luar biasa kuat, Tuan Bell! Aku yakin kamu akan mencapai peringkat tinggi jika kamu kembali.”

Mendengar pernyataan Miriam, Belgrieve dengan canggung menggaruk pipinya. “Aku tidak begitu yakin; Perjalananku masih panjang...dan aku sudah terbiasa dengan kehidupan di sini. Aku tidak berpikir aku bisa kembali menjalani hari demi hari sebagai seorang petualang. Tentu, itu menyenangkan—aku punya teman dan mimpi...sama seperti kalian bertiga,” Belgrieve mengakui sambil mengangkat bahu riang. “Kalian mungkin tidak percaya, tapi aku dulunya masih remaja.”

Gadis-gadis itu tertawa.

Belgrieve berdiri dengan sekeranjang kentangnya dan hendak memasuki rumah ketika sebuah pikiran terlintas di benak Miriam.

“Umm… Tuan Bell.”

"Hmm? Ada apa, Merry?”

“Ya, baiklah, kamu tahu. Bisakah kamu mencoba menepuk kepalaku sebentar?”

“Oh… aku tidak mengerti kenapa tidak.”

Terlihat sangat bingung, Belgrieve mengulurkan tangannya yang bebas dan meletakkannya di kepala Miriam dan dengan lembut membelainya. Telapak tangannya kasar dan kapalan, tapi hangat dan cukup besar untuk menyelimuti dirinya. Miriam menghela napas dalam-dalam, dan dia bisa merasakan ekornya melingkar di balik pakaiannya.

“Wah… ini…”

“Apakah itu berarti bagimu?”

"Ya! Terima kasih! Heh heh… Jadi ini seorang ayah…”

Belgrieve terus menepuk Miriam sambil menatap Anessa dengan bingung.

Anessa tersenyum pahit dan berkata, “Dia terkadang menjadi agak aneh…”

Hal ini menyebabkan Miriam dengan cemberut menyipitkan matanya. Ini segera berubah menjadi wajah nakal, dan dia menoleh ke Belgrieve.

"Tuan Bell, Tuan Bell, bolehkah saya mengajukan permintaan lain?”

"Jika kamu mau..."

“Heh heh, baiklah, tolong angkat Anne ke atas bahumu!”

“Kau ingin aku… menggendong Anne?”

Belgrieve memandang Anessa, sama bingungnya dengan sebelumnya. Anessa menoleh ke belakang dengan tatapan kosong hingga pipinya tiba-tiba memerah dan dia melambaikan tangannya.

"Tidak tidak tidak tidak! Aku baik-baik saja! Kamu tidak perlu melakukannya! Aku baik-baik saja!”

“Dia bilang tidak padaku,” dia menyampaikannya pada Merry setelah jeda.

“Dia hanya malu. Ayo, naik ke bahunya, begitu saja!”

“Umm… Apa yang kamu ingin aku lakukan?” dia bertanya pada Anessa.

"Aku baik-baik saja! Jujur demi kebaikan, baiklah!”

Sementara Belgrieve berdiri di sana, tampak bingung, Angeline muncul dari rumah tanpa suara. Dia muncul di belakang Anessa dan meraih bahunya.

“Apa yang kamu lakukan saat aku tidak menonton?”

“T—T-Tunggu! Bukan aku, ini Merry!”

"Apa yang kamu bicarakan? Kaulah yang bilang ingin menaiki bahunya, Anne.”

"Salah! Itu hanya pemikiran sekilas.”

“Jika kamu ingin menaiki bahu ayahku, kamu harus mengalahkanku terlebih dahulu…”

“Sudah kubilang, bukan itu!”

Melihat gadis-gadis itu melontarkan olok-olok yang meriah, Belgrieve menggaruk kepalanya, bingung.

“Aku tidak mengerti apa yang ada di kepala anak-anak muda saat ini.”

PREVIOUS CHAPTER     ToC     NEXT CHAPTER

TL: Hantu

Read More

Boukensha ni Naritai to Miyako ni Deteitta Musume ga S-Rank ni Nanetta Light Novel Bahasa Indonesia Volume 2 : Chapter 15 - Matahari Sudah Terbenam

Volume 2

 Chapter 15 - Matahari Sudah Terbenam

Matahari sudah terbenam saat selubung awan tipis mulai menghilang. Senja berangsur-angsur turun, dan angin dingin menyapu daratan. Gunung di sebelah barat berarti matahari selalu terbenam lebih awal di Turnera, dan malam masih dingin. Salju hampir mencair, tetapi menurut kalender, ini masih musim dingin, dan sedikit dinginnya musim dingin masih terasa.

Belgrieve menggunakan daging dan kacang-kacangan kering bersama dengan tumpukan kentang dan sayurannya untuk membuat sup dengan cepat. Saat dia sendirian, dia akan lebih hemat dengan garam dan bahan-bahannya, tapi hari ini spesial. Dia mengisi panci dan menambahkan banyak bumbu, termasuk rempah-rempah yang dibawa Angeline kembali.

Angeline berdiri di sekelilingnya, bersikeras bahwa dia ingin membantu, tetapi Belgrieve mengatakan kepadanya bahwa dia perlu membawa oleh-olehnya sebelum embun beku mulai menyelimuti mereka. Karena itu, dia dengan enggan membantu Anessa dan Miriam dalam tugas besar itu. Saat dia memandangi segunung hadiah, dia menjadi kesal—siapa yang waras berpikir bahwa membawa sebanyak ini adalah ide yang bagus? Dan kemudian dia mengerutkan kening, mengingat itu adalah dia.

Setelah Belgrieve menyiapkan rebusannya hingga mendidih, dia menguleni adonan roti dan meletakkannya di dekat perapian. Kemudian dia mengambil panci besar dari gudang dan menggunakannya untuk memanaskan air.

“Tidak ada pemandian di Turnera. Yang paling mendekati adalah mencelupkan kain ke dalam air panas, lalu menyeka diri sendiri,” ujarnya sambil menambahkan sedikit air dingin dari ember untuk mengatur suhu. Dia memeras handuk, menyalakan lilin, dan meletakkan kedua benda itu di samping panci. “Ini mungkin tidak membuatmu hangat sepenuhnya, tetapi luangkan waktumu untuk menghilangkan kotorannya. Aku akan berkeliling di luar.”

Saat Belgrieve menyampirkan mantelnya ke bahunya dan mengambil pedangnya, Angeline menempel padanya.

“Ayah, aku akan membasuh punggungmu…jadi basuhlah punggungku juga.”

“Hei, gadis seusiamu seharusnya tidak berkata seperti itu.”

“kita adalah ayah dan anak perempuan, jadi tidak masalah… Kamu bukan orang mesum yang menginginkan putrinya sendiri, kan?”

“Oh, kamu sekarang bisa bilang begitu. Provokasi murahan itu tidak berhasil padaku.” Belgrieve tersenyum kecut dan dengan lembut mendorong keningnya. Dia berjalan keluar dan menutup pintu di belakangnya.

Angeline menjulurkan bibirnya. “Kami biasa saling membasuh sepanjang waktu.”

