Rabu, 02 Maret 2022

Tate no Yuusha no Nariagari Light Novel Bahasa Indonesia Volume 22 : Chapter 15 - Di Sanctuary

Volume 22
Chapter 15 - Di Sanctuary


"Apa ini?" kata Holn. Kami telah menjelaskan situasinya kepada manusia kadal di desa yang dekat dengan sanctuary dan melanjutkan untuk menyelesaikan ritual untuk memilih pemegang kereta. Kejutan Holn adalah karena batu permata pada senjata bawahan cambuk mulai berkedip. "Sesuatu sedang terjadi?" Holn memegang cambuk di tangannya dan memiringkan kepalanya. Mungkin itu adalah peringatan tentang beberapa jenis masalah.

Pada saat yang sama, suara keras bergemuruh, dan asap membubung dari arah sanctuary. Kami semua merasakan kehadiran yang tidak menyenangkan pada saat yang sama dan mulai berlari menuju gangguan itu.

"Apa yang terjadi?" tanyaku.

"Itu jebakan di sacntuary," jelas Holn.

"Ada jebakan?" kataku, terkejut. Kami tidak melihat satupun dari mereka.

"Itu benar. Yang itu diatur untuk dipicu jika ada yang mencoba membuka paksa pintu ruang Vassal Weapon kereta tanpa izin, ” jelas Holn. Mereka memiliki beberapa keamanan di sini.

"Ini berarti Piensa memiliki regu penyusup lain di sini?" tanyaku.

“Kelihatannya seperti itu,” kata Holn setuju. “Tapi kurasa Pahlawan Busur tidak akan memicu jebakan pada Vassal Weapon kereta. Aku punya firasat buruk tentang hal ini." Aku akan lebih tertarik jika dia memiliki perasaan lain, mengingat situasinya. Kami segera tiba di sumber asap.

"Kau sudah di sini," kata sebuah suara. Angin bertiup, membubarkan asapnya, dan dari sana muncul salah satu yang menggunakan nama dewa—salah satu yang menyebabkan ombak. Itu yang kami lihat sebelumnya, yang memakai topeng anjing. Sebuah penghalang berderak di sekelilingnya, dan entah bagaimana dia memiliki Vassal Weapon kereta yang melayang di sisinya. Itu mencoba untuk melawannya tetapi melakukannya dengan buruk. “Aku tahu bangsa itu mengejar sesuatu seperti ini. . . tapi aku terkejut dengan keamanan yang buruk, ” kata wajah anjing. Dia menatap kami ketika kami tiba, sepertinya meminta persetujuan kami. “Tempat ini juga penting. Para pahlawan kuno meninggalkan segala macam jebakan kecil untuk mengganggu kami. Tidak ada lagi masalah dari semua ini sekarang.”

"Kau!" Ren mengeluarkan Pedang 0 murni secara refleks, mempersiapkannya untuk bertarung.

"Tunggu," teriak wajah anjing. “Aku di sini bukan untuk itu. Tapi aku bisa melihat uluran tangan yang kami tawarkan kepada musuhmu tidak cukup untuk menghentikanmu. Semut kecil macam apa kalian ini. ” Orang yang menggunakan nama dewa bergumam pada dirinya sendiri, menggunakan Vassal Weapon kereta sebagai perisai dan mundur menjauh dari kami.

"Apa yang kamu inginkan? Apa yang kamu lakukan dengan Vassal Weapon kereta? ” tanyaku. Wajah anjing menatapku dengan amarah yang membara.

"Aku tidak perlu memberitahumu apa-apa," geramnya. “Kamu akan membayar dosa pedihmu karena membunuh dewa.”

“Apa yang kamu maksud dengan 'dosa berat'? Kami hanya menghukum seorang pembunuh yang gila,” jawabku.

