Sabtu, 28 Januari 2023

Realist Maou ni yoru Seiiki naki Isekai Kaihaku Web Novel Bahasa Indonesia : Chapter 91. Pagi Hari Milik Saint, Maid, dan Raja Iblis

Chapter 91. Pagi Hari Milik Saint, Maid, dan Raja Iblis 


Raja Iblis Ashta terbangun lebih siang hari ini.

Biasanya, aku akan memulai hari dengan mendengarkan laporan dari administrator kota atau komandan militer.

Segunung dokumen akan menungguku, dan tidak ada waktu untuk disia-siakan dengan berbaring di tempat tidur.

Namun, itu biasanya.

Karena kami akan berangkat ke medan pertempuran hari ini, baik Gottlieb maupun Eve tidak mengirimiku apa pun.

Mungkin mereka ingin aku beristirahat dan menyimpan energiku.

Aku berterima kasih atas pertimbangan mereka.

Berkat mereka, aku bisa tidur sampai jam 9 pagi.

Itu tiga jam lebih lama dari biasanya, jadi tidur lagi akan berlebihan. Saat aku sedang memikirkannya, Eve datang untuk membangunkanku.

“Selamat pagi, Master.”

Dia berkata sambil membungkuk penuh hormat.

Suaranya selalu indah.

Dia menyuruhku untuk tetap berada dikasur, lalu meletakkan meja kecil di tempat tidurku dan meletakkan sarapanku di atasnya.

Ada roti yang baru dipanggang, telur goreng, bacon, salad, dan sup krim kerang.

Melihatnya saja sudah menggugah selera makanku.

Suara perut yang keroncongan bisa terdengar.

Eve mendengar ini dan berkata,

“Anda pasti sangat lapar.” Dan dia tersenyum.

Tapi aku menatapnya aneh.

Aku agak lapar, tapi tidak selapar itu. Lagipula, perutku tidak pernah keroncongan seperti itu.

Berpikir ada sesuatu yang aneh, aku membuka selimutku kembali.

Apa yang aku lihat, adalah Saint Jeanne yang tertidur, terlihat sangat nyaman.

Dia bergumam dalam tidurnya tentang tidak bisa makan lagi. Namun, yang digigitnya adalah seprai.

Aku tidak ingin dia sakit, jadi aku menjauh darinya dan menatap Eve.

"Aku ingin tahu bagaimana dia bisa menyelinap ke sini?" Dia juga tampak bingung.

"Keamanan di ruangan ini seharusnya sempurna."

Eve telah memastikan bahwa hanya beberapa orang terpilih yang bisa memasuki tempat ini, untuk mencegah para pembunuh.

Itu adalah cerita yang berbeda jika kau memiliki sihir yang hebat. Tapi Jeane tidak menggunakan sihir, dan tidak ada jejak penghalang yang rusak.

Mungkin aku melucutinya sendiri tadi malam, ketika aku sedang tidur.

Aku bisa saja memiliki mimpi yang menyebabkanku melakukannya tanpa menyadarinya.

Ketika aku mengatakan ini kepada Eve, dia tertawa kecil dan berkata,

“Yah, kurasa bahkan seorang perfeksionis sepertimu terkadang membuat kesalahan.”

Lalu dia mulai menyeret Jeanne keluar, tapi aku menghentikannya.

“Dia sepertinya sangat nyaman sekarang. Aku lebih suka tidak mengganggunya.” 

Alis Eve menyempit.

Kurang ajar baginya untuk tidur di ranjang yang sama dengan masternya, dia bersikeras. Namun, aku membujuknya untuk membiarkannya kali ini.

Dalam kasus Jeanne, dia lebih seperti seekor anjing yang kebetulan menemukan tempat kosong untuk tidur.

Aku tahu karena aku dulu punya anjing di kehidupan masa laluku.

Anjing sangat mudah kesepian. Dan mereka sering menyelinap ke tempat tidur tuannya.

Eve puas dengan penjelasan ini.

“Yah, saya juga akan membawakan sarapan untuk Jeanne…”

Tapi kemudian dia berhenti.

"Tidak, saya akan membawakanmu sepiring makanan lagi."

Ketika aku menoleh ke samping, aku melihat bahwa Jeanne sudah bangun dan sedang memakan sarapanku.

Dia mengunyah dengan sangat lahap sehingga sulit dipercaya bahwa dia baru saja bangun.

Dia bahkan membuat komentar tentang masakannya.

"Pelayan. Pastikan untuk memasak bacon  lebih lama agar teksturnya lebih renyah lain kali.”

