Senin, 07 November 2022

Jidouhanbaiki ni Umarekawatta Ore wa Meikyuu ni Samayou Web Novel Bahasa Indonesia : Chapter 107 - Auto-Vending Convienence Strore

Chapter 107 - Auto-Vending Convienence Store




“Oh, kamu sudah kembali…? Kenapa hanya Hevoy yang basah kuyup?”

“Karena kecerobohanku, aku jatuh ke danau.”

"Hah?"

Leader Keryoil menatap kami, yang telah kembali, dengan curiga.
Nah, kamu tentu akan curiga jika hanya satu orang yang kembali dengan basah kuyup?
Tidak ada luka yang jelas pada Leader dan yang lainnya, yang telah melindungi pertigaan di jalan, mereka juga tidak terlihat sangat lelah.
Sepertinya musuh jauh lebih sedikit dibandingkan saat kami menerobos, jadi saat ini hanya Mishael yang berhadapan dengan musuh.

“Ini akan segera siang; apa yang ingin kamu lakukan?"

Melempar pisau hanya dengan menjentikkan pergelangan tangannya, Leader Keryoil menguap saat dia bertanya dengan santai. Ngomong-ngomong, pisau itu menusuk tenggorokan Green-demon.

“Kita sudah banyak bergerak, jadi semua orang pasti lapar. Hakkon-san, bisakah kamu mempersiapkan sedikit lebih banyak dari biasanya?”

Mengapa tentu saja, Wakil Leader Felmina.
Meskipun kami istirahat, mereka menghadapi banyak musuh, jadi semua orang seharusnya mengeluarkan cukup banyak kalori.
Sekarang, apa yang harus saya lakukan tentang makanan dan minuman? Selama ini aku hanya memajang barang-barang biasa, tetapi aku mendapat fungsi yang menarik jadi aku berpikir untuk mencobanya.
Untuk makanan, akhir-akhir ini sudah menjadi hal yang biasa, jadi mari kita memulai awal yang baru dan mengingatkan mereka tentang asyiknya memilih produk.
Fungsi ini belum menjadi pilihan sampai sekarang, dan baru-baru ini muncul secara tiba-tiba. Mungkin ada serangkaian persyaratan, seperti menjadi Rank 3. Mungkin sesuatu seperti mengisi ulang makanan atau minuman dalam jumlah tertentu, atau mengumpulkan sejumlah jenis tertentu.
Tidak mengherankan jika ada kondisi seperti itu; mesin penjual otomatis baru ini efisien.

Biayanya lebih banyak poin dibandingkan dengan fungsi lain, tetapi aku memutuskan itu adalah pengeluaran yang diperlukan dan memilihnya, berubah menjadi bentuk <Penjual Toko Serba Ada Otomatis>.
Sesuai dengan namanya mesin penjual otomatis ini adalah mesin yang dimana kamu bisa membeli produk convenience store 24 jam sehari. Sebenarnya, itu adalah kolaborasi dengan merek-merek toko swalayan besar.
Ini adalah desain sederhana dengan warna putih sebagai dasarnya, dan sama dengan bentukku yang biasa, hanya saja tulisan “Kazoku Itiba” tertulis di sisi kananku dengan huruf biru. Lebar tubuhku juga kira-kira sama, tapi ketebalanku bertambah.
<t/n: Kazoku Itiba mungkin adalah tiruan dari jaringan toko serba ada FamilyMart>
Dan perbedaan terbesar adalah lini produk. Produk yang ditemukan di toko serba ada berjajar. Ada berbagai macam bola nasi, roti, bento, lauk pauk, minuman gelas, dan makanan ringan, dan ketika aku menjadi mesin penjual otomatis ini, kamu dapat memilih hampir semua makanan dan minuman yang ditempatkan di toko serba ada.

Vendor mengganti barang di toko penjual otomatis yang sebenarnya setiap hari, tetapi dalam kasusku, kelebihanku adalah aku dapat mengganti barang sesuka hatiku. Meskipun biayanya poin.
Ada batasan jumlah barang yang bisa kupajang, jadi bagaimana mengaturnya menjadi kesempatan untuk menunjukkan kemampuanku.