"Jadi, kamu ikut campur dengan kami, mendukung keadilan," kata wajah anjing. Tentu saja, dia mengira kami memiliki God Hunter di belakang kami. “Melihat situasinya, kamu tidak jauh berbeda dari kami! Menggunakan pahlawan sebagai pionmu dan menikmati kebingungan yang kau sebabkan pada kami!” Dia sepertinya salah paham—kecuali begitulah cara para God Hunter beroperasi. Jika aku mencoba mengoreksinya, aku mungkin mengatakan terlalu banyak, jadi aku memutuskan yang terbaik adalah membiarkannya mengoceh. “Kamu lebih kuat dari sebelumnya. Lihat betapa marahnya kamu. Niat membunuh seperti itu! Apakah kamu mencoba mengancamku? ” kata wajah anjing, memelototiku. Niat membunuhku tidak terkendali sejak pertama kali kami bertemu pria ini, tapi aku tidak yakin itu meningkat sejak saat itu. Aku tidak tahu apa yang dia bicarakan. Kami telah menemukan metode power-up Vassal Weapon palu, jadi kami lebih kuat dari sebelumnya, itu benar. “Yang mendukungmu akan mengerti sekarang! Aku naik kereta ini untuk menghentikan mereka mengirimmu untuk menyerang kami! Sekarang mereka akan tahu! Dunia ini dipenuhi dengan mereka yang tidak mencari apa-apa selain dominasi! Tidak ada apa pun di sini yang layak diselamatkan! ”

“Aku tidak bisa berdebat dengan bagian terakhir itu,” jawabku. Setiap era tampak sama dalam hal itu. Di zaman kami, kami memiliki Melromarc, Faubrey, dan Siltvelt yang penuh dengan keinginan untuk menaklukkan, dan negara-negara di sini pada zaman Mamoru tampak sedikit berbeda. Fakta bahwa para pahlawan tidak datang bersama-sama untuk menghentikan gelombang adalah bukti yang cukup untuk itu. Setidaknya mereka berusaha menghindari konflik antara para pahlawan di sini—itu adalah satu peningkatan dari waktu ke waktu. Di sana, Motoyasu, Ren, dan Itsuki menganggap pahlawan lain tidak lebih dari saingan untuk dikalahkan, setidaknya pada awalnya.

"Tuan Naofumi!” kata Raphtalia.

"Tapi kami berjuang untuk mereka yang tidak berlaku untuk itu," lanjutku. Itu jawabanku, dan aku yakin itu yang benar. Itu adalah jawaban yang kucapai setelah datang ke dunia lain ini, bertemu dengan begitu banyak orang, dan diselamatkan oleh mereka. “Jadi kami akan melakukan semua yang kami bisa untuk membuatmu kesal dan menghentikanmu. Mungkin terdengar menyebalkan, tapi itulah perang.” Itu adalah akarnya. "Strategi," "taktik," ada berbagai macam nama untuk itu dan cara untuk membersihkan kotoran dan mengesahkannya, tapi itulah akarnya. Aku akan melakukan apa pun untuk melindungi mereka yang membutuhkan perlindunganku. Aku memang memiliki orang-orang untuk dilindungi dan orang-orang yang telah memperlakukanku dengan baik di sini. Setelah aku datang ke dunia lain, keinginanku untuk dipercaya, keinginanku untuk melindungi orang lain, telah memungkinkanku untuk menahan semua rintangan di jalanku. Aku merasa sangat kuat sehingga, ya, memang benar, Terkadang aku merasa senang mengalahkan mereka yang mencoba menyakiti orang yang kulindungi. "Ingat ini saja," kataku. "Jangan lakukan apa pun yang kamu tidak siap untuk dilakukan orang lain kepadamu." Itu membuatnya terdiam sejenak. Tak satu pun dari para idiot ini pernah mempertimbangkan kemungkinan itu. Tetapi pada saat yang sama kamu perlu bersiap untuk yang terburuk. Aku akan memperlakukan para idealis naif yang hanya memimpikan kemenangan ini dengan pelajaran hidup yang brutal.

