Sabtu, 21 Januari 2023

Realist Maou ni yoru Seiiki naki Isekai Kaihaku Web Novel Bahasa Indonesia : Chapter 90. Reuni dalam Mimpi

Chapter 90. Reuni dalam Mimpi 


Malam sebelum pertempuran melawan penakluk Raja Iblis Zagam, Jochi.

Tentara berkumpul di kastil Ashtaroth untuk persiapan besok. Pada malam itulah aku bermimpi.

Aku biasanya tidak bermimpi, tetapi yang ini sangat jelas.

Rasanya seperti sesuatu antara mimpi dan kenyataan.

Saat aku tertidur di malam hari, aku terbangun dalam mimpiku.

Orang yang muncul di hadapanku adalah Dewi yang pertama kali kutemui saat datang ke dunia ini.

Dia minum dari cangkir teh sambil duduk di kursi yang melayang di udara.

Ketika dia menyadari bahwa aku sudah bangun, dia mengangkat tangan kanannya dan berkata,

"Hai!"

Aku bingung.

“Ah, aku perlu membuatkan kursi untukmu.”

Dia berkata. Dan kemudian sebuah kursi putih muncul menghadapnya.

Aku duduk di atasnya, dan kemudian dia bertanya apakah aku ingin teh.

Dia menggodaku ketika aku mengatakan bahwa aku tidak menginginkannya.

"Mereka mengatakan bahwa kau akan mengompol jika kau minum sesuatu dalam mimpimu."

Dia selalu kekanak-kanakan dan tidak berubah sama sekali sejak pertama kali aku bertemu dengannya.

“Bukan itu alasannya. Kebetulan Eve ahli membuat teh. Jadi aku tidak tertarik untuk meminum the milik orang lain.”
<TLN : em..bukannya ga sopan? >

"Huuh. Pelayanmu sehebat itu, kah?”

"Dia ahlinya." kataku dengan rendah hati. Kemudian Dewi itu berkata bahwa dia ingin mencicipinya suatu hari nanti.

Jadi aku mengatakan kepadanya bahwa dia dipersilakan untuk berkunjung kapan pun dia mau. Dia tersenyum tapi kemudian menyempitkan alisnya.

“Terima kasih atas undangannya, tapi kami tidak boleh terlalu sering turun ke permukaan.”

"Tapi kau diizinkan untuk muncul dalam mimpi manusia?"

"Ya ya. Aku bisa memanggilmu setiap malam jika aku mau.”

“Itu akan menjadi masalah. Aku sangat sibuk."

"Jadi, kau ingin tidur nyenyak?"

"Tepat."

"Aku mengerti. Yah, mungkin aku bisa mengirimimu succubus dalam mimpimu.”

"Itu harus menunggu sampai aku selesai menaklukkan segalanya."

"Haah. Apakah itu yang sedang kau coba lakukan?”

“Kaulah yang menyuruhku.”

“Ya, aku memang mengatakan itu. Ya."

Dia mengangguk pada dirinya sendiri.

“Tentu saja, itu hanya sesuatu yang kami katakan kepada semua Raja Iblis. Kami tidak bisa memberi tahu mereka bahwa mereka kemungkinan besar akan segera mati.”

“Yah, aku tidak akan menyerah begitu saja. Aku tidak akan mati tanpa perlawanan.”

“Ya, kau sudah membuktikannya. Aku terkejut kau mencapai titik ini.”

“Kita harus puas dengan kartu yang ada ditangan kita.”

“Apa kartumu? Menjadi seorang realis, ahli strategi, dan Raja Iblis?”

"Yah, aku juga punya bawahan yang brilian dan sedikit keberuntungan."

“Dan dengan semua itu digabungkan, kau mengalahkan Raja Iblis Sabnac dan Raja Iblis Eligos. Dan juga Decarbia. Aku tidak berpikir ada banyak Raja Iblis yang telah mencapai begitu banyak hal hanya dalam beberapa bulan.”

“Alternatifnya adalah kematian. Jadi aku putus asa.”