“Ayolah, itu sedikit memaksa… Jangan terlalu menyusahkan ayahmu.” Anessa tertawa lelah sambil menanggalkan mantelnya. Perapian menyala merah, dan rumah terasa lebih hangat dari yang dia duga. Begitu dia sudah mengenakan pakaian dalamnya, dia dengan ragu bertanya, “Apakah lebih baik jika… aku melepas semuanya?”

"Hmm? Apakah kamu mengatakan sesuatu?” Miriam telah melepas topi dan jubah tebalnya serta melepas celana dalamnya, membiarkan kulit pucatnya terlihat. Gundukan lembut yang menghiasi dadanya berayun bebas saat dia menggunakan handuk tangan yang telah diperas untuk menyeka tubuhnya. Ekornya bergoyang gembira sementara telinganya bergerak ke sana kemari.

“Ah, itu tepat sasaran. Lihat betapa kotornya benda itu karena diseka.” Handuk itu ternoda kotoran dalam waktu singkat.

Anessa menghela nafas. “Begini, kamu adalah seorang gadis untuk apa yang berharga. Jangan tunjukkan kulitmu semudah itu…”

“Jangan khawatir tentang itu…”

“Eep!”

Sebelum Anessa menyadarinya, Angeline sudah menyelinap dan mencuri pakaian dalamnya dari belakang. Saat dia menjerit secara naluriah, Angeline dan Miriam terkikik.

“'Eep,' katanya... hee hee.”

“Sangat bagus.”

“Dia-Diam! Bodoh!" Anessa berteriak, menyembunyikan dadanya saat wajahnya memerah. Dua lainnya tertawa lebih keras.

Bagaimanapun, masalah apakah akan melepas pakaian dalam keadaan telanjang telah diselesaikan, dan ketiga gadis itu mulai membersihkan diri mereka sendiri dan satu sama lain. Mereka secara bertahap menurunkan kewaspadaan mereka dan bercanda serta menggelitik satu sama lain tak lama kemudian.

“Hei, jangan mendorong! Apa yang akan kamu lakukan jika aku jatuh di sini!”

“Heh heh, kulitmu halus sekali Anne.”

“Sementara itu… Merry itu licin… Mewah sekali.”

“Ah, sekarang kamu sudah mengatakannya! Saya khawatir tentang itu!”

“Menurutmu kamu makan terlalu banyak yang manis-manis? Kamu belum pernah melakukan hal ini sebelumnya.”

“Diam! Kamu orang yang suka bicara, Anne! Lihat saja betapa gemuknya kakimu! Lihatlah pinggul yang besar itu!”

“Gah… I-Ini hasil latihanku! Penting untuk memiliki tubuh bagian bawah yang kokoh!”

“Sementara itu, aku tidak berkembang...di mana pun. Benar-benar sebuah misteri…”

“Hmm… Dalam kasusmu, Ange, mungkin itu karena kamu selalu sering berpindah-pindah?”

"Benar. Kamulah yang paling sering berlomba, jadi masuk akal jika kamu menjadi langsing, atau mungkin ‘kuat’ adalah cara untuk mengatakannya?”

"Itu benar! Aku iri dengan betapa langsingnya dirimu!”

“Kata monster payudara itu… Kamu mau berkelahi?”

Angin tiba-tiba menerpa mereka. Suhu di luar berangsur-angsur masuk, dan ruangan yang tadinya begitu hangat kini menjadi tidak senyaman ini. Gadis-gadis itu menggigil dan buru-buru mengeluarkan pakaian bersih dari tas mereka. Sekarang sudah gelap, matahari sudah terbenam di luar.

Anessa mengenakan mantel, sementara Miriam menutup matanya dengan topi tidur. Mereka berdua lahir dan besar di Orphen, jadi mereka tidak terbiasa dengan hawa dingin yang menusuk.

“Fiuh… Cuacanya cukup dingin saat matahari terbenam.”

“Ya, malam di Turnera sangat keras... Keesokan harinya kamu akan masuk angin jika tidak berhati-hati,” kata Angeline sambil menyalakan lampu. Dia menggantungkannya pada tali yang menjuntai dari langit-langit. Ruangan yang tadinya nyaris tak terlihat dari cahaya lilin, kini diselimuti cahaya lampu yang lembut. Dia merengut ke arah perapian yang kini hanya tinggal bara api.

“Aku perlu menambahkan kayu…” katanya, mengambil beberapa potong dari tumpukan di sampingnya, dan meletakkannya di atas bara api. Begitu dia meniupnya, nyala api berkobar seolah-olah dia telah menghembuskan kehidupan kembali ke dalamnya.

“Itu seharusnya berhasil…”

“Ahh, nyaman dan hangat sekarang.”

Mereka berkerumun di dekat api. Angeline mengulurkan tangan dan mengambil selimut untuk membungkus mereka. Gadis-gadis itu tertawa—entah kenapa, mereka merasa seperti anak-anak lagi.

“Ingat bagaimana kita biasa bersembunyi seperti ini untuk menceritakan kisah-kisah menakutkan?”

“Seperti cerita tentang hantu di kuburan. Pengurus panti itu sangat marah ketika dia mengetahuinya.”

“Oh ya, karena kita membuat anak-anak kecil menangis! Dia bergegas masuk ketika kita mencoba membuat mereka tenang…”

“Itu membawaku kembali...hee hee.” Miriam mendekat ke Angeline, yang terjepit di tengah. “Apakah kamu pernah melakukan ini pada ayahmu, Ange?”

“Aku biasa duduk di pangkuannya… Dia akan menutupi bahunya dengan selimut, dan aku akan merangkak di bawahnya…”

Saat mereka bertiga tenggelam dalam berbagai kenangan, terdengar ketukan pelan di pintu.

“Apakah kamu sudah selesai?”

Angeline melesat menuju pintu masuk sebelum ada yang bisa menjawab. Dia membuka pintu dan mengunci Belgrieve, melingkarkan lengannya di leher pria itu, dan bergelantungan di dekatnya.

“Selamat datang kembali, ayah! Apakah kamu akan mandi juga?”

"Mungkin nanti. Untuk saat ini, mari kita makan malam.”

Belgrieve berjalan masuk sambil menghembuskan nafas putihnya, dengan Angeline yang masih bergelantungan di dekatnya. Dia membawa serta seekor burung elaenia tanpa kepala, yang pasti baru saja dia berburu karena burung itu belum menjadi kaku.

Menempatkan burung itu di blok tukang daging, dia menurunkan Angeline dan berkata, “Ange, apakah kamu ingat cara membuat roti?”

"Ya! Di dalam wajan, kan?”

"Benar."

Senang sekali menerima permintaan dari Belgrieve, dia merobek potongan adonan yang sudah mengembang, menggulungnya menjadi bola-bola, dan memasukkannya ke dalam loyang. Anessa dan Miriam datang dan memperhatikan dengan rasa ingin tahu.

“Hmm, aku tidak tahu kamu bisa melakukannya seperti itu…”

"Menarik. Kurasa tidak semua roti membutuhkan oven.”

“Tidak terlalu mengembang, tapi cukup bagus dengan caranya sendiri... Ingin mencoba?”

“Y-Yah, menurutku, kenapa tidak.”

“Baiklah, Great Merry akan menunjukkan apa yang dia punya.”