“Hah. Cukup gertakan darimu, ” bentak wajah anjing. "Apakah kamu benar-benar berharap orang-orang yang mengamatimu mengirim bantuan?"

“Mungkin mereka menganggapmu sangat lemah sehingga kami tidak membutuhkan bantuan dari mereka untuk mengalahkanmu?” balasku. Tampaknya layak untuk menggertak sedikit, membuatnya terdengar seperti God Hunter bahkan tidak menganggap orang ini layak untuk waktu mereka. “Haruskah kau terus seperti ini? Menyerah sekarang dan memohon untuk hidupmu mungkin adalah ide yang terbaik.” Aku khawatir sejenak bahwa aku meletakkannya terlalu bodoh. Orang yang menggunakan nama dewa ini pernah menjadi komentator di gelombang, sama seperti yang kami bunuh. Aku ingin dia mulai khawatir bahwa mungkin para God Hunter mengambil penontonnya, bahkan sekarang. Bahwa mereka bisa melakukan apapun yang mereka inginkan. Semakin dia takut pada mereka, semakin banyak kekuatan yang dia kaitkan dengan mereka, semakin baik bagi kami. Jika dia khawatir atau takut, dia mungkin membuat kesalahan. Dia mungkin membuat celah untuk kami serang.

"Mendengakanmu huh! Sampah kolam dari dunia terpencil mengalir di mulutmu!” teriak wajah anjing. Kedengarannya seperti ejekan saya telah menemukan target. Aku menggunakan mataku untuk memberi isyarat pada Ren, Mamoru, Holn, dan yang lainnya untuk bersiap mengambil kembali Vassal Weapon kereta. Ren membaca maksudku dan mengambil langkah kecil ke depan—dan gerakan itu saja sudah cukup untuk menarik perhatian wajah anjing. Tatapan yang dia berikan padaku dari balik topeng anjingnya tampak cukup mematikan untuk membunuh. Kemudian dia mengangkat Vassal Weapon kereta tinggi-tinggi ke udara. Saya mencoba memikirkan cara untuk mendapatkannya kembali. . . Kemudian aku ingat bahwa kereta itu adalah Vassal Weapon dari busur.

“Mamoru, sebagai pahlawan, perintahkan senjata Vassal Weapon untuk meningkatkan ketahanannya,” kataku padanya. Metode yang mereka gunakan untuk mengikat Vassal Weapon harus sama dengan yang digunakan oleh orang yang dibangkitkan di zaman kami. Ini tidak akan berpengaruh jika senjata itu dengan pemegang yang dipilih, tapi itu jelas tidak terlihat seperti itu di sini. Itu berarti kami bisa memerintahkan kereta untuk melawan dan mudah-mudahan membebaskannya.

"Apa maksudmu?" kata Mamoru tergagap. Dia tidak tahu apa yang kubicarakan! Mereka mungkin belum menemukan reinkarnator yang mencoba mencuri Vassal Weapon saat ini. Itu berarti ini bergantung padaku. Aku mengangkat perisaiku. . . dan kemudian orang yang menggunakan nama dewa tiba-tiba bergerak dengan kecepatan yang luar biasa.

"Aku tidak jatuh cinta pada ejekanmu," kata wajah anjing. “Aku tahu ini yang kamu inginkan. Itu sebabnya aku mengambilnya darimu. Dan itu bukan satu-satunya hukumanmu!” Teriakan terdengar dari banyak orang bahkan sebelum aku bisa menyiapkan perisaiku. Orang yang menggunakan nama dewa mendekat begitu cepat sehingga dia meninggalkan bayangan di belakang. Kemudian dia meraih kerah Melty di mana dia duduk di belakang Chick dan mengangkatnya ke udara. Aku mengutuk. Kami hampir saja menjatuhkannya, tapi ini benar-benar di luar dugaan. "Aku juga mengambil yang ini sebagai sandera!" teriak wajah anjing.

