Selasa, 05 Maret 2024

Jidouhanbaiki ni Umarekawatta Ore wa Meikyuu ni Samayou Web Novel Bahasa Indonesia : Chapter 131 - Gadis yang Jatuh dari Surga

Chapter 131 - Gadis yang Jatuh dari Surga




“Hakkon, kamu baik-baik saja! Eh, ada burung yang memelukmu!”

Oi, berhentilah menggeliat di udara!

Ramis mengepakkan lengannya dan menunjuk ke arahku, nampaknya terkejut melihat Kuroyata memegangi diriku yang terbuat dari karton.

“Tem-an”

“Kuwak!”

Aku mengatakan 'teman' sebagai cara paling sederhana untuk menjelaskan hubungan kami, dan Kuroyata sepertinya baik-baik saja dengan itu.

"Oh begitu. Senang bertemu denganmu, aku Ramis!”

“Kwaak kuwaak—”

Meskipun menurutku salam itu penting, namun hal itu tidak boleh dilakukan saat seseorang sedang melayang-layang di langit.

Kuroyata menutup jarak dan mengulurkanku pada Ramis yang dengan senang hati memelukku. Ia kemudian mengepakkan sayapnya dan terbang di atas kami. [1] Sebelum aku sempat bertanya-tanya ke mana perginya, kami tiba-tiba bergerak melawan angin. Kupikir Kuroyata pasti memegang bagian atas parasut dan sekarang membimbing kami menuju tempat teman-teman kami berkumpul.

“Aku sangat senang Hakkon aman. Kami cukup beruntung bisa kembali ke Clearflow Lake Flow–”

“Oi”

Aku meningkatkan volume suaraku untuk menunjukkan kemarahan.

Kalau-kalau pesannya masih belum jelas, semua lini produk diubah menjadi kaleng minuman dengan tulisan ‘panas’ dalam huruf merah di depannya.

“Mungkinkah, Hakkon… kamu marah?”

“Y-a marah”

“Di-am”

“Ehhhh, jangan seperti itu, Hakkon. Aku sangat mengkhawatirkanmu, dan lingkaran teleportasinya tidak berfungsi–”

Alasan mengapa dia bertindak begitu ceroboh adalah karena kekhawatiranku. Hal ini membuatku semakin marah. Dia bisa saja mati jika ada bagian dari rencananya yang salah. Bahkan orang seperti dia bisa terluka jika dia salah mendarat. Jika dia berhasil mendarat dengan selamat menggunakan parasut, ada terlalu banyak monster di labirin untuk bisa keluar dengan selamat, bahkan untuk seseorang dengan kekuatannya yang besar.

Memang benar aku ceroboh. Jika situasinya sangat menyedihkan dan aku tidak punya pilihan lain, aku mungkin akan melakukan sesuatu yang bodoh, tapi… Aku tidak bisa melupakan kenyataan bahwa Ramis berada dalam bahaya. Tentu saja, balok es yang jatuh itu menyelamatkanku dari Lava Demon yang sedang beregenerasi, tapi aku masih tidak bisa melupakan fakta bahwa Ramis berada dalam bahaya saat melakukan itu.

“Jadi, aku menerobos lantai dan—” Ramis terus berbicara, bahkan menendang kakinya sebagai salam saat kami mendekati tanah tempat Hyurumi dan Ketua Bear menunggu bersama.

“Sekarang, biarkan kami mendengarkan alasanmu.”

Kami mencapai tanah dan menemukan Hyurumi dengan senyum di wajahnya, tapi pembuluh darah jelas bergerak-gerak di pelipisnya. Ketua Bear melipat tangannya di dada sambil menatap kami dengan mantap.

Perhatianku telah teralihkan oleh Ramis yang tiba-tiba turun dari langit dan benar-benar melupakan Lava Demon. Sekarang aku mempunyai pola pikir untuk melihat, tidak ada yang tersisa dari iblis itu kecuali beberapa batu hitam berserakan di kakiku. Kupikir Ketua Bear pasti telah mendaratkan pukulan terakhir jika dilihat dari bekas cakaran di beberapa batu.

“E-eh? Kupikir kamu akan senang bertemu denganku?”

Ramis mendarat denganku di bawah satu lengannya, tangannya yang lain menggaruk bagian belakang kepalanya.

“Ramis, Balok es yang jatuh dari celah antar lantai melemahkan Lava Demon, itu yang kami syukuri. Namun, mengapa kamu melompati lantai? Apakah kamu tidak ingat betapa khawatirnya kamu ketika Hakkon jatuh ke lantai?”

Dimarahi oleh Ketua Bear sepertinya telah meyakinkan Ramis bahwa dia telah melakukan hal buruk saat dia mundur dari pose cerianya.