Ada enam baris, jadi haruskah aku menampilkan bola nasi di baris atas? AKu tidak bisa meninggalkan salmon, tuna-mayo, atau rumput laut. Lalu ada acar plum… hm, itu mungkin mustahil untuk dunia lain, mungkin. Aku pribadi suka nasi campur ayam, jadi apakah aku harus memasukkannya?
<t/n: tori gomoku – 5 sayuran dan ayam dicampur dengan nasi dan dikukus>
Mari kita membuat sandwich baris kedua. Itu telur, ham, keduanya, potongan daging babi, dan potongan udang, kurasa. Dan kamu tidak bisa mengabaikan hot dog dan roti yakisoba.
Baris ketiga dan keempat adalah bento. Pertama adalah makanan pokok, kara'age bento. Dan kemudian tiga jenis mangkuk nasi, mangkuk potongan daging babi, mangkuk telur dan ayam, dan mangkuk nasi Cina. Dan bento Cina dan bento daging panggang juga diperlukan. Aku makan mereka banyak dalam hidupku.
<t/n: Chinese rice bowl/bento ditumis dengan bawang bombay, jamur, dll, dan irisan daging tipis>
Haruskah aku membuat baris kelima dengan manisan? Baru-baru ini, manisan di toko serba ada tidak bisa diremehkan. Mereka jauh lebih enak daripada kue-kue dari toko roti di dekat rumahku. Haruskah aku mencoba mengeluarkan puding, krim puff, tart, kue keju, dan ubi jalar favoritku?
Baris terakhir adalah minuman. Aku akan menyerang dengan minuman cup and pack, bukan minuman kaleng dan botol. Ini adalah antrean yang sedikit mahal dengan penekanan pada rasa, jadi mari kita memikat semua orang dengannya.
Baiklah, barisan yang ideal. Sekarang, haruskah aku membuat mereka menikmati kekuatan mesin penjual otomatis yang berubah menjadi toko kecil sepuasnya?

"Selamat datang."

Dengan semuanya berbaris, semua orang kecuali Mishael, yang saat ini dalam pertempuran, menatap sejumlah besar produk yang belum pernah mereka lihat sebelumnya bahkan sekali.

“Eh, Hakkon, ada banyak makanan yang belum pernah kulihat sebelumnya!?”

Ramis membuka matanya lebar-lebar karena terkejut. Itulah wajah yang ingin kulihat.

“U, uwaaaaa. Bukankah ini gunung harta karun-ssu… U, untuk saat ini, aku harus memakan semuanya.”

"Aku, aku juga harus menaklukkan segalanya dari atas hingga bawah-!"

“Tenanglah, Mikene. Tinggalkan minumannya untuk nanti—“

Warna mata rakus, Shui, Mikene, dan Shote, berubah. Nafas kasar yang berulang-ulang itu, sesuatu yang tampak seperti uap yang keluar dari sudut mulut mereka; Aku ingin percaya bahwa aku hanya membayangkannya.

“Ada banyak sekali roti yang terlihat sangat enak. Jadi ini minuman? Hoooh, aku tidak bisa memutuskan.”

“Ini makanan penutup, bukan? Aku harus mencobanya.”

Leader dan Wakil Leader juga sangat penasaran, sepertinya. Seperti yang kupikir, wanita tertarik pada manisan?

“Apa yang harus kupilih? Hei, apa yang ingin kamu makan, Red?”

“Tenanglah, White. Mari kita masing-masing memilih sesuatu yang berbeda dan saling memberi setengah.”

Mendengar si kembar, Wakil Leader dan Ramis membuat wajah yang mudah dimengerti, 'Jadi kita bisa melakukannya.'
Lagi pula, Ramis makan banyak, tapi Wakil Leader tidak makan banyak, persis seperti penampilannya. Dia tampaknya berpikir bahwa tidak mungkin memakan semua manisan yang sulit dia pilih, jadi dia mengusulkan sesuatu kepada Ramis.
Keduanya mengangguk puas, jadi sepertinya mereka telah menyelesaikan diskusi mereka.

“Aku ingin minuman dengan warna yang terlihat menarik ini dituangkan ke dalam cup sepatuku.”

