Volume 11
Chapter 262 - Beruang Bertanya pada Elllelaura
PERSIS SEPERTI SANYA KATAKAN, aku dapat melihat bangunan itu dari jauh saat saya berjalan menyusuri jalan raya utama…sulit untuk dilewatkan. Itu menonjol seperti jempol yang sakit. Ada juga patung beruang tepat di depan pintu masuknya. Sebenarnya, ini adalah beberapa beruang beruang. Beruang juga beruang besar di kiri dan kanan pintu masuk.
Mereka juga bukan beruang yang realistis. Barang-barang ini persis seperti yang ada di depan tokoku sendiri. Mereka berbentuk kartun dan bergaya, memiliki wajah yang menggemaskan, dan menarik perhatian semua orang yang lewat.
Hal yang paling menarik perhatian dari beruang tersebut adalah apa yang mereka pegang. Salah satu dari mereka memegang sendok raksasa, dan yang lainnya memegang garpu yang sangat besar. Mereka pastinya meniru beruang tokoku sendiri.
Orang-orang yang lewat tersenyum melihat mereka. Aku pasti sedang membayangkannya, tapi sepertinya mereka sedang melihat beruang di restoran dan ke arahku.
“Ya ampun, aku ingin tahu apakah dia dari restoran…!” "Seekor beruang!" “Apakah mereka mengadakan acara semacam itu?”
Semua orang mengira aku terikat ke restoran hanya karena pakaianku! Aku ingin memberitahu mereka bahwa aku tidak melakukannya, tapi aku ingin tetap low profile untuk saat ini.
Saat aku melihat ke atas sedikit lebih tinggi, aku melihat tandanya—Restoran Bear Lounge—seperti yang digambarkan Sanya. Kedengarannya sama dengan tokoku, dan mereka bahkan menggambar beruang di samping namanya!
Nama itu ditambah gambar kartun beruang...itu sudah cukup bukti bagiku untuk mengetahui bahwa pelaku dibalik semua ini pastinya adalah Ellelaura. Aku memutuskan untuk kembali ke kastil untuk menginterogasinya tentang alasan dia membuat tempat ini.
Dengan tekad bulat, aku mengambil langkah ke arah itu dan—ngomong-ngomong soal iblis—kamu tidak akan percaya siapa yang menuju ke arahku.
“Oh, Yuna?” Ellelaura berjalan ke arahku sambil tersenyum. Waktu yang tepat. "Mengapa kamu di sini?"
"Mengapa? Jangan bertanya padaku!!! Benda apa ini, Ellelaura?!” Aku menunjuk secara dramatis ke restoran (dengan boneka beruangku).
“Wah, Yuna…itu restoran cabang ibu kotamu!”
“Bukan itu yang aku tanyakan. Kenapa ada dekorasi beruang di sini?!” Aku mengacungkan jariku (boneka beruang) lagi untuk menunjukkannya.
“Karena ini restoranmu.”
“Sejak kapan ini menjadi restoranku? Aku baru saja mengajarinya resepku.” Tidak ada yang memberitahuku bahwa restoran ini akan menjadi milikku. Itu seharusnya dikelola oleh kastil! Hanya tempat yang kebetulan menyajikan puding dan kue.
“Kurasa kamu benar. Tapi Yang Mulia akan bertanya, 'Bagaimana kabar restoran Yuna?' dan Zelef akan menjawab, 'Restoran Master Yuna berjalan sesuai rencana,' dan Yang Mulia akan menjawab dengan 'Aku sangat menantikan restoran Yuna.' Tak lama kemudian, pada dasarnya roh itu telah menjadi milikmu.” Ya… itu tentu saja merupakan jawaban yang menyeluruh.
Meski begitu, aku hanya memberi mereka resepnya saja, jadi aku benar-benar berharap mereka tidak mengaitkan nama—dan identitasku—dengan tempat itu. Dan mengapa tidak ada yang mengoreksi siapa pun tentang apa yang disebut toko Yuna ini? Apakah ada yang menyadarinya? Apakah ada di antara mereka yang berpikir jernih?
“Itukah sebabnya kamu datang mengunjungi tokoku?” Saya bertanya.
“Kami perlu melihat tokomu di Crimonia setidaknya sekali. Kami menyajikan resep yang kamu ajarkan kepada kami—resep yang sama persis dengan yang kamu sajikan di sana.”
