Selasa, 05 Maret 2024

Jidouhanbaiki ni Umarekawatta Ore wa Meikyuu ni Samayou Web Novel Bahasa Indonesia : Chapter 132 - Lingkaran Teleportasi

Chapter 132 - Lingkaran Teleportasi




Sekarang setelah tujuan kami tercapai, tiba waktunya untuk kembali ke desa. Kali ini, alih-alih dimuat ke kereta, aku digendong oleh Ramis.

Aku tidak keberatan berada di kereta, tapi aku tetap lebih suka digendong oleh Ramis.

Bagi orang lain mungkin terasa aneh kalau digendong oleh seorang gadis itu menenangkan, tapi rasanya seperti pulang ke rumah setelah tiga hari perjalanan kerja ke luar kota. Ada rasa lega dan nyaman yang tidak bisa ditemukan di tempat lain.

Dengan Ramis di kelompok kami, kami memutuskan untuk mengambil jalan utama lurus menuju pintu masuk, percaya diri dengan kemampuan kami untuk menghadapi musuh dalam jumlah besar. Meski begitu, sepertinya musuh yang ada jauh lebih sedikit dibandingkan kemarin.

Terlebih lagi, musuh yang kami temui tampaknya tidak mempunyai keinginan untuk melawan. Perasaan putus asa kemarin sepertinya telah hilang. Para Fat Boar Demon sebenarnya mulai panik dan melarikan diri ketika mereka menyadari betapa mudahnya kami mengalahkan rekan mereka.

Ini benar-benar berbeda dari kemarin ketika mereka masih menyerang tanpa henti sampai semuanya dikalahkan. Perubahan ini sungguh tidak biasa. Kami mendiskusikannya dan menyimpulkan bahwa:

“Kemungkinan besar seorang komandan terjebak dalam banjir dan tenggelam.”

Hyurumi mengungkapkannya dengan kata-kata yang paling ringkas saat dia bersantai di dalam kereta, kakinya berada di tepian. Ada senyum masam di wajahnya saat kami saling bertukar pandang.

Ngomong-ngomong, kami sudah memberi tahu Kikoyu dan yang lainnya tentang keberadaan 'Komandan' ini dan mereka tampak yakin juga.

“Mungkin saja mereka mengendalikan Lava Demon dan mencoba membuatnya memecahkan penghalang di sekitar Labirin. Sayang sekali mereka tenggelam bersama dengan Lava Demon.”

Kalau begitu, manipulator manusianya pasti benar-benar tenggelam atau mati tertimpa aliran air yang tiba-tiba. Betapa menyedihkan bagi Komandan lantai ini untuk mati bahkan tanpa muncul.

“Dengan kata lain, dengan hilangnya 'komandan', masalah di Floor ini telah terselesaikan?” tanya Kikoyu dengan sungguh-sungguh.

“Mungkin sulit untuk mengatakannya karena kami tidak memiliki bukti apa pun. Benar-benar tidak ada cara bagi kami untuk menyelidiki masalah ini lebih lanjut,” kata Hyurumi.

Kami memang mencoba mencari tahu jenis kerusakan apa yang telah kami timbulkan akibat banjir yang tiba-tiba itu. Namun, dengan banyaknya jalan yang terbelah, tidak ada cara nyata untuk mengetahui apa yang telah terjadi. Pada akhirnya, kami memutuskan untuk menyerah saja dan keluar dari tempat ini.

Akan sangat bagus jika kita bisa menangkap Komandan Maze dan membuat mereka berbicara, tapi jika mereka hanyut oleh arus, peluang untuk bertahan hidup akan kecil.

“Yah, Dungeon itu tidak akan rusak meskipun kita kehilangan lantai ini,” kata Ketua Bear. “Pada akhirnya, lebih baik mengevakuasi warga dari lantai ini ke Clearflow Lake untuk sementara waktu. Setidaknya sampai Dungeon itu stabil.”

Dengan kata lain, mungkin merupakan langkah bijaksana untuk meninggalkan lantai ini karena lantai ini jarang menerima pengunjung.

“Jadi, rencananya adalah memindahkan semua orang ke Clearflow Lake?” tanya Hyurumi.

“Haahh, mungkin ada tumpukan dokumen yang menungguku di sana…” Ada ekspresi aneh yang tak terlukiskan di wajah Ketua Bear.

Aku baru saja mempertimbangkan untuk memberikan Jus Madu Lemon yang menenangkan kepada Ketua ketika sebuah tangan kecil menyentuh sisi tubuhku.

