Rabu, 03 November 2021

Shinka no Mi ~Shiranai Uchi ni Kachigumi Jinsei~ Web Novel Bahasa Indonesia : Chapter 161 – Helen Pulang

 Chapter 161 – Helen Pulang

 

“Hah! Hah!”

Setelah Seiichi dikirim ke Kekaisaran Valsha, dan setelah menyerahkan Destra kepada Raja Ranze dengan Saria dan yang lainnya, Helen bergegas meninggalkan Terviel.

Saat ini, tidak ada kereta kuda yang bepergian antar negara, dan tidak ada yang tersedia kecuali hanya kereta kuda yang melakukan perjalanan di dalam negeri.

Alasannya masih Kekaisaran Kaizer, karena Kekaisaran Kaizer menyerang seluruh dunia.

Tentu saja, sebelum Kekaisaran Kaizer melancarkan perang, ada transportasi menuju ke Kekaisaran Varsha.

Namun, saat ini tidak dapat digunakan, dan di atas segalanya, kecepatan gerakan Helen sendiri yang telah menjadi [Trancendent] jauh lebih cepat daripada kereta, jadi tidak ada alasan baginya untuk menggunakan kereta.

“Haa……haa……kuh……”

Tetap saja, itu bukan jarak yang bisa dicapai awalnya dalam waktu sekitar satu atau dua hari, tetapi pada saat menyerahkan Destra, ada seseorang yang bisa menggunakan sihir transisi, jadi menurut perkiraan Ranze, dia dipindahkan ke area di dekat Kekaisaran Valsha.

Seperti yang diharapkan, tidak mungkin untuk langsung berpindahk ke Kekaisaran Valsha yang berada dalam [Forest of Sealed Magic], tapi tidak diragukan lagi itu masih menghemat banyak waktu. Bahkan jika dia terus lari dari Terviel seperti itu, itu akan memakan waktu dua minggu.

Dari tempat dia dipindahkan, biasanya, butuh waktu sekitar lima hari jika berjalan, dan jika Helen terus berlari tanpa istirahat, dia akan sampai di sana dalam sehari.

Dan sekarang, dia akhirnya tiba di [Forest of Sealed Magic], di mana Kekaisaran Valsha berada.

"Hah hah……"

Helen, yang berhenti di depan hutan, mengatur napasnya.

"……Onee-chan."

Ketika dia berbisik ringan, Helen berlari dengan penuh semangat lagi.

Namun, monster menyerang satu demi satu di depan Helen.

“Bumoooooooooo!”

“Guruaaaaaaaa!”

“Shaaaaaa!”


Monster tipe babi hutan, monster tipe serigala, monster tipe ular.

Jika dulu, lawan-lawan ini adalah lawan yang dimana Helen harus berjuang, tetapi sekarang Helen tidak akan terhentikan.

“Jangan ganggu akuuuuuuuuuuuuu!”

Di dungeon bersama Seiichi dan yang lainnya...... Atau lebih tepatnya, dua pedang pendek yang mereka rampas dari Destra, dia mengayunkan [Wind Blade] dan [Lightning Blade], memotongnya dalam sekejap.

"Haa, hah!"

Dia ingin kembali ke kampung halamannya sesegera mungkin.

Sekarang aku lebih kuat, aku akan membantu kakakku――――!

Helen, yang berlari dengan sepenuh hati, tidak menyadari bahwa hanya pohon-pohon normal yang tumbuh, bukannya [Forest of Sealed Magic].

Lalu ----

“Aku sudah sampai……”

Ketika dia melewati hutan, dia bisa melihat gerbang utama dan dinding kastil yang biasa dia lihat, dan dia melihat Kastil Cagna.

“Tunggu……Saat ini, aku……”

Saat dia mencoba berkata dan berlari lagi, dia memperhatikan bahwa ada banyak orang di dekat gerbang utama.

"Tidak mungkin!?"

Apakah tentara Kekaisaran Kaizer telah memasuki gerbang utama!?

Keputusasaan seperti itu melewati kepalanya sejenak, dan dia segera mulai berlari.

...... Dan, entah bagaimana, pemandangan yang terlihat berbeda dari yang Helen bayangkan.

"A ...... a're ......?"

Saat dia secara bertahap mendekat, orang-orang di dekat gerbang utama mulai terlihat, tetapi dimanapun dia melihat, dia tidak dapat melihat Kekaisaran Kaizer.

Sebaliknya, untuk beberapa alasan, kakak perempuannya yang dia kagumi, dan para pendampingnya dapat terlihat.

"Apa, yang terjadi?"

Saat dia melihat lebih dekat, semua orang terlihat sedikit lelah, tetapi dengan senyum di wajah mereka, mereka tampaknya tidak terluka.

Ketika dia semakin bingung karena dia tidak mengerti apa yang sedang terjadi, akhirnya, salah satu orang yang berkumpul di sana, menyadari kedatangan Helen.

“Ah, oi! Itu!"

“Nn?”

"Ah!"

“Helen!?”

Kemudian, kakak perempuan Helen, yang merupakan salah satu orang di kelompok tersebut―――― Amelia membuka matanya.

Dan, satu-satunya yang membuka matanya lebar-lebar adalah, bukan hanya Amelia, tapi Helen sendiri.

“Se, Seiichi-sensei!?”

“Oh, Helen. Bagaimana pengalaman pertamamu di dungeon?”

Seiichi tidak terlihat terkejut seperti Helen, dan ketika dia melihat Helen, dia menyapanya dengan normal.

“Pert, pertama kali di dungeon, tunggu......kenapa kamu disini!?”

Ketika Helen melakukan kontak dengan kelompok yang berkumpul di dekat gerbang utama, dia mendekati Seiichi.

Namun, dia diblokir oleh orang lain.

“Helen! Mengapa kamu di sini!?"

“O, onee-chan!”

"Onee-chan!?"

Mendengar kata-kata Helen, Amelia memegang erat Helen, dan Seiichi mengeluarkan suara terkejut.

Namun, Seiichi seperti tidak ada di mata mereka, dan mereka berdua saling berpelukan.

“Onee-chan…… terluka? Apakah kamu terluka?"

“Aku baik-baik saja, tapi…… kamu, kenapa kamu ada di sini? Kamu belum kembali sejak kamu pergi…… ”

“I, itu……”

Helen kehilangan kata-kata atas pertanyaan Amelia.

Kemudian Riel, yang mengawasi mereka, menyarankan.

"Kalian berdua. Aku tahu kalian senang bisa bertemu lagi, tapi mari kita masuk ke dalam untuk saat ini. Meskipun tidak ada ancaman dari Kekaisaran Kaizer atau [Sekte Dewa Iblis] lagi, masih ada monster.”

"Ya itu benar."

"Aku, aku mengerti ...... dan aku tidak tahu mengapa Seiichi-sensei ada di sini !?"

“Tidak, aku juga terkejut. Ha ha ha."

Saat Seiichi tertawa sambil menggaruk kepalanya, Helen tidak bisa berkata apa-apa.

Seperti yang Riel katakan, mereka tidak perlu berada di luar, jadi begitu mereka masuk ke dalam kecuali penjaga gerbang, masing-masing dari mereka kembali ke rumah mereka sendiri.

Dan kemudian, Amelia, Riel dan yang lainnya, serta Seiichi dan Helen diundang ke Kastil Cagna, dan di sepanjang jalan, Seiichi menjelaskan bagaimana dia bisa berada di Kekaisaran Valsha.

"Dengan kata lain, tempat di mana kamu dikirim oleh kristal yang rusak itu adalah Kekaisaran Valsha ini?"

“Yah, itulah yang terjadi.”

“Hubungan macam apa yang dimiliki Helen dengan Seiichi-dono? Kamu memanggilnya sensei, tapi ......"

“Ah, aku……itu……seorang guru dari sekolah yang dia hadiri.”

"Tapi itu hanya sebentar, kok."

Ketika Seiichi mengatakan itu dan tertawa, Riel dan yang lainnya tampak terkesan dan berbisik.

"Begitu....... jika Seiichi-dono adalah seorang guru, maka itu pasti pelajaran yang bagus."

"Benar. Aku ingin tahu kelas seperti apa yang dia ajar.”

"...... Apa yang kamu lakukan?"

"Apa yang kamu pikirkan bahwa aku melakukan sesuatu !?"

Ketika Seiichi sedang ditatap oleh Helen dengan cemoohan, dia tanpa sadar melakukan tsukkomi.

Saat mereka melakukan percakapan bodoh itu, tanpa disadari, mereka telah mencapai kastil Cagna, dan diundang ke ruangan pribadi Amelia, dan memutuskan untuk berdiskusi secara mendetail.