Aku harus menenangkan Eve setelah itu. Tapi dia segera pergi ke dapur untuk membawakanku makanan lagi.

Begitu Eve pergi, Jeanne mulai makan lebih cepat, dan piringnya bersih dalam lima menit.

"Hmm. Aku kenyang.”

Ucapnya sambil mengelus perutnya.

“Ini cara yang bagus untuk terbangun. Dan aku berada di ranjang yang sama dengan Raja Iblis.”

"Orang-orang berpikir bahwa Saint akan menjadi orang terakhir yang merangkak ke kamar pria di malam hari tanpa izin."

“Aku sudah memiliki izin. Itu adalah kehendak Dewa bahwa aku datang. ” Jelasnya.

“Dewa, ya?”

Dia mengangguk.

“Saat aku berbaring dikasur di malam hari, aku merasakan kehadiran Dewa di bantalku. Dia begitu dekat sehingga aku bisa merasakan dia bernafas. Dan dia kemudian berbicara kepada aku. 'Jeanne. Pergi ke kamar Raja Iblis. Dan berikan ini padanya.'"

Dan kemudian Jeanne mengeluarkan benda semacam kayu dari gaun tidurnya.

Itu adalah salib kayu.

"Kau akan memberikan ini padaku?"

"Ya. Aku membuatnya sendiri."

"Aku berterimakasih. Namun, aku adalah Raja Iblis.”

“Apakah Raja Iblis tidak menyukai salib?”

“Yah, aku bukan vampir, jadi aku tidak akan menerima damage dari ini …”

Tetap saja, sepertinya itu bukan jenis hiasan yang harus kupakai.

Saat aku ragu apakah aku harus menerimanya atau tidak, Eve kembali.

Dia terlihat sangat marah.

“Kau tidak hanya menyerbu kamar tidur Master, tapi sekarang kau mencoba memaksakan hadiah padanya. Aku tidak akan memaafkanmu untuk ini. Ini tidak adil."

Katanya dengan nada marah saat dia juga menaiki tempat tidur.

“Seberapa sering aku harus menahan diri setiap pagi, aku ragu Saint uniselluler (bersel tunggal)  ini bisa memahaminya sama sekali.”
<TLN: Owah, maid yg lagi marah.>
<EDN : saint disamain sama bakteri >

Jika Hijikata masuk pada saat ini, dia mungkin akan bersiul dan membuat semacam komentar pujian. Untungnya, tidak ada orang di sekitar untuk menyaksikan kejadian ini.

Namun, itu tidak berarti bahwa keadaan ini dapat dibiarkan seperti ini.

Itu adalah hari dimana kami akan menuju medan pertempuran. Ada banyak yang harus dilakukan.

Aku menjelaskan ini kepada mereka, tetapi mereka terlalu emosi satu sama lain.

Setelah itu, mereka berdebat tentang siapa yang boleh tidur di kamarku dan sarapan bersamaku.

"Kau sudah melakukan lebih dari cukup, Jeanne."

“Dan seseorang tidak akan bosan tidur dengan Raja Iblis.”

“…Kau anak kecil yang licik…”

"Aku ingin menyuapinya."

“Tidak, itu hak-ku sebagai orang yang menyiapkan makanan.”

Keduanya tidak akan mundur.

Dan kemudian percakapan beralih ke salib.

“Lagipula, aku tidak percaya kau bahkan akan mencoba memberikan itu kepada Raja Iblis.”

"Tapi Dewa menyuruhku."

“Hanya Dewa Iblis yang layak untuk Raja Iblis. Ini bukan tempat untukmu, dasar orang suci.”
<TLN: Lol, biasanya kebalik>

"Hanya ada satu Dewa di dunia ini!"

Aku tidak ingin mereka memulai perang agama di sini. Jadi aku bergerak untuk menghentikan mereka, tetapi kemudian Eve menoleh ke arah aku dan berkata,

“Sebenarnya, hari ini menandai bulan ketiga kita dilahirkan ke dunia ini. Jadi saya sudah menyiapkan hadiah untukmu.”

Ia mengeluarkan sebuah buku dari sakunya.

Itu memiliki cover yang didekorasi dengan indah.

"Apa ini?"

"Ini novel terbaru dari penulis yang menurutmu menarik."

“Ah, yang baru dirilis, ya?”

"Ya. Saya entah bagaimana berhasil mendapatkannya.”

Aku ingin membacanya, tetapi ketika aku mengulurkan tangan, Jeanne mendorong tangan Eve.