Itu sebabnya dia datang jauh-jauh ke Crimonia? “Aku terkejut raja membiarkanmu pergi.”
“Saat aku mengeluh dengan memberitahunya betapa aku ingin melihat putriku dan betapa banyak pekerjaan yang diciptakan bangsawan itu untukku, dan aku menambahkan sedikit menyebutkan tentang akhirnya istirahat… dia memberiku izin untuk pergi.”
Benar…Ellelaura telah pergi jauh-jauh ke Sheelin hanya untuk menjadi terlalu sibuk untuk menghabiskan waktu bersama Noa karena bangsawan bodoh itu.
“Juga, aku ingin melihat betapa terkejutnya kamu,” kata Ellelaura, tampak kecewa. Seketika, semua rasa kasihan yang kurasakan padanya karena tidak melihat Noa menghilang. “Aku melihat papan nama tokomu dan menyadari bahwa kami masih belum memberi nama restoran di sini. Kami hanya…menggunakan nama tokomu sebagai referensi untuk yang satu ini.”
"Sebagai referensi? Dan tidak ada yang menghentikanmu, meskipun namanya diambil dari nama beruang!”
“Oh, tidak, ada yang keberatan. Zelef bahkan mengatakan itu adalah nama yang bagus, dan meskipun terlihat agak kecewa dengan pilihan tersebut. Yang Mulia juga menerimanya.”
Kata-kata lolos dariku.
Mungkinkah ada orang yang menghentikannya? Apakah Ellelaura tak terkalahkan?! Bisakah seseorang?! Restoran itu memiliki nama yang sama... dan seharusnya dijalankan oleh pemerintah yang sebenarnya!
“Jika negara yang mengelola restoran tersebut, Anda dapat menamakannya 'Restoran The Nation', 'Restoran Istana', atau 'Restoran Kerajaan Raja'. Begitu banyak ide yang tidak ada unsur beruang!!!”
“Nama yang pengap untuk sebuah restoran. Siapa yang mau makan di sana? Kamu akan kesulitan bahkan untuk membuka pintu!”
“Jadi… maksudmu kalau nama 'beruang' membuat tempat ini lebih mudah didekati…?”
“Tidak seperti yang aku ungkapkan. Lebih tepatnya…nama itu lebih menarik bagi masyarakat umum daripada saranmu.”
Beruang punya daya tarik populer di kalangan masyarakat? Sejak kapan? Beruang seharusnya adalah binatang buas—kamu seharusnya takut pada mereka. Mereka seharusnya menjadi binatang yang menakutkan. Maksudku, ayolah, mereka menyerang orang! Tentu saja bukan kedua beruangku, tapi, kau tahu. Secara umum.
“Pemikiran itu terlintas di benakku ketika aku melihat tokomu, Yuna: Beruang biasanya adalah hewan yang ditakuti, tapi beruang yang menghiasi tokomu dan yang ada di buku bergambarmu tidaklah menakutkan. Faktanya, mereka menggemaskan. Kuncinya adalah penggambaran.”
Dia ada benarnya. Bahkan hal-hal menakutkan pun terlihat lucu jika kamu membuat kartunnya. Monster seperti goblin, orc, atau bahkan naga bisa menjadi lucu dengan sentuhan kartun.
“kamu menyebutkan 'masyarakat umum'. Apakah itu berarti restoran tersebut juga akan melayani warga biasa?” Kupikir mereka bilang harganya akan tinggi karena mereka membutuhkan telur.
“Kami berharap pada akhirnya dapat menyesuaikan harga hingga masyarakat normal mampu makan di restoran, sama seperti tokomu. Tapi menurutku itu akan memakan waktu.”
Kurasa memang seharusnya begitu—bahan-bahannya terlalu banyak untuk saat ini, dan sepertinya mereka tidak bisa memelihara unggas sendiri dan menggunakan telur sesuka hati seperti yang dilakukan tokoku..
“Jika kami bisa meningkatkan pasokan telur, akibatnya harga telur akan terus turun,” kata Ellelaura.
“Tapi kalau harganya tinggi, apakah pelanggan akan tetap datang?” Tanpa pelanggan, tidak ada gunanya menyajikan makanan, betapapun enaknya makanan tersebut.
