Rabu, 01 Maret 2023

Realist Maou ni yoru Seiiki naki Isekai Kaihaku Web Novel Bahasa Indonesia : Chapter 98. Minuman Hitam Jahat

Chapter 98. Minuman Hitam Jahat


Bab 98-Minuman Hitam Jahat

Raja Iblis baru yang lahir di negeri ini beberapa bulan yang lalu.

Dia disebut sebagai strategis jenius, dan dia mulai membunuh Raja Iblis lainnya segera setelah dia lahir.

Selanjutnya, melalui seni Pemanggilan Jiwa, dia memanggil Pahlawan dari dunia lain untuk bergabung dengan pasukannya.

Inilah para Pahlawan yang melayaninya.

Hijikata Toshizou dari Shinsengumi.

Saint Jean d'Arc dari Orleans.

Gottlieb si Kepala Suku Dwarf.

Kongming, Ahli Strategi dari Sichuan.

Dan Fuma Kotaro, Sang Ninja.

Dengan para bawahan inilah dia dengan cepat memperluas pasukannya.

Momentumnya sepertinya meningkat setiap hari. Dia seperti matahari yang tak mengenal kata terbenam.

Raja Iblis Ashtaroth ditakuti oleh Raja Iblis di sekitarnya, baik karena kemampuan strategi nya maupun karena metodenya yang sering dianggap pengecut.

Namun, seorang gadis maid tertentu tahu bahwa tuannya sebenarnya adalah orang yang paling baik dan penyayang di dunia.

Eve adalah iblis, tetapi dia tidak memiliki ingatan tentang dunia iblis.

Dia hanya bisa mengingat apa yang terjadi padanya sejak dia dipanggil ke dunia ini. Tetap saja, dia tidak mengenal Raja Iblis lain yang sedermawan Ashta.

Dia selalu lembut dan pengertian dengan rakyatnya.

Dia bahkan menunjukkan belas kasihan kepada raja musuh.

Itu juga berlaku untuk Pahlawan musuh juga. Itu adalah pola pikir yang aneh. Tapi dia seperti semacam Raja Suci kuno.

Itulah yang Eve rasakan.

Dia mengatakan sebanyak itu padanya suatu hari.

Raja Iblis Ashtaroth tersenyum kecil dan menjawab.

“Aku tidak tahu tentang Raja Suci mana pun. Tapi aku ingin menjadi raja yang akan diingat oleh sejarah. Nama 'Ashtaroth' mudah dilupakan. Tetapi pemandangan tentang para murid di masa depan yang berjuang untuk menghafal namaku, membuatku merasa senang.”

Candanya.

Seperti itulah dirinya. Dia sangat suka bercanda.

Dan Eve mengaguminya dari lubuk hatinya.

Raja realis. Ashtarot…

***

Aku sedang duduk di kantorku.

Kantor di kastil Ashtaroth. Ruangan itu tampak sama seperti biasanya.

Itu tidak terlalu besar atau megah. Namun terlepas dari itu, itu bersih dan menyegarkan.

Dindingnya dilapisi dengan rak buku dan mejaku dilengkapi dengan semua yang aku butuhkan.

Jika aku harus menggambarkan lingkungan ini dalam satu kata, itu akan menjadi 'fungsional'. Dan ada keindahan di dalamnya.

Eve telah menyiapkannya untukku. Dan itu adalah tempat yang bagus untuk bekerja.

Namun, jika aku membuat satu keluhan, tempat ini… mungkin terlalu sempurna.

Gottlieb sendiri yang membuat kursi kulit mahal itu.

Dilengkapi dengan bantalan yang sangat nyaman juga.

Tidak ada orang lain di dekat kantorku.

Tidak ada petugas dan staf iblis atau manusia. Jadi sangat sepi.

Cukup tenang hingga aku bisa mendengar nyanyian burung skylark dari jendela.
<EDN : skylark di indo disebut branjangan>

Saat bekerja di lingkungan yang seperti mimpi, terkadang aku mengantuk.

Aku bersandar pada sikuku dan berusaha melawan dorongan untuk berangkat ke alam mimpi, tetapi  semuanya sia-sia.

Aku bisa menghadapi pasukan besar di medan perang tanpa tersentak, tetapi melawan dorongan berupa rasa kantuk, aku tidak berdaya.

Dan tanpa perlawanan, hanya masalah waktu sebelum aku menjadi penghuni dunia mimpi…

Namun, Eve menyelamatkanku dari hal itu.

Dia mengetuk pintu dua kali dan bertanya apakah dia bisa masuk.

Aku sudah memberitahunya bahwa dia bebas masuk sesuka hatinya, tapi dia terlalu enggan untuk melakukan itu.

Atau mungkin dia tahu. Karena dia selalu lebih berhati-hati dalam mengetuk saat aku sedang lelah atau berkonsentrasi pada sesuatu.

“Bukan hanya itu, tapi dia sepertinya selalu masuk membawa minuman setiap kali aku lapar. Ini aneh.”

Tapi bagaimanapun juga dia adalah iblis.

Jika buku sejarah pernah ditulis tentang diriku, aku ingin ada bab yang didedikasikan untuknya.

Karena berkat kontribusinya aku bisa hidup dan terus bertahan sampai saat ini.

Juga, itu harus mencakup informasi tentang tehnya yang terbaik di dunia.

