Senin, 31 Mei 2021

Tate no Yuusha no Nariagari Web Novel Bahasa Indonesia : Chapter 227. Racun

 Chapter 227. Racun


 
Tali yang menghubungkan kereta dengan Caterpilland telah putus, dan keretanya menghilang.
Kiel dan yang lainnya tidak terlihat.

"Apa yang terjadi!?"

Setelah Caterpilland melihatku, dia langsung berlari menghampiri. Dia menatap kearahku sambil bergumam sesuatu.

"Aku telah diserang saat sedang berjualan! Anak-anak lain yang menaiki kereta telah diculik. Eh? Bukan begitu kejadiannya?"

Taniko mencoba untuk memahami perkataan Caterpilland, tapi nampaknya dia tidak terlalu mengerti perkataannya. Dia hanya membicarakan intinya saja.

"Dimana lokasi kejadiannya!?" Ren bertanya ke Taniko.
"Hmm.."
"Seharusnya mereka berada di tempat binatang ini datang kan?"
"Mungkin."

Ren mulai berlari untuk melacak jejak kaki Caterpilland.

"Hei, tunggu! Aku ikut bersamamu!"

Ksatria Wanita ikut berlari bersama Ren. Tapi, tidak akan cukup hanya dengan mereka saja.

"Filolial! Pergilah bersama Ren!"
"Kue!"

Filolial yang sedang berada disekitarku langsung lari untuk membantu mereka. Akan lebih baik jika masalah ini dapat langsung selesai, tapi... Aku memiliki perasaan yang tidak enak tentang hal ini.

"Pertama-tama, mari kita sembuhkan dia terlebih dahulu. Panggilkan Rat."

Sambil memberikan sihir penyembuhan, aku memerintahkan Taniko untuk memanggil Rat. Sihir penyembuhan tidak begitu efektif terhadap monster. Dalam kasus ini, penyembuhan secara alami atau menggunakan obat-obatan adalah opsi yang lebih baik.
Taniko segera berlari ke arah laboratorium Rat.

Tiba-tiba, muncul masalah baru. Sebelum Rat datang Caterpilland mulai bertingkah agresif dan mencoba untuk berlari ke arah dia datang sebelumnya sampai.
Ini hanya dugaan, tapi kurasa dia memiliki kemauan yang besar untuk menjadi lebih kuat lagi. Dia menyesal karena telah menjadi pengecut dengan tidak pergi bersama Ren.

"Apa dia baik-baik saja? Apa yang terjadi disini?" kata Gaelion.
"Bandit telah menyerang kereta dan menculik para budak."

Setelah mendengar keributan Gaelion mulai terbang mendekat. Dan Caterpilland yang terluka mulai berkata sesuatu kepadanya.

"Hmm... Hmm... Apa?"
"Apa kau mengerti perkataannya?"
"Katanya kereta mereka diserang secara tiba-tiba dari depan dan belakang, ketika para budak melawan balik, mereka terkena suatu serangan dan ikut dengan para bandit itu."
"Apa maksudmu?"

Aku pernah memikirkan ini, tapi seburuk apapun mereka, mereka telah menerima Perlindungan dari Hero Perisai. Sejujurnya aku masih tidak mengerti bagaimana bisa mereka bisa kalah dari para bandit. Mereka itu bukanlah petualang biasa.
Awalnya aku mengira Paman Imiya kalah karena berhadapan dengan banyak orang, ternyata bukan itu penyebabnya, padahal dia sudah melakukan Kenaikan Kelas.

Aku menduga mereka telah dicuci otak.
Saat ini Motoyasu sedang tidak ada disini, aku sempat berpikir bahwa dialah dalang dari semua masalah ini. Tapi, kupikir bukan dia pelakunya. Mungkin, Itsuki yang melakukannya. 

Tidak ada gunanya menduga-duga tanpa fakta yang jelas, masih banyak pertanyaan yang belum terungkap.
Itsuki, memiliki keegoisan yang tinggi terhadap rasa keadilan. Tapi aku tidak pernah menduga dia akan melakukan hal buruk itu.

Namun, bahkan kemungkinan bahwa Itsuki dapat berubah menjadi seperti Ren dan Motoyasu sudah cukup, karena Itsuki yang aku lihat di Zeltoble memiliki kepribadian yang sudah hampir rusak.
Dia jarang menunjukkan dirinya di mata publik, itu memang hal yang sering terjadi.
Peristiwa ini sangat mengganggu. Perasaan buruk ini berlipat ganda karena Motoyasu itu tidak menyembunyikan apapun yang kelihatannya mencurigakan.

Yah, aku pikir itu bukan Perfect Hidden Justice.
Huh… Intinya, sangat diperlukan untuk menangkap Itsuki. Ren dan Motoyasu telah aku selamatkan agar kembali ke jalan yang benar. Jika mereka sudah tidak waras, sebaiknya itu terjadi disekitarku saja.

“Caterpilland ini juga mengatakan dirinya hampir terkena serangan itu dan melarikan diri,” tambah Gaelion.

Setelah menyampaikan pesannya dengan baik, Caterpilland merasa lega dan kehilangan seluruh kekuatannya. Apa dia mati?!

Aku langsung memeriksa denyut nadinya. Dia bernapas, dia tidak mati. Dia mungkin sangat memaksakan diri untuk pergi kemari. Cepat sekali dia pergi kemari untuk memberitahuku. Sekarang dia dapat beristirahat dan mendapatkan perawatan di tempat yang tepat.

Tapi… kenapa aku menyuruh Ren pergi ke tempat berbahaya seperti itu? Bukankah ini sangat berbahaya? Aku harus cepat mengejar mereka.....
Apa boleh buat. Setelah Rat datang untuk merawatnya, aku bersiap untuk pergi.

"Filolial."
"""KUE!"""
“Gaelion, Rishia, dan Alta akan pergi bersamaku!”
"Iya."
"Baik!"
"""KUE !?"""
"Ada apa? Apa kalian tidak senang? Anggota yang tersisa harus menjaga desa! Pertahankan dan berjagalah sampai aku kembali!"

Aku memimpin rombongan sambil menunggangi Gaelion. Para Filolial dan yang lainnya berlari mengikutiku dari bawah. Aku dapat melihat Ren dan yang lainnya dari jauh lewat angkasa. Tepat seperti dugaanku, pasti tidak akan ada apa-apa di tempat Kiel di serang. Aku memerintahkan Gaelion untuk melacak aroma mereka, tapi tidak sampai setengah jalan dia sudah kehilangan jejak.

Hari sudah mulai gelap, aku terpaksa harus mengakhiri pencarian.
Ren menolak untuk kembali, tapi akhirnya dia menyerah setelah aku memperingatkannya agar tidak sampai terjadi lagi hal seperti ini.

Setelah tiba di desa, aku menghitung jumlah monster dan budak, dan mulai menyiapkan makan malam.
Jumlah penduduk di desa ini mulai berkurang sedikit. Bukannya aku tidak menyadarinya, tetapi aku pikir berjualan itu membutuhkan waktu. Sekarang bukan waktunya untuk memikirkan hal lain. Segel Budak masih berfungsi dan belum menghilang. Jumlahnya tidak berkurang, dan mereka pasti berada dalam jarak tertentu. Namun, aku tidak tahu keberadaan mereka.

Karena tidak ada bukti yang ditemukan hari ini, aku merasa suasana di desa lebih suram. Akankah Raphtalia dan yang lainnya baik-baik saja? Mereka sedang latihan, aku doakan saja semoga tidak terjadi apa-apa.
Tapi, jika situasi disini menjadi lebih buruk aku perlu mengeluarkan instruksi untuk mereka kembali.

Masalahnya adalah… apakah instruksiku akan sampai kesana.
Aku memotong bahan hari ini dengan pisau dapur dan memasukkan ke dalam panci. Airnya telah mendidih, tapi masih belum matang juga. 
Ren dan yang lainnya terlihat gelisah.

Tetapi situasinya tidak akan membaik menjadi lebih baik bahkan jika kami mencari terus mencarinya di malam hari. Karena aku tidak bisa tenang, aku memasak sebagai pengalihan. Pahlawan tidak berdaya saat ini, dan tidak ada kesempatan bagiku untuk melakukan apapun. Untuk saat ini, kita hanya bisa menunggu sesuatu terjadi. Atau menunggu informasi terbaru.

“Hmm, rasanya sudah cukup?"  Kataku sambil mencoba sup yang aku masak hari ini. 

Berbahaya!

Peringatan terdengar di kepalaku.

"Cuh ...”

Apa itu? Apakah aku menambahkan sesuatu yang berbahaya ke hidangan dan membuatnya gagal? Sejauh ini tidak ada hal seperti itu, dan para budak yang memasak bekerja di depan mata aku.

[Zat beracun] [Racun… tingkat menengah. Gangguan pernapasan]
[Segera Obati] {Gunakan Penawar Racun, Mantra Penawar Racun}

Apa?  Tidak mungkin, semua bahan makanan yang ada disini tidak bisa dijadikan racun. Apa ada Alkemis yang diam-diam memasukkan racun ke dalam bahan masakan?

"Apa hidangannya sudah siap?"

Budak yang membantuku memasak bertanya sambil melihat ke arah sup.