Helen dan Amelia duduk berdampingan, dan Seiichi duduk dihadapan mereka dengan meja di antaranya.

Dan Riel dan Suin berada di belakang Amelia dan yang lainnya.

"Jadi? Kamu akan menjelaskannya kepadaku, kan? ”

"Etto ...... bahkan jika kamu memintaku untuk menjelaskannya, apa yang harus kujelaskan?"

“Semuanya, semuanya!”

"Ah iya."

Ketika Seiichi mengangguk patuh pada sikap mengancam yang helen keluarkan, dia mulai berbicara tentang apa yang terjadi setelah dia dipindahkan ke sini.

“Awalnya, aku bahkan tidak tahu di mana aku berada, dan terlebih lagi, karena kupikir itu adalah tempat yang merepotkan karena aku tidak bisa menggunakan sihir, aku diserang oleh kelompok ulat besar menjijikan, dan aku jatuh dari tebing saat aku melarikan diri.”

“Itu sudah tidak normal, kan?”

Helen memegangi kepalanya setelah mendengar awal cerita Seiichi, yang sudah mengalami kejadian tidak normal.

“Aku mendengar suara sungai dari tempat aku jatuh, jadi aku pergi ke sana, tapi…… di sanalah aku bertemu, Amelia yang sedang mandi.”

"Hei, sudah kubilang lupakan itu!"

"Aku sedang menjelaskannya, jadi mau bagaimana lagi!"

Di sebelah Amelia dan Seiichi yang saling berteriak, Helen memegangi kepalanya lagi.

“Eh, kenapa kamu mendapat masalah begitu berturut-turut? Bukankah itu aneh?”

"Helen-sama ...... Helen-sama juga mengalami kesulitan ......"

“K, kenapa kau menatapku seperti itu?”

Helen mengerutkan kening karena dia tidak mengerti tatapan hangat aneh dari Riel dan Suin.

Dari sana, mereka lebih lanjut mendengarkan tindakan Seiichi, percakapannya dengan pohon dan masalah di gerbang utama. Dan, dia juga menceritakan kisah di mana sihir pemulihannya dapat menjangkau seluruh kota dan sejumlah besar obat pemulihan tingkat tertinggi.

Setelah mendengarkan poin itu, Helen mengangguk pada satu hal.

"Ya. Seiichi-sensei memang aneh.”

"Mengapa!? Aku baru saja membantu orang-orang, kamu tahu !? ”

“Itu sangat membantu, tapi itu di luar jangkauan akal sehat kami……”

Mata Helen menjadi semakin mencela ketika menyadari Suin, melihat ke kejauhan.

"...... Apakah kamu masih melakukan hal-hal aneh?"

“Uhm…… aku tidak melakukan sesuatu yang aneh sejak awal, bukan?”

"Eh, apakah kamu serius mengatakan itu?"

“Jangan mengatakan sesuatu seperti itu dengan raut wajah terkejut!”

Seiichi berpaling dari Helen, yang menanyakan itu.

Akhirnya, dia menjelaskan mengapa tidak ada tentara Kekaisaran Kaizer dan [Utusan] dari [Sekte Dewa Iblis].

“Jadi….. ada peperangan dengan tentara Kekaisaran Kaizer dan [Utusan] dari [Sekte Dewa Iblis] disini, dan......aku berpikir apakah aku bisa menyelesaikannya dengan caraku sendiri, dan kemudian, kebetulan, [Forest of Sealed Magic] juga menghalangi, jadi aku mencungkil tempat tentara Kekaisaran Kaizer dan [Utusan] saja, lalu membuangnya ke laut.......”

"Aku tidak mengerti apa yang kamu bicarakan."

Helen tidak mengerti sama sekali.

Atau lebih tepatnya, tidak ada yang mungkin bisa memahami pemikiran Seiichi. Sebaliknya, mengapa ide seperti itu muncul. Tidak ada yang tahu tentang itu kecuali Seiichi.

Helen sangat bingung karena Seiichi mengatakan hal-hal yang terlalu gila, tetapi dia segera menyadarinya.

“Eh? Kalau begitu ......sekarang, tidak ada musuh lagi? ”

"Yah ...... kamu bisa mengatakannya seperti itu?"

“……”

Saat Amelia menjawab pertanyaan Helen, Helen terdiam.

"He, Helen?"

“……Aku ingin menjadi lebih kuat……”

Tanpa sadar, saat Amelia memanggilnya, Helen menjatuhkan kepalanya di atas meja sambil berkata begitu.

“Betapa khawatirnya aku, dan perasaanku yang ingin menjadi lebih kuat……”

"Aku, aku minta maaf ......"

“Helen……kamu memiliki perasaan yang sama denganku……”

“Eh? Kamu merasakan hal yang sama …… juga, onee-chan?”

"Benar sekali. Kamu mengerti? Semua prajurit terluka, dan sepertinya mereka akan mati, tapi dia bisa menyembuhkan mereka dalam sekejap, tapi......Aku masih berpikir bahwa kita akan kalah, jadi aku mencoba melindungi semua orang sebagai ganti nyawaku. Tapi Riel dan yang lainnya memberitahuku bahwa mereka akan bertarung bersama sampai akhir.......”

"Begitu……"

“......Yah, tekad itu juga sia-sia, dan saat aku menyadarinya, dia mengatakan bahwa semua musuh telah dibuang ke laut? Wajah seperti apa yang harus kumiliki …… ”

“Seiichi-sensei……”

"Tidak, aku benar-benar minta maaf."

Seiichi menundukkan kepalanya meskipun dia tidak melakukannya sambil berdiri.

Kemudian Helen dan Amelia menghela napas.

“Haa……yah, marah pada Seiichi-dono itu salah, dan aku tidak punya apa-apa selain rasa terima kasih untuknya.”

“Benar......dari sejauh yang kudengar, bahkan jika aku bisa sampai di sini, aku tidak berpikir aku akan mampu mempertahankan tempat ini......Seiichi-sensei, terima kasih banyak.”

“Oh, oh? Jan, jangan dipikirkan?”

Tiba-tiba, Helen merasa bersyukur, dan sambil merasa kasihan, Seiichi, senang karena dia tidak menyebabkan kerusakan padanya lagi.

Lalu ----

“Hellen. Omong-omong, kamu tidak mengatakan itu. ”

“Eh?”

Mengabaikan Helen yang terkejut, Amelia memeluknya dengan lembut.

“Selamat datang kembali, Helen.”

“…… Aku pulang, onee-chan.”

Helen juga dengan lembut memeluk Amelia kembali.




TLHantu
EDITOR: Isekai-Chan

Hyakuren no Haou to Seiyaku no Valkyria Light Novel Bahasa Indonesia Volume 9 Prolog

Volume 9
Prolog


Ini sebuah mimpi.

Skáviðr segera menyadari fakta itu.

Dia sedang bermimpi sebuah kisah masa lalunya, mimpi yang lahir dari penyesalannya.

"Kena kau!" Dengan teriakan semangat, seorang pemuda berambut emas mengayunkan pedang kayu untuk menghadapi serangan lawannya, anak laki-laki lain seusianya. Ayunannya membuat pedang anak laki-laki lain tergelincir dari jalur.

Dengan menerapkan kekuatan pada sudut tegak lurus terhadap vektor serangan lawannya, dia dengan elegan membalikkannya.

Itu adalah teknik willow, teknik yang mana Skáviðr telah menghabiskan sepuluh tahun merancang dan mengasahnya sendiri. Namun pemuda yang baru berusia sekitar lima belas tahun ini mampu menirunya dengan begitu mudah.

Sungguh menakjubkan melihat bakat seperti itu pada anak seusianya.

Dan seni bela diri bukan satu-satunya bidang yang dikuasai oleh pemuda itu. Dia mampu menyerap setiap pengetahuan dan teknik dari orang lain dan menjadikan miliknya sendiri, tanpa kesulitan.

Akhirnya, ia mulai menunjukkan kemampuan luar biasa dalam bidang politik, militer, dan agama, serta berbagai bidang lainnya. Tidak butuh waktu lama bagi Skáviðr untuk melihat keajaiban muda ini sebagai harapan masa depan Klan Serigala.

Maka Skáviðr tidak menahan diri untuk memalu pengetahuan dan tekniknya sendiri, semua yang dia tahu, ke dalam tubuh bocah itu.

Dan dia melakukannya sambil memberi tahunya, "Kau akan menjadi orang yang menyelamatkan Klan Serigala di masa-masa sulit."