Aku mengatakan semua ini kepada Eve dan dia tersenyum.

"Anda terlalu baik."

Jawabnya.

Aku melihat senyumnya sebentar dan kemudian bertanya apa yang dia inginkan.

Tentu saja, dia diizinkan untuk datang meskipun tidak ada alasan untuk itu. Dia terlihat sangat senang saat aku mengatakan ini padanya. Namun, dia dengan cepat menjadi serius lagi saat dia menjelaskan.


"Tuan. Hari ini saya telah mendapatkan sesuatu yang paling luar biasa dari selatan.”

"Luar biasa?"

Apa itu? Eve bukanlah orang yang suka melebih-lebihkan. Jadi aku punya harapan yang tinggi.

"Kurasa benda luar biasa tersebut, ada di gerobak perak itu?"

"Benar sekali, Tuan."

Jawab Eve.

Ada sesuatu berwarna hitam dan tampak asing di mataku.

Itu tampak seperti kacang kecil yang bisa saja  dianggap sebagai kotoran tupai atau kelinci.


Tentu saja, aku ragu Eve akan memberiku hal seperti itu. Mungkin itu semacam bibit dari beberapa jenis tanaman?

Aku bertanya padanya dan dia berkata, 'tentunya.'

Dia tersenyum sangat cerah saat dia menjelaskan tentang benih apakah itu.

“Kacang hitam ini disebut 'kopi.' Mereka diimpor dari negara kepulauan di selatan.”

Kopi! Aku menjadi sangat bersemangat ketika mendengar ini.

Eve melihat ini dan bertanya,

"Apakah Anda tahu tentang kopi, Tuan?"

"Yep, aku tahu."

Dan kemudian aku menawarkan pengetahuanku kepadanya.

“Ini adalah minuman berwarna coklat yang menggoda. Seorang pendeta tinggi pernah memberikan minuman suci ini kepada seorang pria miskin yang kehilangan istrinya. Meminumnya membuat waspada dan menghilangkan rasa kantuk.”

"Apakah itu ada di dunia Anda juga?"

"Sama sekali tidak. Dan itu sangat disayangkan. Namun, aku telah banyak membaca terkait kopi ini.”

Aku memberi tahu Eve  semua detailnya.

Tentang betapa indahnya kopi itu.

Itu dibuat dari biji tanaman yang berasal dari benua Afrika.

Yang kemudian dipanggang dan diubah menjadi bubuk sebelum dikeringkan. Ini kemudian akan diubah menjadi minuman dengan aroma yang paling mengagumkan.


Itu menyebar dari peradaban Islam, yang merupakan salah satu peradaban terbesar di abad pertengahan, dan meluas ke Eropa dan seluruh dunia. 

Saat ini dicintai oleh orang-orang di mana-mana. Sedemikian rupa sehingga mereka memiliki bangunan yang didedikasikan untuk meminumnya.

Tidaklah berlebihan untuk mengatakan bahwa sebagian besar seni modern dibuat karena kopi. Akarnya dalam budaya sangat dalam.

Banyak orang hebat memiliki kutipan tentang itu.

'Kopi yang baik itu hitam seperti setan, panas seperti neraka, murni seperti bidadari, dan manis seperti cinta.'

-Seorang politisi yang memimpin Revolusi Prancis

'Matematika adalah mesin yang mengubah kopi menjadi teorema.'

-Seorang ahli matematika

'Hidup tanpa kopi terlalu pahit untukku.'

- Seorang penulis yang sibuk

Begitulah, aku memamerkan pengetahuan yang kumiliki tentang kopi.

Eve mendengarkan ini dengan ekspresi serius.

 'Saya tidak tahu bahwa kacang ini memiliki kekuatan yang begitu besar,' katanya dengan terkejut.

“Pengetahuan Anda bahkan lebih luas dari yang saya kira, Tuan.”

Pujinya.

Artinya dia membawa kopi tanpa sepenuhnya mengetahui sejarah dan efeknya.

Ketika aku bertanya kepadanya tentang itu, dia mengatakan bahwa itu dibawa oleh seorang pedagang.

Dia telah mencicipinya di sana dan mengetahui tentang baunya dan itu membuat seseorang terjaga. Tapi dia tidak tahu tentang dampaknya terhadap peradaban.

Yah, mungkin aku sedikit melebih-lebihkan. Itu mungkin akibat dari kerinduanku sendiri.

Namun, aku menyimpan semua pikiran itu untuk diriku sendiri sambil menyesap kopi itu.

Seruput pertama dalam hidupku. Seperti yang dikatakan rumor, itu harum dan pahit.

Kupikir, sekarang aku bisa mengerti mengapa banyak orang membandingkannya dengan kehidupan.

"Aku tak bisa terbiasa dengan sensasi ini."

Aku menghabiskan secangkir kopi pertamaku dengan cepat dan meminta lebih banyak.

Eve menurutiku dengan senang hati.

Hari itu, aku menikmati kopi sepuasnya.

Dan sementara kopi membuatku tetap terjaga dan meningkatkan efisiensi kerja, aku mengalami banyak kesulitan tidur malam itu.

Ya, minuman ini seperti setan.

Aku diingatkan akan fakta itu.




TL: Isekai-Chan
Proof-reader: Arklame Aster

0 komentar:

Posting Komentar