Volume 8
Chapter 3
"Jadi... itu bukan mimpi..." Berbaring di ranjang yang keras, Mitsuki menatap langit-langit kuning-cokelat asing di atasnya, menghela napas panjang.
Tadi malam, mereka melakukan ritual Gleipnir dua kali lagi, namun tetap gagal memanggil Yuuto.
Felicia pingsan saat dia melantunkan mantra saat percobaan ketiga. Dia pastinya telah menggunakan seluruh kekuatan mentalnya. Pada saat itu tidak ada pilihan selain membatalkan acara malam itu.
Setelah itu, Mitsuki berhasil bertukar kata dengan Yuuto dan orang tuanya, tetapi dia tidak terlalu mengingatnya dengan baik. Kejutan situasi telah membuat kabut di benaknya.
Bagian yang dia ingat dengan jelas adalah diberitahu bahwa pemanggilan berikutnya perlu dilakukan selama bulan purnama berikutnya — dengan kata lain, hampir sebulan dari sekarang.
Dan lebih jauh lagi, tidak ada jaminan nyata bahwa Yuuto akan mampu mencapai Yggdrasil bahkan saat itu.
Sebenarnya, berdasarkan hasil yang mereka dapatkan kali ini, lebih mudah untuk menganggap peluang memanggilnya dengan sukses lebih rendah.
Pasti ada semacam penyebab, beberapa faktor yang mencegah mereka memanggil Yuuto. Sampai mereka mengurus apa pun itu, Mitsuki akan tinggal di Yggdrasil sendirian.
Ada kemungkinan dia bahkan sendirian di sini sampai hari dia meninggal ...
Seluruh tubuhnya mulai menggigil, dan dia merasakan giginya bergemeletuk. Dia merasakan air mata jatuh di wajahnya, satu demi satu.
“Mitsuki ᛋᛃᛋᚦᛖᛉ.” Sebuah suara memanggilnya dari luar pintu masuk kamarnya.
"Ah... y-ya?" Mitsuki buru-buru menyeka air matanya dan menjawab sebaik mungkin.
Dia tidak lain adalah wanita yang bertunangan dengan Patriark Klan Serigala. Jika dia membiarkan dirinya terlihat menangis tersedu-sedu pada hari pertamanya di sini, itu akan membuat Yuuto malu.
“ᛞᚢ ᛟᚠᛟᛉᛋᚲᚨᛗᛞ.” Dengan kata-kata yang tidak dapat dimengerti itu, Felicia memasuki ruangan.
Melihatnya sedekat ini, Mitsuki sekali lagi merasa kagum betapa cantiknya dia.
Dengan seseorang seperti ini yang selalu mencurahkan kasih sayangnya, sungguh mengherankan bahwa Yuuto mampu mengendalikan dirinya selama ini. Mitsuki adalah seorang gadis, dan bahkan dia merasa sedikit terpesona dengan kehadiran wanita yang memikat ini.
“ᚷᛟᛞ ᛗᛟᛉᚷᛟᛜ.” Felicia menyapanya sambil tersenyum, tapi tentu saja Mitsuki tidak tahu apa yang dia katakan.
Itu memberinya gambaran nyata betapa sulitnya bagi Yuuto tiga tahun lalu. Itu adalah sesuatu yang sudah dia ketahui, tetapi sekarang dia mengalaminya secara langsung, dia harus mengakui bahwa itu jauh lebih buruk daripada yang pernah dia bayangkan.
Bahkan komunikasi dasar yang paling dasar menjadi tugas yang melelahkan, dan tekanan dari itu bukanlah lelucon.
Mitsuki menemukan dirinya kebingungan, bertanya-tanya apakah dia benar-benar dapat melanjutkan seperti ini... dan kemudian pikirannya terganggu oleh melodi yang indah.
"Hah?" Mitsuki mendongak dan melihat Felicia tersenyum cerah padanya.
"Kakak Mitsuki, bisakah kamu mengerti kata-kataku?"
“Apa? Whoaaa!” Mitsuki tidak bisa menahan diri untuk tidak berteriak karena terkejut. “Y-ya, aku bisa, aku bisa! Apa ini? Rasanya sangat aneh!”
Kata-kata yang dia dengar dengan telinganya yang sebenarnya masih merupakan rangkaian suku kata yang tidak berarti. Namun, dia masih bisa mengerti apa yang mereka maksud.