Tetapi melihat kembali sekarang, ada banyak hal yang lebih penting yang seharusnya dia ajarkan kepadanya.

Daripada mengajari anak laki-laki itu berbagai macam hal karena dia bisa dengan mudah mempelajari semuanya, dirinya seharusnya lebih memfokuskan waktu untuk mengajarinya dasar-dasar yang dapat mendukungnya.

Dan lebih dari segalanya, dia seharusnya berusaha untuk melatih hati pemuda itu.

Kalau saja dia melakukan itu, mungkin keduanya sekarang akan hidup di masa kini yang sangat berbeda.



TL: Afrodit
EDITOR: Isekai-Chan 

Tate no Yuusha no Nariagari Light Novel Bahasa Indonesia Volume 21 : Prolog – Penggunaan Floating Weapon

Volume 21
Prolog – Penggunaan Floating Weapon


“Hah!” Aku menangkis serangan cepat dengan perisaiku sambil melihat ke arah rekan latihanku—Ren. "Berusahalah lebih keras!" Aku berlatih dengan Ren di desa. Alasannya sederhana: Ren telah memintaku secara khusus untuk berlatih, tetapi aku tidak tahu kenapa. Raphtalia akan menjadi pilihan yang lebih baik untuk berlatih dengan pedang, atau bahkan Eclair—terutama mengingat dia memiliki minat padanya.

Dan selain itu, dia juga menempatkan segala macam batasan gila padaku. Sebagai permulaan, daripada bertahan, dia memintaku untuk mencoba menggunakan “pedang.” Aku menggunakan perisai panjang dan tipis yang mungkin digunakan seperti pisau. Kemudian dia memintaku untuk menggunakan Float Shield dan mengendalikannya seperti pedang yang melayang di udara. Aku sekarang bertarung melawan Ren dengan Float Shield dan menggunakan Change Shield untuk mengubahnya menjadi berbagai bentuk berbeda. Tentu saja, dia juga melarangku menggunakan skill, sihir, dan kekuatan kehidupan. Kami bahkan menyelaraskan statistik kami agar mirip satu sama lain. Sepertinya sesi pelatihan ini cukup rumit.

Ren mundur sedikit, berjongkok, dan bergegas berlari ke arahku dengan teriakan. Ini hanyalah sesi latihan, jadi Ren juga mengubah pedangnya sendiri menjadi pedang tumpul. Dia telah bertarung hanya dengan satu pedang sampai beberapa saat yang lalu, tetapi setelah dia melangkah mundur, ketika dia bergegas menyerang lagi, dia tiba-tiba menyerang dengan dua pedang. Aku menerima serangan yang datang dengan perisaiku, menerimanya secara langsung sambil juga mengirim Foat Shieldku di belakangnya untuk mengepungnya.

Ren mendengus sebagai tanggapan, matanya masih tertuju padaku saat dia menggunakan salah satu pedangnya untuk menghentikan salah satu Float Shieldku. Itu mengesankan—hampir seperti dia memiliki mata di belakang kepalanya. Bukannya seranganku sulit dibaca. Kemudian aku menggunakan Float Shield kedua dengan lebih senyap, membuatnya melayang rendah dekat dengan tanah.

"Aku melihat itu juga!" Teriak Ren, dengan cepat mundur untuk menghindari Float Shield. Ketergantungannya pada taktik hit-and-run masihlah tinggi dan itu bagus, tapi dia juga tampak lebih akurat—selain dari statistiknya—daripada saat dia melawan Eclair. Dia telah berlatih dengan banyak orang yang berbeda sejak saat itu. 
<TLN: Taktik Hit-and Run: ialah sebuah taktik dimana menyerang 1x lalu mundur dan diulang-ulang hingga musuh kalah>

“Naofumi, berusaha lebih keras! Aku ingin kau menggunakan setiap trik yang memungkinkan dalam buku ini untuk menyerangku! Kau bisa lebih baik dari ini!” Kata Ren mengejek.

“Mudah bagimu untuk mengatakannya,” Jawabku. Ren tampak lebih bersemangat daripada biasanya. Pelatihan kami telah menarik perhatian Eclair, Raphtalia, Fohl, dan lainnya di desa, yang menonton dari jarak aman. Eclair tampak sangat tertarik, seolah-olah mungkin ada sesuatu yang bisa dia pelajari dari pertempuran kami.

“Aku sudah lama ingin melihat Pahlawan Iwatani menggunakan pedang... dan hasilnya sangat menarik. Apakah begitu cara dia biasanya menggunakannya?” Tanya Eclair, melihat ke arah Fohl. Aku biasanya bertarung untuk bertahan daripada menyerang, yang mungkin menciptakan perbedaan mendasar dalam pendekatanku secara keseluruhan untuk bertarung.

"Tidak. Sikap berpedang Kakak biasanya lebih mirip yang digunakan Raphtalia, dan sebelumnya dia menggunakan jenis serangan tempo cepat yang sama seperti Atla saat menyalin teknikmu, Eclair. Dia berkata ‘amati, tiru’ — dan dia biasanya tidak bertempur seperti itu.” Fohl memberikan analisis yang akurat. Dia mengamati pergerakanku ketika aku melawan Takt. Aku benar-benar mengalahkannya, mendasarkan gerakanku pada Raphtalia dan Atla setelah berlatih dengan mereka begitu lama, sambil melepaskan salinan serangan Eclair milikku sendiri. “Aku tidak bermaksud kasar, tapi dia terlihat tidak nyaman bertarung seperti ini.” Itu karena aku biasanya yang memblokir serangan, tidak melepaskannya seperti Raphtalia, Atla, Fohl, Ren, atau Eclair. Aku tidak akan terkejut jika upayaku untuk bertarung tampak seperti tarian gila dan sia-sia. “Dapat dikatakan,” Lanjut Fohl, “Gaya bertarung yang dia gunakan sekarang juga sangat sulit untuk dibaca. Jika kau melawannya hanya dengan melihat gerakannya, kau pasti akan terluka.”

“Karena dia biasanya sangat fokus untuk melindungi kita... dia bergerak di sekitar kita dengan sangat terampil, untuk menjaga kita tetap aman,” Kata Raphtalia menimpali.

"Itu benar, Nee-san," Kata Fohl setuju.
<EDN: Oke, karena Fohl menyebut naofumi dan raphtalia dengan panggilan kak. Jadi mimin putuskan untuk mengubah panggilan raphtalia jadi Nee-san>

"Hmmm. Ini jelas merupakan bentuk serangan yang aneh. Sangat menarik,” Kata Eclair.

“Apakah ada contoh lain dari gaya bertarung yang diminta oleh Pahlawan Pedang untuk digunakan oleh Tuan Naofumi?” Kata Raphtalia.

“Merujuk pada sebuah buku tentang seni bela diri yang kubaca dulu — gaya bertarung menggunakan senjata yang melayang dengan sihir. Sepertinya empat pahlawan dari masa lalu telah memanfaatkannya,” Ungkap Eclair. Para penonton ini sepertinya sedang bersenang-senang mengobrol sementara Ren dan aku saling bertarung—dan Ren tidak memberiku kesempatan untuk bergabung dalam diskusi.

Faktanya, dengan fokus penuh pada pelatihan, Ren hanya mendorong dirinya lebih keras dan lebih keras. Dia menyerangku lagi sambil meraung.

“Naofumi!” Teriaknya. "Mengapa kau tidak menggunakan Twin Shield untuk bertarung dengan dua tangan?"

“Maaf untuk mengatakannya, tapi aku masih belum menemukan skill itu,” Kataku. Gagasan tentang gaya bertarung dengan perisai di masing-masing tangan terdengar sangat gila bagiku. Bahkan jika itu memang menawarkan peningkatan pertahanan, menerima serangan yang datang pada kedua perisai akan terasa sangat sulit. Itu mungkin dapat memperkuat skill Shooting Star Wall... Maksudku, aku bisa menjalankan simulasi gaya permainan di kepalaku sepanjang hari, tapi aku tidak akan pernah mendapatkan jawabannya tanpa benar-benar mencobanya.

Melihat aku hanya bisa memiliki satu perisai di tanganku, aku bertanya-tanya apakah itu dihitung sebagai cacat. Bagaimanapun juga, ini adalah dunia yang sama sekali berbeda dari Jepang, dengan keberadaan statistik seperti video game, sebuah kesalahan untuk menerima fakta begitu saja.

"Jadi begitu ...” Kata Ren, terdengar sedikit kecewa. Dia mencoba untuk menjauh dan membuat jarak di antara kami lagi, tapi dengan teriakan aku menjajarkan kedua Float Shieldku dengan perisai di lenganku, membentuk dinding horizontal dan kemudian mendekatinya.