"Tidak, sepertinya aku melakukan kesalahan."
"Eh? Tapi aromanya lezat sekali."
"Yaa."

Setelah itu, aku mencuci sup dengan air.

Berbahaya!

Peringatan yang sama dari sebelumnya muncul dalam penglihatanku.
Apa!? Apakah itu airnya? Aku dengan hati-hati bertanya kepada budak.

"Hei, kau mengambil air dari mana?"
"Apa? Tentu saja dari sumur, seperti biasanya..."

Apa sumurnya telah diracuni? Aku merasakan perasaan yang tidak mengenakkan.

"Jangan diminum!"
"Aku tidak mengerti."
"Pokoknya jangan! Kau bisa sakit!"

Saat aku melihat keluar ruang makan, seekor Filolial bertengkar dengan seorang budak dan mencegahnya untuk meminum air dari sumur. Filolial memiliki insting yang tajam. Dia sedang berbicara dengan budak itu, mungkin dia bisa berbicara karena aku tidak ada di dekat sana.
Para Filolial melakukan kerja yang bagus. Aku akan menyiapkan hadiah bagi mereka nanti.

"Kalian semua, jangan minum airnya." Aku memberikan perintah dengan suara lantang.
"Kenapa?"
"Ada kemungkinan kalau sumurnya telah diracuni."
"Benarkah?!"
"Mungkin, aku akan memeriksanya terlebih dahulu."

Aku memanggil Rat. Dia telah selesai merawat Caterpilland. Aku memeriksa sumur dan sungai di dekat desa dengannya. Dan hasilnya adalah keduanya sudah tercampur dengan racun.
Beruntungnya, Bio Plant dapat menawarkan racun, dan racun itu tidak sampai menyebar kedalam tanah. Dan jika diperhatikan dengan lebih teliti, para monster tipe aquatic yang ada di sungai sudah pada mati dan mengambang.

Hari sudah malam, dan pencarian orang yang menyebarkan racun ini tidak berjalan dengan lancar. Meskipun begitu, aku menemukan mayat petualang demi-human di hulu sungai.

"Apakah dia pelakunya?"
"Aku tidak tahu."

Rat memeriksa mayatnya seperti seorang dokter. Apakah demi-human ini yang meracuni desaku? Kalau tidak salah, dia bukanlah orang yang pernah tinggal di dalam desa.
Di desaku sekarang, untuk saat ini. Aku layaknya dewa bagi mereka semua. Apa mungkin yang orang dari Siltvelt atau Shieldfreeden? Aku tidak bisa menginterogasi mayat, dia tidak dapat memberi informasi apapun.

"Count, coba kau lihat." Rat menunjuk ke arah mayat demi-human. "Ada kertas ditangannya. Sepertinya ada tulisan disana."
"Apa kau bisa membacanya?"
"Ini adalah hukuman untuk orang yang menganggap dirinya sebagai tuhan.'  Surat ini ditulis menggunakan bahasa Melromarc."
"Apa?"

Tunggu sebentar, apa agama penentang Hero Perisai yang menyerangku? Tidak. Surat ini menggunakan bahasa Melromarc. Seharusnya bahasa yang digunakan adalah Shieldfreeden atau Siltvelt jika itu adalah mereka.

"Sepertinya kemampuan menulis dan penerjemahan bahasanya cukup bagus. Aku bisa tahu ini dari tulisannya.”
"Benarkah?"
"Iya, ditambah lagi."

Rat mengambil sesuatu di kantungnya, dan meneteskan itu ke dada demi-human. Kemudian di dada mayat tersebut... muncul sedikit segel budak.

“Itu adalah Segel Budak yang tidak dapat menghilang meskipun sudah mati. Mereka berencana untuk menutupi jejak, tapi mereka tidak bisa menipuku.” Sebut Rat.
"Jadi dia budak.... dia tidak bersalah."
"Hmm..."

Untuk demi-human Siltvelt atau budak Shieldfreeden yang meracuni dan kemudian bunuh diri karena alasan agama… tidak mungkin. Kudengar di negara-negara seperti itu, demi-human dan budak manusia memiliki lambang keluarga / suku yang sama.
Lambang keluarga, misteri segel budak yang tersembunyi, seharusnya ada alasan mengapa mereka melakukan ini, masih terlalu banyak misteri. Selain itu, jelas sekali bahwa kemarahan mereka ditujukan padaku...

Sepertinya mereka ingin merusak reputasiku. Aku pasti akan menggunakan manusia sebagai budak juga jika harus. Trik yang kekanak-kanakan. Mereka menggunakan budak demi-human dan budak manusia melakukan kejahatan dan tindak kriminal untuk merusak reputasiku....

"Kuburlah dengan baik."
"Kau yakin?"
“Dia adalah korban. Dia sudah melalui banyak kesulitan sejauh ini. Setidaknya kita perlu memperlakukan jasadnya dengan baik."




TLChopin
EDITOR: Bajatsu
PROOFREADER: Isekai-Chan

Minggu, 30 Mei 2021

Tate no Yuusha no Nariagari Light Novel Bahasa Indonesia Volume 18 : Chapter 12 – Pantulan Ganda

Volume 18
Chapter 12 – Pantulan Ganda


Aku menoleh ke sumber suara tersebut, yaitu Naga Iblis dan Filo.

Mereka telah menyelamatkan kami, tepat sebelum kami — secara harfiah — menghantam dinding.

“Wah, wah, wah, bala bantuan? Aku rasa kau memiliki keunggulan di kandang sendiri. Walaupun dengan melayang di sana hanya membuatmu menjadi target empuk,” teriak kakak S'yne.

"Terima ini!" Enemy of the Week meluncurkan penghalang tepat pada kami. Dia menggunakan penghalang ini untuk berbagai serangan memotong, membuatku berpikir bahwa sebenarnya itu bukanlah sebuah penghalang.

“Stardust Mirror!” Teriakku. Cooldownnya sudah habis, jadi aku memasang kembali penghalangku dan menghentikan serangannya. Percikan mulai memancar di sekitar kami. Setidaknya aku telah menghentikan penghalang itu sendiri. Lagipula, apa tujuan awal dari sebuah penghalang — adalah untuk bertahan? Tapi dia bisa menggunakannya untuk menyerang sesuka hati. Tidak mungkin dia bisa menembus penghalangku sendiri. Yang sepenuhnya fokus pada pertahanan.

Artificial Behemoth telah mendarat dan melanjutkan serangannya dengan geraman yang lebih kejam. Cakarnya menebas kami.

“Cukup! Kekuatan intiku! Tanggapi panggilanku dan wujudkan kekuatan sihirku! Akulah Kaisar Naga yang menguasai dunia ini. Buat tembok yang menghalangi musuhku! Demon Dragon! Encompassing Mirror!

Naga Iblis melepaskan penghalang yang pernah dia gunakan untuk melawan kami dulu. Artificial Behemoth menghantamnya satu demi satu, tapi kecepatan serangannya pasti melambat.

"Hei! Hati-Hati!" Filo, kau tidak terlalu perlu berteriak, karena kami semua sudah menyingkir. Ini bukanlah musuh yang harus aku hadapi secara langsung! Dia monster yang sudah ditingkatkan — secara gila-gilaan! Semua kerja keras kami untuk meningkatkan kekuatan baru-baru ini terasa sia-sia!

"Makhluk itu bergerak begitu cepat sehingga tidak ada waktu untuk mengeluarkan mantra sihir yang bisa menghentikannya," Naga Iblis menganalisis.

“Serahkan monster padaku! Instant & Massive Monster Exclusive Pit Trap!” Kizuna menusukkan alat berburunya ke tanah dan jebakan tiba-tiba muncul tepat di depan Artificial Behemoth. Monster itu jatuh, dirinya terkubur hingga setengah badan. Namun Kizuna segera membuat suara terkejut.

"Apa ini? Monster ini sangat kuat! Ia memaksa keluar!" teriaknya.

"Wah, wah, wah, kurasa kau tidak akan bisa menahannya lama-lama," ejek kakak S'yne. Naga Iblis bertengger di bahuku dan menatap dada Artificial Behemoth.

"Memang. Kau telah menciptakan makhluk yang cukup gila,” Naga Iblis mencibir kakak S'yne, suaranya berubah karena marah. Naga Iblis selalu memandang rendah manusia tetapi secara umum menganggap monster sebagai sekutu.

“Aku tidak tahu tentang semua itu. Aku hanya membawanya untuk mengujinya,” jawab kakak S'yne.

“Bermain-main dengan monster seperti itu... kau telah melebihi level yang diriku, penguasa semua monster, izinkan!” naga itu mengamuk.

“Aku yakin kita punya! Ini adalah monster buatan, dibuat menggunakan semua metode peningkatan kekuatan senjata suci dan senjata pengikut dari dunia ini. Itu dikembangkan sebagai eksperimen oleh orang-orangku,” jelas kakak S'yne. Aku mulai terkejut. Itu berarti monster ini memiliki semua metode peningkatan kekuatan pahlawan yang diterapkan padanya!

“Sudah kuduga. Pahlawan Perisai, biarkan aku memberitahumu sesuatu yang menarik,” Naga Iblis mulai berbicara. Lalu dia melihat ke dada Artificial Behemoth lagi. “Bagian itu menyimpan senjata suci yang sudah terkontaminasi dari dunia ini, yang secara artifisial mengubah monster itu menjadi salah satu dari empat pahlawan suci dan memungkinkan penggunaan metode peningkatan kekuatan. Ini pada dasarnya adalah versi monster dari pahlawan suci."