“Melty!” teriakku, yang lain ikut bergabung. Shadow dan Eclair melompat ke depan, tapi orang yang menggunakan nama dewa melarikan diri ke udara, masih mencengkeram Melty dengan erat.

"Oh? Mengapa kamu menyanderaku? ” tanya Melty, menahan erangannya dan mengejek penculiknya dengan suara keras.

“Kaulah yang kami inginkan. Ada yang membicarakanmu, ” kata wajah anjing. "Vixen kecil, paling pintar di antara slime, yang memiliki keterampilan diplomatik." "Vixen" adalah nama yang seseorang panggil ibu Melty.

“Hah. Aku akan menganggap nama itu sebagai suatu kehormatan, datang darimu, ” jawab Melty, senyum agung di wajahnya. Dia benar-benar terlihat bangga. Baginya, mungkin dipanggil “vixen” berarti dia semakin dekat dengan ibunya. Aku sebenarnya menyukai panggilannya juga—dan itu benar-benar menghilangkan konotasi negatif. “Menyingkirkanku dari permainan tidak akan berdampak negatif pada urusan politik Naofumi. Masih banyak orang lain yang bisa menggantikanku,” kata Melty.

"Kita akan segera mengetahui kebenarannya," kata wajah anjing. "Kamu telah menyentuh kemarahan para dewa yang mahakuasa, dan sekarang kamu akan membayar harganya!"


“Dewa yang sangat kuat, katamu? Namun kamu tidak bisa melihat masa depan?” kata Melty terkekeh. "Sungguh lucu."

“Kamu sampah! Kamu berani mengejek kami! ” kata wajah anjing mengamuk.

"Aku hanya mengatakan yang sebenarnya," kata Melty. “Jika kamu sangat kuat, maka kamu tidak perlu menyandera. Tampilan ketidakmampuanmu ini membuktikan bahwa kamu tidak sekuat yang kamu pikirkan. ” Melihatnya berdiri tegak, aku menyadari Melty menunjukkan sifat agung ratu dan kekuatan Trash. "Jujur! Beritahu kami bahwa kamu tidak ingin mati dan minta kami berhenti! Mohon kami untuk tidak membunuhmu! Tapi itu tidak akan cukup bagi Naofumi dan para pahlawan Siltran untuk memaafkanmu!” kata Melty menantang. Wajah anjing mendengus. “Seperti yang selalu dikatakan Naofumi! Hanya tembak jika kamu siap untuk ditembak!”

"Diam! Ucapkan satu kata lagi dan hidupmu akan hangus!” Orang yang menganggap nama dewa melemparkan Melty ke arah Vassal Weapon kereta. Dia ditarik ke dalam penghalang dan diangkat. Batu permata pada senjata Vassal Weapon bersinar dan berubah menjadi bentuk kereta. Melty ditempatkan di dalam.

"Apa yang kamu rencanakan pada Melty ?!" teriakku.

“Itu semua tergantung padamu. Beri tahu orang-orang di belakangmu! Jika kamu ingin temanmu kembali ke sini, jatuhkan penghalang dan mundur atau dia tidak akan menjadi satu-satunya yang membayar harganya! Mari kita lihat apa nilai keadilanmu!” Orang yang menggunakan nama dewa menghilang dari pandangan, tertawa saat dia menghilang.

"Sialan!" kataku mengutuk. Kecepatannya luar biasa. Dia tidak hanya mengambil senjata Vassal Weapon tetapi juga Melty. Jika aku mendekat sedikit lagi, aku mungkin bisa menggunakan Air Strike Shield dan menyelamatkannya.

"Pahlawan Perisai degozaru!" teriak Bayangan.

“Pahlawan Iwatani!” seru Eclair. Ada kepanikan dalam suara mereka, dan kebingungan tentang apa yang harus dilakukan selanjutnya. “Aku masih belum cukup cepat. . . Aku harus lebih cepat!”

