Rabu, 01 Maret 2023

Realist Maou ni yoru Seiiki naki Isekai Kaihaku Web Novel Bahasa Indonesia : Chapter 97. Karangan Bunga untuk Maid dan Saint Tertentu

Chapter 97. Karangan Bunga untuk Maid dan Saint Tertentu


Bab 97-Karangan bunga untuk Maid dan Saint tertentu

Jochi sang Pahlawan sudah mati. Tapi panah yang dia lepaskan tetap ada.

Panah itu tidak kehilangan kekuatannya karena langsung melaju ke jantungku.

Seolah-olah itu adalah perpanjangan dari hasrat dirinya. Itulah yang kupikirkan saat menembus dadaku.

Setelah melihat ini, Eve dan prajurit lainnya menjadi pucat.

"Tuan Astha!"

Mereka berteriak sambil berlari ke arahku. Tapi aku masih hidup.

Aku telah selamat dari serangan terakhir seorang Pahlawan.

Hijikata Toshizou ada di sini sekarang, dan dia menatapku sambil bergumam.

“Apakah Anda sejenis monster? Atau apakah panah tidak melukaimu?”

Aku menjawabnya.

“Aku seperti manusia lainnya. Setidaknya, jantungku.”

Aku memeriksa saku jaketku dan mengeluarkan benda-benda yang diletakkan di sana.

Panah itu tidak menembus jantungku, tapi patung kayu anjing dan buku itu.

Itu adalah hadiah dari Jeanne dan Eve.

Patung anjing itu rusak dan bukunya berlubang.

Tidak ada yang akan melayani tujuan awal mereka sekarang. Namun, mereka telah menyelamatkan hidupku.

Aku teringat kata-kata dewi.

Merekalah yang akan menyelamatkanmu.

Pilih salah satu hadiah yang mereka berikan kepadamu, dan…

Dan begitulah, ramalannya terpenuhi.

Namun, dia salah tentang satu hal.

Dia mengatakan bahwa aku harus memilih salah satu.

Tapi jika aku hanya memilih satu, kemungkinan besar aku akan terbunuh.

Panah Jochi hanya dihentikan karena dicegat oleh kedua benda.

Patung anjing itu telah memblokir mata panah dan buku kertas itu telah membunuh sisa kekuatannya.

Bisa dikatakan bahwa, peringatannya adalah sebuah jebakan.

Pada akhirnya, lebih baik bagiku untuk berpikir dan membuat keputusan sendiri.

Mungkin perlu bagi seseorang untuk tidak pernah berhenti berpikir. Itulah satu-satunya cara untuk bertahan hidup.

Begitulah pendapatku.

Sekarang, saat aku menikmati keberuntungan yang tak terduga ini, para bawahanku masuk untuk membuat laporan.

Rupanya, apa yang tersisa dari pasukan Raja Iblis Zagam telah resmi menyerah.

Jika memungkinkan, aku ingin merekrut mereka ke dalam pasukanku sendiri.

Kastil Zagam juga akan diserahkan kepada kami.

Semua persyaratan itu disetujui.

Selanjutnya, aku mengetahui tentang korban dari sisi kami.

Kerusakannya cukup parah, aku telah memerintahkan agar yang terluka dibawa kembali agar bisa dirawat.

Setelah itu, aku menerima pesan dari penguasa kastil Decarbia, Kongming.

“Raja Iblis. Saya melihat bahwa anda tidak terkalahkan. Saya teringat akan Yue Yi tua.”

Begitulah pesan itu terbaca.

Yue Yi adalah seorang jenderal besar dari negara bagian Yan selama periode Negara Berperang.

Yan adalah negara kecil, tetapi dia mengambil pasukan mereka dan hampir menghancurkan negara besar Qi menuju kehancuran.

Di Tiongkok kuno, dia adalah Pahlawan yang tiada duanya.

Aku merasa sedikit malu untuk menerima pujian setinggi itu, tetapi aku tetap menulis surat untuknya.

“Kongming, karyamu lah yang mengesankan.  Berkat kontribusimu, kita dapat menghentikan invasi mereka, dan membawa pertempuran ini dengan kemenangan.

Aku menulis perasaanku yang sebenarnya.

Belakangan aku diberitahu bahwa Kongming tersenyum saat membaca surat itu.

Ketakutannya terhadap medan perang belum terobati. Namun, aku senang melihat bahwa dia masih mampu dan ahli seperti sebelumnya.

Kami tinggal di kastil Decarbia selama sekitar tiga hari, dan kemudian kembali ke kastil Ashtaroth.

Hijikata Toshizou saat ini sedang bekerja untuk merebut kembali tanah yang diserbu oleh Zagam.

Pasukan Zagam telah jatuh sepenuhnya, dan tidak mungkin bagi mereka untuk memberontak. Jadi saya ragu Toshizou akan mendapat banyak masalah.

Bagaimanapun, dia adalah tipe pria yang mampu membuat keputusan untuk dirinya sendiri. Dia akan menilai situasi dan mengambil tindakan terbaik.

