Sabtu, 24 November 2018

Death March kara Hajimaru Isekai Kyousoukyoku Bahasa Indonesia : Chapter 13-SS 5: Pulau Selatan

Chapter 13-SS 5: Pulau Selatan



"Eh ~, pulau selatan bukannya ada ditengah laut?"
"Itu benar. Aku belum menyelesaikan reklamasi, jadi jika kau memakai pakaian renang di sana, kau akan kesulitan berurusan dengan serangga dan monster disekitar pantai."

Ketika aku memberi tahu Arisa yang datang dengan baju renang dan pelampung donat seperti aku mengancamnya, pasukan muda yang memasuki ruangan setelah Arisa berbalik untuk mengganti pakaian mereka.
Aku bisa menggunakan magic untuk mempertahankannya sebanyak yang mereka suka, tapi aku memutuskan untuk tidak mengatakannya.
Kita bisa bermain di pantai setelah aku menyiapkan pantai berpasir.

"Boo boo!"
"Jangan mengeluh dengan boo boo, pergilah dan ganti pakaianmu. Setelah reklamasi selesai, aku akan menyiapkannya sehingga kita bisa berlibur dengan pakaian renang di sana."
"Ho ~ i .... Jangan lupa janjimu, oke?"

Arisa keluar kamar dengan enggan.
Sangat disayangkan bahwa aku tidak bisa melihat pakaian renang menawan dari rombongan pemuda, tetapi akan ada banyak peluang mulai sekarang, jadi mari kita tunda kesenangannya untuk nanti.


"--panas."
"Ini adalah pulau selatan."

Aku pikir itu sekitar 38 derajat?
Ini hanya seperti hari yang sangat panas di Jepang, jadi aku pikir itu sebenarnya agak keren untuk pulau khatulistiwa ini.

"Aku merasa ingin makan semangka."
"Nn."

Arisa yang mengenakan pakaian seperti explorer membuat permintaan sambil terlihat seperti anjing selama hari yang sangat panas.
Aku memiliki banyak semangka yang ditimbun dari Desa Boruenan, aku akan mengambil beberapa setelah persiapan untuk reklamasi selesai.

"Pisang ~?"
"Pochi ingin makan nanas nodesu."

Tama dan Pochi mengarahkan jari-jari mereka ke arah yang berbeda sementara hidung mereka mengendus.
Melihat di peta, aku melihat bahwa Tama menunjuk pisang, dan Pochi menuju nanas. Keduanya memiliki hidung yang bagus.

"Private Tama, Private Pochi!"
"Aye!"
"Ya! Nanodesu"

Ketika aku memanggil, keduanya memberi hormat kembali dalam gaya militer.

"Menggunakan peralatan memotong, amankan Banana Highway dan Pineapple Line!"
"Aye aye, Pak ~"
"Roger nanodesu."

Keduanya mengeluarkan sabit orichalcum besar dari magic bag mereka dan membawanya.
Mereka cukup bersemangat seolah-olah ada suara denting.

"Isi ~"
"Tidak ada jalan di depan Pochi karena akan berada di belakang Pochi nodesu."

Bergerak dengan kecepatan yang akan membuat tukang rumput malu, keduanya mulai membuat jalan sambil berjalan melalui rerumputan hutan.

"Bukankah lebih cepat jika Master melakukannya dengan magic?"

Pendapat Arisa benar, tetapi menggunakan magic terlalu mudah itu membosankan.


Saat mengunyah semangka dan nanas yang didinginkan, kami berkeliling pulau yang tidak berpenghuni di atas flying board tipe terbuka.
Awalnya kami menjelajahi dengan berjalan kaki, tetapi selain tidak memiliki rintangan menyenangkan seperti bottomless swarms atau binatang buas, ada banyak nyamuk dan serangga di semak-semak, jadi Arisa protes.
Akan baik-baik saja jika dia hanya membuat keributan saat menggerutu, tetapi kami harus menghentikan eksplorasi dengan kaki karena dia akan membakar seluruh pulau.

"Cui cui ~. Musim panas berarti semangka."

Arisa yang menembakkan biji sambil menggigit semangka merah membuat senyum di seluruh wajahnya.
Sepertinya dia kembali dalam suasana hati yang baik.

"Setuju dengan Arisa, jadi aku menyatakan. Peluncuran benih itu menyenangkan, menyenangkan."

Nana menggigit semangka dengan wajah serius.
Jus buah yang mengalir di sepanjang pipi ke payudaranya terlihat seksi.

"Master, tolong bersihkan, jadi aku meminta tolong."
"Tentu saja."

Sepertinya dia tidak suka sensasi jus buah, Nana bertanya sambil menarik leher depannya dengan satu tangan.
Aku siap dan mengambil sapu tangan dari Storage--.

"Tentu saja. Tidak!"

Arisa berteriak ke arah langit sambil mengulang kata-kataku.

"Arisa, kau akan jatuh jika kau berdiri tiba-tiba. Master, aku akan melakukannya untukmu, jadi tolong pinjamkan sapu tangannya."

Sementara memarahi Arisa, Lulu dengan cepat mengambil sapu tangan dari tanganku dan menyeka dada Nana menggantikanku.
Lulu berada di antara Nana dan aku ketika dia sedang menyekanya, jadi aku tidak bisa mengintip lembah yang mempesona.