Aku memang berpikir, bagaimana susu stroberi dituangkan ke dalam sepatu? tapi sudah repot untuk mengomentarinya, jadi kubiarkan saja.
Mereka tidak tahu cara membuka bola nasi, dan ketika aku menggunakan <Telekinesis> untuk menunjukkan kepada mereka, mereka bersorak.
Kalau dipikir-pikir, keponakanku yang berusia tiga tahun memiliki reaksi yang sama persis ketika aku membuka bungkusan nasinya, betapa nostalgia.

Makanan dan minuman yang ditampilkan semuanya persis sama dengan barang-barang di toko serba ada sehingga tidak salah lagi rasanya enak, tapi menurutku rasa unik dari makanan dan minuman kaleng lebih enak dan lebih mirip mesin penjual otomatis.
Makanan <Auto-vending Convenience Store> memiliki kualitas yang lebih tinggi, tetapi baik atau buruknya, tidak ada produk yang unik untuk mesin penjual otomatis, jadi agak mengecewakan bagi seorang maniak.
Terlepas dari kesanku, semua produk sebagian besar populer, tetapi bento memberikan kesan biasa-biasa saja.

“Enak sih, tapi akan lebih enak kalau masih panas.”

Aku tidak melewatkan Mikene yang bergumam seolah-olah itu agak disayangkan.
Itu benar, itulah salah satu dari beberapa kelemahan <Auto vending convenience store> ini. Ada banyak produk dan aku tidak memiliki keluhan tentang rasanya, tetapi aku hanya dapat memilih antara biasa dan dingin untuk pengaturan suhu di dalam mesin penjual otomatis, jadi meskipun aku memiliki produk yang akan terasa lebih panas, aku hanya dapat menawarkannya yang dingin.
Tapi biasanya <Mesin penjual otomatis> ditempatkan di dalam kantor, dan microwave sudah tersedia di tempat seperti itu, jadi tidak ada masalah.
Juga tidak ada masalah jika kamu membawanya pulang dan memanaskannya, tetapi ini adalah titik yang bermasalah karena ini adalah dunia lain.

Jika kamu ingin minuman panas, biasanya ada mesin penjual otomatis yang berjejer di sebelahnya sehingga tidak menjadi masalah di Jepang saat ini.
Juga, aku dibatasi dua jam sebagai apa pun kecuali mesin penjual otomatis dasar, jadi aku tidak bisa berada dalam bentuk ini untuk waktu yang lama. Dalam situasi di mana ada banyak orang seperti di lokasi evakuasi, aku khawatir aku akan melewati batas waktu, jadi lebih baik menahan diri hanya ketika ada sejumlah kecil orang jadi aku akan punya banyak waktu.
Dengan kata lain, sepertinya fungsi yang hanya bisa kugunakan sebagai kemewahan dari waktu ke waktu.
Mungkin sempurna untuk ditawarkan sebagai layanan bagi pelanggan tetapku. Bagaimana dengan versi khusus yang hanya dapat digunakan oleh pelanggan yang telah menghabiskan total satu koin emas?
Jika aku melakukan itu, penjaga gerbang memenuhi persyaratan dengan ruang kosong. Mari kita coba bertransformasi ketika hanya mereka berdua. Aku tak sabar untuk itu.

“U, um-. Maaf mengganggu saat kalian sedang bersantai. Bisakah aku meminta seseorang bergantian denganku? ”

Mishael meminta maaf kepada rekan-rekannya, yang telah makan makanan lezat sepuasnya, dan bersantai sesuka hati.
Ah, maaf Misael. Aku benar-benar lupa kamu berjuang sendirian.

"Perutku kembung, jadi aku tidak bisa bergerak-"

“Aah, itu tidak mungkin.”

Dua dari Brigade Big Eater memiliki perut buncit, seperti di kartun. Berapa banyak yang mereka makan?

“Permintaan maaf-ssu. Aku masih makan -ssu.”

Shui berada di titik di mana dia makan permen, kedua tangannya menggenggam krim puff dan dengan penuh kegembiraan. Letakkan itu dan ambil busur dan anak panahmu.

“Semuanya, meskipun musuhnya lemuah, kamu tidak bisa lengah.”

"Un, un, itu benar."

Dia mengucapkan kata-kata yang sepertinya menyalahkan, tetapi Wakil Leader Felmina dan Ramis, yang setuju dengannya, jelas berada di batas mereka, tidak menunjukkan tanda-tanda pergerakan. Mereka makan terlalu banyak manisan, ya?