“Hakkon-san, mungkin aku lancang, tapi jika kamu ingin berbicara dengan Ramis-san, mungkin aku bisa menerjemahkannya untukmu?”

Tentu saja itu adalah Kikoyu. Dia mencondongkan badannya keluar dari kereta, tangannya menempel di sisi tubuhku. Aku ingin segera menjawab 'Ya', tapi aku menelan dorongan itu. Ini mungkin kebanggaan kecil, tapi aku ingin berkomunikasi dengannya melalui kemampuanku sendiri.

Aku tidak tahu kapan aku bisa berbicara lebih lancar atau belajar <Telepati>, tapi aku tetap ingin menjalin komunikasi melalui kemampuan aku sendiri. Belum lagi, jika aku berbicara melalui Kikoyu, dia akan memiliki akses ke semua diskusi pribadi kami.

Tujuanku adalah suatu hari nanti bisa berbicara dari hati ke hati dengan Ramis, hanya kami berdua. Jadi, mari kita bersabar untuk saat ini.

"Itu baik-baik saja"

"Jadi begitu. Aku minta maaf karena telah melampaui batas.”

"Tidak terima kasih."

Tawaran Kikoyu datang dari kebaikan, jadi aku tidak akan mengkritiknya. Oleh karena itu, aku akan mengucapkan terima kasih.

Pastinya suatu saat nanti aku bisa berbicara lebih banyak dengan Ramis. Jadi, tolong tunggu aku sampai hari itu tiba.

“Hm? Apakah kamu mengatakan sesuatu, Hakkon?”

"TIDAK"

Aku frustrasi dengan kurangnya kosa kata dan jumlah suku kata. Namun, suatu hari nanti, kami akan bisa berbicara sampai tenggorokan kami kering.



“Lingkaran teleportasi telah terisi! Semuanya bagus! Aliran sihirnya normal!” Hyurumi berteriak sambil menari mengelilingi lingkaran teleportasi, mencoba memeriksa semuanya sekaligus.

Sepertinya dia benar-benar kecewa pada dirinya sendiri karena tidak memahami trik di dalam lingkaran dan mengada-ada dengan memeriksa ulang semuanya sebanyak tiga kali. Ini adalah pertama kalinya aku melihatnya begitu berhati-hati.

“Kalau begitu, izinkan aku pergi sendiri dulu. Sudah menjadi tugas aku sebagai Ketua untuk memastikan keselamatan warga.”

Ketua Bear melangkah ke tengah lingkaran teleportasi, senyuman muncul di wajahnya.

“Aku cukup yakin kali ini akan baik-baik saja, tapi aku rasa seseorang harus mencobanya terlebih dahulu. Jika ini gagal, mohon maafkan aku, Ketua.”

"Aku percaya kamu. Jika benar-benar gagal, ada baiknya dilakukan terlebih dahulu karena akan menjamin keselamatan orang lain. Aku tidak akan menyesalinya.”

Ketua Bear benar-benar pantas dihormati sebagai seorang pemimpin. Jika seseorang berpikir secara logis, mungkin lebih baik bagi masa depan Clearflow Lake Floor jika Ketua pergi kemudian, dan mengambil alih komando orang-orang sekarang.

Namun, menurut aku sungguh mengagumkan jika seorang pemimpin mengambil inisiatif menghadapi krisis demi kepentingan orang lain.

Aku telah melihat banyak walikota dan anggota dewan yang hanya tahu bagaimana mengucapkan kata-kata yang baik, namun jarang menempatkan diri mereka dalam bahaya demi kepentingan orang lain. Berapa banyak pemimpin sejati di dunia ini?

Hyurumi menyentuh tepi lingkaran teleportasi dan menggumamkan sesuatu dengan pelan. Itu pasti semacam kata kunci yang mengaktifkan lingkaran. Cahaya biru tiba-tiba keluar dari lingkaran teleportasi dan Ketua Bear menghilang dalam cahaya.

Terakhir kali ini terjadi, lampu merah muncul. Namun, kali ini warna yang lebih normal muncul.

Begitu cahaya mencapai langit-langit, tidak ada tanda-tanda keberadaan Ketua Bear.

“Aliran magisnya tetap normal. Aku bisa merasakan hubungan lingkaran teleportasi ini dengan lingkaran di atas. Ya, ini sukses!”

Hyurumi menyatakan, tinju terkepal karena gembira.

Dia telah membuat beberapa pernyataan berani sebelumnya, tapi sepertinya dia benar-benar gugup apakah lingkaran itu benar-benar berfungsi.

“Baiklah, ayo kita bergiliran. Kalian yang di sana, selanjutnya kalian pergi!”