“Kami sudah mulai memberi tahu masyarakat tentang puding yang akan disajikan di sini, meski hanya kepada kalangan bangsawan. Kami sudah menerima banyak pertanyaan, jadi kami tidak perlu khawatir.”
Dia sudah beriklan, lalu… yang menurutku sudah pasti. Kamu harus mulai menyebarkan berita jauh sebelum debutmu, tidak peduli di dunia mana kamu tinggal. Pekerjaan besar akan sia-sia jika tidak ada yang mengetahuinya.
“Kami juga sudah memberi tahu mereka tentang kue stroberi. Dan tampaknya masyarakat tertarik.”
Sepertinya mereka tidak akan kosong ketika sudah siap dibuka, kalau begitu—mereka akan punya banyak pelanggan.
“Kami berencana memulai dengan memeras kelas atas untuk mendapatkan uang mereka. Dari sana, kami menggunakan uang itu untuk menciptakan keadaan yang akan memberi kami akses terhadap lebih banyak telur. Bayangkan harga yang lebih tinggi sebagai… sumbangan niat baik.”
Sesuatu dalam cara dia mengatakan “niat baik” mempunyai kesan pedagang korup yang sangat licik.
“Tetapi jika negara yang mengelola restoran tersebut,” kataku, “bukankah kamu sudah memiliki dananya?”
“Kami tidak bisa menerima uang seperti itu. Negara mendanai sebagian dari hal tersebut, namun uang masih merupakan sumber daya yang terbatas. Bangunan jempolan yang kami beli, jaminan pasokan telur, pelatihan para koki…semua hal ini dan masih banyak lagi mempunyai biaya tersendiri.”
Dekorasi beruang mungkin juga memakan dana tersebut. “Kedengarannya banyak hal yang harus diselesaikan.”
“Kamu benar. Jadi, apakah kamu mengerti sekarang? Itu sebabnya kita perlu mengumpulkan semua dana yang kita bisa, dimanapun dan kapanpun kita bisa. Kami kemudian akan menggunakan uang itu untuk menciptakan situasi di mana kami dapat terus menurunkan harga.”
Kukira ini adalah proses pemikiran normal di balik hal-hal ini. Dalam kasusku, aku membeli tokoku menggunakan uang yang kudapatkan di dunia asalku. Aku menggunakan sihir untuk mengumpulkan kokekko dan membuat kandang ayam. Uang tidak banyak mempengaruhi pemikiranku.
Tanpa uang atau sihir, aku bahkan tidak akan mampu memulai sebuah toko. Kurasa aku harus menunjukkan rasa terima kasih kepada beruangku dan bahkan kepada dewa yang mengirimku ke tempat ini dengan semua uang dalam gameku.
“Aku mengerti dari mana nama itu berasal sekarang,” kataku. “Tapi bagaimana dengan dekorasi beruang ini?”
Beruang kartun raksasa itu memegang sendok raksasa dan garpu besar. Mereka tidak perlu membuat patung beruang hanya karena “beruang” ada di nama restorannya.
“Yah…jika kita menyebutnya Restoran Bear Lounge, bukankah kita memerlukan dekorasi beruang?”
Apa yang dia bicarakan? Aku memandangnya seolah dia sedang bercanda atau semacamnya. Apakah aku gagap? Tidak bisakah dia berhenti di tanda itu?
“Kami melakukan pekerjaan yang cukup bagus dengan dekorasi ini, bukan?” dia berkata.
Dia benar. Itu dibuat dengan baik. Siapapun yang membuatnya telah melakukan pekerjaannya dengan baik. Sendok dan garpu menandakan bahwa tempat ini menyajikan makanan, sangat cocok dengan motifnya.
“Aku tidak percaya kamu membuat mereka tampak seperti beruang di tokoku…” kataku.
“Hee hee… sebenarnya tentang itu. Aku meminjam ini dari Noa.” Ellelaura mengeluarkan hiasan beruang kecil dari tas itemnya.
“Apakah itu beruang yang kuberikan padanya?” Ketika Noa mampir ke tokoku, dia berkata bahwa dia ingin beruang raksasa itu ada di depan, jadi aku menjadikannya salah satu beruang kecil yang ada di meja kami. Ellelaura saat ini sedang memegang beruang yang sama di tangannya. “Apakah kamu menggunakan itu sebagai model untuk ini?”