"Apaaa?!" Aku berteriak. Pantas saja itu sangat kuat! Aku mungkin Pahlawan Cermin, tapi aku masih memiliki pertahanan yang tinggi — meski tidak setinggi perisai. Monster ini pasti memiliki daya serang yang sangat tinggi sehingga bisa menembus pertahananku dengan mudah. Jika kita harus melawan monster yang memiliki metode peningkatan kekuatan dari dua belas senjata, Barisan Terdepan Gelombang dengan si tebasan penghalang, kakak S'yne dan semua wanita lain yang hadir, keuntungan sebagai tuan rumah sebesar apa pun tidak akan cukup!

“Ini masih prototipe, tentunya. Kami belum bisa mereplikasi skill atau sihir. Aku hanya ingin melihat seberapa besar dampaknya terhadapmu,” kakak S'yne menjelaskan. Pengujian terhadap manusia tampak agak ekstrim untuk sesuatu yang sangat berbahaya!

“Apa menurutmu aku bisa mencabut otoritasnya, Naofumi? Hal yang kau bicarakan itu? ” Kizuna bertanya.

"Mungkin tidak. Itu sudah cukup terkontaminasi. Kita harus menghancurkan sumbernya dulu,” sang Naga Iblis memperingatkan. Mengambil itu di bawah nasehat, Kizuna meletakkan tangannya di alat berburu.

"Kau benar. Aku bisa mendengar suara dari alat berburu. Katanya tidak mungkin,” jawab Kizuna.

"Ini yang terbaik yang bisa dilakukan para pahlawan?" Enemy of the Week berkata sambil tertawa gila. 

“Kau jauh lebih lemah dari yang kuharapkan!” Dia tertawa dari tempatnya berdiri.

“Monster ini begitu kuat, namun bukan berarti kau sendiri yang kuat!” Aku balas berteriak.

“Semakin lemah sang anjing, semakin keras gonggongannya! Jika Kau memiliki masalah dengan itu, buktikan kekuatanmu! Dasar bodoh!" Enemy of the Week berteriak.

"Omong kosong itu lagi! Yang bertahanlah yang menang, kan?” Balasku. Orang-orang ini hanya memandang rendah kami. Aku muak dengan Barisan Terdepan Gelombang ini dan kepribadian mereka yang seperti ini! Semuanya sama! Mungkin mereka seperti monster yang menyebabkan gelombang, makhluk yang — hanya menyerupai manusia.

“Hmmm, mereka terlihat sangat yakin bisa mengalahkan kita. Bisa dikatakan, aku tidak akan mengabaikan penghinaan kepada Pahlawan Perisai,” kata Naga Iblis. Aku penasaran mengapa perwakilan dari semua monster melekat denganku — dan mereka semua memiliki sikap yang mirip.

Naga Iblis melayang ke udara dan mengangkat cakarnya. "Humming fairy Pahlawan Perisai, pinjamkan aku kekuatanmu," katanya.

"Hah? Apa yang kita lakukan? Aku tidak benar-benar ingin membantumu,” jawab Filo.

“Kau dan teman-temanmu diejek secara luar biasa! Aku masih lemah, aku membutuhkan kekuatanmu untuk melakukannya,” naga itu mengakui.

“Tidak mau!” Filo membalas.

“Gah! Dasar brengsek!" Naga Iblis memelototi Filo dengan intens. Sepertinya dia benar-benar lupa apa yang telah dia lakukan padanya.

“Kau berencana menyerapku lagi? Aku tidak menginginkan itu, tidak mungkin! " Filo membalas.

“Bukan itu yang aku bicarakan. Aku hanya ingin kau meminjamkanku kekuatan! Bernyanyilah seperti yang selalu kau lakukan dan keluarkan sihirmu! Nyanyikan sesuatu yang mirip dengan ‘Hero Melody’. Yang selalu dimainkan oleh Pahlawan Busur,” kata sang naga.

"Hah? Oke, ”Filo akhirnya setuju. Dia mendarat di tanah dan mulai bernyanyi.

“Jika aku hanya mencari kekuatan mentah, shikigamimu juga akan cukup efisien. Apakah Kau berdua memahami situasinya?" naga itu bertanya kepada mereka. 

"Raph!" kata Raph-chan.

"Pen!" kata Chris. Keduanya mengangguk menanggapi Naga Iblis dan bergerak ke arahnya. Keduanya kemudian menjadi semitransparan dan tampaknya membantu Naga Iblis. Aku benar-benar tidak tahu apa yang dia rencanakan.

“Aku masih belum memiliki cukup tenaga atau sihir untuk merapal mantra tingkat tinggi. Kalian pendeta miko naga air bersaudara, bantu aku juga,” pinta naga itu.

"Ara. Naofumi kecil, menurutmu apa yang harus kita lakukan?" Sadeena bertanya padaku.

"Ara! Diperintahkan oleh naga terasa seperti kembali ke rumah!” Kata Shildina. Keduanya meminta nasihat dariku.
<TLN: Si Shildina kan mantan miko naga air, jadi di rumahnya alias kampung halamannya dia sering berinteraksi dengan naga.>

"Bantu dia,” kataku pada mereka.

"Baik. Tapi apa sebenarnya yang harus kita lakukan? " Tanya Sadeena.

“Aku akan melakukan sesuatu yang mirip dengan sihir ritual. Selagi aku melakukan itu, gunakan batu permata dan ofudamu untuk merapal sihirmu sendiri,” sang naga memerintahkan. Ini semua mulai terasa seperti kami bekerja di bawah perintah naga —tawaran yang sedikit berisiko. “Pahlawan Pemburu, kau mengerti betul senjata mana yang telah memilihmu! Kau mengalahkan Naga Iblis, binatang buas yang berusaha mendominasi seluruh dunia ini! Jika kau tidak bisa mengalahkan satu makhluk kecil yang menyedihkan seperti ini, kau tidak layak menyandang gelar pahlawan! ”

"Ayolah!" Kizuna tersentak. “Kau terlalu banyak meminta!” 

“Sangat sombong... ” Glass juga mengeluh.

“Aku adalah Kaisar Naga dan Naga Iblis! Jika kau mencari kerendahan hati, cari di tempat lain! ” naga itu membalas.

“Kizuna tidak bisa menangani hal itu sendirian,” kataku.

"Hah. Pahlawan Perisai, kau sepertinya tidak mengerti apa arti Pahlawan Pemburu bagi dunia ini,” kata naga itu. Kizuna berjongkok, menyiapkan alat berburu dalam bentuk dressing knife. Artificial Behemoth meraung, menyeret dirinya keluar dari kurungan lubang. Ia terlihat siap untuk melompat lagi setiap saat, tapi melihat posisi Kizuna, binatang itu tiba-tiba terjatuh kembali.

"Oh maaf ... kekuatanku yang terkumpul sedikit bocor. Aku masih harus banyak belajar,” Kizuna bergumam. Aku bertanya-tanya apa yang sedang terjadi. Artificial Behemoth jelas sangat kuat, namun tampaknya takut untuk melawan Kizuna.

“Wah, wah, wah. Apa pun yang merasukimu? Kau tidak perlu takut pada apapun. Mungkin spesifikasimu tidak setinggi yang kami kira?" Kata kakak S'yne.

“Alat berburu telah kehilangan kemampuan untuk melawan manusia dengan imbalan kekuatan yang tak tertandingi saat melawan monster. Itu termasuk dalam hal pertahanan dan kecepatan,” jawab Naga Iblis. Saat melawan Kyo, setidaknya, aku tidak benar-benar merasa bahwa Kizuna kekurangan kekuatan. Glass dan yang lainnya jelas sangat percaya padanya. Dia tidak bisa melawan manusia. "Pahlawan Perisai, kau harus berkonsentrasi untuk melindungi orang lain di sekitarmu." "Ya, aku sedang melakukannya," kataku. Bahkan disaat-saat seperti ini, Enemy of the Week melepaskan serangan penghalang lain ke arah kami. Sepertinya dia tidak tertarik untuk bertarung jarak dekat. Aku dapat membayangkan bahwa setiap masalah yang dia hadapi sejauh ini, dia telah menyelesaikannya dengan serangan yang sama persis dengan yang dia gunakan sekarang.

“Jangan lupakan kami!” Enemy of the Week protes.

“Itu benar, itu benar!” Wanita B menambahkan. Aku sudah berharap dia akan menjadi latar belakang lagi

“Terima ini! Stardust Blade!” Raphtalia berteriak.

“Aku akan membantu juga! Circle Dance Empty Formation: Moon Break!” Glass bergabung. Bintang Raphtalia's Stardust Blade dilepaskan dan skill Slice Glass yang dilepaskan mendarat tepat pada serangan penghalang Enemy of the Week dan menghancurkannya.

“Bah! Aku tidak memasukkan cukup banyak kekuatan untuk yang satu itu. Tapi itu tidak akan berhasil lagi! Jangan meremehkan penghalangku!” dia balas membentak. Kemudian dia melepaskan penghalang kedua, dan serangan yang sama dari Raphtalia dan Glass tidak dapat menghentikannya kali ini.