Itu benar. Meskipun aku senang bahwa kami akhirnya dapat bertemu lagi dan bersyukur bahwa balok es itu jatuh pada saat yang tepat… Aku tidak dapat memikirkan bagaimana hal itu bisa terjadi.

“Pertama, ceritakan pada kami apa yang terjadi setelah kita berpisah dan bagaimana kamu bisa jatuh dari langit. Aku akan memutuskan apakah akan marah setelah itu,”  Hyurumi berkata dengan sikapnya yang sangat tenang.

Yah, menurutku adalah tindakan yang tepat untuk menunda kemarahan sampai seseorang mendengar semua detailnya. Lagi pula, tidak ada gunanya marah atas sesuatu yang tidak bisa ditolong.

Bukannya menjawab kami, Ramis malah melihat ke arah Kikoyu dan yang lainnya. Dia tampak sedikit khawatir tetapi menahan diri untuk tidak bertanya tentang hal itu. Kikoyu sepertinya telah membaca suasana dan menjaga jarak, memahami bahwa dia adalah orang luar dalam masalah ini.

“Umm, kami beruntung dan dikirim ke Clearflow Lake Floor. Ketua Starting Floor bersamaku. Bagaimanapun, lingkaran teleportasi berhenti bekerja jadi kupikir aku akan meminta bantuan Kakek, tapi dia bilang akan butuh waktu untuk menyesuaikan lingkarannya jadi aku memikirkan solusiku sendiri.”

Jadi, Ketua Starting Floor ada di Clearflow Lake? Itu kabar baik. Jadi satu-satunya yang belum ditemukan saat ini adalah Mishael, Shui dan Hevoy.

Mishael dan Hevoy mungkin bisa bertahan dalam situasi apa pun, tapi aku mengkhawatirkan Shui. Sebagian besar karena ketergantungannya yang berlebihan pada senjata jarak jauh dan… situasi makanannya.

“Ngomong-ngomong, Kakek bilang dia mungkin bisa membuat lingkaran teleportasi berfungsi. Karena aku hanya akan menghalangi jalannya, aku mencoba mencari cara lain.” Ramis tiba-tiba terdiam sambil melirik Hyurumi.

“Apa yang terjadi selanjutnya, Ramis?”

“Um, jadi, jangan marah, oke? Ingat bagaimana ketua mengatakan bahwa lapisan antar lantai bisa retak lagi jika dihajar? Jadi, aku pergi untuk melihat celah itu dan menemukan sebuah kolam di atasnya. Lagi pula, aku berpikir 'mengapa tidak memecahkan lantai saja dan naik ke level berikutnya?' dan mengobrak-abrik kotak peralatan sihir Hyurumi…”

Ah, ada cahaya aneh di mata Hyurumi. Dia juga memasang ekspresi yang belum pernah kulihat sebelumnya… Aku sebaiknya diam saja dan mendengarkan.

“Dengar, aku menemukan tas punggung yang menurutmu bisa menjaga seseorang tetap aman saat jatuh dari tempat tinggi. Ada juga beberapa magic tool pembekuan air, aku tidak tahu berapa banyak yang harus digunakan, jadi aku membuang semuanya ke dalam air, tee hee~”

Ramis terkikik dengan lidahnya yang menjulur manis dari sisi mulutnya. Untuk melengkapi tampilan imutnya, dia bahkan menepuk kepalanya dengan ringan dengan kepalan tangannya. Namun, Hyurumi menyipitkan matanya lebih jauh.

“Apakah kamu tahu berapa biayanya… untuk membuat magic tool itu?”

Hyurumi memiringkan kepalanya ke samping, hingga kepalanya benar-benar bersandar di bahunya. Dengan wajahnya yang tanpa ekspresi, dia tampak seperti sesuatu dari film horor yang pernah kulihat bertahun-tahun yang lalu.

“Eh, um, sekitar 10 koin perak?”

“Ya ampun~ ini 10 koin emas,” suara Hyurumi awalnya terdengar ringan dan cerah, tapi berubah menjadi sesuatu yang mengerikan.

“Aku akan membayarmu kembali segera setelah saya mampu membelinya!”

Reaksi Ramis adalah membungkuk lebih dari 90 derajat untuk meminta maaf.

“Hahh… baiklah, terserah, lanjutkan ceritamu.”

“Um, jadi, setelah membekukan kolam, aku meninjunya dengan sekuat tenaga. Lantainya terbelah lagi dan kepalaku terjatuh terlebih dahulu… dan begitulah!”

“Haahhh…”

Aku dapat sepenuhnya memahami desahan sedih dari Ketua Bear dan Hyurumi. Ini terlalu gegabah.

“Ramis, bagaimana kalau kami tidak berada di Maze Floor? Apa yang kamu rencanakan?”

Itu benar, aku bisa memahaminya jika dia mengambil risiko yang sudah diperhitungkan dan menunggu jawabannya.

