Sabtu, 04 Maret 2023

Realist Maou ni yoru Seiiki naki Isekai Kaihaku Web Novel Bahasa Indonesia : Chapter 109. Escargot Raksasa

Chapter 109. Escargot Raksasa


Bab 109-Escargot raksasa

Jelas bahwa labirin ini telah banyak diubah di beberapa titik.

Tanahnya dilapisi ubin, dan dindingnya halus.

Dan ada lampu setiap beberapa puluh meter, yang membuatnya mudah dilihat.

“Ayah saya berada di lapisan yang lebih rendah. Di mana tidak ada lampu dan dindingnya adalah batu karang.”

"Dan menurutmu dia terjebak di bawah sana?"

"Saya tidak tahu. Namun, ayahku adalah ahli pedang. Butuh lawan yang hebat untuk memberinya masalah.

“Yah, itu bisa lebih rumit dari itu. Dan sementara aku mengkhawatirkannya, keselamatan kita juga penting.”

"Apa yang anda maksudkan?"

Tanya Eve dengan tenang.

“Ini adalah penjara bawah tanah yang telah dipertahankan. Itu dimaksudkan untuk menjadi gudang harta Sabnac. Ada kemungkinan bahwa penjaga ditempatkan di bawah sini. Aku khawatir kita akan bertemu dengan mereka.”

"Ah, begitu."

Eve mengangguk. 

Lalu Jeane berkata,

“Jangan takut, Maid. Saint dan Raja Iblis yang kuat ada di sini. Tidak ada yang bisa mengalahkan kita. Kecuali jika itu adalah siput raksasa.”

"Kenapa siput?"

“Saya benci siput. Saya tidak bisa bertarung dengan kemampuan terbaik saya saat mereka ada.”

“Apakah itu karena semacam trauma? Saya pikir orang Perancis menyukai siput.”

“Tidak semua dari kita. Beberapa dari kita membenci mereka.”

"Aku yakin kamu makan terlalu banyak saat kecil dan jatuh sakit."

“Bagaimana Anda tahu, Raja Iblis? Bisakah Anda membaca pikiranku?"

“Hampir tidak. Hanya pola yang mudah tertebak."

Tetap saja, mengejutkan bahwa dia tidak menyukai escargot.
<TLN : escargot adalah hidangan olahan siput dari perancis>

Tetapi untuk beberapa alasan, dia berkata bahwa dia tidak keberatan dengan siput dan dapat menyentuhnya dengan baik.

—Tentu saja, dia tidak memakannya.

“Tidak, saya bukan dari Tiongkok.”

Namun, menurut ingatanku sampai sekarang, dia makan apa saja.

Bukankah dia melihat wyvern dengan mata lapar?

Terlepas dari itu, saat itulah kami mendapat pengunjung yang tidak terduga.

Seolah-olah pengakuan Jeanne telah memanggilnya.

Pelan pelan.

Benda yang merayap ke arah kami memang seekor siput raksasa. 

“Seperti yang dia katakan, Saint itu berwajah pucat dan kaku. Aku tidak berpikir dia akan bisa bertarung.

"Memang. Aku kira Ryoma dan diriku harus mengurusnya.”

Kataku, kemudian aku mendengar ledakan.

Dia sudah menyiapkan senjatanya dan menarik pelatuknya.

Lalu dia menatapku dan menyeringai.

“Itu hanya siput sialan. Orang yang menyerang lebih dulu selalu menang.”

"Aku setuju dengan itu."

Jadi aku melantunkan mantra dan membuat Ice Lance.

Aku menusuk siput dengan itu. Namun, setiap kali aku mengincar dagingnya, ia kembali ke cangkangnya.

Dan cangkangnya keras seperti batu.

"Ini akan menyebalkan."

Ini adalah tingkat pertahanan yang konyol.

Aku ragu tombak es atau mantra api apa pun akan berhasil.

Tentu saja senjata Ryoma juga tidak memberi damage.

Namun, itu adalah cerita yang berbeda ketika siput itu keluar untuk menyerang. Peluru menemukan target mereka dengan presisi.

Dan setiap saat, siput itu menggigil kesakitan.

Tindakan itu melakukan beberapa kerusakan.

"Mungkin kita bisa membunuhnya pada tingkat ini?"

Tanyaku. Tapi Ryoma menggelengkan kepalanya.

“Itu tidak akan berhasil. Sementara peluru-peluru ini melukainya, saya belum mampu memberikan luka yang mematikan.”

"Jadi begitu."

Sementara senjatanya cukup keras, itu sebenarnya hanya menembakkan peluru kecil.

Itu masih akan mematikan bagi manusia, tetapi belum tentu demikian terhadap makhluk raksasa.

Mungkin senjata Ryoma tidak cocok untuk monster.

“Jadi, sekarang giliran Anda. Raja Iblis kuat melawan monster, bukan?”

“Tidak terlalu. Tapi kami jelas tidak lemah melawan mereka.”

"Kalau begitu bunuh itu untukku."

"Kau membuatnya terdengar mudah."

Aku sudah menyerangnya. Tapi karena sihir lebih lambat, lebih sulit untuk memukulnya sebelum mundur ke dalam cangkangnya.

Jadi sedikit banyak, aku bahkan kurang efektif daripada dia. Tapi saat ini tampaknya sama sekali tidak mungkin senjatanya akan melakukan pekerjaan itu. Selain itu, dia memiliki amunisi yang terbatas. 

Jika dia menggunakan semua yang ada di sini, dia tidak akan berguna saat kami mencapai lantai bawah.