Dengan obrolan yang tidak sedikit, ketiga gadis itu menggulung roti hingga wajan terisi. Belgrieve menyaksikan dengan perasaan puas saat dia merendam burung itu dalam air panas, mencabut bulu-bulunya, membuang isi perutnya, lalu menggunakan api untuk menghilangkan bulu-bulu yang tersisa.

“Aku senang aku mendapatkannya tepat pada waktunya.”

Ia berhasil mengeluarkannya dengan lemparan batu saat ia sedang berjalan melewati ladang. Matahari terbenam adalah sekutunya, karena memperlambat reaksi burung, yang seharusnya bisa bergerak lebih cerdik. Dagingnya tidak terlalu berisi, mengingat musimnya, tapi lemaknya cukup banyak—lebih dari cukup untuk menambah variasi pada meja makan.

Dia menusuknya utuh, membiarkan minyaknya menetes saat dia memanggangnya. Hati, jantung, dan organ lain yang dapat dimakan juga ditusuk dengan cara yang sama. Setiap kali setetes lemak jatuh, bara api akan meletus dan mengeluarkan asap, seolah-olah dia sedang menghisapnya. Aromanya luar biasa.

Segera rotinya matang, elaenianya dipanggang, dan piring-piringnya disajikan dengan cangkir-cangkir anggur yang masih mengepul yang dibawa Angeline dari ibu kota.

“Aku ragu ini bisa menandingi apa yang akan kalian temukan di Orphen, tapi nikmatilah.”

“Makan malam terlambat lima tahun! Ini pesta!” Angeline bersukacita dengan gembira seperti anak kecil saat dia mencium aroma panci rebusan itu. Daripada masakan Orphen yang mewah dan mewah, dia lebih menyukai cita rasa kampung halamannya.

“Heh heh, aroma jarlberry… Ayah menyukainya, aku juga!”

“Kurasa kamu tidak akan menemukan banyak dari mereka di Orphen. Aku harap ini sesuai dengan selera kalian…”

Belgrieve menuangkan sesendok sup ke dalam setiap mangkuk. Aroma yang aneh, meski tidak tidak menyenangkan, muncul bersama uapnya.

“Baiklah… Ayo makan!” Kata Ange, dengan cepat menyatukan kedua tangannya untuk mengucapkan terima kasih.

Belgrieve bukannya tidak beragama, tapi dia juga tidak terlalu saleh. Dia tidak biasa berdoa kepada Yang Mahakuasa Wina untuk makanannya, tapi dia tahu masalah yang datang saat berburu dan memasak setiap hari. Ia justru mengucapkan rasa syukurnya terhadap hamparan alam luas yang telah memberinya karunia tersebut. Angeline tumbuh besar dengan memperhatikan dan menirunya. Sementara itu, Anessa dan Miriam memanjatkan doa singkat namun lebih sakral sebelum meraih peralatan makan kayu mereka. Kebiasaan beragama mereka terbentuk sejak mereka dibesarkan di panti asuhan gereja.

Setelah dihangatkan begitu lama di dekat perapian, umbi-umbian di dalam rebusan tersebut praktis meleleh, menghilangkan rasa dari rebusan tersebut. Kaldu yang terbuat dari daging kering dan rempah-rempah juga sangat cocok dipadukan. Angeline menyumpal mulutnya dengan senyum mengembang di wajahnya, sementara Anessa dan Miriam tampak terkejut.

"Itu sangat enak. Aku belum pernah mencicipi ini sebelumnya. Apakah tusukan di belakang hidungku ini adalah jarlberry?” Miriam bertanya.

“Ya, benar,” jawab Belgrieve. “Ini mungkin rasa yang didapat.”

“Ya, tapi aku menyukainya... Enak sekali, Tuan Belgrieve.”

"Aku juga menyukainya."

“Begitu, itu bagus…” Belgrieve tersenyum lega, dan meneguk anggurnya. Itu memiliki rasa nostalgia, membangkitkan kenangan dari masanya sebagai seorang petualang. Ketika dia merenungkan fakta bahwa Angeline sekarang meminumnya sendiri, dia tidak bisa menahan diri untuk tidak merasakan aliran waktu.

“Apakah kamu sudah pergi untuk membeli glowgrass, ayah?”

"Tidak, belum. Bagaimana kalau kita pergi bersama?”

"Ya! Ayo pergi!"

Anessa memiringkan kepalanya. “Glowgrass?” dia bertanya.

“Bunganya bulat seperti lampu. Warnanya merah kalau dituangi spiritus... Kami kirim mereka terapung di sungai,” jelas Ange.

“Itu adalah kebiasaan Turnera. Kertas sekarang murah jadi semua orang menggunakan lentera, tapi dahulu kala, semua itu adalah Glowgrass,” tambah Belgrieve.

“Hmm… Kedengarannya menarik.”

“Mereka cantik sekali, terutama di malam hari... Hei, ayah. Bisakah kita mengajak Anne dan Merry juga?”

"Tentu saja." Belgrieve tersenyum dan menyesap anggurnya.

Setelah mereka makan daging dalam jumlah banyak, masih banyak lemak yang tersisa di piring mereka. Ini menjadi hiasan yang sempurna untuk roti.

“Sobek sedikit roti…cubit dari atas agar lemaknya tidak menetes ke tanganmu, dekatkan mulutmu ke piring…”

Angeline menunjukkan kepada mereka berdua cara mencelupkan rotinya.

“Hmm, jadi kamu harus…” Saat Miriam mendekatkan wajahnya ke meja, topinya menyentuh daging panggang elaenia, membuat pinggirannya basah oleh minyak.

Belgrieve mengelus jenggotnya. “Merry, bukankah sulit makan dengan topi? Kenapa kamu tidak…”

"Ah! Um… itu…”

Dia begitu bersemangat beberapa saat yang lalu, namun tiba-tiba, Miriam merasa ngeri. Anessa memandang Belgrieve dan Miriam dengan sadar.

“Merry,” kata Angeline. Dia memiliki ekspresi serius di wajahnya. “Ayahku bukan orang seperti itu.”

“Aku tahu, tapi…” Miriam menundukkan kepalanya.

Sementara Belgrieve agak bingung, dia mengerti bahwa dia telah mengatakan apa yang tidak seharusnya dia katakan. "Maaf. Aku tidak bermaksud apa-apa dengan hal itu. Kamu tidak perlu melepasnya jika tidak mau.”

Miriam menundukkan kepalanya beberapa saat, lalu tiba-tiba, dengan satu gerakan menyapu, dia mengangkat wajahnya dan melepaskan topinya. Telinga kucingnya berayun dengan lembut. Belgrieve menyaksikan ini dengan mulut setengah terbuka.

Miriam adalah Beastman. Jenisnya tidak pernah terlalu banyak, dan mereka pernah dianggap berada di bawah manusia berdarah murni. Banyak Beastman yang bisa menelusuri asal muasal mereka hingga menjadi budak. Meskipun perbudakan telah dihapuskan di Kekaisaran Rhodesia, dan diskriminasi terang-terangan dilarang, sudah menjadi sifat manusia untuk memukul ke bawah setiap kali mereka menemukan seseorang di tingkat sosial yang lebih rendah. Dorongan ini semakin kuat seiring semakin besarnya perbedaan kedudukan.