Suara keras terdengar saat senjata kami bentrok, Ren mendengus saat dia dipaksa untuk bertahan dengan pedangnya. Salah satu Float Shieldku mendaratkan pukulan, jadi aku menebas dengan yang lain tepat di belakangnya.

Ren lalu menangkisnya dengan pedangnya yang lain. Jika rencananya adalah untuk terus menghindar, maka tindakan terbaikku adalah menyerang dengan Float Shield dan kemudian mendekat begitu dia sibuk memblokirnya. Aku hanya perlu meluangkan waktu sejenak untuk melihat apa tanggapannya.

"Cukup bagus ... tapi itu tidak cukup!" Seru Ren, memutar-mutar pedangnya dalam putaran lebar yang tampaknya benar-benar membuka celah pada pertahanannya. Aku siap untuk mengambil keuntungan dari itu ketika dia menyilangkan pedangnya di depan dirinya sendiri dan menebasnya ke bawah dalam bentuk salib. Bahkan jika aku menerima serangan baru ini pada Float Shield dan mencoba menyerangnya dari samping, aku tidak cukup cepat. Aku tidak menyukainya, tetapi tidak ada aturan yang mengatakan aku tidak bisa menghindar daripada bertahan, Pahlawan Perisai atau tidak. Sebenarnya, aku perlu mencoba melampaui apa yang Ren harapkan dariku, yang berarti menghindari sesuatu mungkin merupakan kejutan yang menyenangkan baginya.

Aku mundur, menghindari serangan Ren yang datang, dan kemudian menempatkan Float Shield untuk mencegah serangan lanjutan di tempat aku mundur. Pedang Ren menebas tempatku berdiri, salah satunya menancap di tanah. Dan yang lainnya mendarat di salah satu perisai. Ren berhenti sejenak sebelum meluncurkan serangan lanjutan dengan raungan tanpa kata. Dia berputar-putar di tempat dan datang tepat ke arahku, mengayunkan pedangnya dengan cepat, tetapi serangan tersebut tidak terlalu kuat. Aku terkesan dengan refleksnya. Serangkaian serangan terengah-engah semacam ini tentu akan sulit bagi seseorang yang tidak berpengalaman dalam pertahanan sepertiku. Bahkan serangan cepat dan ringan pun bisa menciptakan celah, jika cukup sering dilakukan. Aku memiliki dua Float Shield dan perisai di lenganku juga — total tiga perisai,

"Kemampuan Pahlawan Pedang benar-benar meningkat, bukan?" Kata Raphtalia. “Dari level teknis murni, aku tidak yakin bisa menandinginya lagi.”

"Memang. Ren memiliki konsentrasi yang mengesankan, tapi kurasa dia tidak memperhatikan apa pun selain Pahlawan Iwatani. Dalam pertempuran yang sebenarnya, itu mungkin membuatnya tidak dapat menanggapi serangan tak terduga dari samping, ” Kata Eclair, memotong inti masalah dan membuktikan lagi bahwa dia sendiri adalah seorang pejuang ahli. “Apakah kau menyadari perbedaannya dengan Pahlawan Iwatani? Dia telah melirik ke sini sesekali selama mereka bertarung. Sebuah indikator bagus bahwa dia memperhatikan sekelilingnya. ”

“Ya, aku memperhatikannya. Bahkan saat dia melawan Pahlawan Pedang, Tuan Naofumi mendengarkan kita berbicara, ” Kata Raphtalia.

“Ren juga berlatih dengan Pahlawan Tombak, tapi dia tidak menunjukkan konsentrasi setinggi ini. Pahlawan Iwatani juga paling mengesankan, mampu mendorong Ren ke level setinggi itu,” Jawab Eclair. Aku tidak yakin itu semua mengesankan. Ini hanya kecenderungan Ren untuk terpaku pada satu hal, yang kuanggap bukan hal baik. Fokusnya yang intens pada satu musuh dalam situasi seperti ini adalah masalah yang harus ditangani, bukan dipuji. Dia jauh lebih kuat dalam pertarungan satu lawan satu.

“Aku lebih tertarik pada bagaimana Kakak menggunakan senjata mengambang itu. Nee-san, bukankah ada yang seperti ini untuk Seven Star Weapon? Vassal Weapon dari dunia lain cukup mirip dengan senjata di sini, kan?” Tanya Fohl.

“Duel-wielding adalah yang terbaik yang bisa kulakukan, kurasa,” Kata Raphtalia.

“Sepertinya itu sesuatu yang tidak bisa disalin dengan mudah. Aku cukup yakin itu akan membuatku gila, mencoba melakukan trik seperti itu. Kau perlu menggunakan kekuatan kehidupan dan sihir saat berada dalam situasi pertempuran yang berat. Memikirkannya saja membuat kepalaku pusing,” Kata Eclair.

“Aku tahu maksudmu,” Kata Raphtalia setuju.

“Tapi... Pahlawan tujuh bintang memang memiliki senjata yang bisa melayang juga, kan? Seperti yang Pahlawan Iwatani gunakan selama latihan,” Kata Eclair.

"Benar sekali... Dia menggunakannya ketika meminjam Staff dari Raja Bijaksana yang Paling Bijaksana, ” Kenang Raphtalia. “Mungkin kita harus mencarinya.”

“Akan luar biasa jika sesuatu muncul, tetapi aku tidak dapat membayangkan senjata itu akan mudah ditemukan,” Kata Fohl.

"Memang ... mereka tampak sangat berbeda dari senjata suci, setidaknya dalam hal ini,” Kata Raphtalia setuju. Baik dia dan Fohl tampak sangat kecewa.

Kembali dengan Ren dan aku, dia sekarang terengah-engah setelah meluncurkan serangkaian serangan. Aku tidak akan membiarkan celah itu melewatiku, jadi aku mendorong perisaiku—dia menghindari itu, tapi aku sudah menumpuk Float Shieldku, menebasnya. Beban terbesarku di sini adalah kontrol mental dari perisai, yang berarti aku tidak mengeluarkan stamina sebanyak Ren.

Ren menggerutu dan melanjutkan pertahanannya sementara aku menyelipkan Float Shield di belakangnya, di luar pandangannya. Lalu aku dengan cepat menebasnya dari belakang. Aku sedang menunggu saat di mana perhatian Ren akan tertuju oleh perisai yang masuk. Aku sudah siap untuk mengelilinginya dan mulai menebasnya lagi. Perisaiku mengenai perutnya, bukan pukulan berat, tapi cukup untuk membuatnya terengah-engah. Kemudian Ren menurunkan pedangnya, menerima kekalahan, dan mulai bernapas kasar.

“Fiuh... sepertinya kau mengalahkanku, ” Kata Ren.

"Kau bergerak cukup bagus," Kataku padanya. "Kau hanya perlu berhenti berkonsentrasi terlalu keras pada apa yang ada di depanmu." Seperti yang telah Eclair tunjukkan, Ren cenderung terfokus pada satu hal dalam pertempuran. Konsentrasi yang intens bukanlah hal yang buruk, tetapi juga dapat membatasi perspektifmu secara berlebihan—cara yang sangat tidak fleksibel untuk bertarung.

"Aku mengerti," Jawab Ren.

“Hei, kita berdua bertarung dengan batasan aneh yang biasanya tidak kita lakukan. Aku tidak berpikir pertempuran normal akan membutuhkan konsentrasi setinggi itu,” Kataku.

"Tidak, penting bagiku untuk merenungkan hal ini," Tegas Ren, tidak menerima kenyataan bahwa aku mengizinkannya. Dia sangat berpendirian teguh. “Kita tidak tahu musuh seperti apa yang akan kita hadapi esok hari. Naofumi, aku harap kau akan berlatih denganku lagi. Saat aku meningkat, bisakah kau juga mulai menggunakan sihir untuk meluncurkan serangan jarak jauh padaku? Batu, kerikil, lemparan apa pun tidak masalah.” Kata Ren.

"Tentu, kurasa," Jawabku tanpa komitmen. Aku tidak butuh batu untuk mengalahkannya, pikirku, memutar Float Shieldku dengan malas. Ren memperhatikan mereka saat mereka berputar. “Kurasa ada hal lain yang harus kukatakan.”

"Apa?" Tanya Ren.

“Jika kau begitu tertarik dengan Float Shieldku, mungkin kau harus menggunakan skill yang sama?” Saranku. Aku pernah mendengar bahwa senjatanya dari bahan Spirit Tortoise telah menyertakan skill yang memungkinkannya menyerang dengan Float Sword. Jika dia bisa dengan bebas menyerang dengan pedang ke segala arah di area yang luas, itu akan menjadi serangan yang cukup sulit untuk dihadapi.