“Dia mengubah polanya... ” Raphtalia merenung.

"Penghalangnya sangat keras sehingga akan sulit untuk menghancurkan semua secara langsung," kata Glass. Aku mengutuk diriku sendiri. Aku berhasil menggunakan Stardust Mirror untuk memblokir kemungkinan serangan penghalangnya, tetapi itu tetap tidak berarti dia mungkin tidak beruntung, jika lengah sedikit saja dia dapat dengan mudah memenggal leher seseorang. Melawan orang ini akan sangat menyebalkan. Aku juga sempat penasaran apakah dia feminis seperti Takt, karena dia sepertinya hanya menyerangku.

Bagaimanapun juga, fakta bahwa dia tidak menyerang Kizuna dan yang lainnya benar-benar sebuah keuntungan bagiku. Jika yang akan dia lakukan hanyalah serangan jarak jauh dari balik penghalangnya, sebenarnya cukup mudah untuk bertahan melawan serangannya. Dia juga mungkin tidak ingin melakukan kesalahan dan membunuh monster prototipe yang sangat disukai oleh teman wanitanya.

Glass memberikan beberapa dukungan kepada Kizuna dalam pertarungannya dengan Artificial Behemoth, sementara Raphtalia mengitarinya untuk memberikan bantuan.

"Glass! Hati-Hati!" Raphtalia menarik katana keduanya dan melindungi Glass dari serangan Artificial Behemoth menggunakan status haikuikku. Mereka bertiga mengulur waktu dengan formasi Kizuna di garis depan, Glass sebagai pendukung, dan Raphtalia yang bertahan.

Seseorang berteriak, "Pahlawan!" Kemudian aku melihat beberapa tentara dari kastil berlari menuju pertempuran.

“Jangan coba melakukan apa pun!” Aku berteriak. “Jika memungkinkan, pergi dari sini!”

"Tapi—" salah satu dari mereka mulai mengajukan protes.

“Siapa yang tahu apa yang akan dikatakan L'Arc jika kami membuat kalian semua terbunuh? Ini bahkan bukan musuh yang layak untuk nyawa kalian,” kataku pada mereka. Mematuhi pemikiranku, para prajurit mulai mundur, dan sebagai gantinya mulai memadamkan kerusuhan di seluruh kota.

"Bicara tentang waktu yang buruk," gumamku. Mengapa kita tidak bisa meminta Itsuki, Rishia, S'yne, atau Ethnobalt datang untuk membantu kita? Akan lebih sulit bagi L'Arc dan partynya untuk merasakan bahwa sesuatu sedang terjadi. Saat aku sedang kesal dengan situasi itu, Naga Iblis berbicara kepadaku.

“Sudah waktunya bagimu untuk sepenuhnya memahami dengan tepat siapa aku. Akulah Kaisar Naga, penguasa kejahatan, orang yang tahu semua tentang sihir di dunia ini. Sekarang aku akan menunjukkan kebenaran sihir. Sihir dalam bentuk sejatinya!" Naga itu mulai melantunkan sihir di pundakku dan juga sambil menatapku di waktu yang sama. “Di duniamu, Pahlawan Perisai... Aku percaya ini adalah teknik yang paling mahir digunakan oleh senjata staf tujuh bintang. Ini akan memberimu sesuatu untuk diceritakan kepada orang-orang, sebuah kisah tentang betapa indahnya sihir itu sebenarnya!” Pada saat yang sama, aku mendengar suara dikepalaku. Itu adalah teknik percakapan telepati yang terkadang digunakan Gaelion. “Kau pernah memberitahuku tentang ini sebelumnya, bukan, Pahlawan Perisai? Teknik yang kau gunakan baru-baru ini pada wanita yang sangat kau benci. Itulah yang akan kita lakukan di sini,” naga itu memberitahuku. Sesuatu yang telah aku lakukan pada Bitch... apa maksud naga itu adalah saat aku memantulkan sihir Bitch menggunakan cermin. Bitch telah meluncurkan sihir api ke arahku, penuh dengan kebencian dan amarah, dan aku memantulkannya kembali padanya dan mengubahnya menjadi manusia salju versi api. Melihatnya berguling-guling di lantai, terpanggang dengan apinya sendiri terasa sangat menyenangkan.

Mengesampingkan hal itu, tampaknya Naga Iblis ingin melakukan efek yang serupa.

“Kau bisa menggunakan Float Mirror, kan? Aku akan melakukan serangan pertama dan beberapa dukungan kedua. Kau harus memanfaatkan dengan baik apa yang kuberikan padamu,” kata naga itu. Jadi sekarang dia membutuhkan bantuanku juga. Meski begitu, rencananya sebenarnya cukup bagus. Mengkonfirmasi persetujuanku dengan anggukan, Naga Iblis mengangkat cakar kanannya dan memutarnya dengan ringan, lalu mulai melantunkan sihir.

“Kolaborator universalku! Tanggapi panggilanku dan wujudkan kekuatan sihirmu!" Aku merasakan medan sihir yang kuat menyebar, dan gumpalan mentah kekuatan sihir terbentuk di depan mata Naga Iblis. Aku bisa merasakan sejumlah besar sihir dikirim ke Naga Iblis, mungkin karena pemahamanku tentang Way of Dragon Vein. Kekuatan mengalir padanya dari suatu tempat. Kami semua merasakan Naga Iblis mengambil sihir yang dia terima dan mulai membentuknya, hampir mirip seperti tanah liat. Ini sangat berbeda dari saat kami melawannya di dunia kami. Dia juga meminjam kekuatan dari Sadeena dan Shildina dan membangun semacam sihir yang serupa tetapi hasil akhirnya berbeda dari sihir kooperatif dan ritual.

"Kau tidak akan pernah menghancurkan pertahanan maha kuasa ku, tidak peduli trik apa yang coba kau lakukan!" Enemy of the Week terkekeh.

"Benar sekali. Menyerahlah sekarang atau kau akan menyesalinya! Terima ini!" Wanita B masih menempel pada Enemy of the Week sementara dia mengejek mantera Naga Iblis. Enemy of the Week meluncurkan serangan penghalang ke Kizuna, Glass, dan Raphtalia, tapi ketiganya terlalu cepat dan menyingkir sebelum pergerakan mereka disegel. Dia tidak mengincar leher mereka, tapi kaki dan lengan mereka. Itulah mengapa dia tidak bisa menghabisi mereka. Bisa dikatakan, dia tidak bisa menggunakan teknik pemadat sampah lagi karena keberadaan Artificial Behemoth dan serangan Artificial Behemoth juga akan menghancurkan penghalang.

“Kau telah berhenti menggunakan serangan perisai yang menghalangi pergerakan penghalang,” kata kakak S'yne. Dia mulai membaca rencana kami! Aku menyuruh Naga Iblis untuk melakukannya lebih cepat!

“Kekuatan nyala api milikmu, kebenaran sihir yang menghapus segalanya, sekarang menjadi teknik untuk membasmi musuhku! Kaisar Naga, penguasa dunia ini, memerintahkanmu! Terbakarlah seperti matahari!" Bahkan saat mantra pertama dilafalkan, aku mendengar mantra lain pada saat yang sama.

“Kekuatanmu yang menandakan kemenangan, kebenaran sihir yang menghapus segalanya, sekarang menjadi belas kasihan yang kuberikan pada mereka yang ada di bawahku! Kaisar Naga, penguasa dunia ini, memerintahkanmu! Terimalah semua kekuatanku!" Aku penasaran apakah hanya aku yang berpikir ini sangatlah mirip ketika Shildina menggunakan sihir.

“Ya ampun, sangat mengesankan. Lantunan serentak, ”kata Sadeena.

"Aku juga bisa melakukannya," gumam Shildina. Mereka berdua mengobrol bahkan saat mereka melantunkan sihir sendiri. Aku bisa merasakan aliran sihir yang berbeda dari paus pembunuh bersaudari, yang berasal dari Raph-chan, Filo, dan Chris.

“Ini dia, Pahlawan Perisai! Jangan buat aku menyia-nyiakan ini!” si Naga Iblis berteriak.

“Aku akan melakukan yang terbaik, tapi jangan berharap terlalu banyak!” Balasku. Mendengar teriakanku, Naga Iblis melemparkan serangkaian sihir api tepat ke arahku.

"Oh! Bahkan mereka tidak bisa bekerja sama! Mereka menginjak kaki satu sama lain! Dasar bodoh!" Enemy of the Week mencibir.

"Kurasa mereka sedang bertengkar sendiri sekarang!" Wanita B terkekeh. Dasar bodoh! Mereka berdua menunjuk ke arah sini dan tertawa, tapi jelas bukan itu yang terjadi.

“Wah, wah, wah,” kakak S’yne menimpali dan mengubah rantainya menjadi cincin dan... memasuki lingkaran cincin tersebut. Segera setelah itu, dia menghilang. Itu adalah skill semacam teleportasi. Tidak diragukan lagi. Nalurinya sangat bagus. Tetap saja, aku lebih fokus untuk menghabisi gangguan yang dia tinggalkan.

“Sebaiknya kau memanfaatkan ini dengan baik!” sang Naga Iblis meraung.