“Cobalah untuk tenang,” kataku kepada mereka. “Dia mengambil Melty sebagai sandera. Itu berarti mereka tidak punya rencana untuk membunuhnya segera, dan aku ragu dia membangun harem seperti orang yang direinkarnasi.”

“Aku tidak akan membiarkan itu!” teriak Eclair, bangkit berdiri. “Ratu Melty berdiri di samping para pahlawan sebagai salah satu yang harus aku lindungi, apa pun yang terjadi!”

"Itu benar!" kata Shadow setuju.

"Kita perlu mencari tahu ke mana mereka membawanya dan menemukan cara untuk menyelamatkannya," kataku. "Shadow, apa yang kamu lakukan lagi?"

“Pengintaian dan penyusupan. Tapi aku tidak tahu harus mulai dari mana degozaru!” kata Shadow, sudah jengkel. “Mereka seperti para pahlawan, berputar-putar degozaru.”

“Kurasa aku bisa sedikit membantu dengan itu,” kata Holn, menunjuk batu permata di cambuk. Seberkas cahaya redup memanjang keluar darinya. "Kupikir Vassal Weapon kereta memberitahuku di mana itu."

“Jadi, aku hanya perlu mengikuti cahaya ini degozaru?” tanya Shadow.

"Itu benar, tapi tidak akan sesederhana itu," jawab Holn. Dia melihat ke arah yang ditunjukkan oleh cahaya itu. Itu tepat menuju Siltran. Tapi tidak, bukan itu. Bahkan aku tahu cahaya itu menunjukkan tujuan di luar negara yang bersahabat itu. Hampir tidak perlu mengatakannya.

Tujuan akhir dari cahaya itu adalah Piensa, negara yang sangat diminati oleh orang-orang yang menggunakan nama dewa.

"Ratu Melty," kata Eclair lembut.

"Bagaimana kita bisa mendapatkannya kembali?" tanya Shadow.

“Sepertinya orang-orang yang menggunakan dewa itu menyalahkan orang-orang yang mereka pikir berada di belakang kita untuk semacam penghalang yang menghalangi mereka,” kataku. “Ketika kami melawan mereka sebelumnya, mereka mengatakan sesuatu tentang tidak dapat mencari kami. Kedengarannya seperti beberapa fungsi dari seri 0 bekerja untuk kami lagi.” Tidak jelas apakah ini efek fisik atau mental. Namun, mereka mendatangi kami dengan jalan baru ini, daripada hanya menggunakan kekuatan. Mereka ingin menghindari pertarungan kami secara langsung. Jika kami bisa menghilangkan kesempatan untuk melarikan diri dan memaksa mereka untuk bertarung, mungkin kami punya kesempatan untuk mengalahkan mereka.

“Kereta itu sepertinya mengerti situasinya, karena berubah bentuk untuk melindungi Melty,” kenangku. “Aku tidak tahu seberapa efektif itu, tapi itu adalah Vassal Weapon. Kita bisa berdoa itu bisa melakukan sesuatu untuk membantu. Itu cukup banyak yang bisa kita lakukan sekarang. . . Bagaimanapun, aku tidak punya niat untuk menyerah. ” Vassal Weapon kereta berbagi lokasinya dengan kami. Masih ada harapan. Kami tidak bisa menyerah sekarang. “Kita akan mendapatkan Melty kembali, mendapatkan Vassal Weapon kereta, dan melawan mereka secara langsung. Kupikir waktunya telah tiba bagi Piensa untuk akhirnya dimusnahkan dari dunia ini.” Kami memiliki banyak pahlawan di pihak kami. Mereka juga punya, tapi aku tidak peduli. Kami telah mengatasi segala macam rintangan sejauh ini. Kami harus menyelamatkan Melty.

Pada saat itu, bayangan besar turun perlahan dari langit, disertai dengan suara kepakan sayap yang berat.




TL: Hantu
Editor: Nouzen

0 komentar:

Posting Komentar