"Sejujurnya ... Aku tidak begitu hebat dalam mengendalikan Float Weapon,” Kata Ren. Dia diam-diam memanggil pedang mengambang dan mencoba untuk memindahkannya di depan dirinya. Sepertinya dia melakukannya dengan cukup baik.

“Terlihat cukup bagus untukku,” Kataku padanya.

“Itu berlaku jika aku terdiam. Tetapi jika aku bergerak sendiri atau harus berkonsentrasi menyerang, pedang berhenti bergerak. Aku tidak berpikir aku bisa terus menggerakkan mereka dengan bebas dalam pertempuran seperti yang kau lakukan, Naofumi, ” Kata Ren.

"Aku lebih mudah karena biasanya aku hanya memblokir serangan," Kataku padanya. Yang harus aku lakukan adalah melihat pergerakan lawanku dan menggerakkan perisaiku ketika aku ingin mengarahkan kembali dampak serangan musuh. Jika aku benar-benar perlu menyerang juga, itu akan membuat segalanya lebih sulit bagiku.

“Aku rasa itu tidak terlalu berpengaruh. Kau menggunakan perisai dengan terampil dalam pertarungan kita sekarang. Jika aku mencobanya, pedang itu hanya akan melayang di udara. Lihat." Ren mulai berlari dengan memunggungi Float Sword, menunjukkan padaku bagaimana pedang itu tidak akan mengikutinya kecuali dia berkonsentrasi padanya. “Jika ini adalah dua atau tiga pedang yang kita bicarakan, itu akan membuatnya semakin sulit,” Katanya.

“Hmm” aku termenung. Ini adalah masalah yang disebutkan Eclair sebelumnya. Tampaknya konyol untuk sesaat bahwa ada sesuatu yang bisa kulakukan dengan begitu mudah sehingga Ren memiliki begitu banyak masalah. Tapi sekali lagi, aku juga memiliki skill yang tidak bisa digunakan oleh Itsuki dan Motoyasu. “Mungkin kau harus mencoba berlatih dengan pedang sepanjang waktu?” Saranku.

“Aku akan mencobanya, tapi tolong jangan berharap terlalu banyak dariku. Kurasa aku tidak bisa menandingimu, Naofumi, atau... seseorang tertentu lainnya...” Kata Ren. Aku telah merasakan sesuatu yang lain terjadi di sini, dan penyebutannya tentang "orang lain" ini membuatku yakin.

“Hei, Ren. Kau mencoba melawanku untuk menggantikan orang lain ini, bukan?” Tanyaku. Berdasarkan bagaimana Ren bertindak, dan hal-hal yang dia katakan sejak kami memulai pelatihan khusus ini, aku yakin dia mencoba membuatku menyamai gerakan seseorang dari masa lalu.

"Ya itu benar. Aku minta maaf membuatmu melakukan ini, tapi aku tidak bisa memikirkan orang lain yang mungkin bisa membantuku,” Kata Ren.

"Aku punya firasat," Kataku padanya. "Apakah ini berasal dari pengalamanmu bermain game VR-mu?" Di dunia jepang Ren, dia telah terpikat pada game yang sangat mirip dengan dunia ini. Aku membayangkan bahwa bos atau karakter dalam game itu menggunakan pola serangan seperti yang dia buat untuk kutiru. Ini tidak biasa, tapi sejujurnya, itu adalah pelatihan yang baik untukku juga, jadi aku tidak mengeluh.

“Semacam itu, tetapi... kurang tepat.” Jawab Ren tanpa komitmen.

"Maksudmu?" Tanyaku.

“Itu bukan di Brave Star Online, tetapi seseorang yang aku kenal secara online. Aku ingin kau mencoba dan menyalin gerakan yang mereka gunakan,” Jelas Ren, terdengar seperti dia menyesalinya. Aku tidak marah tentang hal itu, jadi dia tidak perlu menyesalinya. Dia sekarang cepat merasa depresi.

“Ren, kau menggunakan Pahlawan Iwatani untuk melawan musuh kuat dari masa lalumu?” Tanya Eclair.

"Ya. Aku minta maaf karena tidak berterus terang tentang itu, tapi aku pikir Naofumi bisa menandingi gaya bertarung yang sama,” Kata Ren.

"Jadi begitu," Kataku. Seseorang memutar-mutar senjata yang melayang—apa itu, semacam paranormal? "Orang seperti apa yang sedang kita bicarakan?"

“Seperti kombinasi setengah kepribadianmu sekarang dan setengah kepribadianmu saat pertama kali bertemu denganmu,” Jelas Ren.

"Kedengarannya benar-benar menyebalkan—tapi aku tidak tahu seperti apa Kakak sebelumnya," Kata Fohl menimpali.

“Hei, Fohl?” Kata Raphtalia memperingatkan. “Kau mungkin harus memilih kata-katamu lebih hati-hati. Tuan Naofumi memelototimu.” Aku harus bertanya-tanya lagi apa yang dipikirkan Fohl tentangku. Jika aku tidak menyukai jawabannya, aku mungkin harus memberinya hukuman—seperti mengirimnya pergi dalam perjalanan panjang dengan anak anjing Keel yang terlalu bersemangat. Mencoba mengikuti semua hal gila yang dia buat bisa sangat melelahkan. Dia berbeda, tetapi sama bodohnya dengan para filoial. Dia juga tampaknya berpikir bahwa Fohl sangat keren, sedangkan Fohl tidak yakin bagaimana harus bertindak ketika dia berada di dekatnya. Menyatukan mereka terdengar seperti hukuman yang berat, setidaknya untuk salah satu dari mereka.

“Tidak ada skill seperti Float Weapon di Brave Star Online, itulah mengapa aku bisa menang di sana,” Lanjut Ren.

"Ini adalah orang yang sama yang kau sebutkan ketika kau mengalahkanku waktu itu?" Tanya Eclair, dan Ren mengangguk. Dulu, ketika Ren masih berlagak angkuh dan bertarung dengan Eclair, aku ingat dia mengatakan sesuatu tentang mengalahkan pemain top dari game lain di Brave Star Online. Sepertinya dia masih membanggakan kemenangannya itu — namun faktanya, walaupun dia telah mengalahkan pemain ini, tetapi itu bukan dikandangnya.
<EDN: Maksudnya bukan digame keahliannya. Seperti pertandingan sepak bola ada permainan tandang dan kandang>

“Ketika aku memikirkannya sekarang, aku yakin dia tidak bersungguh-sungguh melawanku di Brave Star Online. Bahkan jika itu hanya ilusi, aku ingin mencoba dan memastikannya... jika aku bisa,” Jelas Ren.

"Pemain ini sekuat itu?" Tanyaku. Ren mengangguk tanpa ragu.

“Jika dikandangnya, bahkan diriku yang sekarang tidak akan punya kesempatan. Aku yakin itu. Ia pasti akan lebih kuat dariku di dunia ini, karena adanya Float Weapon,” Ujarnya. Itu sangat mengesankan. Lebih kuat dari Ren sekarang itu berarti mereka lawan yang cukup tangguh

“Aku harap dia tidak muncul di antara para reinkarnator,” Komentarku sinis. Ini semua mulai terdengar seperti semacam flag.
<EDN: Awkk, mancing-mancing sih>

“Aku juga berharap begitu. Ia tampak cukup solid, dari segi kepribadian,” Jawab Ren. Kami mungkin berbicara tentang orang terkuat yang Ren kenal—yang membuatku tidak yakin bagaimana harus bereaksi. Aku bisa marah karena aku disamakan dengan orang lain—atau merasa bangga bahwa dia akan menempatkanku di samping seseorang yang dia hormati sebagai saingan yang begitu kuat.

Sepertinya aku tidak terlalu terganggu.

“Kita sedang membicarakan seseorang yang mirip dengan Kakak? Dalam kepribadian juga?” Tanya Fohl.

"Hentikan itu, oke?" Kataku. Perkataanku membuatnya terdiam sejenak, tapi dia terlihat ingin mengatakan lebih banyak. Aku memelototinya dan dia menggelengkan kepalanya, memohon keringanan hukuman dengan matanya.