Ketika kami tiba di kastil Ashtaroth, aku membubarkan pasukanku dan mengunci diri di kantorku.

Di sana aku menunggu laporan dari Kongming dan Toshizou dan mulai mengelola kastil.

Para prajurit  kembali ke rumah mereka dengan medali. Jeanne memberitahuku bahwa mereka akan dengan bangga bercerita tentang apa yang telah terjadi.

Dia baru saja datang ke kantorku sekarang dengan setumpuk dendeng di tangannya.

Hal itu sendiri adalah hal biasa, jadi aku tidak keberatan. Tapi kemudian aku melihat sesuatu.

Dia juga memegang sesuatu yang lain.

Itu adalah buku bergambar yang pernah kuberikan padanya.

Dia mulai membacanya dengan ekspresi serius.

"The ... karbunkel ... sudah ... mati ... tapi itu ... akan ... bangkit kembali ... dll ..."

Berjudul 'Karbunkle yang Meninggal Sepuluh Ribu Kali.'

Itu adalah buku bergambar untuk anak-anak, tetapi ada juga teksnya.

Dan aku tidak bisa untuk tidak terkesan dengan fakta bahwa dia bisa membacanya.

“Jeanne, itu luar biasa. Kau benar-benar dapat membaca sekarang.

Jeanne menoleh ke arahku.

“Ya, itu karena bantuan anda, Raja Iblis. Anda mengajariku setiap hari.”

Katanya dengan senyum lebar.

Saat itu, Eve masuk dengan teh herbal.

“Nona Jeanne menulis di buku catatannya setiap hari. Dan ketika dia tidak tahu sepatah kata pun, dia akan mencarinya di kamus.”

“Maid itu membantuku. Dia mengajari saya ketika saya tidak tahu sepatah kata pun.

“Saya senang telah melayani.”

Eve tersenyum.

Aku memandangnya dengan lega.

Mereka telah bertengkar sejak sebelum pertempuran, tetapi sekarang mereka tampak akur.

Mereka seperti saudara perempuan.

Jeanne menerima cangkir tehnya dan tampak sangat menikmatinya.

Eve memperhatikan dengan tatapan lembut.

Kemudian dia mulai mengepang rambut emas Jeanne.

Jeanne diam-diam menerimanya.

Nah, karena aku sangat bisa bersikap terus terang, aku memutuskan untuk bertanya kepada mereka apa yang sedang terjadi.

Mereka menjawab sambil tersenyum.

“Hadiah yang kami berikan padamu menyelamatkan hidupmu, Raja Iblis.”

“Jadi kami mempertimbangkannya. Mungkin kami berdua akan lebih berguna bagimu jika kami bekerja sama.”


“Tentu saja, kami memperebutkan siapa yang harus menjadi yang pertama dan kedua, tetapi kemudian kami melempar koin. Sudah beres.”

Kedengarannya seperti hal gila, tapi aku tidak menyuarakan pendapat itu.

Nah, ada keindahan dalam persahabatan. Dan jika mereka akur mulai sekarang, kastil akan menjadi tempat yang lebih baik.

'Terima kasih,' hanya itu yang kugumamkan. Kemudian aku mengeluarkan sesuatu yang diam-diam kubeli di kota.

Aku belum pernah ke toko bunga sebelumnya.

'Aku ingin bunga terindah di dunia ini. Bunga untuk wanita cantik!’

Aku sedikit gugup, dan itulah yang keluar dari mulutku.


Pemilik toko terlihat sangat terkejut. Bahkan mungkin lebih,  karena aku berpakaian seperti tentara. Bagaimanapun, dia menyiapkan beberapa bunga untukku.

Rekomendasinya adalah dahlia putih.

Rupanya, mereka melambangkan 'rasa terima kasih' dan 'kasih sayang yang melimpah.'

Yah, sepertinya cukup tepat. Jadi aku membeli dua karangan bunga dan menyembunyikannya di bawah meja kantorku.

Itu adalah bunga yang kuberikan kepada mereka sekarang. Reaksi mereka setelah menerimanya sangat imut.

Jeanne memiliki ekspresi gembira seperti anak kecil.

Eve juga tampak kurang tenang, dan benar-benar bahagia.

Mereka berdua tersenyum dan mengucapkan terima kasih secara bersamaan.

"Terima kasih!"

"Terima kasih banyak!"

Nah, bunga seperti itu terlalu murah, jika mereka bisa membeli senyuman ini. Itulah yang kupikirkan.

Menyamarkan diri dan meninggalkan kastil merupakan masalah besar, tapi mungkin tidak apa-apa.


Raja Iblis yang realis mau tidak mau bertanya-tanya tentang biaya dan efek pengiriman bunga.

Itu kebiasaan buruk, mungkin. Tapi itu adalah sifatku yang tampaknya disuka para bawahanku



TL: Isekai-Chan
Proof-reader: Arklame Aster

0 komentar:

Posting Komentar