“Itu tidak boleh! Dewa mengatakan kepada aku bahwa dia hanya harus menerima satu hadiah hari ini. Kau dapat menyimpan hadiahmu setelah pertempuran. ”

Eve hampir tidak bisa menahan penghinaan dan serangan fisik lebih lama lagi. Tangannya bergerak ke belatinya.

Eve adalah iblis, jadi sangat mungkin mereka bisa saling menyakiti. Aku tidak bisa membiarkan itu terjadi.

Dan jadi aku membuat saran.

"Eve. Jeanne. Kalian harus menghentikan pertengkaran ini.”

"Tidak!"

"Tidak."

Aura membunuh bertebaran ke sekeliling, dan bahkan aku merasa sulit untuk memadamkannya. Tapi itu tidak mustahil.

Jadi aku mengusulkan saran.

“Jadi, Eve menyiapkan hadiah untukku untuk memperingati kelahiranku, dan Jeanne membawa hadiah karena pesan dari dewa.”

"Ya."

"Benar."

"Dan aku harus memilih satu."

Mereka mengangguk.

Pada pilihan ini, jelas bahwa memilih buku akan mengarah ke rute Eve, dan salib akan mengarah ke rute Jeanne.

Aku mungkin tidak akan menjadi orang yang paling tidak bahagia di dunia terlepas dari keputusanku, tetapi aku belum ingin membuat keputusan final. Itu bisa menunggu saat aku menjadi Raja Iblis Hebat.

Jadi aku memilih cara yang akan memuaskan mereka berdua.

Pernah ada seorang biksu di Jepang yang hidup selama era Muromachi. Ikkyu Sojun. Aku akan menyelesaikannya dengan cara yang mungkin dia gunakan.

Pertama, aku mematahkan salib Jeanne menjadi dua.

Setelah melihat ini, dia terlihat seperti sedang menyaksikan akhir dunia, tapi aku menjelaskannya padanya.

“Aku adalah Raja Iblis. Aku tidak bisa memakai benda suci. Namun, jika itu hanya ukiran kayu yang Kau buat, itu akan menjadi cerita yang berbeda.

Jadi aku menggunakan sihir angin untuk mengubah bentuknya menjadi jenis anjing yang disukai Jeanne.

Kemudian aku melakukan hal yang sama dengan separuh lainnya dan mengembalikannya padanya.

“Oh, itu sangat imut.”

Dia berkata dengan gembira.

Walaupun itu hanya setengah, dia senang telah menerima sesuatu sebagai balasannya.

Tidak, dia sangat senang dengan itu.

Eve tampak berlinang air mata saat melihat ini.

Jadi aku melanjutkan dengan merobek bukunya menjadi dua.

Aku menerima setengah dan meletakkan sisanya di samping tempat tidurku.

“Aku akan berperang. Tidak akan ada banyak waktu untuk membaca buku. Jadi aku akan membaca setengahnya setelah pertempuran berakhir dan aku pulang dengan selamat. Sebut saja takhayul.”

Ekspresi Eve menjadi cerah karenanya.

“Aku tidak sabar untuk segera kembali sehingga aku bisa membacanya.”

"Ada plot twist besar di bagian kedua."

Dia tertawa.

"Aku berharap untuk mencari tahu apa itu."

Balasku. Lalu aku menyelesaikan sarapanku dan menuju ruang dewan perang.

Karena aku ingin waktu sendiri, aku menyuruh yang lain pergi.

Pagiku terlalu sulit.

Aku adalah Raja Iblis yang lebih menyukai kedamaian dan ketenangan.

Saat aku memikirkan hal-hal seperti itu, aku teringat mimpi yang aku alami.

“Kau akan segera bangun. Dan kemudian pelayan manismu dan Saint pirang akan datang dan mengunjungimu. Merekalah yang akan menyelamatkanmu. Pilih salah satu hadiah yang mereka berikan, dan…”

Kata-kata yang dia katakan masih samar-samar dalam ingatanku.

Namun, aku tidak memilih 'salah satu' dari mereka.

Tapi aku memilih 'satu' hal.

Aku tidak tahu seperti apa hasilnya, tetapi aku ragu semuanya akan berjalan seperti yang telah direncanakan Dewi.

Aku harus memutuskan nasibku sendiri.

Dengan tekad baru ini, aku memanggil Eve dengan membunyikan bel. Dan kemudian menyuruhnya untuk membawa para pemimpin kastil Ashtaroth.




TL: Isekai-Chan
Proof-reader: Arklame Aster

0 komentar:

Posting Komentar