"Aku akan!" Balasku. Aku menyesuaikan dua Float Mirror yang selalu aku simpan selama pertempuran... dan kemudian memukul sihir api yang mendekat diiringi teriakanku sendiri. Aku tidak pernah benar-benar bermain bisbol, tetapi rasanya mungkin seperti berhasil melakukan pukulan yang kuat. Rasanya cukup enak.

Pada dasarnya, aku mengisi cermin dengan kekuatan dan mengayunkannya seperti tongkat bisbol.

Lalu aku menempatkan Float Mirror untuk menyesuaikan arahnya. Yang pertama memantulkan sihir, dan yang kedua membuatnya terbang.

“Formation One, Formation Two: Glass Shield!” Teriakku, menciptakan Glass Shield yang diimbuhi dengan kekuatan kehidupan yang cukup untuk mencegat sihir yang dilepaskan oleh Naga Iblis. Sudutnya terlihat bagus juga. Tetap saja, seluruh proses itu benar-benar menguras kekuatan kehidupanku.

Sihir itu mengenai Glass Shield pertama diiringi dengan suara retak, dan bahkan saat cermin itu pecah, cermin tersebut masih memantulkan sihir ke arah yang diinginkan, mengarah ke perisai kedua. Setiap kali sihir yang diciptakan Naga Iblis menabrak cermin atau Glass Shield, sihir itu tumbuh lebih besar. Ekspresi wajah Enemy of the Week memang menjadi lebih serius untuk sesaat, tetapi ketika dia melihat sihir terbang menuju cakrawala, dia menjadi santai kembali dan mulai tertawa.

Formation Three: Glass Shield dan Transport Mirror lalu... Mirror Cage!" Sebagai langkah terakhir, aku menggunakan dua Glass Shields bersama dengan yang ketiga... dan kali ini aku bisa menempatkan satu perisai di dalam penghalang musuh! Aku telah berpikir bahwa itu mustahil. Tapi aku berhasil melakukannya. Jadi aku mengubah perisai yang berada di dalam penghalang menjadi Transport Mirror, lalu kuubah menjadi Mirror Cage.

"Apa? Di dalam penghalangku—” Enemy of the Week mulai protes, namun dia dan Wanita B terkurung didalam kandang tersebut.

“Hei, pengikut bitch!” Aku berteriak. “Saat aku memantulkan sihir Bitch, kekuatannya meningkat, bukan? Dan saat itu aku hanya menggunakan satu cermin. Jika kau benar-benar tahu semua tentang Bitch, kau seharusnya sekarang kabur.” Mereka berdua melakukan kesalahan fatal karena tidak menyadari apa yang kami rencanakan, menunjukkan perbedaan mencolok antara mereka dan kelicikan kakak S'yne. Jika mereka mengeluarkan penghalang dan segera kabur, mereka mungkin bisa lolos dari ini. Wanita B, khususnya, yang memiliki banyak waktu untuk memperingatkan Enemy of the Week, karena kakak S'yne telah melarikan diri terlebih dahulu.

“Ini adalah sihirku! Sihir yang mengisi dunia ini dengan keputusasaan!" Naga Iblis terkekeh. “Demon Dragon! Flare of Nine Heavenly Suns! Biarkan sihir yang dilipat gandakan oleh Pahlawan Perisai membakar tulangmu menjadi abu!" Naga itu tampak cukup senang dengan dirinya sendiri. Masih ada sisa sihir yang melayang di depannya. Aku merasa ingin mengingatkannya bahwa akulah yang mendaratkan sihir tersebut tepat sasaran. Ternyata tidak terlalu sulit, karena musuh kita hanya berdiam diri disana, tidak bergerak di dalam penghalang mereka.

Sesaat kemudian, benturan keras bergema dari dalam Mirror Cage. Itu disertai dengan teriakan yang cukup keras seperti "Aku terbakar!" dan "Selamatkan kami! Kami sekarat!" Cukup tidak menyenangkan, setelah dipertimbangkan lagi.

"Jeritan manusia seperti musik di telingaku," sang Naga Iblis terlihat senang. Dia benar-benar terdengar jahat. Namun, dalam kasus ini, aku cenderung setuju dengannya!

Aku memukul sihir tersebut terlebih dahulu, lalu memantulkannya dari dua Float Mirror dan selanjutnya meningkatkannya menggunakan Glass Shield... lalu mengubah dua Glass Shields lainnya menjadi Transport Mirror... dan kemudian mengirimkannya ke dalam penghalang! Seberapa besar peningkatan damagenya? Aku memikirkannya kembali. Transport Mirror adalah skill perpindahan, tapi di saat yang sama, itu adalah skill pertahanan yang bisa memperpendek jarak. Itu memang sulit digunakan, mengandalkan media cermin untuk berpindah, tetapi juga menawarkan berbagai kegunaan. Aku hanya harus berhati-hati agar serangan tidak keluar dari cermin, terutama pada jarak ini. Tetap saja, menerapkan beberapa kekuatan kehidupan setidaknya telah meningkatkan jarak penggunaan cerminku. Belum lagi, aku membuat kandang yang sepenuhnya terbuat dari cermin tiba-tiba muncul mengurung mereka, dengan sihir yang meledak di dalamnya, memantul pada cermin tersebut, lagi dan lagi! Bahkan saat aku menyelesaikan penjelasanku dengan penuh semangat, Kandang Cermin terbelah dan pecah dan pilar besar api yang sangat terkompresi membumbung tinggi ke langit. Setelah menghilang... seperti yang diharapkan, tidak ada yang tersisa sama sekali.

Pemberantasan selesai! Lalu aku melihat Naga Iblis menarik napas dalam-dalam... dan mulai mengunyah sesuatu.

“Jiwa manusia yang dihiasi dengan keputusasaan dan kesakitan sangatlah nikmat. Jiwa orang-orang dari dunia lain ini juga sangat lezat. Mereka memiliki rasa yang berbeda dari yang ada di dunia ini,” renungnya. Dia memakan jiwa mereka! Aku hampir menampar diriku sendiri. Tentu, menyingkirkan jiwa menghilangkan risiko mereka dihidupkan kembali, jadi itu sebenarnya cukup berguna, tapi itu juga membuatku tidak ingin berhubungan dengannya sama sekali.

“Jika kau dirasuki atau dikendalikan karena memakan makanan yang salah, aku akan menghabisimu dalam sekejap!” Aku memperingatkan dia.

"Butuh lebih dari sekadar makan buruk untuk mengendalikanku," balasnya.

Dia sangat jahat sehingga aku tidak ingin dia berada di antara sekutuku sama sekali.

"Wow ... itu menjijikkan,” Kizuna bergumam, nyaris menghindari serangan lain dari Artificial Behemoth.

“Kizuna! Hati-Hati!" Aku berteriak.

“Fiuh... meski begitu, monster ini tampak jauh lebih cepat dibandingkan saat pertama kali muncul,” kata Kizuna. Dia menggunakan gerakan sekecil mungkin untuk menghindari cakar yang turun dari Artificial Behemoth, lalu melompat ke lengannya dan mencoba melompat ke punggungnya. Dia terkena sapu tangan susulan, tidak mungkin dihindari karena dia berada di udara, tetapi dia dengan terampil menangkisnya, hampir terlihat seperti daun yang menari-nari di udara. Aku terkesan dan mencoba mengingat apa kekuatan pahlawannya.

Meski begitu, dia mendapat dukungan dari Filo dan yang lainnya, jadi itu mungkin sangat membantunya juga.

Aku terus mengawasinya, mengerutkan alisku, dan kemudian Glass dan Naga Iblis masuk untuk menjelaskan.

“Alat berburu Kizuna... membuatnya menjadi pahlawan khusus untuk melawan monster,” kata Glass.

"Itulah mengapa aku dapat dikalahkan," tambah naga itu.

"Jika dia hanya melawan monster, pertahanannya mungkin hampir setingkat denganmu, Naofumi," lanjut Glass. Aku terkesan. Sepertinya kakak S'yne — dan siapa pun yang dia wakili — telah meremehkan Kizuna.

“Jadi mereka telah menguji semua metode peningkatan kekuatan... tapi mereka belum bisa menggunakan skill dan sihir, kan? Kita juga tidak tahu apakah mereka telah menggunakan metode peningkatan kekuatan cermin dan alat musik. Dan mereka tidak bisa menggunakan peningkatan kekuatan yang membutuhkanmu untuk menguasai senjatanya terlebih dahulu. Mungkin itu sebabnya binatang buas ini tidak lebih kuat dari sebelumnya? Dari segi kecerdasan, sepertinya hanya binatang biasa,” Analisisku. Kizuna mendarat sambil menghela nafas, sementara Artificial Behemoth meraung karena frustrasi. Serangannya tidak benar-benar bekerja. Aku penasaran sejenak mengapa Kizuna terlihat bosan. Serangan dari alat berburu juga tidak mengenai targetnya. Atau mungkin ya, itu hanya terpental.

“Seranganmu sangat sederhana seperti kau memintaku untuk menghindarinya. Formation One, Formation Two, Formation Three: Tiger Trap!" Hanya itu yang Kizuna butuhkan untuk membuat jebakan macan muncul di tanah, satu tepat di mana kaki depan Artificial Behemoth berada setelah ia melompat ke depan dan yang lainnya tepat di tempat kaki belakangnya mendarat. Kedua perangkap itu menggigit kakinya sampai jauh ke tulang. Binatang buas itu meraung kemabli, dengan penuh amarah, mengayunkan cakar depannya yang bebas ke arah Kizuna.