“Ia terlibat dengan operasi guild besar di dalam Brave Star Online, jadi ia tidak memiliki kekurangan pribadi yang mencolok. Aku juga tidak pernah mendengar ada masalah tentangnya. Kurasa itu adalah alasan lain aku membandingkannya dengan Naofumi,” Jelas Ren. Aku tidak yakin tentang tanggapannya—kedengarannya tidak persis seperti dia melindungiku. Tetap saja, kurasa dia mencoba mengatakan kami mirip karena hal-hal seperti tindakanku mengurus desa. “Jika aku dipanggil sebagai pahlawan, aku ingin tahu apakah ia akan terpilih sebagai pahlawan juga,” Kata Ren mengakui.

“Hentikan pembicaraan ini. Kau terdengar seperti merendahkan dirimu sendiri, dan jika orang mendengar seorang pahlawan berbicara seperti itu, itu akan mempengaruhi moral mereka. Apapun itu, simpan untuk dirimu sendiri,” Kataku memperingatkannya. Ren sudah menjadi seperti ini—benar-benar seperti pecundang—sejak dia datang ke desa. Dia telah menyiksa dirinya dengan sikapnya itu saat kami berada jauh di dunia Kizuna sehingga dia benar-benar kelelahan! Dia sangat lemah di bawah tekanan. Itu jelas mengapa dia tidak ingin mengambil terlalu banyak tanggung jawab. Dia tidak ingin menanggungnya dan terluka sendiri jika ia gagal.

“Aku hanya ingin menjadi kuat... sekuat dirinya,” Kata Ren.

“Dan beginilah caranya bertarung,” Jawabku. Pertarungan jarak dekat dengan campuran Float Weapon—seperti melawan seseorang yang dipersenjatai dengan banyak senjata.

“Jika kita ingin lebih dekat lagi, kupikir kita perlu menempatkanmu pada filolial dengan statistik yang lebih tinggi dariku juga. Tentu saja, kau akan membuat Float Weapon datang dari segala arah,” Renung Ren.

"Ya Tuhan, monster macam apa yang sedang kita bicarakan?" Seruku, hanya setengah bercanda. Aku harus mengubah individu dalam pikiran Ren ini— menjadi semacam dewa perang yang memegang Float Weapon. Aku mengalami kesulitan membayangkannya sekarang. “Ren, aku pikir kau harus berhenti membicarakan orang ini. Kau mulai terdengar seperti Motoyasu yang berbicara tentang Filo,” Kataku memperingatkannya. Ilusi Filo yang ada di kepala Motoyasu telah menggelembung menjadi malaikat—sementara kenyataannya adalah makhluk berbulu serakah yang hanya memikirkan makanan berikutnya.

"Kau pikir begitu?" Tanya Ren.

"Ya. Kau tahu bahwa mungkin otakmu melebih-lebihkannya. Jika kau benar-benar bertemu dan melawannya lagi, kau mungkin menemukan fakta bahwa dia jauh lebih lemah dari sebelumnya,” Kataku padanya. Semakin aku memikirkan hubungan antara Motoyasu dan Filo, semakin banyak keyakinan yang aku pegang dalam kata-kataku. “Bagaimanapun juga, jika rutinitas semacam ini dapat meningkatkan kemampuanmu, aku akan membantu kapan pun aku punya waktu. Teruslah berlatih,” Kataku padanya.

"Oke!" Balasnya.

“Hal yang terpenting sekarang, kau harus mampu merespons secara fleksibel dalam pertempuran. Menjadi fokus bukanlah hal yang buruk, tetapi kau harus tetap waspada terhadap lingkungan sekitarmu,” Kataku padanya.

"Itu tidak mudah bagiku," Katanya.

“Kau harus mengesampingkan keyakinanmu bahwa kau tidak dapat menggunakan Float Skill dan terus berlatih menggunakannya sesering mungkin. kemampuan ini tidak akan datang secara alami kepadamu. Seperti metode peningkatan kekuatan, prasangkamu mungkin dapat menghambatmu,” Kataku memperingatkannya. Saingan inilah yang membuat Ren begitu terpaku pada Float Weapon. Itu mungkin memberinya sedikit kesulitan jika berhubungan dengannya. Itu pasti akan membuka lebih banyak opsi serangan daripada menggunakan dua pedang sekaligus, jadi menguasainya akan memberikan keuntungan besar di masa depan.

“Ya, kau benar, Naofumi. Aku akan terus berlatih,” Jawab Ren.

“Jika kau masih tidak bisa menguasainya, setidaknya coba lindungi punggungmu. Jauhkan pedangmu dari belakangmu setiap saat—membayangkan kau memiliki ekor atau sayap mungkin bisa membantu,” Kataku menasihatinya. Float Weapon bergerak ketika kau memikirkannya, jadi seharusnya tidak terlalu sulit. Semuanya bermuara pada kekuatan mentalmu.

"Kau tahu? Dia mengatakan hal yang sama kepadaku,” Kata Ren, matanya berkaca-kaca.

“Berhenti mengingatnya!” Balasku. Sudah waktunya untuk menghentikan percakapan yang tidak berarti ini.

"Hmmm. Menyaksikan kalian berdua bertarung membuatku ingin melawanmu juga, Pahlawan Iwatani. Sayang sekali Hengen Muso Style tidak memiliki teknik seperti itu,” Kata Eclair.

“Kau mungkin bisa menemukan sesuatu yang serupa—mungkin dengan menerapkan sihir,” Saranku padanya. Mungkin sihir angin—Shildina sudah menggunakannya untuk terbang.

"Hmmm. Kurasa aku tidak memiliki kapasitas sihir yang sesuai, tetapi aku akan melihat apakah aku dapat membuat segalanya melayang dengan memfokuskan kekuatan kehidupanku,” Renung Eclair. Sekarang kami memasuki ranah kemampuan psikis. Aku bertanya-tanya sejenak apakah kekuatan kehidupan benar-benar serbaguna—tetapi kemudian aku mengingat teknik Wall yang membentuk penghalang untuk sesaat, atau teknik Gather yang dapat mengubah lintasan serangan proyektil yang masuk, dan memutuskan bahwa itu sangat mungkin. Wanita tua itu mungkin memiliki beberapa ide untuk menciptakan teknik baru semacam itu, tetapi tidak ada yang bertanya padanya karena dia bahkan tidak berada di zona waktu yang sama.

“Tidakkah menurutmu Itsuki akan menjadi yang paling berbahaya, jika dia menyerang dengan Float Weapon seperti ini?” Kataku.

"Oh ... Pahlawan Busur menggunakan Float Weapon?” Kata Raphtalia.

“Ya, pikirkanlah. Dia bisa menggunakan busur dan senjata api. Dia bahkan tidak perlu sering menggerakannya—cukup mengunci target dari kejauhan dan melepaskan tembakan,” Kataku.

“Ketika kau mengatakannya seperti itu... ya, itu akan menjadi taktik yang menakutkan,” Kata Raphtalia setuju.

“Belum lagi dia juga bisa mengeluarkan banyak instrumen yang berbeda dan membuat orkestranya sendiri—tapi itu mungkin lebih sulit untuk dilakukan,” Lanjutku. Kami telah menentukan bahwa jika kami berada di level yang sama, Itsuki memiliki kekuatan serangan terkuat di antara semua pahlawan, tetapi juga pertahanan terlemah. Dari satu perspektif, sepertinya Itsuki dan aku saling berlawanan dalam hal menyerang dan bertahan. Tentu saja, tidak seperti kekurangan kekuatan seranganku, Itsuki masih memiliki kekuatan pertahanan, jadi itu tidak sepenuhnya sama. Dilihat dari sudut itu, pendahuluku Pahlawan Perisai, Mamoru Shirono, sepertinya lebih dekat dengan kebalikan dari Itsuki.

Itu mengingatkanku kembali untuk menghadapi situasi kami saat ini. Ini bukan hal yang mudah untuk dijelaskan, tetapi kami saat ini hidup di masa lalu dunia tempat kami dipanggil. Sebuah serangan misterius, yang kemungkinan diluncurkan oleh pasukan musuh kakak perempuan S'yne dan Bitch, dan telah membawa kami kembali ke masa lalu bersama dengan seluruh desaku. Kami sekarang tidak memiliki cara untuk menghubungi siapa pun yang tertinggal di masa depan, termasuk Filo, Motoyasu, Itsuki, dan Rishia. Di sini, di masa lalu, kami telah menandatangani aliansi dengan Mamoru Shirono, pendahuluku sebagai Pahlawan Perisai, dan negara yang berafiliasi dengannya, Siltran. Adapun Mamoru sendiri, dia diberkati dengan statistik yang membuatku sedikit iri. Dia adalah Pahlawan Perisai, tapi dia juga bisa menyerang. Dia juga menguasai Float Shield dengan baik. Mungkin aku harus memintanya untuk ikut berlatih bersama kami lain kali. Itu pasti akan berguna untuk memancing pertumbuhan Ren di masa depan.

