Sabtu, 04 Februari 2023

Realist Maou ni yoru Seiiki naki Isekai Kaihaku Web Novel Bahasa Indonesia : Chapter 94. Raja Iblis Zagam, Dikalahkan

Chapter 94. Raja Iblis Zagam, Dikalahkan


Bab 94
Ada alasan mengapa aku memisahkan pasukanku menjadi tiga.

Aku berniat mengalahkan Raja Iblis Zagam dalam tiga hari, tapi kurasa itu tidak cukup untuk menghadapi pasukan kavaleri Jochi yang kuat.

Jadi aku ingin membentuk posisi bertahan sebaik mungkin sebelum dia tiba.

"Posisi bertahan?" tanya Eve.

"Iya. Seperti menggali parit dan membangun tembok agar para kavaleri tidak bisa menyerang kita. Selanjutnya, aku akan menempatkan spearmenku di sana dan membuat ‘dinding pertahanan besi’.”

“Itu akan efektif melawan kavaleri. Tetapi musuh juga memiliki pemanah. Apakah itu benar-benar akan bekerja?”

"Ya, tentu saja. Aku akan memastikan itu bekerja.”

“Saya juga tidak yakin apakah musuh akan terpikat dengan mudah. Mungkin mereka akan melihat pertahanan besi anda lalu mundur.”

"Jangan khawatir. Aku berniat menyelesaikan pertempuran di sini.”

“Tentu saja, saya tidak ragu bahwa anda akan menang, Master. Saya akan segera memulai persiapan.” kata Eve. Dan kemudian dia memberi perintah agar para prajurit berpisah menjadi beberapa kelompok.

Fuma Kotaro akan memimpin tim ninja yang termasuk Hanzo. Mereka akan menggunakan kekacauan untuk mencoba memenggal kepala Zagam.

Hijikata akan memimpin tiga ratus tentara dan menciptakan kekacauan itu.

Aku akan memimpin sisa prajurit dan mempersiapkan pertahanan.

Itulah rencananya.

Mereka akan melaksanakannya dengan setia.

Dan untuk pekerjaan konstruksi, itu sebagian besar akan dilakukan oleh troll dan monster yang lebih besar.

Mereka bisa membawa bahan dengan mudah.

Jika Gottlieb ada di sini, dia pasti bisa membuat parit yang mengesankan. Tetapi aku harus menyerahkannya kepada Eve sebagai gantinya.

Dia menundukkan kepalanya, memperlihatkan bando putih yang merupakan simbol dari pelayan.

Penampilannya sepertinya tidak terlalu cocok untuk medan perang, tapi aku sudah terbiasa melihatnya seperti ini.

Sementara itu, aku memberi perintah kepada Toshizou, yang ada di belakangku.

“Peranmu adalah membingungkan musuh. Aku ingin kau menghancurkan formasi mereka.”

“Dan bagaimana aku bisa melakukannya?”

"Tusuk mereka dari tengah."

"Itu akan menghancurkan formasi kita juga."

“Tetap saja itu harus dilakukan. Kita membutuhkan kekacauan.”

Tidak mungkin bagi kami untuk mempertahankan formasi yang sempurna sambil menghancurkan formasi musuh. Itu terlalu bagus untuk menjadi kenyataan.

Dan karena kekacauan ini, aku memperkirakan bahwa kami akan menerima damage juga.

Toshizou tersenyum setelah mendengar ini.

“Aku memiliki reputasi sebagai penghasut di Tama, Jepang. Dan aku suka pertempuran yang kacau.”

Dan dia melakukannya dengan senang hati.

Ketika aku melihatnya, aku menjadi yakin akan kemenangan kami.

Paling tidak, kita pasti akan memiliki kepala Zagam sebelum tiga hari berakhir.

Itulah yang aku pikir.

Dan itu segera menjadi kenyataan.

Pada hari kedua kekacauan pertempuran yang dimulai oleh Toshizou, perubahan besar terjadi di medan tempur.

Tentara musuh sangat kuat, tetapi pijakan mereka jelas mulai melemah.

Saat Toshizou mengambil kepala bawahan Raja Iblis Zagam, komandan gargoyle, keseimbangan pasukan musuh hancur.

Aku melihat ini sebagai peluang besar, jadi aku memanggil Saint Jeanne, yang telah aku simpan.

“Jeanne. Gunakan pedang sucimu untuk membuka jalan kemenangan.”

Tanpa ragu, dia menghunus pedang suci dan menyerbu ke medan pertempuran.

Dalam pertarungan satu lawan satu, Toshizou lebih kuat, tetapi Jeanne memiliki keunggulan saat menghadapi sekelompok besar musuh.

Pedangnya telah diberkati oleh dewa, dan dia mampu membunuh banyak orang hanya dengan satu tebasan.

Rambut emasnya tertiup angin saat dia melepaskan pedang emasnya menuju musuh. Dia tampak seperti malaikat suci yang sedang menebas iblis.

Seperti yang diharapkan dari Saint. Dan serangannya mengubah situasi medan perang.

Anak buah Zagam sudah mulai mundur, tetapi banyak yang mulai lari ketika mereka melihat Jeanne.

Semangat mereka telah anjlok, dan mereka telah kehilangan keinginan untuk bertarung.

Raja Iblis Zagam melihat ini dan mulai berteriak pada anak buahnya.

“Bodoh! Kau hanya perlu bertahan sebentar lagi, dan Jochi akan tiba. Kita akan mampu menyerang musuh dari kedua sisi. Satu hari! Hanya satu hari! Kenapa kalian tidak bisa bertahan!”

Itulah yang dia teriakkan saat dia mengayunkan pedang besarnya.

Ayunan pedangnya  cukup kuat untuk membunuh beberapa prajuritku dengan setiap tebasan.