“Kau tidak menyerah, huh?” Kizuna berteriak saat dia menangkis serangan cakar dari Artificial Behemoth dengan dressing knife-nya. Namun, dampak dari serangan ke bawah itu juga menyebabkan tanah di bawah Kizuna hancur. Bagian dari jaket yang dikenakannya juga robek. Itu pasti serangan yang kuat, hampir sekuat yang pertama kali membuat kami terbang.

"Haruskah kita mengakhiri ini, Pahlawan Pemburu?" kata Naga Iblis pada Kizuna. Lalu dia melemparkan sihir yang tersisa ke arahku. “Pastikan untuk mengenai Pahlawan Pemburu!” naga itu memperingatkanku.

“Mudah bagimu untuk mengatakannya!” Balasku. Skillku masih banyak yang cooldown. Aku memanggil Float Mirrors yang telah rusak saat aku memantulkan sihir api tadi. Lalu aku memantulkan bola sihir pendukung kedua, menyesuaikan sudut dan mengirimkannya ke arah Kizuna.

“Binatang benar-benar sederhana. Karena kaki depannya bisa mencapaiku, ia memutuskan untuk tidak keluar dari jebakan, tapi malah menyerangku,” kata Kizuna. Dia melompat mundur, tepat ke sihir pendukung yang telah aku pukul dan kirimkan ke arahnya. Sihir putih bersinar menyelimuti Kizuna. Aku mencoba menggunakan metode pantulan kembali, tapi akan menjadi mimpi buruk jika musuh yang menerimanya. Jika monster itu mendapatkan sihir dukungan tersebut, itu benar-benar akan menyebalkan.

“Demon Dragon: Songbird’s Protection!” kata naga itu.

"Sekarang untuk menyelesaikan ini," kata Kizuna dan mengubah senjatanya menjadi pancing dan melemparkan umpannya. Aku mencocokkannya dengan melemparkan Multiplying Mirror Fragment. Itu adalah SP terakhirku. Aku perlu menggunakan soul healing water atau item lain untuk memulihkannya.

Artificial Behemoth mengeluarkan raungan, otot-otot bermunculan di seluruh tubuhnya. Ia menghancurkan perangkap di kakinya dan menyerang tepat ke arah Kizuna. Aku bisa langsung tahu bahwa ia bahkan lebih cepat daripada saat monster tersebutmembuat kami terbang. Pasti ada alasan untuk itu, seperti mungkin amukannya telah menarik kekuatan senjatanya lebih jauh. Tubuhnya begitu besar sehingga serangan serangnya akan menjadi sangat kuat — seperti tertabrak truk sampah. Tentunya satu-satunya pilihannya adalah menghindarinya, tapi itu bukanlah rute yang diambil Kizuna. Dia berjongkok dan bersiap untuk melakukan serangan balik.

“Serangan terakhir!” Teriaknya. Kizuna menurunkan posisi tubuhnya, mengembalikan senjatanya ke dressing knife, dan menyerang ke depan.

“Kekuatan intiku! Tanggapi panggilanku dan wujudkan kekuatan sihirmu! Akulah Kaisar Naga yang menguasai dunia ini. Bebaskan kegelapan murni untuk memusnahkan monster yang bodoh dan hina ini!" Naga Iblis melantunkan sihir, sudah mulai memberikan dukungan sihir untuk Kizuna. “Sekarang, Pahlawan Pemburu, buktikan bahwa kau layak mendapatkan gelar itu! Demon Dragon: Abyss Bullet!" Aku terkesan dengan volume sihir yang bisa digunakan naga ini secara berurutan.

“Aku tidak pernah menyangka akan menggabungkan kekuatanku dengan Naga Iblis dan melepaskan skill kombinasi,” kata Kizuna. Sebuah busur yang dibuat dari kegelapan hitam pekat menyelubungi seluruh tubuh Artificial Behemoth.

“Dark Formation: Blood Flower Strike!” Kizuna berteriak. Dengan suara tebasan, Kizuna menghilangkan sebagian dari kegelapan yang tersisa di dressing knife-nya. Artificial Behemoth mengeluarkan teriakan parau dan pada saat yang sama diselimuti oleh kegelapan dan hancur berkeping-keping. Semua pantulan cermin dan fragmen telah melipatgandakan kekuatan sihir pendukung, yang dengan sendirinya telah menjadi serangan rangkap tiga di bawah arahan Naga Iblis dan "Hero’s Melody" dari Filo, menciptakan skill kombinasi yang sempurna untuk melakukan serangan terakhir. Bahkan monster dengan kekuatan para pahlawan tidak bisa menahan serangan yang begitu kuat.


"Baiklah! Kita berhasil... tapi aku butuh sihir penyembuh sekarang,” kata Kizuna, berbalik dengan senyuman, dan kemudian darah menyembur keluar dari seluruh tubuhnya.

“Kizuna!” Glass berteriak.

“Kizuna! Ada apa ini?" Raphtalia juga berteriak.

“Aku menggunakan skill untuk menunda damage... mungkin sudah terlalu berlebihan...” Kizuna berhasil menjelaskan.

"Ara!" Seru Sadeena.

“Ini mengerikan!” Shildina menambahkan, kedua bersaudara itu juga bergegas menuju Kizuna. Shildina mengeluarkan ofuda dan mulai menggunakan beberapa sihir penyembuh.

"Raph!" kata Raph-chan. 

"Pen!" kata Chris.

Mungkin untuk membuat mereka berkonsentrasi pada mantera sebelumnya, Naga Iblis telah mengubah dua makhluk imut itu menjadi semi-transparan dengan satu jentikan cakarnya. Mungkin itu untuk menghentikan mereka memikirkan hal lain. Tapi sekarang mereka kembali normal, terkejut dengan pergantian peristiwa yang tiba-tiba dan bergegas pergi ke master mereka masing-masing.

“Master, apakah aku masih harus bernyanyi? Sihirku hampir terkuras habis. Aku kelelahan,” kata Filo.

"Tolong lakukan sebentar lagi," kataku padanya. Itu adalah salinan dari "Hero's Melody," yang merupakan lagu sihir pendukung, memilikinya lebih baik daripada tidak sama sekali.

“Kami mendapatkanmu sekarang!” seseorang berteriak. Dua Barisan Terdepan Gelombang lainnya yang telah menyelinap pergi sebelumnya sekarang memilih momen ini untuk menyerang, bersama dengan kelompok yang menyertainya.

“Kami sudah menunggumu!” Raphtalia menjawab.

"Benar sekali!" Glass menambahkan. Kedua gadis itu menghadapi para pendatang baru, menyerang dengan senjata masing-masing.

"Aku tidak akan membiarkan taktik licik seperti itu," kata Sadeena, berubah menjadi bentuk therianthrope dan memutar tombaknya sebelum menancapkannya ke dada musuh yang mendekat. Target pertamanya berteriak, dan kemudian menyerang yang lain, saat para wanita yang mengelilingi Barisan Terdepan Gelombang dihancurkan dan dihabisi oleh Sadeena yang marah dan tombaknya.

Mereka benar-benar memilih saat terburuk untuk menyerang. Akan jauh lebih efektif, misalnya, menyerang saat Naga Iblis masih merapal mantra. Itu akan menunjukkan adanya semacam hubungan antara mereka.

“Pengecut, berusaha mengambil inisiatif dengan cara seperti itu! Pelajari tempatmu. Aku tidak punya apa-apa selain rasa jijik padamu,” teriak Sadeena.

"Mereka adalah tipe orang yang 'pemenang akan menulis sejarah'," komentarku.

“Aku yakin seperti itu. Naofumi kecil, mungkin kita harus menggunakan orang-orang dari kastil untuk menangkap mereka,” kata Sadeena.

"Tentu," jawabku. Kami tidak boleh menurunkan kewaspadaan kami sama sekali — hal ini dibuktikan oleh kakak S'yne yang tiba-tiba muncul kembali dari suatu tempat.

“Wah, wah, wah, jadi kau menghabisinya. Prototipe hanya bisa bertahan sejauh ini,” gumamnya. Kemudian dia mengulurkan rantainya dan mengeluarkan sesuatu dari tubuh Artificial Behemoth yang terlihat seperti semacam inti. Kurasa itu mungkin senjata suci yang sudah terkontaminasi.

“Serahkan itu!” Teriakku.

"Kau benar-benar berpikir aku akan melakukannya?" dia menjawab. Tentu saja, dia tidak akan melakukannya. Dia menatapku dengan tatapan tidak percaya saat dia menggantungkan inti tersebut yang masih terbungkus rantainya, di atas bahunya. “Kupikir S'yne dan teman-teman kecilmu yang lain akan segera tiba, jadi aku sebaiknya pergi. Kau telah menyebabkan banyak masalah bagi kami, seperti mencegah kami berkreasi dengan Pahlawan Pemburu.” Kizuna memanas. "Aku bahkan lebih kesal karena kami membiarkanmu melarikan diri."

"Yah, kau tidak akan lolos kali ini!" kata Kizuna, terhuyung-huyung berdiri dan memilih Hunting Weapon Zero. “Senjata ini efektif melawan aksesori itu, aku tahu... dan aku akan membebaskannya."