Saat aku merenungkan hal-hal ini, sesuatu yang lain melintas di benakku — Float Weapon sebenarnya sangat mirip dengan senjata jarak jauh yang dikendalikan dari jarak jauh yang sering muncul di anime mecha. Aku pikir senjata seperti itu terlihat sangat keren di layar dan akan senang untuk mendapatkannya pada saat itu, tetapi begitu aku benar-benar mendapatkannya... ini tidak begitu hebat, sungguh. Itu membuatku sedih karena dulu aku mengagumi semua ini dan Ketika aku mendapatkannya, itu benar-benar diluar harapan.

Itu seperti ketika kau melihat seseorang menggunakan perlengkapan yang benar-benar kau inginkan dalam game online, dan kemudian ketika kau benar-benar mendapatkannya... itu tidak sekuat perkiraanmu.

“Wajahmu terlihat sangat sedih, Tuan Naofumi. Bagaimanapun juga, kupikir pelatihan dengan menggunakan Float Shieldmu seperti ini sangatlah berguna. Ini seperti latihan untuk menghindari rentetan serangan,” Kata Raphtalia. Aku menyuarakan persetujuanku. Aku juga tidak ingin membayangkan kekacauan jika semua orang dipartyku menyerang dengan gerombolan Float Weapon, jadi mungkin segalanya lebih baik tanpa terlalu banyak perubahan. Ren, Raphtalia, dan S'yne mungkin masih terlihat cocok, tapi begitu membayangkan orang-orang seperti Fohl, itu hanya akan terlihat seperti semacam lelucon—Pahlawan Gauntlets membuat sarung tangan melayang di udara untuk menyerang bersama. Aku jadi teringat tentang anime mecha, dan aku menyukai rocket punch! Semua orang yang mengenalku dapat mengetahui kapan aku sedang memikirkan ide anehku, jadi aku memutuskan untuk menghentikan pemikiran itu segera.

“Satu hal yang bisa kita coba untuk membuatnya lebih efektif adalah dengan menemukan atau membuat aksesori yang membuat mereka secara otomatis menyerang targetmu,” Renungku. Aksesori memungkinkan menambah efek di atas efek yang sudah ada di dalam senjata. Salah satu contohnya adalah aksesori yang memungkinkan Glass menyebabkan tebasan di udara saat dia mengayunkan kipasnya. Sesuatu seperti itu terdengar seperti cara praktis untuk membuat Float Weapon Ren lebih efektif.

Aksesoris juga dapat meningkatkan skill tertentu, dan ada berbagai macam untuk ditemukan... tapi membuatnya juga tidak semudah itu. Pertama dan yang terpenting, kau hanya bisa mengetahui efek apa yang dimiliki dengan memakainya dan mencobanya. Beberapa efek—seperti ketajaman ekstra—mungkin sulit ditemukan bahkan saat kau mengujinya. Masalah lainnya adalah ketahanan aksesoris itu sendiri. Dalam beberapa kasus, menggunakannya secara berurutan dapat merusak aksesoris itu sepenuhnya. Jadi kau perlu mencari efeknya dan menanganinya dengan hati-hati agar tidak merusaknya... Ada banyak pekerjaan tambahan yang harus dilakukan.

Tapi karena kami terjebak di sini sampai kami bisa menemukan jalan pulang, jadi aku benar-benar punya banyak waktu. Untungnya, aku telah belajar cara membuat aksesori, dan Imiya—ahli pembuat aksesoris lainnya—juga ada di sini bersama kami. Kami dapat menggunakan sumber daya di desa ini dan bahan baru yang kami temukan di sini dan melihat apakah kami dapat membuat beberapa aksesori baru yang luar biasa atau tidak.

“Ide yang menarik...” Kata Ren.

"Ini akan menjadi taruhan apakah kita dapat menemukannya atau tidak, jadi jangan terlalu mengandalkanku!" Kataku memperingatkannya.

"Tidak apa-apa. Jika kau akan membuat beberapa aksesoris, aku dapat bekerja menempa dan membuat senjata untuk semua orang, ” Jawab Ren. Dia pernah magang dengan master pak tua itu, Kenangku. “Aku tidak seahli masterku atau murid lain, tapi aku punya beberapa teknik pandai besi yang bisa membantu mengisi kekosongan.” Kedengarannya seperti dia telah belajar dengan cepat. Mungkin itu sedikit mirip dengan pembuatan aksesori yang separuhnya hanya untuk mempelajari pola dan menonjolkan daya tarik materialnya. Dia bisa menggunakan kekuatan kehidupan juga, artinya dia mungkin bisa membuat beberapa senjata yang cukup kuat. Bengkel pandai besi yang kami tambahkan saat memperluas desa juga akan berguna. “Membuat senjata cukup menarik,” Lanjut Ren. “Terutama untuk orang sepertiku, yang selalu bergantung pada senjata langka di masa lalu. Sekarang, aku berharap suatu hari nanti bisa membuat senjata yang memiliki efek tambahan langka, seperti yang master buat.” Di antara penduduk desa saat ini, Ren mungkin salah satu yang terbaik baik dalam menempa, jadi tidak ada salahnya jika dia membuat beberapa barang. "Oke. Tunjukkan padaku apa yang bisa kau lakukan, ” Kataku padanya.

"Tuan. Naofumi, aku pikir sudah waktunya kau pergi bertemu Keel dan yang lainnya di Siltran. Dan kita juga perlu bertemu dengan Ruft dan Melty di kastil, kan?” Kata Raftalia.

"Hah? Sudah waktunya ya. Baiklah, pelatihan hari ini cukup sampai disini. Semua orang kembali ke apa pun yang perlu kalian lakukan, ”Kataku.

Berkat serangan misterius dari kekuatan kakak perempuan S'yne, seluruh desa kami telah dipindahkan ke masa lalu dari dunia lain ini—ke sudut sebuah negara bernama Siltran, yang di masa depan akan menjadi Siltvelt. Itu adalah situasi yang masih kami coba tangani.




TL: Hantu
EDITOR: Isekai-Chan
PROOFREADER: Bajatsu

Tate no Yuusha no Nariagari Web Novel Bahasa Indonesia : Chapter 260. Perkara yang Semakin Buruk

 Chapter 260. Perkara yang Semakin Buruk



 
Ini terjadi di pagi hari setelah mengurus permasalahan bandit.

“Naofumi-sama! Aku pulang~!”

Raphtalia membuka pintu dan masuk ke dalam rumah. Kami baru bertemu beberapa hari yang lalu, tapi perasaan kami sudah lama tidak bertemu adalah karena kami sekarang berada di desa, atau karena kami berada di rumah yang aku tinggali dengan Raphtalia. Aku tidak tahu.

“Hm…ah, Raphtalia, selamat kembali.”
“Onee-chan, selamat datang~”
“Ah, selamat kembali Raphtalia-chan~”
“Selamat kembali, Raphtalia-san.”
 “Kyua!”

Raphtalia melihat sekeliling dengan heran.
Itu bukan reaksi yang sering aku lihat.

“Ini menjadi lebih buruk dari sebelumnya!” Raphtalia berseru keheranan tepat setelah kembali.

Ngomong-ngomong, di kasur ada Filo dan Gaelion, serta anjing nakal dan Imiya.

“Apa artinya ini, Naofumi-sama!?” Tanya Raphtalia.
“Oh, pada awalnya aku mengajak Filo ke kamar untuk melawan Atla, tapi Filo menyebabkan masalah tak lama setelah itu, jadi aku meminta bantuan Kiel dan Imiya sebagai gantinya.” Jawabku.
“Sadina Onee-san!” Raphtalia menanyai Sadina, yang sedang berbaring di ranjang lain bersama Atla.
“Seperti yang aku janjikan, aku tidak membiarkan Atla-chan memasuki kasur Naofumi-chan.” Balas Sadina.
“Bukan itu yang aku tanyakan!” Raphtalia terhuyung dan kemudian bersandar ke dinding. Apa dia baik-baik saja?
“Apakah kau lelah setelah pelatihanmu? Sebaiknya kau beristirahat sekarang. Aku bisa memberikan mantra pemulihan jika kau mau. Baru-baru ini aku menemukan cara untuk meningkatkan efeknya.” Kataku.
“Bukan itu!” Raphtalia menyangkal perkataanku.

Aku berpikir untuk menunjukkan mantra Liberation padanya.

“Naofumi, ada apa? Apa yang terjadi?” Tanya Ren.