Miriam menghabiskan masa kecilnya sebagai anak yatim piatu di daerah kumuh dan telah menghadapi diskriminasi hingga saat panti asuhan menerimanya. Bahkan sekarang, setelah dia menjadi petualang Rank AAA, dia semakin takut dengan tatapan penasaran ke telinganya. Meskipun dia takut akan cemoohan dan keterasingan, dia juga enggan menerima simpati tanpa diminta. Itu membuatnya merasa seolah-olah sedang dipandang rendah, seolah-olah keberadaannya adalah sesuatu yang lebih rendah. “Aku tidak ingat melakukan apa pun untuk mendapatkan simpatimu,” dia ingin memberi tahu mereka.

Dia memercayai Angeline, dan Anessa pada dasarnya adalah kakak perempuannya, jadi dia tidak merasakan apa pun ketika mereka melihat telinganya. Dia bahkan bisa menganggapnya main-main ketika mereka menggodanya. Namun, memperlihatkan telinganya pada seseorang yang baru ia temui sungguh menakutkan, meskipun orang itu adalah ayah Angeline.

Belgrieve terdiam beberapa saat, sampai akhirnya dia menggaruk kepalanya dengan canggung.

“Begitu… Jadi itulah yang terjadi.”

Miriam menunduk dalam kesedihan. Persis seperti yang dia takutkan—mereka yang melihat telinganya untuk pertama kali akan merasa kasihan padanya. Bahkan ayah Angeline.

Namun, kata-kata Belgrieve berikutnya membuatnya bingung. “Telingamu dingin… Lagipula Turnera sedikit lebih dingin daripada Orphen…”

Saat dia menyaksikan dengan linglung, Belgrieve berdiri dan melihat sekeliling dengan gelisah, lalu melemparkan beberapa batang kayu ke dalam api dan meniupnya. Nyala api berkobar dengan ganas.

“Baiklah… beri aku waktu sebentar. Seharusnya aku punya topi rajut wol di sekitar sini... Pinggirannya tidak akan menghalangimu, dan telingamu akan hangat... Benar, aku harus menaruhnya...” dia bergumam, mencari-cari di setiap sudut. topi.

Angeline menyeringai. “Lihat? Ayahku tidak seperti itu.”

“Telingamu dingin… katanya… Pfft!” Anessa gemetar sambil menahan tawanya.

Diserang oleh kekonyolan yang aneh ini, Miriam secara tidak sengaja tertawa. Dia memegangi perutnya. Dia telah dikasihani berkali-kali karena menjadi Beastman, tapi tak seorang pun pernah berhenti untuk mempertimbangkan apakah telinganya dingin. Dan tentu saja, mereka tidak, sama sekali tidak—mereka ditutupi oleh lapisan bulu yang hangat dan menyenangkan.

“Aha ha ha ha ha! Ah... Aku seharusnya sudah menebaknya. Ayah Ange adalah ayah Ange! Heh heh... Bwah ha ha ha ha ha! Ah, ada apa denganku!”

Begitu dia menemukan topi wolnya dan kembali, Belgrieve terkejut melihat Miriam memegangi perutnya dan tertawa. "Apa yang sedang terjadi?"

“Ah ha… Bukan apa-apa! Hee hee, terima kasih Tuan Bell!”

"Hmm? Oh, ini, ambil ini…”

“Tidak apa-apa, jangan khawatir. Sekarang duduklah ayah… Heh heh.”

“Tapi, umm…Selamat, telingamu…”

"Tuan Bell, Tuan Bell—bagaimana dengan beberapa cerita ketika Ange masih kecil?”

“Oh, tentu saja…”

Sementara Belgrieve masih tampak bingung, gadis-gadis itu dengan senang hati mengisi wajah mereka dengan sup. Dia memiringkan kepalanya dengan bingung, tapi tetap mengambil sendok kayunya.

PREVIOUS CHAPTER     ToC     NEXT CHAPTER

TL: Hantu

Read More

Tensei Shitara ken Deshita Light Novel Bahasa Indonesia Volume 13 : Prolog yang Sebenarnya

Volume 13

Prolog yang Sebenarnya

BERAPA LAMA aku terbaring disana?

Aku berbaring sambil mengerang, rasa sakit yang luar biasa menjalar ke seluruh tubuhku saat mataku yang berkabut mencari bantuan. Air mata yang menggenang di mataku hanya memperburuk penglihatanku. Dunia menjadi kabur. Inikah pengaruh kehilangan darah terhadap penglihatanmu?

Dengan lemah aku meraih langit. Yang kucapai hanyalah meneteskan darahku sendiri ke tubuhku.

"Tolong aku…"

Setiap tarikan napas terasa menyakitkan. 

“Sakit… Aagh…”

Bagaimana ini bisa terjadi padaku…?! Sakit… sakit…! Tolong, biarkan… biarkan ini berakhir…

"Ah…"

Hah. Tidak terlalu sakit lagi.

Rasa sakit yang menusuk tulang tiba-tiba hilang. Daripada terlalu panas, dunia sekarang terasa dingin…bukan berarti dingin adalah hal yang baik dalam situasi seperti ini, berdasarkan apa yang kudengar.

   Kurasa sudah waktunya aku pergi.Aku menghela nafas, merasakan kekuatanku hilang dari tubuhku

   Mobil yang menabrakku, anak yang kudorong menjauh, perusahaan tempatku bekerja, game VR yang kutunggu-tunggu akhirnya akan mulai dijual besok… Tidak ada yang penting sekarang. Semuanya hilang dari pikiranku.

Satu-satunya yang tersisa hanyalah kedamaian.

   “Uhh…” Mulutku tidak bisa bergerak lagi. Tapi setidaknya ada rasa sakitnya hilang.

   Aku benar-benar sekarat.

   Warna putih memenuhi pandanganku. Aku merasakan kelepasan, seolah-olah aku mengambang di angkasa. Rasa sakitnya telah hilang sepenuhnya. Aku merasa aku bisa berdiri dan berjalan pergi seperti biasa.

Itu bukanlah suatu pilihan. Aku tahu bahwa hidupku telah berakhir. 

“Itu saja, ya? Aku akan mati."

Memang. Kamu akan mati jika tidak ada yang dilakukan terhadapmu.

"Hah?"

Anggap saja ada cara untuk menyelamatkanmu. Apa yang akan kamu sampaikan?

Apakah aku berhalusinasi?

Namun, suara wanita itu terdengar begitu jelas. Sepertinya dia berbicara di telingaku.

Dan suaranya sendiri…dia terdengar kuno.

Tidak, kamu tidak berhalusinasi. Aku di sini untuk menyelamatkanmu.

Halusinasi yang mengatakan itu bukan halusinasi, ya? Heh…aku benar-benar tidak ingin mati. Dan di sinilah aku berada, berpikir aku sudah sangat siap untuk berangkat.

Haruskah aku terus memberitahumu bahwa aku bukan halusinasi? Aah, tapi itu sudah kuduga. Izinkan aku untuk membuat segalanya lebih mudah bagimu.

Snap.

Terdengar suara jentikan jari—lalu segala sesuatu di sekelilingku berubah.

"Apa?"

“Aku mengucapkan selamat datang kepadamu di wilayahku.”

Aspal tempatku berbaring digantikan dengan karpet rumput.

