Sabtu, 28 Januari 2023

Realist Maou ni yoru Seiiki naki Isekai Kaihaku Web Novel Bahasa Indonesia : Chapter 92. Pasukan Raja Iblis Berangkat!

Chapter 92. Pasukan Raja Iblis Berangkat! 


Semuanya berkumpul di ruang dewan perang di kastil Ashtaroth.

Pelayanku, Eve.

Wakil kapten Shinsengumi, Toshizou Hijikata.

Maid of Orleans, Jeanne d'Arc.

Dwarf Chief, Gottlieb.

Dan werewolf yang telah kembali dari kastil Eligo, Bradenboro.

Biasanya, Fuma Kotaro juga ada di sini, karena dia adalah kepala tim intelijen. Namun, dia terlalu sibuk dengan pekerjaannya. Dia sudah membawa Hanzo bersamanya dan mulai membuat persiapan di medan perang.

Jadi, bisa dibilang, perang sudah dimulai.

Eve telah memasang peta area di papan tulis.

Dia memberi kami laporan terperinci tentang situasi saat ini.

Mulutnya terbuka saat dia menggerakkan penunjuknya.

Dia mengingatkanku pada seorang guru sekolah.

“Seperti yang kalian semua ketahui, Raja Iblis Zagam telah memanggil Pahlawan (Eiyuu) dari dunia lain. Setelah memberinya kekuasaan penuh atas pasukannya, Pahlawan ini telah menaklukkan daerah sekitarnya dengan kecepatan yang mengkhawatirkan.”

“Dan siapa nama Pahlawan ini?”

Toshizou bertanya sambil mengangkat kakinya ke atas meja.

“Dia adalah Pahlawan dari negara yang dikenal sebagai Mongolia. Dia adalah putra raja Ghengis Khan. Seorang pria yang menciptakan kerajaan terbesar yang pernah ada di Eurasia…”

“Aku tahu tentang Ghengis Khan. Mereka mengatakan bahwa ketika Minamoto Yoshitsune dikalahkan oleh kakak laki-lakinya, dia melarikan diri dan menjadi raja benua lain.”
<EDN: minamoto yoshitsune aka ushiwakamaru kalo di FGO, ada web yang mbahas apa yang diomongin hijikata : http://www.asios.org/yoshitsune_en.html#>

"Cerita rakyat." Kataku.

“Beberapa orang dari negaramu mungkin percaya itu, tetapi itu tidak sepenuhnya benar, jadi berhati-hatilah. Tidak baik membuat klaim konyol seperti itu.”

Rupanya, rumor bahwa pahlawan Ghengis Khan sebenarnya adalah Minamoto Yoshitsune telah menyebar sebelum perang sebagai cara untuk membenarkan invasi.

Bahkan setelah perang, ada beberapa orang bodoh yang terus mempercayainya.

Tidak pasti kapan Ghengis Khan lahir, tetapi nama ayah dan ibunya diketahui. Tidak diragukan lagi bahwa dia adalah Pahlawan yang dilahirkan oleh orang-orang benua itu.

“Sekarang, mari kembali ke topik utama. Putra Pahlawan ini, Jochi, yang menjadi musuh kita sekarang.”

“Bagaimana dengan Raja Iblis Zagam?”

“Aku tidak bermaksud kasar, tapi dia hanya musuh kelas tiga. Tidak perlu takut padanya.”

"Jadi, seberapa berbahayanya Jochi?"

"Ya. Dia mungkin tidak mencapai prestasi sebanyak ayahnya, tetapi dia juga tidak mempermalukan serigala biru.”

Jochi adalah putra tertua dari pahlawan besar.

Dia adalah anak sah yang lahir dari istri pertama Ghengis Khan.

Dia memiliki saudara laki-laki dari ibu yang sama, Chagatai, Ogedai, dan Tolui.

Mereka semua adalah jendral-jendral yang membanggakan dan berkontribusi pada prestasi ayah mereka.

Dan di antara mereka, pekerjaan Jochi sangat luar biasa. Dia terjebak di sisi ayahnya sejak dia masih muda dan membantunya menyatukan dataran Mongolia.

Baik ketika mereka menyerang suku lain atau bagian barat Asia Tengah, dia selalu berada di garis depan dan menunjukkan keberaniannya.

Karena prestasinya, Jochi diberi wilayah yang luas di sebelah barat Asia, dan memerintah sebagian besar kerajaan Mongolia.

Majelis yang dia buat nantinya akan disebut Kipchack Han, dan akan merepotkan banyak siswa yang memutuskan untuk belajar sejarah. Tapi itu cerita lain.

Intinya, satu-satunya hal yang penting sekarang adalah dia menciptakan negara besar di Asia Tengah.

“Dan Pahlawan hebat inilah yang memimpin semua prajurit. Dia lebih berbahaya daripada Raja Iblis itu sendiri.”

"Memang. Saat Jochi mendapatkan kendali, wilayah baru kita mulai menyusut. ”

“Itu sangat cepat. Dari awal pasukan Zagam memiliki banyak ksatria berkuda. Jadi itu sangat cocok dengan Jochi.”

‘Untuk bagian itu ...' Sambung Eve ketika dia mulai membaca laporan itu.