Dia juga first-class dalam pertempuran.

Namun, dia tampak hampir tidak tahu apa-apa tentang taktik pertempuran.

Lagipula, dia sepertinya tidak tahu tentang pembunuh yang mendekatinya.

Sementara itu, 'dia' yang menyamar sebagai salah satu utusan Zagam, saat ini sedang bergerak menuju Zagam sambil menunggang kuda dengan ahli.

Dia mengenakan seragam Zagam dan sedang menunggangi kuda yang terlihat seperti milik mereka, jadi bahkan yang lain tidak meragukan siapa dia.

Maka penjaga pribadi Zagam mengizinkan utusan itu mendekat.

Utusan itu pergi ke sisi kanannya dan berbicara kepadanya dari atas kudanya.

“Zagam. Aku punya sesuatu untuk dikatakan kepadamu.”

Untuk memanggil tuanmu seperti itu, dan tanpa turun dari atas kuda, sebuah kesalahan yang cukup untuk diberi eksekusi. Tapi Zagam tidak punya waktu untuk itu sekarang.

"Apa?"

Dia berbalik. Dan utusan iblis itu tertawa.

“Ada dua hal yang ingin aku laporkan. Yang pertama adalah Jochi dan pasukannya akan tiba setengah hari lebih awal dari yang direncanakan.

Zagam berteriak kegirangan saat mendengar ini.

"Bagus, aku akan memaafkanmu atas kekurangajaranmu."

Dia berkata dengan murah hati.

"Dan apa lagi yang harus kau laporkan?"

Zagam bertanya sambil tersenyum. Tapi itu akhirnya menjadi kata-kata terakhirnya.

“Yang kedua adalah kau akan mati setengah hari lebih awal dari yang direncanakan. Kau tidak akan bertemu kembali dengan Jochi dalam hidup ini.”

Begitu Fuma Kotaro mengatakan ini, dia melepas penyamarannya.

Dalam sekejap, dia berpakaian seperti ninja. Dan dia menebaskan pedangnya ke Zagam.
<EDN : kenapa ga tebas dulu baru buka penyamaran?>

Kepala Zagam terbang tinggi ke udara.

Ada empat alasan mengapa Zagam terbunuh dengan satu tebasan.

Dia percaya sampai detik terakhir bahwa utusan itu adalah pengikutnya.

Dia lelah karena berhari-hari bertempur.

Dan Fuma Kotaro adalah pembunuh bayaran kelas satu.

Dan terakhir, Fuma menyerangnya dari kanan, memanfaatkan fakta bahwa Jochi telah memotong lengan kanan Zagam.

Itulah alasannya.
<EDN : sihir kemana kau pergi? ga adakah bawahan atau item yang bisa ngasih Zagam auto-barrier>

Dan begitulah, Raja Iblis dari selatan menemui ajalnya.

Fuma Kotaro menangkap kepala Zagam saat terjatuh. Kemudian dia membawanya kembali ke kamp utama dan menunjukkannya kepadaku.

“Aku telah membunuh Raja Iblis Zagam.” Katanya dengan nada datar.

Alasan tidak ada kegembiraan dalam suaranya, adalah karena kepribadiannya. Tapi itu bukan satu-satunya alasan.

Itu karena pasukan Zagam belum sepenuhnya hancur setelah kematiannya.

Bahkan, sepertinya mereka melampiaskan kemarahan mereka ke tentara Ashtaroth.

Eve memaparkan hal ini dengan nada curiga.

“Ini sangat aneh. Biasanya, ketika pemimpin musuh terbunuh, pasukan akan runtuh.”

Tidak heran dia mempertanyakan ini. Namun, aku menjawab dengan tenang.

“Biasanya ya. Namun, ini bukan pasukan biasa. Faktanya, itu bahkan bukan lagi pasukan Zagam.”

"Lalu pasukan siapa itu?"

Aku menunjuk ke kanan.

Orang yang berdiri di sana adalah orang yang memimpin pasukan kavaleri.

“Itu adalah orang yang memimpin pasukan Zagam.”

Itu adalah seorang pria yang mengenakan pakaian yang terlihat seperti orang Mongolia.

Dia adalah orang yang telah memotong lengan Zagam dan sekarang pasukannya berada di bawah kendalinya.

Penguasa dataran, Jochi, sekarang menatap kami.

Ketika dia mengetahui bahwa Zagam benar-benar mati, dia mengangguk dan mengucapkan doa dalam hati. Lalu dia memelototiku.

Tapi tidak ada kebencian.

Justru, terdapat rasa hormat.

Kemudian dia berteriak.

“Raja Iblis Astaroth, jadi kau telah membunuh Tuanku, Raja Iblis Zagam. Aku mengucapkan selamat kepadamu. Kau adalah pahlawan medan perang. Musuh yang bisa aku lawan dengan semua yang aku miliki.”

Aku berterima kasih atas pujian itu, tetapi aku tidak bisa menahan diri untuk tidak menatap 'musuh' ini.

Aku telah menghadapi sejumlah Raja Iblis, tetapi ini adalah pertama kalinya aku melawan seorang Pahlawan.

Aku khawatir sekaligus menantikan apa yang akan terjadi. Mungkin itu tidak cocok untukku, tapi aku selalu merasa bersemangat saat menghadapi musuh yang kuat.

"Anda sama seperti pria-pria lainnya." Kata Eve sambil menghela nafas.

Aku terkekeh dan mengatakan padanya bahwa dia benar. Bawahanku yang lain semuanya tersenyum juga.

"Yah, begitulah Raja Iblis kita."

 Toshizou dan Jeanne setuju.




TL: Isekai-Chan
Proof-reader: Arklame Aster

0 komentar:

Posting Komentar