Aku melihat sekeliling. Kekosongan putih tetap ada, namun dunia yang tampak begitu besar dan tak berujung memiliki hamparan tanah kecil di tengahnya. Lapangan itu kira-kira seukuran halaman sekolah. Sebuah struktur batu megah terletak di tengahnya. Itu tampak seperti semacam kuil. Itu mengingatkanku pada gambar Parthenon Yunani yang pernah kulihat.

Tanah dan kuil bukanlah satu-satunya yang mengisi kekosongan putih.

"Baiklah? Apakah kamu bersikeras menyebutku halusinasi?”

Seorang wanita berdiri di pintu masuk kuil. Dia mengenakan pakaian dan gaya rambut yang aneh, tapi penampilannyalah yang benar-benar luar biasa.

Sederhananya, dia adalah kecantikan itu sendiri.

   Dia memiliki penampilan yang hampir seperti orang Jepang. Dia sangat anggun, bersinar dengan keilahian yang tak tertandingi. Kecantikannya bukanlah kecantikan alami, melainkan kecantikan supranatural; seolah-olah seorang malaikat menjelma dalam patung yang diukir dengan sempurna. Cantik yang tidak manusiawi.

Nafasku terhenti saat aku menatap wajahnya, dan butuh beberapa saat sebelum aku cukup tenang untuk melihat seluruh tubuhnya. Seperti wajahnya, seluruh tubuhnya adalah orang Jepang. Sekali lagi, ada sentuhan kuno pada pakaiannya, tapi ada sesuatu yang tidak beres pada pakaiannya.

Alih-alih menggunakan junihitoe berlengan panjang, dia mengenakan rok mini yang mengingatkan pada kunoichi di buku komik. Sejujurnya, dia terlihat seperti sedang cosplay. Pakaiannya tipis dan ketat, dan belahan panjang di bagian tepinya. Desain yang tadinya murahan menjadi indah hanya dengan fakta bahwa dia memakainya. Aneh sekali.

Pakaiannya berwarna hitam seperti rambut dan matanya yang panjang, tetapi kerah dan ikat pinggangnya berwarna merah. Palet warna membuatnya semakin terlihat seperti cosplay.

"Kemarilah."

"Maaf?"

Wanita itu mendekatiku dan menarikku berdiri. Kehangatan dan kelembutan kulitnya jelas bukan halusinasi.

“Aku tidak sedang bermimpi…?”

“Memang tidak. Akhirnya, kamu mengerti. Memang benar, ini bukan wujud asliku. Bentuk ini terdiri dari aspek wujud asliku, dikombinasikan dengan imajinasimu.”

“A-artinya?”

“Itu adalah bentuk yang didasarkan pada visualmu tentang dewa. Lebih mudah bagi kita untuk berbicara seperti ini.”

Apakah ini yang kupikirkan sebagai dewa di kepalaku? Gadis cantik dengan pakaian tipis dan ketat? Aku perlu berbicara dengan libidoku.

“Jadi… kamu adalah dewa?”

“Akulah dia yang mengatur dunia bawah dan reinkarnasi. Seperti yang kamu pahami, aku akan menjadi God of Nether.”

“G-God of Nether…? K-kamu Hades? Tunggu, ini Jepang jadi… Tuan Enma? Izanami-no-Mikoto?”

“Semuanya benar, namun semuanya salah. Mari kita kesampingkan masalah keilahianku saat ini. Keadaanmu saat ini jauh lebih penting.”

Itu benar. Apa yang terjadi padaku? Aku seharusnya sudah mati sekarang karena aku sedang berbicara dengan dewa alam bawah. Tapi kemudian dia berkata ada cara agar aku bisa diselamatkan…

“Itu benar.”

Wow! Jadi aku bisa hidup kembali? Itu luar biasa! Tapi tunggu dulu. Aku bukan orang suci atau orang penting. Mungkinkah keajaiban berlaku padaku? Inikah yang kudapat karena dibunuh oleh dewa? Tunggu, tidak, aku benar-benar tertabrak mobil, jadi… tunggu, sial, sejauh ini aku sudah bersikap tidak sopan padanya! Maksudku, aku bahkan tidak tahu apa yang terjadi di sini! Tapi dia belum terpancing amarah atau apa pun, jadi mungkin dia baik-baik saja dengan itu. Kurasa menjadi dewa berarti menjadi cukup besar untuk tidak memikirkan formalitas. T-tapi aku akan dengan senang hati menerima formalitas! Kamu tahu! Jika dia menginginkanku?

“Pikiranmu berdengung seperti sarang lebah.” 

“M-menurutmu begitu?”

Dia tampak kesal, tapi tidak marah. Bagus. Setidaknya aku belum cukup kasar hingga keselamatanku dicabut. Ini bagus! Lanjutkan, dewi agung! Katakan padaku apa yang harus aku lakukan untuk menyelamatkan hidupku!

“Pikiran yang sangat sibuk…tetapi juga sangat optimis.”

"Aku sering mendapat pujian seperti itu. Orang bilang, anehnya aku optimis. Mungkin aku hanya orang bodoh.”

“Kalau begitu aku tidak yakin apakah mereka memujimu. Adapun keselamatanmu, itu tergantung pada tanggapanmu. Kamu tahu, kami ingin meminta bantuanmu.”

“Bantuan…? Dariku?" 

"Memang. Maukah kamu mendengarkan?” 

“T-tentu saja.”

"Sangat bagus. Kalau begitu, kemarilah.” 

“T-tunggu…!”

God of Nether berbalik untuk memasuki kuil. Aku tidak yakin apakah aku punya hak untuk masuk. Bagaimanapun, itu adalah tanah suci…

“Ayo ikut. Mengapa kamu diam saja?'

   “B-baiklah!” Wah, sepertinya itu undangan. Tapi aku berada di dalam untuk sebuah kejutan yang lebih besar lagi di dalam.

"Selamat datang. Akulah God of Silver Moon.” 

“Dan aku, God of Chaos.”

   Dua wanita cantik lagi menungguku di dalam kuil, kecantikannya menyaingi God of Nether.

Wanita yang disebut God of Silver moon memiliki rambut perak yang bersinar seperti namanya. Kulitnya putih dan lembut, dan matanya berwarna emas. Rambut sang dewi berkilauan dalam cahaya saat dia bergerak. Warna rambutnya sangat mirip dengan warna yang biasa saya gunakan pada karakter dalam video game, membuatnya terasa familier bagi saya. Ekspresinya keibuan dan penuh belas kasihan. Dia benar-benar terlihat seperti seorang dewi.

Sementara itu, God of Chaos memasang ekspresi nakal di wajahnya. Kecantikannya berbeda dari God of Silver Moon. Mata merahnya tampak seolah menembus segalanya. Kulitnya memikat, gelap dan kenyal. Dia membiarkan rambut peraknya tergerai, hampir acak-acakan di belakang punggungnya. Tapi itu adalah jenis perak yang berbeda dari rambut God of Silver Moon, hampir abu-abu, yang lebih cocok dengan kulit gelapnya.

Dewi cantik mengenakan pakaian ketat. Apakah imajinasiku memunculkan hal ini juga? Bicaralah dengan libidoku, aku perlu meningkatkan imajinasiku!

“Uhh…”

Melihat lidahku kelu, God of Nether menunjuk ke dewi lainnya.