Mitsuki mendapati dirinya semakin bersemangat saat mengalami sensasi baru yang misterius ini. Ini pasti 'galdr', sihir yang pernah dia dengar! Yang berarti ini adalah mantra ‘Connection' yang memungkinkan komunikasi antar orang-orang dari bahasa yang berbeda.
“Senang mendengarnya,” kata Felicia. “Tolong izinkan saya untuk secara resmi memperkenalkan diri kepada anda. Saya Felicia, dan saya melayani sebagai Asisten dan Ajudan militer Kakak Yuuto.”
Sambil tersenyum lembut, Felicia memperkenalkan dirinya dengan anggun.
Mitsuki tiba-tiba merasa sangat kekanak-kanakan karena membiarkan dirinya terbawa dalam kegembiraannya. Dia buru-buru menegakkan dirinya dan membungkuk sopan kepada Felicia.
“Na-namaku Mitsuki Shimoya. Aku sudah mengenal Yuuto sejak kita berdua masih sangat kecil, dan, um... um, sekarang, ki-kita akan menikah..."
"Ya saya tahu. Setelah tiga tahun, anda akhirnya, seharusnya bersama dengannya, dan sekali lagi, saya telah menyebabkan anda berpisah. Itu tidak bisa dimaafkan, dan saya benar-benar minta maaf.” Felicia menundukkan kepalanya dalam-dalam, bahunya gemetar. Jelas bahwa dia merasakan rasa malu yang mendalam.
Mitsuki merasa enggan untuk menginterogasi Felicia dalam keadaan ini, tetapi masih ada pertanyaan yang harus dia tanyakan. “Um, apakah Yuu-kun akan berhasil sampai kesini?”
Tadi malam, Felicia pingsan, jadi Mitsuki belum sempat bertanya kenapa ritual pemanggilannya gagal.
"Saya datang kepada Anda pagi ini untuk membahas masalah itu," kata Felicia. "Tolong, jika berkenan ikut denganku ..."
********
"Kakak Mitsuki, tolong lewat sini," Felicia mengarahkan.
“B-baik.”
Mitsuki dibawa ke sebuah ruangan, dan begitu dia menginjakkan kaki melalui ambang pintu, tatapan tajam dari lusinan orang semua terkunci padanya sekaligus, dan dia secara refleks mundur dengan, "Eek!"
Semua orang di ruangan itu memiliki wajah yang keras dan beruban, ditambah mata yang tajam. Tekanannya begitu kuat sehingga dia bersyukur dia telah melakukan tur singkat ke kamar mandi sebelumnya.
Ada beberapa wanita muda di ruangan itu juga, tetapi mereka semua juga memiliki wajah tegang dan aura kuat di sekitar mereka.
Oh... oh... h-haruskah aku memperkenalkan diri pada mereka, atau mengucapkan salam? Tapi... tapi aku sangat takut sampai aku bahkan tidak bisa bicara!
Dia merasa seperti baru saja memasuki adegan di film Yakuza, di mana para pemimpin organisasi kejahatan duduk mengelilingi sebuah meja di perkumpulan. Sebagai orang biasa, dia benar-benar keluar dari jalurnya.
Saat dia berdiri di sana, diliputi oleh suasana ruangan dan membeku di tempatnya, ruangan itu dipenuhi dengan suara kursi berdenting saat semua orang berdiri.
Eeek! Apakah aku melakukan sesuatu yang salah? Apa yang aku lakukan?! Mitsuki mundur dan menutupi wajahnya dengan lengannya.
“Selamat pagi untukmu, Nona!” Paduan suara yang hangat menyambutnya, dan kemudian semua orang membungkuk dalam-dalam padanya.
“Eh? Apa?!" Mitsuki dibiarkan tercengang, berkedip dalam kebingungan. Dia tidak bisa mengerti apa yang terjadi.
“Terima kasih banyak telah datang menemui kami.” Seorang pria besar seperti beruang di belakang ruangan menyapa Mitsuki dengan bahasa yang sangat sopan. “Karena keadaan sangat membingungkan tadi malam, saya tidak dapat membuat perkenalan yang tepat, jadi izinkan saya sekarang untuk menyambut Anda atas nama Klan kami. Saya Jörgen, Putra tersumpah Tuan Yuuto, dan Wakil Patriark dari Klan Serigala. Senang sekali bisa berkenalan dengan Anda.”