“Kaah- betapa menyedihkan. Sampai-sampai Leadermu malu. Aku akan menyerahkannya padamu, Hevoy.”

Terjatuh di tanah dalam bentuk '大', Leader melambaikan topinya.
Nono, memiliki rasa krisis yang lebih besar. Meskipun mungkin aneh bagiku, yang menawarkan makanan dan minuman, menjadi orang yang mengatakannya.

“Semuanya, kalian telah kehilangan rasa krisis. Ini adalah pesta labirin tempat monster tinggal. Biasanya seseorang akan mencoba untuk bergerak sambil mempertahankan kesadaran. Makan sampai kalian tidak bisa bergerak tidak lebih dari memalukan bagi orang yang melakukan perdagangan antar Hunter. Kalian tidak akan tetap hidup dalam bisnis ini jika kalian tidak memiliki akal untuk menahan godaan dan keinginan, apakah kalian lupa ini?

Hevoy membuat argumen yang sangat bagus, tetapi tidak ada yang merenungkan diri mereka sendiri ketika mereka membuat wajah seperti, 'Apa yang kamu bicarakan?'
Mereka ingin membantahnya, mengeluh tentang perilakunya sehari-hari dibandingkan, tetapi mereka mengerti bahwa mereka salah sehingga mereka tidak bisa mengatakan apa-apa.
Hevoy mengatakannya sambil sepenuhnya memahami itu. Wajahnya yang angkuh hanya meminta kemarahan teman-temannya.

“Terima kasih atas kerja kerasmu, Mishael-san. Aku minta maaf untuk teman-temanku yang tidak bisa diandalkan. Tolong serahkan sisanya padaku. Silakan makan di waktu luangmu. ”

Dibandingkan dengan senyum lembut Hevoy, pipi Mishael menegang dan setetes keringat mengalir di pelipisnya.
Karena, dari arah wajah Mishael, dia bisa melihat dengan jelas para anggota yang duduk di belakang Hevoy.
Si kembar Red-White dengan riang mengangkat jari tengah, mengekspresikan kemarahan mereka dengan tubuh mereka. Shui diam-diam menyiapkan busurnya, dan Wakil Leader mengacungkan tongkatnya. Ujungnya mengumpulkan air, tapi aku bertanya-tanya apakah akan lebih baik untuk menghentikannya.
Leader dengan tidak peduli memiringkan topinya, menutup penglihatannya.
Kedua anggota Big Eaters Brigade tidak mempermasalahkannya dan tertidur.
Hanya Ramis yang merenung, mengangguk beberapa kali. Sungguh mengagumkan, Ramis.

“Nah, haruskah aku menutupi kesalahan orang lain? Itu benar, jika semua orang menyesal telah membuatku kesulitan, aku tidak keberatan jika semua orang menunjukkan sepatu bau mereka – ”

Dia tidak bisa mengeluarkan kata-kata terakhir dari mulutnya. Karena itu perlu baginya untuk menghindari kerikil, panah, dan sihir yang terbang ke arahnya.
Hevoy menghindari semua serangan itu dengan mudah, dan serangan nyasar itu menembak jatuh monster.
Itu adalah tontonan yang luar biasa. Menghindari serangan rekan-rekannya dengan senyum lembut, dan membuat monster terperangkap di dalamnya, terjatuh satu demi satu.

“Hahahaha-, itu adalah bayanganku, tahu.”

Meskipun dia dalam bahaya serangan terkonsentrasi, Hevoy tampaknya bersenang-senang.

“Begitu orang ini ada, kita tiba-tiba benar-benar menjadi Fool of Whimsy. Sungguh membuatku sakit kepala.”

Meskipun dia menggerutu, Leader Keryoil juga tampaknya bersenang-senang.
Inikah wujud asli dari Brigade Fools of Whimsy? Meskipun perilaku mereka mungkin sebagian besar karena bergabung dengan Hevoy, mengungkapkan diri asli mereka mungkin hanya menjadi bukti bahwa mereka menerima kami sebagai teman.





TL: Hantu 
EDITOR: Zatfley

0 komentar:

Posting Komentar