Dan selalu ada kemungkinan untuk bertemu lebih banyak dari ini. Yang terbaik adalah memikirkan strategi yang efektif selagi kita bisa.

“Jadi, kita hanya membutuhkannya untuk keluar dari cangkangnya. Dan kemudian kita bisa menusuk kepalanya.”

Itu mudah diucapkan, tetapi sulit dilakukan. Tapi aku punya rencana.

Ketika berlatih sihir baru-baru ini, aku telah terbangun dengan keterampilan tertentu.
“Keterampilan baru! Sangat mengesankan, Tuan! ”

Kata Eve dengan bangga. Tapi aku belum bisa menggunakannya.

Jadi aku mengangkat tangan kananku dan mengumpulkan energi ke telapak tanganku saat aku melantunkan mantra.

Ini adalah sihir petir.

“Jadi Anda akan melakukan kerusakan dengan menyetrumnya. Makhluk itu adalah gumpalan kelembapan. Itu seharusnya sangat efektif.”

Kata Eve.

"Tapi itu tidak akan cukup untuk membunuhnya."

Jadi aku mengumpulkan energi ke tangan kiriku juga.

Dengan tangan ini, aku membuat Ice Lance, yang akan kugunakan untuk menusuknya.
<TLN : okay…, kenapa ga dibekuin aja? Maksudku air membeku di suhu -42°C, dan siput mati di suhu -5°C, lebih mudah mbunuh mereka pake cara dibekuin aja. Tapi yah maybe karena mereka monster, ya udahlah>

"Ya, itu berhasil."

Eve tampak kaget.

“I-ini luar biasa.”

Ryouma menoleh padanya.

"Maid. Mengapa kamu begitu terkejut?”

“Aku melihat bahwa kau tidak mengerti apa yang sedang terjadi. Tuanku menggunakan dua jenis sihir yang berbeda pada saat yang bersamaan.”

"Apakah itu sangat langka untuk penyihir?"

“Itu tidak pernah terdengar. Hanya sihir sejenis yang bisa dilepaskan oleh seorang penyihir secara bersamaan. Saya belum pernah mendengar tentang seorang penyihir yang memiliki dua jenis sihir di tubuhnya. ”
<TLN : Hey, di 2 ato 3 chapter sebelumnya dia make api, sekarang es ma petir. Kenapa terkejut sekarang? >

"Yah, itu mengesankan."

Dengan itu, aku melepaskan sihirku. Aku sengaja menargetkan cangkangnya dengan sihir petir. Tujuannya untuk memaksa makhluk lunak itu keluar.

Ketika itu terjadi, aku menusuknya dengan tombak es.

Itu langsung masuk ke kepalanya.

Percikan!

Suara basah dan paling tidak nyaman bergema di seluruh labirin. Meskipun tubuhnya terus bergerak setelah itu, kepalanya telah hancur, dan tidak ada yang tersisa selain kematian yang lambat.

Begitulah, siput raksasa itu dikalahkan.

Setelah menyaksikan ini, Eve memujiku sambil mengabaikan keadaan siput yang sedang sengsara itu, seperti yang selalu dilakukannya. Bahkan Ryoma pun terkesan.

“Sungguh, Saya tidak berharap banyak dari kalian. Untungnya saya membawa kalian sebagai pengawalku.”

Katanya setuju.

Eve menambahkan,

“Selain sebagai ahli strategi, dia adalah penyihir terhebat. Dikatakan bahwa dia menyaingi Pahlawan kuno, yang merupakan penyihir terkuat di pasukan Raja Iblis.”

“Hoho. Itu luar biasa.”

Dia berbicara tentang seorang penyihir hebat yang telah melayani Raja Iblis di benua yang berbeda.

Penyihir ini mengenakan topeng menyeramkan dan dikatakan lebih kuat daripada Raja Iblis sekalipun. Namun, dia juga cukup rendah hati, dan tidak pernah sombong ataupun arogan. Dirinya setia kepada rajanya sampai dia meninggal.

Maka dia dikenang sebagai subjek yang sangat cakap, bahkan di benua ini.

Namanya adalah…

<TLN : Jadi inget series ini  >

Saat aku memikirkannya, Jeanne keluar dari bayang-bayang dan melompat ke arahku.

“Itu brilian! Anda mengalahkan makhluk menjijikkan itu dalam sekejap!”

Dia tiba-tiba menjadi sangat ceria setelah siput itu mati.

“Ah, Saint. Aku melihat kau mencoba untuk mengambil Raja Iblis untuk dirimu sendiri. Biarkan aku masuk.”

Katanya sambil meraih lenganku dan mendekat.

Dada Ryoma jauh lebih berisi daripada Jeanne. Sulit untuk tidak menyadarinya.

Saat itulah aku merasakan tatapan dingin Eve. 

Dia menggumamkan sesuatu pada dirinya sendiri sambil marah bagai murka seekor beruang. 

Aku bisa saja menggunakan sihir untuk mendengarnya, tapi aku terlalu menghormati privasinya.

Namun, sulit untuk tidak melihat bibirnya membentuk kata-kata 'bunuh para rubah betina bergumpalan lemak tak tahu diri itu.' Tapi, aku mengesampingkan pikiran itu dan mencari tangga yang akan membawa kami ke lapisan yang lebih rendah.

Setelah itu, kami berhasil mencapai lantai lima tanpa menemui musuh yang kuat.




TL: Arklame Aster

0 komentar:

Posting Komentar