“Zagam menggunakan banyak material untuk memanggil sejumlah besar kuda. Dan dia juga telah memanggil centaurus.”

"Aku mengerti. Jadi dia membuat pasukan yang hanya terdiri dari penunggang kuda.”

“Sepertinya begitu.”

“Tentara Mongolia tidak sebesar itu. Tapi mereka menggunakan kuda untuk meningkatkan mobilitas dan selalu tetap berdekatan satu sama lain. Mereka juga pandai memanah saat menunggang kuda. Itulah yang membawa kemenangan mereka.”

“Faktanya, wilayah yang telah diambil alih Zagam, semuanya adalah desa dan kota yang terletak di dataran rendah.”

“Tentara Mongolia tidak ahli dalam pengepungan. Terutama karena mereka mengandalkan kekuatan kuda.”

“Itulah sebabnya kastil Kongming dan Decarbia lolos dari invasi sampai sekarang.”

"Aku ingin segera pergi dan membantunya..." Kataku. Tapi Toshizou tiba-tiba meninggikan suaranya. Dia tampaknya sedikit ragu.

“Ah, ahli strategi jenius kita. Bukankah dia trauma perang? Apakah dia akan baik-baik saja?”

"Seharusnya. Ini adalah medan pertempuran yang dia takuti. Namun mempertahan istananya adalah hal yang berbeda. Atau setidaknya, itulah yang dikatakan Fuma Kotaro kepadaku.”

“Dan apa yang Fuma Kotaro lakukan sekarang? Aku tidak melihatnya di sini.”

“Dia sedang mengumpulkan informasi. Dialah yang memberi tahu kita tentang Centaur.”

“Dan aku yakin kita semua bersyukur untuk itu. Tapi itu tidak cukup untuk mengetahui berapa banyak jumlahnya. Kita perlu tahu kelemahan mereka.”

“Mereka memang memiliki kelemahan. Menurut Fuma Kotaro, Jochi memotong salah satu lengan Zagam dan membunuh anak buahnya.”

"Apa? Benarkah? Dengan kata lain, Jochi tidak sepenuhnya mengikuti Zagam?”

“Yah, sepertinya Pahlawan bisa memilih siapa yang mereka layani. Mungkin ada sesuatu yang bisa kita lakukan dengan itu.”

"Itu benar. Tetap saja, pria bernama Jochi ini terlihat gila. Aku belum pernah mendengar seseorang memotong tangan orang yang memanggilnya.”

“…”

Aku terdiam karena teringat saat pertama kali aku bertemu Toshizou.

Dia segera mengarahkan pedangnya ke arahku dan mengujiku.

Jadi dia tampak sedikit munafik. Tapi aku memutuskan untuk melepaskannya.

Aku melirik ke arah Eve. Dia sepertinya memikirkan hal yang sama, dan aku bisa melihat senyumnya.

Aku tertawa kecil dan kemudian memberitahu yang lain jam berapa kita akan berangkat.

Ketika aku pergi ke tempat tentara Ashtaroth menunggu, aku memberikan pidato singkat untuk meningkatkan moral para prajurit.

“Kita akan maju untuk melawan Raja Iblis yang pasukannya sebagian besar terdiri dari kavaleri. Sebagian besar pasukan ini adalah infanteri, tetapi kita memiliki cara untuk menghadapi mereka.”

Dan dengan begitu, aku memperkenalkan pasukan troll-ku.

Mereka semua membawa tombak yang panjangnya lima meter.

Setelah melihat ini, monster dan prajurit manusia semuanya tampak percaya diri dan berkata, 'mereka akan mampu menahan serangan kavaleri.'

Para komandan senang dengan ini, tetapi Gottlieb sendiri yang terlihat bermasalah.

“Tombak panjang akan kuat melawan serangan kavaleri, tetapi tidak cocok untuk melawan kavaleri yang menggunakan busur. Mereka akan diserang dari jauh.”

Aku berbisik kembali padanya.

“Aku mengerti kekhawatiranmu, Gottlieb. Namun, jangan khawatir. Aku punya rencana."

Namun, Gottlieb tidak memintaku untuk menjelaskan lebih lanjut.

Aku kecewa, karena dia adalah satu-satunya orang yang ingin aku ceritakan.

Aku bertanya mengapa dia tidak tertarik. Gottlieb merengut saat dia menjawab.

“Yah, kau adalah ahli strategi terhebat di sini. Aku yakin kau akan berhasil. Aku hanya perlu melihat saat kau melakukannya.”

Dia menambahkan bahwa dia dan pengrajin lainnya menantikan untuk minum saat mereka melihatku memimpin medan perang.

Yah, tidak ada yang bisa dilakukan jika dia menantikannya.

Kurasa aku hanya perlu menunjukkan sesuatu kepada Gottlieb yang akan selalu dia ingat.

Dengan begitu, aku mengumumkan keberangkatan kami.

Para komandan, kapten, dan tentara semuanya berteriak dan bersorak sorai.

Aku bisa merasakan suara mereka bergema di dalam intiku. Aku tidak takut dengan Jochi.

Itulah yang kupikirkan.




TL: Isekai-Chan
Proof-reader: Arklame Aster

0 komentar:

Posting Komentar