Kamis, 08 Juli 2021

Realist Maou ni yoru Seiiki naki Isekai Kaihaku Web Novel Bahasa Indonesia : Chapter 70. Saint Z

 Chapter 70. Saint Z



Peti-peti yang penuh dengan koin emas dibawa ke ruangan dewan perang.
Aku tak membawanya ke ruang harta karena akan tercampur dengan harta asli dan membingungkan orang-orang.
Singkatnya, karena terlalu mirip, sampai-sampai yang asli dan palsu tak bisa dibedakan.
Fuma Kotaro melihat ini dan berkata dengan terkejut, “Ini luar biasa. Menguasai dunia bukan lagi mimpi dengan emas sebanyak ini.”
“Ya. Jika emas itu asli.”

Kemudian Aku menjelaskan tentang apa yang perlu dia lakukan.

“Aku ingin kau membawa emas ini dan menyusup ke wilayah musuh.”
“Hmm.”
“Kau akan menyamar sebagai seorang pedagang besar, dan menyebarkan kabar bahwa kau membawa banyak emas ke kota di selatan.”
“Dan anda berpikir bahwa Raja Iblis Decarbia akan mendengar kabar ini dan mencoba mencuri uang tersebut?”
“Tepat sekali.”
“Namun, bukankah mencurigakan jika aku membawa sepuluh ribu emas dalam satu perjalanan?”
“Memang. Karena itu kau perlu pergi dalam tiga grup dan masing-masing menggunakan rute yang berbeda.”
“Itu ide yang bagus.”
“Tidak akan ada yang menyadarinya selama beberapa pekan. Aku akan bergerak sebelum itu. Dia akan panik saat aku mendeklarasikan perang, yang mana dia akan merekrut banyak tentara bayaran dan membeli  banyak persediaan untuk segera menguatkan pasukannya.”
“Tentunya, dengan uang-uang palsumu.”
“Tepat. Dia sanggup membayar mereka. Tapi apa yang terjadi setelah itu? Bagaimana mereka akan bereaksi saat uang-uang palsu itu tiba-tiba lenyap? Akankah mereka percaya kepada Decarbia?”
“Tidak sama sekali.” 

Fuma Kotaro tertawa.

“Aye. Tentara bayaran yang dia rekrut akan membelot, dan para pedagang akan meninggalkannya (atau mengabaikannya ?).”
“Dan begitulah, pasukan Raja Iblis Decarbia akan jatuh ke dalam kekacauan.”
“Ya. Dan akan mudah mengalahkan pasukan semacam itu.”
“Kau mungkin bisa mengambil wilayahnya tanpa bertempur.”
“Akan bagus jika semuanya berjalan lancar. Namun aku tak berharap banyak. Kita tetap bersiap untuk pertempuran.”

Kemudian aku menoleh ke arah Jeanne d’Arc.
Dia tidaklah terlalu pintar. Faktanya, Aku tidak terlalu yakin bahwa dia bisa mengikuti percakapan kami dari tadi. Tapi dia pasti paham bahwa Aku bertujuan untuk melemahkan pasukan Raja Iblis Decarbia.

“Aku akan melakukan yang terbaik untukmu, wahai Raja Iblis.” Dia mengatakan hal itu sambil mengepalkan tinjunya.
Di sisi lain, Toshizou berkata. “Kau masihlah pengecut seperti biasanya, Tuanku.” Setelah memujiku, dia bertanya tentang formasi pasukan.

“Sama seperti sebelumnya. Aku memimpin para monster. Kau memimpin grup campuran manusia dan monster, sedangkan Jeanne memimpin tentara bayaran manusia.”
“Ya. Sama seperti biasanya.” Jeanne mengatakannya dengan senyuman.
“Ngomong-ngomong, kita secara praktik setara dalam hal kekuatan. Tapi jika rencanaku berjalan lancar, maka mereka akan berada dalam kekacauan yang memberi kita kesempatan tinggi untuk menang.”
“Dan jika rencananya gagal?” Toshizou menanyakan pertanyaan yang tidak menyenangkan. 
“Aku akan menghentikan perang ini dan bergegas lari.”
“Baiklah. Rencanamu belum pernah gagal, jadi aku tak khawatir soal itu.”