"Wah, wah, wah, kedengarannya sangat menakutkan," ejek kakak S'yne, tapi aku penasaran apakah itu mungkin benar-benar berhasil. Mau berhasil atau tidak, seperti dia akan pergi.

“Ara,” kata Sadeena, melihat ke arah kakak S’yne dari samping, tiba-tiba menyela percakapan mereka. "Aku tahu ini semua sangat serius, tapi bolehkah aku mengajukan pertanyaan?" Aku tidak tahu apa yang diinginkan Sadeena dari wanita ini. Mungkin dia telah menyadari sesuatu yang penting tentang dirinya.

"Apa yang kau inginkan?" Kakak S’yne bertanya.

"Kau memasang sikap yang cukup menarik, tapi aku mulai bertanya-tanya seberapa jauh sebenarnya yang kau pikirkan?" Tanya Sadeena. Kakak S’yne tidak menjawab, berhenti dari tindakan sombong normalnya dan memelototi Sadeena dengan wajah tersinggung. “Paling tidak, kau terlihat sangat berbeda dari gadis-gadis yang baru saja di sini. Sangat berbeda dari gadis yang juga dibenci Naofumi kecil. Kau memiliki tujuan yang berbeda dari mereka. Aku bisa merasakannya. Apa sebenarnya alasan kau datang ke sini hari ini?”

“Wah, wah, wah. Bermain menjadi detektif bukanlah hal terbaik yang bisa kau lakukan. Kau mungkin akan mendapatkan berbagai macam ide lucu,” jawab kakak S’yne.

"Apa kau benar-benar berpikir begitu? Semakin lama kita berbicara, aku semakin yakin bahwa itu bukanlah imajinasiku saja,” kata Sadeena. Kakak S’yne tidak menanggapi hal itu. Mungkin kesal dengan penilaian ini, kakak S'yne menghentikan rutinitas komedinya dan hanya memelototi Sadeena lagi. Mereka berdua saling memelototi untuk beberapa saat, dan kemudian kakak S’yne mengendurkan ancamannya dan membalas Sadeena.

“Aku sudah kehilangan selera untuk ini. Lagipula aku akan pergi,” kata kakak S'yne.

“Sungguh?” jawab Sadeena.

“Sejujurnya, aku tidak cocok dengan orang sepertimu,” kakak S’yne mengakui.

“Ara, begitukah? Aku sama sekali tidak membenci orang sepertimu. Nyatanya, aku pikir kita bisa rukun dengan baik,” jawab Sadeena. Ini menjadi semacam percakapan yang aneh.

“Aku benci disingkirkan dari permainanku. Aku akan pergi sekarang,” kata kakak S’yne.

“Sudah kubilang... itu tidak terjadi! Aku akan menangkapnya! Semuanya, dukung aku!" Kizuna masih memiliki sihir pendukung dan menyerang kakak S’yne dengan kecepatan tinggi. Namun, kakak S’yne dengan mudah menahan Kizuna dengan rantainya. Kizuna menebasnya dan berlari ke depan lagi, tapi kakak S’yne menginjak punggung Kizuna dengan ringan — jelas hanya mempermainkannya — dan melompat ke belakang kami semua.

“Dia terlalu cepat!” Kizuna tersentak. “Aku tidak bisa mengenainya sama sekali!”

“Ah, ada hal lain yang harus aku sebutkan. Kau tampaknya terlalu senang dengan buff sihirmu, jadi aku perlu memperingatkanmu tentang itu lagi. Aku memiliki kekuatan untuk membatalkannya, ingat?" Dia lalu merapalkan sihir dengan sangat cepat. Kecepatanya sendiri mungkin mempengaruhinya.

"Apa?!" Naga Iblis tampak terkejut melihat sihir ini digunakan.

"Disarming Shot: Earth Evasion Explosion 4!" Kakak S’yne berteriak. Aku pernah melihat sihir seperti ini di suatu tempat sebelumnya dari pria pertama yang kami temui dan merupakan pasukan yang berada dibawah kendali kakak S'yne! Tampaknya itu adalah mantra AOE (Area of Effect), karena sekumpulan sihir muncul dan kemudian melewati kami semua.

"Hah? Efek dari sihir pendukung... telah menghilang?!" Kizuna berseru.

“Oh... Aku bahkan tidak bisa menyanyikan 'Hero's Melody' lagi. Jenis sihir apa itu?" Kata Filo, yang sampai saat ini masih bernyanyi.

“Bahkan jika kau telah menghilangkan buff kami...” Raphtalia mulai berbicara.

“Kami masih mengambilnya kembali darimu!” Glass menyelesaikannya. Keduanya bergerak, melompat ke arah kakak S'yne.

"Astaga. Tolong beri aku waktu istirahat. Kau memang terlihat lebih kuat dari saat terakhir kita bertemu, tapi kau masih bukan tandinganku. Jika aku tinggal dan bermain denganmu, S'yne dan para pahlawan lainnya akan muncul. Maka aku mungkin hanya sedikit dirugikan, jadi aku akan pergi sebelum itu terjadi. Kau seharusnya menganggap dirimu beruntung,” ejek kakak S’yne, menatap Sadeena lagi sebelum melambaikan tangannya di udara. “Sampai jumpa!” Detik berikutnya, dia menghilang. Seperti yang dia katakan, dia menggunakan skill transportasi atau sejenisnya untuk pergi.

“Itu adalah musuh yang kita hadapi,” kata Naga Iblis. “Dia memang memiliki kekuatan yang menakutkan. Saat ini, kita hanya hidup sesuai keinginannya." Aku tidak bisa benar-benar tidak setuju dengan itu. Belum lagi, menurutku S'yne dan yang lainnya tidak akan cukup untuk membuat perbedaan. Berdasarkan reaksi Sadeena, kakak S'yne tampaknya memiliki semacam metode atau alasan dibalik kegilaannya...

“Aku penasaran,” gumam Sadeena, masih melihat ke tempat dimana kakak S'yne seharusnya berada.

“Penasaran tentang apa?” Aku bertanya padanya.

“Aku tidak berbicara terlalu lama dengannya, jadi aku tidak bisa membuat pernyataan pasti tentang ini, tapi dia tidak punya niat untuk membunuh. Seperti yang dia katakan, dia hanya di sini untuk bermain-main dengan kita,” jawab Sadeena.

"Kau hampir terdengar seperti sedang membicarakan dirimu sendiri," kataku. Sadeena juga jarang menunjukkan niat kuat untuk membunuh selama pertempuran.

"Ara," jawabnya. Mungkin sifatnya sebagai pemabuk yang sangat sulit dibaca berarti dia memiliki semacam kesamaan dengan kakak S'yne. Kupikir kakak S'yne hanyalah orang tolol yang terlalu kuat, tapi mungkin dia memang punya semacam rahasia.

Kesampingkan hal itu. Yang terpenting...

“Raphtalia! Kita akhirnya mengalahkan salah satu sekutu Bitch!" Aku mengacungkan jempol dan senyum kemenangan. Dia bukan pemain utama, mungkin, tapi memberantas wanita menyebalkan dari dunia ini, serta seseorang yang memiliki hubungan lama dengan Bitch, benar-benar terasa menyenangkan! Aku tidak merayakan tentang pembunuhan yang kulakukan. Dia telah mencoba membunuhku dan teman-temanku dalam banyak kesempatan. Belum lagi, ada sejumlah korban yang berhasil dia bunuh. Jadi dia tidak layak untuk dikasihani.

“Aku tidak yakin itu sesuatu yang bisa dibanggakan... tapi mereka menyebabkan berbagai macam masalah. Ini situasi yang sulit,” kata Raphtalia. Aku menganggap itu sebagai dukungan dan membiarkan diriku tersenyum jahat, dan kemudian tertawa jahat.

Saat itulah Naga Iblis mulai tertawa bersamaku. Aku berhenti, bahkan tanpa memikirkannya.

"Hentikan itu! Kenapa kau tertawa juga? ” Aku bertanya padanya.

“Jika aku tidak bisa tertawa ketika beberapa manusia bodoh telah dihapuskan dari dunia ini, lalu kapan aku akan tertawa?” dia bertanya kembali. Dia awalnya adalah penguasa di sisi monster, berdiri melawan manusia. Aku juga tidak bisa menyalahkannya pada bagian "bodoh". Kami sedang melihat seorang pria yang memiliki cita-cita ekstrim untuk bertahan hidup sebagai yang terkuat sementara dimanipulasi oleh wanita bodoh. Ini adalah wanita yang menipu pria untuk kenyamanan mereka sendiri dan kemudian membuangnya ketika mereka tidak bisa mendapatkan apa yang mereka inginkan. Jenis orang terburuk yang bisa kubayangkan. “Belum lagi, aku tertawa bersama sang Pahlawan Perisai. Bagaimana mungkin aku tidak merasakan apa pun selain kesenangan?" Naga ini benar-benar menyukaiku. Aku penasaran apakah itu mungkin akan menjadi masalah di masa depan. “Tertawa bersama seperti ini menunjukkan betapa cocoknya kita. Mari kita berantas manusia bodoh dan membuat dunia yang lebih baik lagi!”

“Hei, ayolah. Aku tidak menganggap semua manusia bodoh,” jawabku. Naga itu terkekeh.