--Lulu, gadis yang menakutkan.

Ketika aku meniru Arisa dalam pikiranku entah bagaimana, Mia mendatangiku.

"Satou, a ~ n."
"Terima kasih, Mia. Nanas juga enak, kan."
"Nn, enak."

Aku mengunyah nanas yang diberikan Mia kepadaku.
Nanas di pulau ini memiliki keseimbangan yang cukup baik antara rasa asam dan manis. Aku merasa bahwa itu jauh lebih lezat daripada nanas yang beredar di Royal Capital dan Duchy Capital.

"Nanas delingerous nanodesu!"
"Benar, kan."

Aku setuju dengan Pochi yang dengan senang memegang tusukan nanas di kedua tangannya.
Terlepas dari itu, Pochi. Kau mencampurkan kata enak dan berbahaya, tahu?
<TLN: delingerious = delicious + dangerious >

Pisang yang dibawa Tama masih hijau, jadi aku membuatnya matang dengan versi original dari magic dark [Decay]. Magic benar-benar nyaman.

"Ooh, pisang hijau menjadi kuning ?!"

Melihat itu, Arisa mengeluarkan suara terkejut dengan melotot.
Dia suka membesar-besarkan hal seperti biasa.

"Enak ~"
"Nanas lezat, tapi pisang juga nanodesu."
"Nn, setuju."

Di samping semua orang yang makan pisang, Arisa membuat lelucon klise, "Apakah pisang terhitung sebagai camilan?", Dan gagal total.

Karena memakannya seperti itu akan melelahkan, aku mencoba membuat shake pisang.
Shake sangat populer, tetapi aku akhirnya harus membuat Shake semangka dan nanas juga.


"Ngomong-ngomong, apa tidak apa-apa meninggalkan Liza-san sendirian?"

Arisa bertanya sambil melihat Liza yang sedang bermain-main dengan monster laut.
Sepertinya Liza memanfaatkan armor magic untuk menciptakan magic snow-shoes untuk mengapung di laut.

Sepertinya Liza akan menguasai Sky Drive tak lama lagi.

"Aneh. Aku meminta Liza untuk membantu power-leveling Zena-san dan yang lain di pantai."

Tidak mungkin Liza akan lelah dan pergi bermain-main, dia pasti punya alasan untuk itu.

"Ah, lihatlah! Dia menunggu sampai Zena-san dan yang lainnya selesai mengalahkan monster itu di pantai, dan kemudian memancing yang lain pada mereka."

Arisa menceritakan situasinya sambil menunjuk ke bawah.
Aku mengerti, dia mengelola monster untuk membuat mereka melawan Zena-san dan yang lainnya secara bergantian.

Liza cocok menjadi manajer yang luar biasa.

Di pantai, Zena-san dan Sera-san bertindak sebagai penjaga belakang sementara Lady Karina adalah garis depannya.
Garis depan tidak bisa diserahkan hanya pada Lady Karina yang merupakan penyerang saja, jadi aku telah menyebarkan 10 golem pasir sebagai perisai mereka.

Setelah menyemangati Zena-san, Sera-san dan Lady Karina yang telah melakukan yang terbaik, kami kembali berkeliling pulau, aku membuat rencana reklamasi sambil memegang peta di satu tangan.
Ada pulau sebesar pulau Awajima di teluk yang besar, aku berencana untuk membuat pelabuhan dan rumah tinggal di dekat teluk.

"Bisa juga membuat istana! Yang seperti di Arabian Night."

Fumu, yang dengan krim segar di atasnya?
Aku akan meminta Arisa untuk menggambarnya nanti.

Gadis-gadis lain juga memberikan pendapat yang berbeda-beda.

"Rumah kue."
"Rumah daging ~?"
"Rumah steak hamburg bagus nodesu!"
"Master, rumah mainan boneka itu bagus jadi aku meminta."

Tidak jelas pernyataan yang mana, tetapi mereka adalah ide imajinatif yang cocok untuk anak-anak.

"Aku ingin memiliki oven dan kompor uap di dapur. Aku tidak keberatan jika tidak ada mesin cuci, tapi aku akan senang jika ada taman dengan atap sehingga aku bisa menjemur bahkan selama hari-hari hujan. "

Hanya Lulu yang memberikan pendapat yang realistis.
Dia bisa diandalkan sebagai ibu rumah tangga yang membeli rumah.

Ketika kami kembali ke pantai untuk bertemu Liza dan yang lain saat matahari turun, Zena-san dan yang lainnya berbaring dibawah pepohonan.
Itu tidak tampak seperti mereka kepanasan, itu mungkin kelelahan karena level-up.

"Ada banyak daging, itu mengasyikkan nanodesu!"
"Aku akan membantu ~"
"Pochi juga akan membantu dismantling nodesu."

Tama dan Pochi berlari ke arah Liza yang menguras darah dan membongkar sejumlah besar monster di pantai.
Hari ini, makan malam berubah menjadi barbekyu di pantai, kami makan makanan laut segar dan kelezatan laut dengan nikmat.

Jadi, kami lupa tentang hari-hari sibuk di royal capital, dan sepenuhnya menikmati liburan yang musim panas.

Sekarang, kembali bekerja besok.
Aku akan bersemangat dan bekerja keras!




TL: Isekai-Chan
EDITOR: Isekai-Chan

0 komentar:

Posting Komentar