Penghuni Maze Floor telah dikumpulkan dan akan diangkut ke Clearflow Lake dalam kelompok beranggotakan lima orang. Setelah penduduknya pergi, Kikoyu dan timnya juga melangkah ke lingkaran teleportasi. Mereka berencana untuk menetap di Clearflow Lake untuk sementara waktu dan memutuskan langkah selanjutnya. Akan sangat bagus jika mendapat bantuan mereka, tapi party Kikoyu punya tujuan mereka sendiri, jadi kita tidak bisa memaksa mereka untuk bergabung dengan kita.

“Baiklah, tinggal kita saja yang tersisa. Ayo pergi bersama."

Hyurumi juga melangkah ke dalam lingkaran teleportasi. Ramis pindah ke tengah lingkaran denganku di punggungnya.

Akhirnya, kita bisa kembali ke Clearflow Lake Floor, bukan? Sudah hampir sebulan sejak aku meninggalkan tempat itu, kan? Aku belum mencatat berapa hari, tapi ada perasaan samar bahwa puncak musim panas pasti sudah lewat saat itu.

Bahkan jika kami pergi atau terjadi sesuatu pada kami, pasangan lansia dan penjaga gerbang akan tetap ada di sana. Ketua Starting Floor juga ada di sana sekarang, jadi tidak perlu khawatir tentang rantai komando. Sungguh meyakinkan untuk berpikir bahwa kita akan kembali ke tempat yang tertib, jika bukan perdamaian.

“Aku akan mengaktifkannya sekarang~”

“Oke~”

"Selamat datang"

Ramis dan aku membalas dengan riang.

Begitu kami tiba di sisi lain, aku harus menyiapkan stok untuk pelanggan tetap aku.

Karios dan Gols pasti sudah tidak sabar menungguku. Haruskah aku mengejutkan mereka dengan memamerkan beberapa produk dari <Convenient Store Vending Machine>?

Aku juga ingin mengetahui apa yang terjadi pada orang-orang yang pindah dari Lantai Pemula, khususnya anak-anak yatim piatu. Apakah mereka rukun di sana?

Aku harus memberi mereka makanan dan permen favorit mereka.

Saat aku menelusuri daftar hal-hal yang harus dilakukan setelah aku kembali ke Clearflow Lake Floor, lingkaran teleportasi diaktifkan dan lampu merah muncul dari tanah.

…Tunggu, lampu merah?!

"Apa yang sedang terjadi?! Tidak ada apa-apa dengan lingkaran tadi?!”

Hyurumi berteriak sambil menatap cahaya yang semakin terang. Dia menggelengkan kepalanya karena bingung dan berteriak.

“Kita harus keluar!” Ramis balas berteriak.

"TIDAK! Jika kita meninggalkan lingkaran setelah diaktifkan, kita bisa meninggalkan bagian tubuh kita!”

Teleportasi sebagian tubuh akan menjadi bencana!

Apa yang harus kita lakukan? Teleportasinya akan benar-benar aktif dalam beberapa detik lagi. Tidak bisakah kita melakukan apa pun—?

"TIDAK! Aku tidak ingin meninggalkan Hakkon!!”

Ramis menurunkanku, hanya untuk berbalik dan meraihku erat dari depan.

Aku juga tidak ingin berpisah dari Ramis. Namun, situasi ini bisa saja terulang kembali seperti saat itu. Kami tidak tahu ke mana orang akan dipindahkan. Kami hanya bisa berharap bahwa kami semua akan dipindahkan ke Lantai yang sama. Selama semua orang bersama… tunggu, bersama?

Menaikkan volumeku hingga maksimal, aku berseru, “Ayo, kema-ri”

Hyurumi, yang kelihatannya hampir pingsan, mendongak secara refleks. Untungnya, otaknya yang cepat langsung memahami pesanku dan dia segera berlari menghampiri kami.

Dia praktis menjatuhkan dirinya dan menempel di sisiku bersama Ramis.

Itu semacam pertaruhan, tapi bukan pertaruhan yang buruk. Aku mengaktifkan <Barrier> di sekitar kami untuk jaminan ekstra. Mungkin dengan cara ini, lingkaran teleportasi akan menganggap kami sebagai satu kesatuan dan memindahkan kami bersama ke lantai yang sama.

Saat lampu merah yang tidak menyenangkan muncul di sekitar kami, Ramis dan Hyurumi menutup mata mereka dan memelukku erat.

Tolong, biarkan semua orang diteleportasi ke tempat yang sama!



TL: Hantu 
EDITOR: Zatfley

0 komentar:

Posting Komentar