"Kita akan lihat berapa lama itu akan berlangsung, Pahlawan Perisai," komentarnya. Aku tidak akan mudah terpikat ke sisi gelap... tetapi aku harus mengakui bahwa ada banyak orang bodoh. “Tidakkah menurutmu menjadi Raja Iblis Perisai bersamaku adalah pilihan yang terbaik?”

“Berhenti memberi Tuan Naofumi ide-ide aneh!” Raphtalia memperingatkan Naga Iblis. Naga itu membalas dengan tatapan tajam.

"Itu hal yang harus diputuskan oleh Pahlawan Perisai sendiri," katanya sebal.

“Aku tidak terlalu peduli untuk menjadi Raja Iblis. Namun, dari sudut pandang musuh kita, kurasa aku sudah melakukannya,” aku merenung. Mereka yang terhubung dengan Gereja Tiga Pahlawan sangat senang menyebutku Iblis ini, Iblis itu.

“Untuk saat ini, mari kita tertawa bersama!” Naga itu mengeluarkan tawa jahat yang segar.

“... Momennya sudah berlalu,” kataku. Aku menggelengkan kepala, bertanya-tanya mengapa aku harus dikelilingi oleh begitu banyak orang — dan makhluk — yang berniat untuk mengurangi motivasiku.

“Kalian berdua sepertinya rukun,” kata Kizuna. Itu adalah komentar yang mungkin menurutku paling menyakitkan dari semuanya.




TL: Isekai-Chan
EDITOR: Isekai-Chan

Kamis, 27 Mei 2021

Realist Maou ni yoru Seiiki naki Isekai Kaihaku Web Novel Bahasa Indonesia : Chapter 65. Demon Wind

 Chapter 65. Demon Wind




Aku meletakkan Shuriken itu ke ‘Klein Bottle’ dan memasukkan sihirku kedalamnya. Seperti biasa, ruangan itu segera dipenuhi dengan atmosfer mistis. Kemudian asap putih mulai naik dan memenuhi ruangan.

Untuk beberapa saat, aku bisa melihat semacam siluet di dalam asap itu, tapi siluet itu menghilang dalam sekejap. Kemudian bayangan itu tiba-tiba berada di belakangku, dan sebuah Kunai sudah berada di tenggorokanku.

Eve dengan segera mengeluarkan Belati dari sakunya, tapi lelaki dari siluet itu menghentikannya.

“.. Aku tidak akan melakukan itu jika aku menjadi dirimu, nona. Sedikit saja kau bergerak lagi maka kepala Tuanmu ini akan melayang.”

Mendengar perkataan itu Eve tidak bisa melangkah maju. Dia terlihat seperti katak yang diawasi oleh ular. Biasanya Eve terlihat tenang, tapi sekarang aku melihat keringat menetes dari dahinya. 

Karena aku merasa kasihan pada Eve, aku berbicara kepada lelaki itu.

“Aku ingin menanyakan sesuatu padamu sebelum kau memotong kepalaku.”

“Dan apa pertanyaanmu itu? Raja Iblis.”

“Ah, jadi kau tahu kalau aku adalah Raja Iblis yang mensummon-mu.”

“Aye.”

“Dan kau tahu kalau aku adalah tuanmu?”

“Aye.”

“Dan kurasa ini adalah kebiasaanmu untuk mengarahkan pedangmu kepada tuanmu.”

“Aye.”

Dia berkata ‘Aye’ banyak sekali, tapi aku tidak akan mengungkit itu. Sebaliknya, aku langsung membahas inti permasalahannya.

“Kau seperti Toshizou kalau begitu. Kau ingin aku membuktikan kalau aku adalah tuan yang layak untuk kau layani.”

“Aku tidak tahu siapa Toshizou ini, tapi kurang lebih kau benar.”

“Dan bagaimana kau akan membuktikan hal itu?”

“Aku akan menanyakanmu beberapa pertanyaan.”

“Tanyakan apapun yang kau mau. Apakah 3 ukuran tubuhku menarik perhatianmu?”

Tapi candaan itu dianggap serius olehnya.

“Aku punya beberapa pengetahuan umum tentangmu. Ketika aku di summon ke sini, ada Dewi aneh muncul dan mengirim pengetahuan itu ke kepalaku.”

”..Begitu rupanya.”

Aku memikirkan kembali Dewi yang aku temui pada saat aku terlahir di dunia ini.

“Berdasarkan informasi yang kuterima, kau adalah Raja Iblis yang menyukai rencana licik. Mereka berkata kau mempunyai banyak sisi. Apakah itu benar?”

“Mungkin.”

Setengah dari apa yang orang-orang katakan adalah rumor yang aku sebarkan dengan sengaja. Akan tetapi, tidak ada salahnya menyetujui rumor itu.

“Kalau begitu, kau adalah pemimpin paling menarik yang pernah kutemui sebagai ninja. Tapi aku lebih suka untuk mengetesmu secara langsung, apakah kau benar-benar seperti yang mereka katakan atau tidak.”

“Dan bagaimana kau akan mengeceknya?”

“Dengan menggunakan Informasi dari Dewi. Aku akan melihat bagaimana kau akan bereaksi akan hal itu.”

“Itu terdengar sangat sulit.”

“Yah, itu adalah cara yang sempurna untuk mengetes kemampuan seorang Raja.”

“Baiklah kalau begitu. Ayo kita mulai. Oh ya, apakah kau keberatan untuk memindahkan kunai itu dari tenggorokanku sekarang?”

“Aku tidak bisa melakukan itu.”

”Kenapa tidak?”

“Ini adalah bagian dari tes untuk melihat apakah kau layak sebagai tuanku atau tidak. Aku ingin melihat bagaimana kau keluar dari situasi ini”

“Begitu rupanya. Yah, aku sudah memikirkan sejauh itu juga.”

Aku sudah mempersiapkan ini supaya aku tidak mengecewakannya. Kemudian aku menjentikan jariku. Beberapa saat kemudian para prajurit yang sudah menunggu di aula bergerak masuk. Mereka semua dipersenjatai dengan Crossbow.

“Banyak sekali prajurit mu…” katanya dengan terkejut
“Omong-omong, ruangan ini dipenuhi dengan prajurit yang menunggu dan bersembunyi. Itu semua di rancang oleh Dwarf bernama Gottlieb.”

“Itu menakjubkan.”

“Dan tidak hanya itu,aku juga memasang mantra ‘Transparency’ pada prajurit yang berjaga sebelum menempatkan mereka. Mereka juga prajurit terbaikku. Mereka bahkan akan menyerang seekor tikus jika diperlukan.”

“Sangat menakjubkan, Raja Iblis. Akan tetapi, apakah mereka benar-benar lebih cepat dari Kunai milikku?”

Kemudian dia mengencangkan pegangan Kunainya, akan tetapi tidak sampai memotong leherku. Itu karena aku berbicara dengan tenang.

“Aku adalah seorang Raja Iblis. Jika kau hanya memotong leherku dengan Kunai-mu saja tidak akan cukup untuk membunuhku. Memang benar aku akan merasakan sakit, tapi beberapa saat kemudian tubuhmu akan dipenuhi oleh anak panah dari Crossbow prajuritku. Jadi, siapakah yang akan mati terlebih dahulu?”

Kemudian dia tertawa dan menarik Kunainya dari leherku.

“.. Sangat bagus, Raja Iblis. Kau tidak jatuh kepada ancamanku.”

“Tapi kau jatuh dalam jebakanku. Aku adalah Raja Iblis, bukan monster. Aku akan tetap mati jika kepalaku terpotong.”

“Hmm, Begitu rupanya. Tetap saja, kau memiliki keberanian. Akan ada 1 ujian terakhir untukmu, tapi sampai saat itu, kau hanya akan menjadi tuan sementara.”

“Itu adalah sebuah kehormatan untuk memiliki bawahan sepertimu, bahkan jika hanya sementara. Jadi, siapa namamu?”

“Kotaro.”

“Kotaro. Itu nama yang bagus. Apakah hanya itu?”
<TLN: mksd nya apakah si Kotaro ini punya nama lengkap atau alias enggak>

Aku ingin tahu namanya dengan tujuan mencari tahu Pahlawan macam apa dia. Kotaro sendiri sepertinya tidak memiliki niat untuk menyembunyikannya, kemudian dia menjawab dengan sukarela.

“Fuuma. Namaku adalah Fuuma Kotaro.”

Aku sedikit terkejut akan hal itu. Sepertinya aku sudah mensummon seseorang yang cukup penting. Fuuma Kotaro adalah salah satu ninja yang paling terkenal. Ninja yang bisa menandinginya hanyalah Hattori Hanzo, Koto Danzo, Momochi Sandayu, dan Sarutobi Sasuke. Sekarang aku sedikit bersemangat, kemudian aku mengakhiri percakapan dengan kalimat ini.

“Aku sungguh beruntung bisa bertemu dengan seseorang yang sangat terkenal sepertimu. Aku adalah Astha. Raja Iblis Astharoth.” kataku. Fuuma Kotaro terlihat seperti tersenyum.

Yah, Dia sedang menggunakan topeng, jadi aku tidak bisa membaca ekspresinya.


PREVIOUS CHAPTER       TOC        NEXT CHAPTER


TL: Tasha Godspell
EDITOR: Isekai-Chan