“Keduanya adalah rekanku. Mereka jugalah yang memintamu. Bisa dibilang mereka adalah pemimpin inisiatif ini. Aku hanya membantu.”

“Kami ingin meminta bantuanmu.” “Maukah kamu mendengarkan kami?”

“T-tentu saja.”

Ketiga dewi memberitahuku bahwa mereka bukanlah dewi dari Bumi tetapi dunia lain…dunia yang berbeda dari Bumi. Inilah para dewa yang menciptakan dan mengatur dunia itu.

Tapi itu bukanlah wahyu paling mengejutkan yang kuterima—bukan berarti aku tidak terkejut mendengar tentang keberadaan dewa dan dunia lain atau apapun. Namun hal berikutnya yang mereka katakan lebih mengejutkan.

Jika aku mati di sini, aku akan dimasukkan kembali ke dalam roda reinkarnasi bumi. Tapi para dewi ingin aku bereinkarnasi di dunia yang mereka kuasai.

“Mudah saja bagiku untuk memindahkan jiwamu ke dunia kami,” kata God of Nether. Para dewa dulunya berasal dari Bumi kita, dan karena itu masih mempunyai kekuatan tersisa di wilayah kita. Misalnya, God of Nether masih bisa memanggil orang mati di dunia kita.

“Jadi kamu dulunya adalah dewa Bumi? Tunggu, dan kamu ingin aku pergi ke dunia baru…? Reinkarnasi sebenarnya ke dunia lain?”

Banyak hal yang perlu dicermati. Aku tidak menyangka hal seperti ini bisa terjadi padaky. Sesuatu yang sangat…sangat fiksi!

"Tapi kenapa?"

“Sudah, sudah. Tenanglah dan kami akan menjelaskan semuanya.”

Tentu saja aku tidak akan terlahir kembali dengan percuma. Aku memiliki misi yang harus diselesaikan setelah aku bereinkarnasi di dunia mereka.

Para dewa menunjukkan kepadaku gambaran dunia mereka. Menceritakan padaku semua tentang perang antar dewa dan semua yang terjadi setelahnya. Aku akan bereinkarnasi menjadi pedang untuk menyelamatkan Fenrir dan God of Evil, keduanya disegel. Yang harus saya lakukan, kata mereka, adalah melawan beberapa monster untuk mencapainya…tapi saya tahu itu tidak akan semudah itu.

Tapi mereka juga memberitahuku bahwa penduduk bumi mampu mengusir pengaruh si Evil One…

"Silakan. Kami ingin kamu menyelamatkan mereka.”

“Hmm…reinkarnasi menjadi pedang…? Dan aku akan kehilangan semua ingatanku?”

"Tidak tepat. Kenanganmu akan disegel untuk sementara waktu. Pikiran penuh seorang pria akan terkoyak oleh transformasi menjadi pedang.”

“Sebagian besar ingatanmu tentang teman dan keluargamu akan disegel, begitu pula dengan penyebab kematianmu.”

“Kenangan tentang emosi yang intens, senang atau sedih, juga akan tertutup rapat karena pengaruhnya terhadap kepribadianmu.”

“Beberapa kenanganmu tentang gairah akan tersegel—khususnya, pertemuan seksual pertamamu dan hubungan masa lalumu dengan lawan jenis."

Jadi…semua kenangan yang sangat berarti bagiku, serta kenangan yang sangat memengaruhi kepribadianku.

“Kamu akan mendapatkan kembali ingatanmu setelah kami memutuskan bahwa kamu telah terbiasa hidup sebagai pedang dan akan mampu mempertahankan kewarasanmu. Kami tidak tahu apa yang mungkin terjadi padamu jika kamu memasuki siklus tersebut tanpa tindakan pencegahan ini,” kata God of Nether.

“Dan menurutku kepribadianmu mungkin berubah saat ingatanmu disegel,” tambah God of Chaos.

   “Mungkin apa?” Itu adalah pemikiran yang menakutkan. Akankah aku berhenti menjadi diriku sendiri? 

“Bagaimanapun juga, kepribadianmu berasal dari kenangan hidupmu,”

kata God of Chaos.

“Segel pada ingatanmu pasti akan mempengaruhi kepribadianmu,” kata God of Silver Moon.

"Jadi begitu. Jika kamu mengatakannya seperti itu, kukira tidak ada yang bisa dilakukan.”

“Tapi kepribadianmu seharusnya tidak banyak berubah. Kamu tidak akan menjadi orang asing bagi dirimu sendiri.”

"Memang. Jika seorang kenalan bertemu denganmu, mereka akan bertanya apakah kamu sedang mengalami hari yang buruk, paling buruk.”

“Dan kepribadianmu akan kembali setelah segel ingatanmu terangkat.”

Aku masih ragu, tapi kupikir itu akan baik-baik saja selama aku masih bisa mendapatkan ingatanku kembali. Selain itu, ini adalah dewa yang sedang berbicara. Jika mereka bilang semuanya akan baik-baik saja, maka semuanya akan baik-baik saja.

“Jadi eh, apa jadinya kalau aku—maksudku, hancur di dunia lain? Lalu apa yang terjadi?”

“Kamu akan kembali ke roda reinkarnasi di Bumi…tapi itu belum semuanya. Lagipula, kamu ditugaskan dengan sebuah misi.”

AKu akan bereinkarnasi kembali ke Bumi, bukan di dunia lain. God of Nether juga memberi isyarat bahwa aku akan diberi perlakuan istimewa, meski aku tidak ingat semua itu.

“Dan jika aku menolak menjadi pedang?” aku bertanya dengan hati-hati.

   “Simpan ketakutan fanamu. Kami tidak akan menghukummu dengan hukuman karena menolak. Kamu cukup kembali ke roda reinkarnasi, dan kami akan beralih ke kandidat berikutnya.”

Sepertinya aku bukan orang pertama yang diwawancarai. Ada orang lain sebelum aku… orang lain yang menolak. Aku gugup dan takut, tapi aku telah mengambil keputusan.

"Baiklah. Aku akan bereinkarnasi menjadi pedang.”

“Dan kamu yakin?” tanya God of Nether. 

“Tidak ada jalan kembali,” tambah God of Silver Moon.

"Ya. Jika aku akan mati, sebaiknya aku pergi melihat dunia lain

seperti. Aku akan bebas menjalani hidupku setelah aku menyelesaikan misinya, kan?” "Ya."

“Tapi hanya satu hal. Bisakah kamu menghapus hard driveku? Aku tahu ini kedengarannya sepele, tapi…”

“Ya, tentu saja,” kata God of Nether. "Anggap saja sudah beres."

Aku tidak berpikir aku akan meminta para dewa untuk membereskannya. Tetap saja, perawatan kandidat reinkarnasi mereka adalah yang terbaik. Mereka akan menghapus detail mengerikan kematianku dari pikiran gadis yang kuselamatkan, menghapus data dari PC-ku, dan menyembunyikan literatur dewasaku di tempat yang tidak dapat ditemukan oleh siapa pun.

Tapi lihatlah. Itu bukanlah alasan kenapa aku setuju menjadi pedang. Aku selalu bermimpi untuk bereinkarnasi dengan skill curang, dan dengan cara ini, ada kemungkinan besar kehidupan selanjutnya akan menjadi kehidupan yang bahagia juga. Selain itu, berdasarkan apa yang para dewa tunjukkan kepadaku tentang dunia lain ini dan wujud asli dari Si Evil One—

“Ada dua orang lagi yang kami ingin kamu temui.”