Mendengar keributan dirumahku, Ren, Rishia dan Itsuki keluar dari rumah sementara mereka. Respons mereka bagus. Sepertinya jika terjadi sesuatu dapat mereka mengatasinya secepatnya.

“…. Mengapa Hero Pedang dan Hero Busur ada disini!?” Terheran Raphtalia.
“Huh? Aku belum memberitahumu?”

Dia keluar dari Kastil seolah itu adalah hal yang wajar jadi kupikir dia sudah mengetahuinya, tapi ternyata tidak? Seharusnya dia mendengar kabar bahwa aku bekerja sama dengan Motoyasu untuk melindungi Kota Kastil tapi... ah, itu terjadi setelah Raphtalia pergi.
Ngomong-ngomong, Motoyasu memandang Raphtalia sebagai babi sehingga mereka tidak bisa melakukan percakapan apa pun.
Karena Raphtalia adalah wanita.

“Aku mengira mereka tumbuh kuat di suatu tempat dan bertarung demi dunia, ternyata mereka bekerja di tempat Naofumi-sama ...”

Bahkan aku ingin mereka cepat mandiri.
Mengatakan 'hei, hei', mereka datang untuk tinggal didesaku karena suatu alasan.
Yah, mungkin tidak masalah untuk mengawasi pergerakan mereka.

“Atla!”

Fohl masuk ke kamar dan memeluk Atla.

“Kakakmu akhirnya pulang!” Seru Fohl.
“Tolong hentikan, Onii-sama, Tuan Naofumi sedang memperhatikan kita.”
“Hmph! Sekarang telah aku kembali, jangan pikir kau bisa melakukan hal seperti ini lagi!” Kata Fohl padaku.
“Ah, ya ya.”

Dasar siscon, Fohl sepertinya sangat senang bisa kembali.
Dia benar-benar menangis. Secinta apakah dia pada Atla.?
Huh, lupakan saja Fohl.

“Naofumi-sama, tolong jelaskan!” Pinta Raphtalia.
“Banyak hal terjadi.” Balasku.
“Aku tidak akan paham hanya dengan satu kalimat itu! Jika kau tidak menjelaskan semuanya, aku tidak mengerti apa yang terjadi saat ini.”
“Tanyakan pada orangnya sendiri.”

Atas jawabanku, Ren mulai berbicara tentang ditipu oleh Witch dan kemudian dikalahkan oleh kami, yang membuatnya datang ke sini untuk rehabilitasi.
Sama halnya dengan Rishia, dia menjelaskan Itsuki telah dia kalahkan dan sekarang sedang rehabilitasi juga.
Karena Itsuki telah menjadi 'Yes Man', dia akan menuruti semua perkataan orang.

“Huh… aku mengerti situasinya. Kalau dipikir-pikir, hal yang mengerikan baru saja terjadi di desa, pasti ada hal lain juga yang terjadi.”
“Apakah benar-benar ada perubahan seperti itu?”
“Ada! Bukankah lingkungan desa menjadi hutan lebat! Selain itu, ada juga sebuah peternakan di dekatnya dengan Filolial yang terlihat seperti Filo!”
“Oh, aku baru mengingatnya setelah kau mengatakannya.”
“Sepertinya banyak hal terjadi ketika aku pergi.”
“Iya, itu benar.”

Kalau dipikir-pikir, meskipun baru satu setengah bulan sejak Raphtalia pergi untuk pelatihan, aku merasa ada banyak pertempuran.
Menjatuhkan masing-masing dari ketiga pahlawan itu masih segar di pikiranku.
Beberapa di antaranya bisa disebut penaklukan, tetapi ada juga yang berbeda.
Bisa dianggap panjang juga…. atau singkatnya, ini adalah serangkaian pertempuran dari hari ke hari.

“Nah, sekarang Raphtalia-chan sudah kembali, berarti tugas Oneesan telah selesai.”
“Itu benar.”
“Aku merasa kecewa kau tidak memahami permintaanku, Sadina Onee-san.”

Sejauh ini, apakah dia membantu?
Yah, Atla tidak menaiki kasurku.

“Jadi, Raphtalia-chan, aku akan membawa Naofumi-chan~”
“Apa yang kau katakan!”
“Kau itu bicara apa!”
“Eh…. Aku serius mengincar Naofumi-chan?”

Sadina menjawab dengan tenang sambil bergoyang. Hentikan, itu menjijikkan

“Mungkin Naofumi-chan lebih suka bentuk manusia ini? Baiklah, Oneesan akan mengurusmu dalam wujud ini.”
“Sadina Onee-san….. apakah ini benar?”
“Itu benar~”
“Kalau begitu sekarang Raphtalia-san telah kembali, akhirnya kita bisa memulai pertarungan.”

Atla meminta konfirmasi seolah itu hal biasa.
Ini bukan periode persiapan! Aku tahu kau menyukaiku karena sikapmu, tetapi bukan berarti kau perlu memikirkan hal romantis terus.
Terutama Raphtalia.

“Benar. Aku meminta Atla-chan untuk berjanji, bahwa dia akan menunggu sampai Raphtalia-chan kembali. Sekarang adalah waktu untuk membantu Oneesan merenggut Naofumi-chan.”

Ekspresi Raphtalia menjadi pucat di depan mataku dan dia berbalik menghadapku.

“Naofumi-sama.... jangan-jangan.... kau diajak Sadina Onee-san kompetisi minum bersamanya?” 
“Ya, kami melakukannya.”

Raphtalia membungkuk ke belakang dan menutup wajahnya seolah dia menerima kejutan.
Ada apa dengannya?

“Naofumi-sama... Sadina Onee-san telah memberitahu penduduk desa suatu ikrar, itu sudah dia ikrarkan dulu sekali.”
“Huh ...”

Kiel juga mengangguk setuju.
Apa-apaan.

“Sadina Onee-san berikrar, [Teman hidupku adalah seseorang yang bisa minum lebih banyak dariku! Jika aku bertemu seseorang seperti itu, aku tidak akan pernah membiarkannya pergi jadi semua orang harus bersiap~]” jelas Raphtalia.
“Sadina-neechan peminum berat di desa. Dia juga pernah ikut kompetisi minum di desa lain dan memenangkannya, bahkan tanpa mabuk sekalipun.” Tambah Kiel.
“Hmm…”
“Jika Sadina-neechan menunjuk Bubba sebagai calon suaminya, maka Bubba pasti memenangkan kompetisi minum dengannya, orang desa pasti berpikir seperti itu.” Lanjut Kiel.
“Apa?”

Yah, memang benar aku menang total dalam kompetisi minum melawan Sadina. Eh? Jadi itu alasan Sadina menginginkanku menjadi suaminya? Kupikir itu hanya lelucon.
Ketika aku melihat ke arah Sadina, dia dalam bentuk manusia, memegang pipinya dengan tangannya dan terlihat malu-malu.

“Aku sangat menikmati hari-hari melihat wajah tidur Naofumi-chan setiap malam.”

Ugh…. bukan hanya Atla, orang mesum bertambah!
Aku tidak tertarik dengan itu.

“Bubba, bagaimana kau menang melawan Sadina-neechan?”
“Aku hanya makan buah Rucolu?”
“““Tentu saja ....”““

Kiel dan budak kelahiran desa lainnya mengangguk dengan suara bulat. Sepertinya Imiya juga mengangguk.
Apakah itu terkenal karena Sadina memainkan peran Kakak di desa?

“Aku selalu diberi itu oleh penjaga ketika berdagang keliling.”
“Eh? Itu Buah Rucolu? Kupikir itu adalah tanda selamat datang.”

Memakan Buah Rucolu adalah sebuah cara untuk menentukan apakah itu hero perisai yang asli atau bukan. Seperti yang diharapkan, tidak ada pria lain yang bisa bertahan memakan Buah Rucolu selain aku. Itu Menjadi semacam penerimaan dan alat untuk menilai penipu.

“... Oh begitu, Naofumi-san memiliki indra keenam yang dapat menetralkan racun. Semuanya jadi masuk akal.”

Itsuki baru saja mengatakan sesuatu yang tidak bisa dimengerti.
Ren dan aku perlahan berbalik menghadap Itsuki.

“Indra keenam?”
“Apakah ada sistem seperti itu?”

Aku memiliki kemampuan yang menyerupai perlawanan terhadap kondisi keracunan.
Apa itu yang dia maksud?
Sayangnya, aku tidak ingat ada sistem indra keenam untuk menetralkan racun.

“Tidak, bukan itu. Kita, orang dunia lain, mendapatkan indra keenam sebelum datang ke dunia ini.”




TLBajatsu
EDITOR: Isekai-Chan