“Umm, aku punya firasat…?”

Jadi, itu murni intuisi.

“Omong-omong, apa rencanamu jika magic tool itu gagal?”

“Umm, aku percaya pada Hyurumi~”

“Ugh…”

Hyurumi tersipu karena keyakinan Ramis yang jelas padanya.

“Mari kita akhiri ceramahnya di sini. Ramis, semua orang marah karena mengkhawatirkanmu. Aku ingin kamu memahaminya.”

“Un, maaf sudah membuat semua orang khawatir~”

“Ou, aku juga senang bertemu denganmu lagi, Ramis.”

“Ya-ya ya”

“Senang sekali kamu selamat, Ramis.”

Ekspresinya yang tadinya murung berubah, dan dia menyeringai cemerlang hingga bibirnya menutupi wajahnya.

“Aku kembali, semuanya!”

“Jadi, Kikoyu-chan benar-benar ingin bertemu Mister Field lagi, kan? Ya, ya, aku sangat mengerti.”

“Kamu mengerti, kan? Dia adalah orang yang sangat penting bagi kami.”

Usai ceramah, acara makan selanjutnya relatif tenang. Selain Ramis dan Kikoyu yang melakukan hubungan baik secara tak terduga, semuanya berjalan seperti biasa. Gadis-gadis itu mengobrol sepanjang makan dan lama setelahnya.

Mengetahui bahwa tidak ada gunanya bagi pria untuk menyela pembicaraan perempuan, aku memutuskan untuk bersantai di dekat dinding bersama Ketua Bear, Kuroyata, dan Botan.

“Aah… aku benar-benar tidak pandai berbicara seperti itu.”

Aku bertanya-tanya mengapa Hyurumi, seorang gadis, ada di grup kami.

Aku tidak bisa mendengar sebagian besar dari apa yang mereka berdua bicarakan, tapi kata-kata berat seperti 'cinta' dan 'suka', dilontarkan dengan cukup menakutkan. Jadi, kurasa itu sebabnya Hyurumi tidak bisa memahaminya.

Kurasa dengan kepribadiannya yang jantan dan menyegarkan, Hyurumi akan merasa mustahil untuk bergabung dengan ceria dalam percakapan feminin seperti itu. Nyatanya, aku sama sekali tidak bisa membayangkan dia mengobrol manis tentang cinta.

“Mari kita bicara tentang hal-hal praktis di sini. Sepertinya magic stone dari Lava Demon cukup untuk mengaktifkan lingkaran teleportasi. Faktanya, menurutku kita memiliki kekuatan lebih dari cukup.”

“Jika kita bisa mengaktifkan lingkaran teleportasi, bisakah kita sampai ke Clearflow Lake Floor?” tanya Ketua Bear.

Meskipun dia bertanggung jawab langsung atas Clearflow Lake, Ketua Bear telah meninggalkan lantai itu karena berbagai alasan. Dia ingin fokus membangun kembali desanya segera.

Dari cara dia duduk, sepertinya dia sedang menatap langit malam dengan sedih, namun kenyataannya, dia sedang menatap Lantai Danau Clearflow. Atau mungkin itu hanya khayalanku saja.

“Kali ini aku akan memeriksa lingkaran teleportasi secara menyeluruh, jadi jangan khawatir.”

“Aa, aku menantikannya.”

Kegagalan lingkaran teleportasi sebelumnya pasti memukulnya dengan keras sebagai seorang insinyur alat sihir. Aku bisa melihat tekad di matanya untuk tidak mengulangi kesalahan yang sama. Menurutku tidak apa-apa bagi kami untuk menyerahkan lingkaran teleportasi pada Hyurumi.

Saat kami kembali ke Lantai Danau Clearflow, Kakek dan Hyurumi dapat bekerja sama dan menemukan solusi untuk masalah lingkaran teleportasi secepatnya.

Pembicaraan beralih ke lantai mana yang harus kami jelajahi selanjutnya. Kami harus melacak tiga anggota lainnya yang menghilang. Kami masih harus menyelesaikan masalah yang dihadapi setiap lantai.

Masih banyak yang harus dilakukan, namun aku bersyukur bisa berada di lantai ini. Banyak hal yang kami peroleh disini, yang paling jelas adalah bertemu Kikoyu dan yang lainnya. Selain itu, mengetahui bahwa ada orang Jepang lain di luar sana yang telah bereinkarnasi ke dunia ini dalam keadaan yang sama denganku adalah sumber dukungan emosional yang besar bagiku.

Bertemu dengannya telah menjadi tujuanku di Dunia Lain ini. Aku akan menunggu fajar, memimpikan hari itu juga.



TL: Hantu 
EDITOR: Zatfley

0 komentar:

Posting Komentar