Saat aku tidak membuat alasan kepada siapa pun, dua sosok baru (?) muncul di hadapanku. Aku tidak bisa melihat seperti apa rupa salah satu dari mereka.

“Aku adalah God of Knowledge. Senang berkenalan denganmu.” 

“Dan aku adalah Futsunushi, God of Sword.”

“H-halo. Senang bertemu dengan kalian.”

God of Knowledge sangat menarik, dengan ciri-ciri kecantikan pria dan wanita. Mereka memiliki rambut pirang halus, dengan kacamata bulat berbingkai tipis dan kariginu yang menyembunyikan ciri khas tubuh ramping mereka. Dewa ini mungkin juga dibentuk oleh imajinasiku. Sedangkan untuk kacamatanya? Ayolah. God of Knowledge di sini. Tidak dapat memilikinya tanpa kacamata.

Tapi dewa terakhir terlihat paling aneh. 

“T-Tuan Futsunushi? Kamu punya nama?”

   Berbeda dengan dewa lainnya, Futsunushi telah mengumumkan namanya. Nyatanya, Futsunushi cukup terkenal di Jepang sebagai God of Sword.

“Dan wujudmu…” Aku hanya bisa menggambarkannya sebagai bayangan hitam. Seorang humanoid yang terbungkus dalam kegelapan yang berkelap-kelip.

Aku tidak yakin apakah God of Sword yang kubayangkan akan seperti ini. Jika itu terserah padaku, God of Sword adalah seorang wanita cantik dengan baju besi samurai.

“Dia satu-satunya dewa di antara kami yang memiliki nama. Dia memanggil sebagian dari keilahian duniawinya dalam perang melawan Si Evil One, dan sekarang terikat dengan nama yang pernah dia tinggalkan.”

Lalu aku teringat—dulu ketika mereka menunjukkan padaku gambar perang antar dewa, ada seorang dewa yang menggunakan pedang raksasa untuk melawan God of Evil.

Ketika para dewa menyeberang ke dunia baru, mereka meninggalkan nama lama mereka dan terlahir kembali. Dewa-dewa baru ini bahkan mungkin terdiri dari beberapa dewa yang tertarik pada dunia baru. Tapi untuk mengalahkan si Evil One, God of Sword telah memanggil namanya sebagai Futsunushi untuk melepaskan kekuatan sejatinya… juga menyebabkan dia terikat pada nama dan jabatan lamanya, tidak seperti dewa baru, yang bebas menjadi apa pun yang mereka inginkan.

“Aku tidak dapat mengubah wujud, karena aku telah terikat pada namaku. Tapi manusia mungkin tidak melihat wajah sebenarnya dari dewa dan tetap hidup. Oleh karena itu, aku memintamu memaafkan bentukku saat ini.”

Dewa tanpa nama bebas mengubah wujudnya, sedangkan Futsunushi tidak.

“Godsword yang akan menjadi milikmu akan menjadi pengikut God of Sword dan God of Wisdom. Itulah alasan mereka ada di sini.”

Para dewi kemudian menunjukkan padaku kenanganku yang akan disegel. Itu adalah…pengalaman yang sangat memalukan, meski awalnya tidak terlalu buruk. Yang pertama adalah kenangan akan penderitaan fisik dan emosional yang kualami ketika aku meninggal. Kemudian kenangan tentang film favoritku dan game VR yang saat ini aku sukai. Di sana Ada banyak kenangan yang menyentuh dan emosional di sini juga.

Dan kemudian menjadi lebih pribadi…

   “Kenangan dari film populer. Film yang Anda tonton pada kencan pertama Anda. Itu meninggalkan kesan mendalam padamu,” kata God of Silver Moon.

   Melihatnya lagi membawa kembali emosi yang pahit.

“Koleksi fotografi pertamamu dari seorang idol. Payudaranya luar biasa besar,” kata God of Nether.

Berhenti! Kamu tidak perlu menampilkan halaman favoritku!

“Surat cinta yang kamu tulis untuk orang yang kamu sukai,” kata God of Chaos. “Bukannya kamu pernah memberikannya padanya.”

   Tidaaaak! Ceritaku yang paling mengerikan! Kamu tidak perlu membacanya dengan suara keras!

“Kenangan tentang anjing kesayanganmu.”

Kami dulu memiliki seekor anjing kampung bernama Fran, makhluk kecil lucu yang bentuknya seperti kain pel putih. Suatu hari ibuku menelepon dan memberi tahuku bahwa hewan tersebut telah mati, dan aku segera terbang pulang. Dia bilang ini sudah waktunya, tapi aku masih bertanya-tanya apakah ada yang bisa kulakukan untuk menyelamatkannya. Untuk beberapa saat, aku menangis setiap kali melihat seekor anjing yang mirip Fran.

Proses penyegelan terus melewati beberapa kenangan emosional hingga ada sesuatu yang menggugah rasa penasaranku. Aku juga ingin mengalihkan perhatian saya.

“Aku tahu kenangan video game dan kematianku cukup penting untuk dihapus, tapi apa kamu yakin aku bisa menyimpan pengetahuan umumku?”

Pengetahuan adalah keterampilan curang terbesar dalam fiksi reinkarnasi. Pengetahuan baru dapat membawa revolusi sosial dan kemajuan budaya. Dalam beberapa kasus, hal ini dapat menyebabkan kekacauan besar. Gigabyte alur cerita ini menghiasi internet.

Namun God of Chaos menjawab dengan sederhana, “Pengetahuanmu tidak akan menyakiti seekor lalat pun.”

Tidak! Sepertinya pengetahuanku tidak cukup untuk menjadi skill cheat. Tentu saja tidak!

“Lagipula, kamu belajar humaniora di sekolah, bukan? Kamu tidak memiliki pengetahuan tentang sains yang memberimu keuntungan. Adapun basis pengetahuanmu yang lain, ya…pengetahuan itu sudah ada di dunia baru ini.”

Contoh jenis pengetahuan yang dapat memberikan keuntungan adalah sabun, pompa sumur, penyulingan minuman keras, barang bergerak, dan bubuk mesiu. Penyulingan sabun dan minuman keras cukup sederhana dan berguna untuk menyebar dengan cepat ke seluruh dunia. Pompa dan barang bergerak sudah direproduksi dengan sihir dan manatech. Ada juga komponen magis yang meniru efek bubuk mesiu. Dunia ini mungkin tampak seperti masih berada di Abad Pertengahan, namun teknologinya lebih mirip dengan teknologi Bumi.

Lagi pula, aku bukanlah seorang ilmuwan. Pengetahuan rata-rata orang sepertiku mungkin tidak akan berguna.

“Selain itu, pengetahuanmu tentang fisika dan sains Bumi tidak akan banyak membantumu di sana.”

"Benarkah?"

“Dunia kami mirip Bumi, tapi tidak persis sama. Bahkan hewan yang mirip dengan fauna Bumi adalah makhluk yang berbeda. Hal yang sama berlaku untuk masalah ini. Riasan atmosfernya cukup berbeda sehingga ada mana.”