Wakil adalah perwira klan dengan peringkat tertinggi, diperlakukan sebagai 'anak tertua' dalam hal dinamika kekuasaan keluarga klan. Dan dengan Yuuto saat ini tidak ada, dia juga akan memikul semua otoritas dan tanggung jawab sang Patriark.
Seperti yang diharapkan dari seseorang dengan peran penting, pria itu memiliki hawa kehadirannya melebihi orang lain yang berkumpul di ruangan itu.
Mitsuki untuk sementara dibuat terengah-engah, tapi dia akhirnya tersadar dan meluruskan posturnya sebelum menjawab.
“Um, um, aku Mi-Mitsuki Shimoya. a-aku juga, aku senang bertemu denganmu, dan kuharap kita bisa bergaul dengan baik.” Dia dengan cepat menundukkan kepalanya beberapa kali saat dia mengucapkan kata pengantar.
Dia khawatir bahwa bertindak terlalu takut-takut dapat menyebabkan orang lain memandang rendah dirinya, tetapi dia hanyalah seorang gadis Jepang normal, dan ini adalah bagaimana tubuhnya bereaksi secara refleks terhadap situasi, dan sudah terlambat untuk melakukan sesuatu tentang itu.
“Kalau begitu, Nona, tempat dudukmu ada di sini,” Jörgen menjelaskan, menunjuk tempat duduk di sebelahnya.
“Ah, um, ya.” Mitsuki mengangguk, sekali lagi secara refleks. Tapi dia mengernyit saat melihat kursi itu dengan baik.
Tempat Mitsuki sangat jelas berbeda dari orang lain. Itu adalah satu-satunya kursi dengan sandaran tangan, dan memiliki bantal dan tirai merah yang tampak lembut. Itu tampak seperti Singgasana.
Dan, tentu saja, itu tepat di sebelah Jörgen, pria berwajah paling galak di ruangan itu.
Penyiksaan macam apa ini? Mitsuki bertanya-tanya, tetapi dia tidak memiliki keberanian untuk berbicara dan meminta tempat duduk yang berbeda.
Dia menyerah, dan memaksa dirinya untuk membawa dirinya setinggi mungkin, mencoba yang terbaik untuk berjalan dengan anggun ke tempat duduknya.
Saat Mitsuki berjalan ke tempatnya di meja, dia bisa merasakan pria di dekatnya tegang saat dia melewati mereka.
Tampaknya orang-orang ini sama gugupnya dengan dia. Pikiran itu membuat dirinya sedikit rileks.
Tetapi meskipun dia berhasil mencapai tempat duduknya, semua orang di ruangan itu tetap berdiri.
Dia tidak ingin duduk sendiri dengan kasar, jadi dia menunggu, mengamati ruangan untuk semacam tanda.
Felicia, yang telah mengikuti di belakangnya, berbisik halus ke telinganya, "Silakan duduk, Kakak Mitsuki."
"Hah? Tapi tidak mungkin aku melakukan itu jika semua orang berdiri. Itu tidak benar.”
“Sebaliknya, Kakak, Anda adalah orang dengan status tertinggi di sini. Bagaimana mungkin kami bawahan Anda duduk sementara Anda masih berdiri?
“Ohhh, tapi…” Mitsuki merintih gugup. "Ba-baiklah, aku mengerti."
Aku harus melakukannya. Ini adalah kebiasaan mereka, katanya pada dirinya sendiri, dan meskipun sulit, dia memaksa dirinya untuk duduk terlebih dahulu.
Namun, bahkan setelah dia melakukannya, tidak ada orang lain yang menunjukkan tanda-tanda bergerak untuk duduk.
Tunggu, apa yang terjadi? Apakah aku membuat semacam kesalahan? Dalam hati, dia mulai takut akan yang terburuk.
"Kakak, tolong beri semua orang perintah untuk duduk," bisik Felicia.
Bisikan lain di telinganya, dan sekali lagi, memberinya tugas yang sangat sulit.
Dia adalah seorang gadis muda yang baru berusia enam belas tahun, dikelilingi oleh ruangan yang penuh dengan orang dewasa dengan wajah garang dan aura berkuasa, dan dia yang seharusnya memerintah orang-orang ini? "Tidak masuk akal" bahkan akan terdengar meremehkan.