Toshizou dan Eve sangat mempercayaiku. Tapi Aku tak yakin bahwa itu hal yang baik.
Tidaklah baik untuk selalu mengatasi suatu masalah yang putus asa dengan  sedikit kecerdasan.
Aku mengatakan hal itu setiap saat, tetapi biasanya jumlah yang lebih besar akan mengalahkan jumlah pasukan yang lebih sedikit.
Bahkan hal tersebut ditulis dalam karya Sun Tzu. Juga dalam karya On War milik Clausewitz. 
Tak ada yang bertentangan dengan kebiasaan itu.
Kita akan mengikuti baik-baik hukum itu saat ini,
Aku memilih musuh yang paling sebanding kekuatannya dengan kami , dan Aku mencoba apa yang kubisa untuk melemahkan mereka agar mengurangi kekuatan mereka.
Jika itu gagal, maka kami harus kabur dari pertempuran ini.
Aku mengumumkan hal ini kepada para komandanku, dan Jeanne pun setuju.

“’Sunko’ yang sering anda bicarakan ini sangatlah bijaksana. Sangatlah jarang ada wanita yang paham tentang seni berperang.”
“Sun Tzu, bukan Sunko.”

Aku mengoreksi Jeanne, karena itu sangat tidak sopan untuk strategis hebat tersebut. Kemudian aku menyuruh mereka untuk pergi dan mempersiapkan para prajurit.
Karena para prajurit dilatih setiap hari. Persiapan yang dibutuhkan hanyalah mengumpulkan senjata, amunisi, makanan dan memutuskan rute yang akan dilalui. 
Dan juga ada adat untuk membiarkan para prajurit untuk beristirahat/ libur dan memberi mereka uang sebelum pertempuran.
Ada banyak hal yang perlu dilakukan, sebenarnya.
Namun, tugas-tugas kecil tersebut sangat berpengaruh kepada hasil pertempuran. 
Di masa lalu. Tak ada satupun kemenangan Pahlawan yang terjadi dengan meremehkan masalah persediaan.
Seorang raja yang baik tahu pentingnya makanan dan tidak membiarkan rakyatnya kelaparan.
Aku tidaklah berniat untuk menjadi Pahlawan, tapi aku harus menghindari diri menjadi raja yang tolol. Dalam situasi apapun, makanan adalah hal yang penting bagiku. 
Terima kasih kepada bawahanku, Aku telah mengumpulkan banyak pajak dan juga memiliki cukup banyak makanan. Dapat dilihat bahwa aku tidak memiliki masalah logistik dalam perang ini. 
Hal ini karena kerja keras Eve dan Gottlieb, yang mengurus administrasi selayaknya tangan dan kakiku.
Aku perlu memberi hadiah kepada mereka saat perang ini dimenangkan.
Saat aku berpikir begitu, aku mengakhiri rapat ini. Orang-orang mulai beranjak pergi, sampai tersisa satu orang yang tetap tinggal. 
Saint berambut emas.
Dia terlihat seperti hendak mengatakan sesuatu. Tapi dia tampak ragu-ragu. Mungkin ini karena rapat dewan perang, juga karena dia tahu bahwa aku sibuk.

Karena itu aku berkata, “Ada apa?” dengan suara yang lembut. Dia kemudian mendekat.
Dia tersenyum lebar dan membuka bukunya.

“Raja Iblis, lihat! Aku telah sampai ke huruf ‘Z’. Sekarang aku sudah tahu semua huruf.”

Aku berkata bahwa itu sangatlah hebat dan mengelus kepalanya.
Dia telah bekerja keras dalam waktu yang lama untuk belajar hal ini.
Tampaknya aku sering berakhir memberikannya instruksi pelajaran sebelum terjun ke sebuah pertempuran. Mungkin ini telah menjadi kebiasaan bagi kami.
Jadi aku memutuskan bahwa dia bisa lanjut untuk belajar membaca kata.
Itu adalah langkah yang cukup besar.
Ketika aku memberitahunya hal ini, dia tersenyum bahagia dan berkata, “Aku sangat senang. Terima kasih, Raja Iblis!” Kemudian dia memelukku. Dia terasa lembut dan punya aroma yang harum.

(Loli Banzai!!!)


PREVIOUS CHAPTER       TOC        NEXT CHAPTER


TL: Arklame Aster
EDITOR: Isekai-Chan

0 komentar:

Posting Komentar