“Yah, itu membuktikan bahwa aku membuat pilihan yang tepat denganmu. Kau mungkin akan menjadi Raja Iblis yang hebat suatu hari nanti.”

"Aku harap begitu. Aku ingin segera menguasai dunia sehingga aku dapat hidup dengan damai.”

“Itulah mengapa kau ingin menjadi Raja Iblis Hebat?”

"Apa maksudmu?"

“Alasanmu melakukan semua ini.”

“Ah, itu. Mungkin memang begitu. Itu untuk melindungi diriku sendiri pada awalnya. Tapi tidak sekarang. Sekarang aku memiliki orang lain untuk dilindungi. Para penduduk, bawahan, pelayan yang menuangkan tehku. Aku ingin minum tehnya setiap hari. Ada juga Saint yang suka makan banyak. Aku ingin mengajarinya membaca. Ada seorang pemabuk yang ingin aku ajak bicara. Dan hantu dwarf. Suatu hari, aku ingin minum dengannya. Ada juga ahli strategi yang tidak suka berkelahi. Aku ingin membicarakan strategi dengannya.”

Itulah alasanku.

Jawabku. Dia tersenyum lalu membalas,

"Bagus! Sangat bagus! Aku berharap ada tombol yang bisa aku tekan untuk menunjukkan betapa aku menyukainya. Ada banyak Raja Iblis di dunia ini. Tapi mereka semua ingin menjadi Raja Iblis Hebat karena alasan pribadi. Namun diantara mereka semua, alasan pribadimu sangat masuk akal."
<TLN : well fb ada tombol like,  jangan lupa follow fb isekaichan>

Menyatukan wilayah untuk membawa perdamaian

Berjuang untuk mengakhiri pertempuran.

Tampaknya kontradiksi, tetapi mereka yang tidak dapat melindungi teman-temannya tidak memiliki hak untuk berbicara tentang perdamaian.

kata Dewi.

“Bagaimanapun juga, aku sudah menyukaimu. Yah, sejak awal.”

"Terima kasih."

–Apakah itu hal yang baik? Aku tidak yakin.

“Aku benar-benar tidak seharusnya terlalu terlibat. Tapi aku ingin melihatmu pergi lebih jauh. Karena itulah aku memanggilmu ke sini.”

Apa yang dia maksud?

Aku mencoba bertanya, tapi kata-kataku tidak sampai padanya.

Dewi yang seharusnya berada di dekat meja dan kursi putih itu kini sudah jauh.

Atau karena aku pindah?

Sepertinya aku akan bangun.

Seperti itulah rasanya.

Dia pasti menyadarinya juga karena dia memberiku beberapa kata terakhir.

“Kau akan segera bertarung dalam pertempuran mengerikan melawan Jochi dan Raja Iblis Zagam. Aku tidak akan memberitahumu hasilnya, tetapi setidaknya kau tidak akan mempermalukan reputasimu. Namun, kau akan terkena panah selama pertempuran. Dan hanya ada satu cara untuk menghindarinya. Aku berharap aku bisa memberitahumu, tetapi kami tidak diizinkan untuk terlalu terlibat. Jadi aku akan memberimu petunjuk. Kau akan segera bangun. Dan kemudian pelayan manismu dan Saint pirang akan datang dan mengunjungimu. Merekalah yang akan menyelamatkanmu. Pilih salah satu hadiah yang mereka berikan, dan…”

Kata-katanya terputus.

Dan kemudian aku terbangun di dunia nyata.

Sinar matahari masuk melalui jendela.

Aku bisa mendengar kicauan burung gereja.

Itu adalah pagi yang tenang, cerah, damai dan tenang.

Sulit untuk berpikir bahwa kami akan mulai berperang pada hari yang seperti ini. Kami akan meninggalkan kastil Ashtaroth di malam hari.

Aku memikirkan hal ini, ingatan tentang mimpiku mulai memudar.

Pada saat mimpi itu benar-benar hilang dari pikiranku, aku mendengar ketukan di pintuku.





TL: Isekai-Chan
Proof-reader: Arklame Aster

0 komentar:

Posting Komentar