"Tentu saja. Yuna, sulit sekali menggambarkan rupa beruangmu. Memiliki model yang menjadi dasar membuat segalanya jauh lebih mudah.”
Model? Hanya karena dia terlihat muda, bukan berarti Ellelaura cukup muda untuk berbicara seperti anak muda. Sebenarnya, apakah ada yang mengatakan “model” lagi…?
“Sepertinya kamu ingin mengatakan sesuatu,” kata Ellelaura.
Aku menggelengkan kepalaku.
Jadi, dia bisa membuat beruang ini karena dia punya referensi beruang kecil Noa. Itu mengungkap satu misteri. Maksudku, mereka telah melakukan pekerjaan yang baik dalam pembuatannya. Mereka sudah mendapatkan semua hal penting. Siapa pun yang membuat ini sungguh luar biasa, pikirku sambil memeriksa dekorasi beruang.
“Tidak ada gunanya membicarakan hal ini selamanya. Bagaimana kalau kita masuk ke dalam?” Dia benar: kita tidak bisa tinggal di sini sepanjang hari. Ditambah lagi, karena kombinasi ornamen beruang dan pakaianku, kami mulai saling bertatapan.
“Apakah aku diperbolehkan masuk?”
“Kami sudah menyelesaikan bagian dalamnya, jadi aku tidak mengerti kenapa tidak,” jawabnya.
Saat kami menuju ke dalam gedung, kami melewati tanda yang mengatakan bahwa restoran akan dibuka hanya dalam beberapa hari. Aku terkesan dengan eksteriornya, tetapi interiornya sama mewahnya…
Ya, kecuali satu hal.
Ada kartun beruang di dalam restoran. Tidak seperti tokoku, toko itu tidak kecil atau di atas meja. Tidak, malah seekor beruang kartun raksasa berdiri tepat di tengah-tengah tempat itu. Saat kamu masuk, patung beruang, langsung terlihat. Bicara tentang membuat dampak. Itu adalah satu-satunya beruang di dalam restoran, yang menurutku mungkin menjadi alasan mereka melengkapinya dengan garpu dan sendok di cakarnya. Mereka mencocokkan peralatan tersebut dengan beruang di luar.
“Kami juga mendasarkan ini pada beruang di tokomu,” kata Ellelaura.
Ya, tokoku memang memiliki dekorasi beruang di dalamnya, tapi ini berada pada tingkat yang berbeda.
“Aku dengar orang-orang mencoba membawa pulang beruang kecil atau memintanya,” lanjutnya, “jadi kami memutuskan untuk membuat yang besar. Mereka tidak akan bisa mencuri yang ini, dan harganya akan terlalu mahal bagi siapa pun untuk mencoba dan membelinya langsung.”
Ya, saya kira tidak ada yang akan mencuri benda ini, tapi siapa yang bisa membayangkan sebuah restoran dengan beruang raksasa di tengahnya? “Sebenarnya Ellelaura, kenapa kamu datang ke sini?”
“Oh, hanya untuk memeriksa sentuhan akhir,” katanya. “Zelef memintaku untuk mencicipi masakannya. Apakah kamu ingin bergabung denganku?"
“Apakah kamu yakin ingin aku ikut uji rasa?”
“Tentu saja. Sebagai orang yang memberikan resep, kamu akan menjadi kandidat terbaik untuk melakukan pemeriksaan terakhir.”
Tunggu sebentar. Jika mereka melakukan pemeriksaan terakhir…tanda itu tidak main-main. Pembukaan ini akan segera terjadi. Dan jika ya, akan semakin sulit untuk menyingkirkan beruang sebelum hari pembukaan.
Jika Ellelaura setuju untuk menyingkirkan mereka sejak awal. Ditambah lagi, aku tidak bisa memintanya untuk melepasnya ketika ada pengrajin di suatu tempat yang bekerja keras untuk membuatnya.
Benar-benar sebuah dilema yang berat.
Saat Ellelaura membawaku ke dapur, aku bertanya-tanya apa yang bisa kukatakan untuk memperbaiki situasi yang tak tertahankan ini…
0 komentar:
Posting Komentar