Sejujurnya, dia ingin bertanya apakah dia bisa keluar dari keharusan melakukannya, tetapi jika dia tidak melakukannya, tidak ada orang lain yang bisa duduk. Dia pasti akan merasa bersalah karena membuat semua orang tetap berdiri sepanjang pertemuan.
Mitsuki memaksakan diri dan dengan malu-malu angkat bicara. "Etto-semuanya, silakan duduk."
Dia menjaga suaranya tetap lembut dan nadanya sopan, melakukan yang terbaik untuk mencoba menghindari membuat kata-katanya terdengar berlebihan.
Namun terlepas dari itu, semua orang menjawab dengan kuat, bersemangat, “Ya, Nona!!” dan segera duduk.
Yuu-kun, seberapa banyak orang-orang ini memujamu? dia bertanya-tanya. Mereka merespons seperti ini bahkan padanya, yang hanya tunangannya.
Dia sudah tahu bahwa status Yuuto sebagai Patriark adalah pangkat yang setara dengan Raja, tapi dia tidak pernah membayangkan bahwa dia menjadi objek dari kesetiaan dan pengabdian yang begitu berlebihan seperti ini.
Huft. Ini pasti jenis perlakuan yang didapat putra seorang CEO dari karyawan perusahaan, pikirnya acak. Aku yakin itu sebabnya orang-orang seperti itu akhirnya berpikir bahwa mereka sama pentingnya, dan mulai bertingkah sombong.
Untungnya, orang tua Mitsuki tidak membesarkannya menjadi orang bodoh. Dia tahu orang-orang ini tidak menunjukkan rasa hormat ini padanya karena apa pun yang telah dia lakukan sendiri.
Dia mengerti bahwa ini bukan rasa hormat untuknya, sungguh. Ketika mereka memandangnya, mereka memandang Yuuto, yang diwakili olehnya, seolah-olah Yuuto berdiri di belakangnya. Karena itu mereka bersikap hormat padanya.
"Jörgen, aku akan menyerahkan sisanya padamu," kata Mitsuki sopan. "Tolong jangan pedulikan aku dan lanjutkan rapat."
Setelah satu perintah sopan itu, dia diam. Dia baru saja tiba, dan tidak tahu apa-apa tentang bagaimana segala sesuatunya bekerja di sini.
Dia punya banyak pertanyaan yang ingin dia tanyakan tentang Yuuto, tapi dia mati-matian melakukan yang terbaik untuk menekan perasaannya. Tidak baik baginya untuk ikut campur dan mengambil alih diskusi sekarang.
Bisa dikatakan bahwa penilaian Mitsuki di sini adalah buah dari persiapannya sebelum datang ke Yggdrasil. Begitu dia berkomitmen untuk menikahi Yuuto — dan, oleh karena itu, menjadi istri seorang Patriark klan — dia telah meneliti berbagai istri terkenal dari sejarah Jepang dan Cina, untuk dijadikan contoh.
"Terima kasih," kata Jörgen. “Kalau begitu, saya akan memulai pertemuan dewan ini. Terima kasih saya yang tulus kepada semua yang hadir berkumpul sepagi ini.”
Dia berdiri dari kursinya dan, setelah berbicara di ruangan anggota yang duduk, membungkuk kepada mereka sekali.
“Aku yakin semua orang di sini ingin tahu hal yang sama... Bibi Felicia. Sebagai orang yang melakukan ritual itu, saya ingin Anda memberi tahu kami tentang apa yang terjadi semalam.”
"Baik." Felicia berdiri.
Mata semua orang terkunci padanya. Beberapa dari tatapan itu ramah atau mendukung; namun kenyataannya, sepertinya mayoritas memandangnya dengan pandangan bersalah.
Di tengah semua tatapan mengkritik itu, Felicia menyatakan kasusnya dengan tegas. “Mengenai ritual pemanggilan itu sendiri, saya percaya bahwa semua langkah dilakukan tanpa kesalahan atau kelalaian, dan itu bukan masalahnya. Kakak Mitsuki dipanggil ke sini adalah bukti positifnya.”
Beberapa anggota klan yang duduk mengerutkan alis mereka, dan tatapan mereka semakin tajam.