Dunia ini tidak hanya memiliki hukum fisika, tetapi juga hukum mana. “Dunia kami adalah dunia dimana air dapat dikompresi, es dibakar,

gravitasi dan udara dimanipulasi dengan cara manipulasi magis. Hukum

alam ada berdampingan dengan hukum sihir. Apakah menurutmu pengetahuanmu yang setengah matang tentang ilmu pengetahuan duniawi akan membantumu?”

“Tidak…” Tidak ada lagi kekhawatiran yang aku miliki tentang diriku yang menyebarkan pengetahuan terlarang.

Peradaban dunia yang kutuju sangat berbeda dengan Bumi. Ucapan, tulisan, uang, timbangan dan takaran… para dewa telah menyediakan semua ini sejak penciptaan, dan semuanya masih digunakan ribuan tahun kemudian. Dialek telah berkembang pada periode waktu itu, tapi itu saja. Bagaimanapun, hal-hal ini diberikan kepada manusia oleh para dewa. Tidak ada seorang pun yang mau berusaha untuk mengubahnya.

Begitu pula dengan pengetahuan. Ada kemungkinan besar bahwa orang-orang di dunia ini akan menolak ide-ide baru, bahkan jika ide tersebut ditawarkan kepada mereka.

“Mereka menggunakan alat yang sama seperti yang mereka gunakan ribuan tahun lalu.”

“Maafkan perkataanku, tapi sepertinya peradaban telah mengalami stagnasi.”

“Bagi penduduk bumi sepertimu, mungkin. Kami lebih suka menganggapnya bukan sebagai stagnasi, namun sebagai pemeliharaan. Sedangkan ras umat manusia Bumi terus memajukan peradaban untuk memuaskan seleranya yang tak pernah terpuaskan. Kalian menyebut diri kalian penguasa planet ini sambil menghancurkan wilayah yang kalian klaim sebagai penguasanya. Bagian paling lucunya adalah kalian bahkan tidak menyadarinya. Bahkan kami, para dewa, tidak dapat merancang lelucon kosmik yang begitu sempurna.”

Dia membawaku ke sana. Dunia lain seperti ini mungkin tampak seperti dunia di mana peradaban terhenti, namun dari sudut pandang para dewa, dunia ini adalah tempat di mana manusia dan alam dapat hidup bersama secara seimbang.

“Lagi pula, sepertinya tidak ada yang berubah selama beberapa milenium terakhir. Peneliti sihir mengembangkan cara baru dalam menggunakan mana, bersama dengan manatech dan obat-obatan. Kupikir mereka telah membuat banyak kemajuan dalam seratus ribu tahun terakhir.”

Jadi, ketika Bumi berfokus pada sains, dunia ini berfokus pada sihir. 

“Pokoknya, kami harus kembali menyegel ingatanmu.”

"Oh tentu."

“Pertama.”

     “Pertama kali kamu berbaring di tempat tidur dengan seorang wanita. Sebuah pengalaman pahit. Sebuah petualangan yang berakhir dengan kegagalan.”

Berhenti! Jangan lihat itu!

Dan sekarang prosesnya berubah dari memalukan menjadi menyiksa. Bunuh saja aku sekarang! Atau, eh, bunuh aku lagi?!

Pertama kali aku di klub kabaret? Lihat, seniorku menyeretku ke sana, aku terpaksa pergi! Ya, aku tahu aku membeli beberapa DVD yang tidak senonoh, Kalian tidak perlu menunjukkannya kepadaku satu per satu!

Para dewi cantik terus memberikan komentar warna mereka, yang hanya memperburuk keadaan. Pada akhirnya, aku terjatuh ke lantai karena kelelahan. Mereka mengatakan beberapa hal tentang memberiku kekuatan, tapi aku tidak ingat apa itu. Aku berada di bawah kekuasaan mereka saat ini.

Setelah persiapanku selesai, para dewi menyeretku ke tengah kuil.

“Sekarang, sentuh pedangnya.”

“Oh, apakah ini akan menjadi tubuh baruku?”

"Ya. Godsword Cherubim. Sentuh gagangnya.” 

“B-baiklah.”

Aku mematuhi God of Nether dan God of Silver moon dan meraih pedang. 

"Apa-?!"

“Diamlah. Tidak ada yang perlu ditakutkan." 

"Memang. Tenangkan dirimu."

Apa ini?! Rasanya seperti tubuhku melebur ke dalam pedang! Aku bisa merasakannya! Aku akan mual!

Saat ketakutan akan sensasi yang tidak diketahui ini menguasaiku, God of Chaos berbicara.

“Saat kita bertemu lagi, kamu akan menyelesaikan misimu. Setidaknya selain anomali apa pun.”

“Anomali…?”

“Aku yakin kamu sudah mengetahui sekarang bahwa kami bukanlah mahatahu atau mahakuasa. Hal yang tidak terduga mungkin saja terjadi.”

Apakah aku hanya mengangguk dan berkata 'Aku mengerti' di sini?

“Tetapi meskipun kami bertemu lagi, kami akan bertindak seolah-olah ini adalah pertemuan pertama kami.”

"Hah? Kenapa begitu?”

“Seberapa besar pengaruh ingatanmu jika kamu mengetahui bahwa kamu dikirim dalam misi oleh para dewa? Segelmu mungkin rusak, bukan?”

“Aku mengerti.” Mengingat dewa-dewa ini tidak benar-benar mahakuasa, kurasa memang ada kemungkinan segel ingatannya akan rusak.

"Satu hal lagi." 

“Y-ya?”

“Jaga dia untuk kami, bukan?”

“Dia…maksudmu bukan Fenrir, kan?”

"Tidak. Fenrir adalah pengikut God of Silver Moon. Bukannya tidak penting, tapi dia lebih penting daripada dia.”

“Si Evil One…? Bukan. Goddess of Battle.”

"Memang. Adik perempuan kami yang malang, bodoh, pemberani, terkasih, dan berharga.” 

“Aku akan mencobanya, tetapi aku tidak bisa menjanjikan apa pun.”

“Kami tahu itu. Kamu tidak akan mengingat janji apa pun yang kamu buat

di sini, bagaimanapun juga. Kenanganmu tentang tempat ini akan tersegel.” “B-benar.”

“Kamu tidak terdengar percaya diri. Sistem yang menjalankan kekuatanmu adalah ciptaanku sendiri. Kamu dapat melakukan apa saja dengan sistem ini jika kamu menerapkan sedikit kerja keras. Memang benar, aku mungkin terlalu bersenang-senang dalam membuatnya. Itu adalah permainan yang luar biasa.”

"Permainan?"

Bisnis reinkarnasi ini cukup penting. Kamu tidak bisa bermain-main begitu saja…!

“Tetapi bermain juga penting. Tentu saja, misinya penting, tetapi penting juga bagimu untuk menikmati dunia saat sampai di sana. Jadi keluarlah dan bermainlah, mengerti?”

“T-tentu saja.”

Oke, menurutku bermain itu penting, tapi jangan main-main denganku! 

“Sebagai penutup, semoga sukses.”

"Hah? Apa?"

“Dan semoga kamu mendapatkan kekacauan yang diberkati.”

Tungguuu!

PREVIOUS CHAPTER     ToC     NEXT CHAPTER

TL: Hantu

EDITOR: Zatfley

Read More