Seolah berbicara atas nama mereka, seorang pria tua dengan rambut putih berkomentar, “Jadi tidak ada kesalahan di pihakmu, apakah itu yang ingin kau katakan? Tapi faktanya adalah, kau tidak bisa memanggil Tuan Yuuto!”
"Paman Bruno, tolong," Jörgen campur tangan. “Kurasa mungkin sulit bagi Bibi Felicia untuk berbicara dengan bebas jika anda begitu konfrontatif dengannya.”
Tapi pria berlidah tajam bernama Bruno itu tidak mundur. “Kamu terlalu lembut, Tuan Wakil! Wanita ini tidak mengerti betapa seriusnya ini. Setelah kekalahan besar di Gashina, dan dengan Tuan Yuuto tidak terlihat, kecemasan menyebar di antara para prajurit dan masyarakat. Klan Panther dan Petittelah menjalin aliansi dengan Sumpah Ikatan Saudara. Anda tahu betapa berbahayanya jika Tuan Yuuto tetap absen lebih lama lagi ..."
“Heh.” Jorgen tersenyum.
"Kamu pikir ini lucu?!"
"Ah, tidak, tidak, maafkan kekasaran saya, paman," kata Jörgen cepat. "Hanya saja, mendengar kata-kata itu darimu ketika kamu pernah begitu menentang mengizinkan Ayah untuk mengambil posisi Patriark ... hal-hal memang dapat berubah seiring berjalannya waktu."
"Kenapa kamu menyeretnya sekarang?!" Bruno membentaknya. "Dan bahkan saat itu, aku bertindak sebagai kepentingan terbaik dari Klan Serigala yang kuyakini ... Saat ini, aku melihatnya sebagai pilar utama Klan Serigala, seseorang yang tidak dapat digantikan!"
"Ya, ya, saya tahu," kata Jörgen. “Itulah alasan mengapa kita tidak bisa menerima kegagalan lagi, jadi kita harus tetap tenang dan membiarkan Bibi Felicia berbicara. Kalau tidak, kita tidak akan punya apa-apa untuk mendasari rencana kita.”
“Grr...! Baik." Bruno menggeram dan memasang wajah pahit seperti baru menelan serangga, lalu mengangguk dengan enggan.
Mitsuki merasa bahwa Bruno telah mengatakan yang sebenarnya, setidaknya dari sudut pandangnya. Bahkan mungkin pria itu sedang tersiksa oleh perasaan cemas dan gelisah.
Dan dilihat dari jumlah tatapan tajam yang diarahkan pada Felicia, sepertinya dia tidak sendirian. Mungkin kebanyakan orang disini memiliki perasaan yang serupa.
Situasi di sini mungkin jauh lebih buruk daripada yang Mitsuki pikirkan.
Setelah memastikan bahwa semuanya sudah beres, Felicia angkat bicara lagi. "Apakah tidak apa-apa jika saya melanjutkan?"
"Ya, silahkan." Jörgen memberi isyarat agar dia melakukannya.
Felicia mengangguk. “Ada sesuatu yang saya perhatikan selama ritual pertama, yang saya pikir mungkin hanya kesalahpahaman di pihak saya, tetapi selama upaya kedua dan ketiga, saya merasakannya dengan lebih jelas.”
“Hm, lanjutkan.”
“Saat saya melemparkan Gleipnir, saya benar-benar merasakan menggenggam sesuatu. Namun, pada saat berikutnya, itu ditolak, dan kemudian menghilang seolah-olah dibatalkan. ”
"Maksudmu ada orang lain yang mengganggunya, kalau begitu?"
"Iya. Saya pikir itu adalah Fimbulvetr Sigyn, yang melepas Gleipnir saya sebelumnya. Saya percaya mantra itu mungkin masih aktif.”
Jörgen mendecakkan lidahnya karena kesal. “Cih. Aku mengerti. Jadi begitu.” Dia melontarkan kata-katanya dengan jijik.
“Dengan kata lain, bahkan jika kita melakukan ritual pemanggilan pada bulan purnama berikutnya, kemungkinan besar itu akan diblokir lagi oleh Fimbulvetr dan gagal. Apakah itu benar?"
“...Ya, sayangnya. Kekuatanku sebagai pengguna seiðr jauh, jauh lebih rendah daripada Sigyn. Tadi malam membuat saya sangat sadar akan perbedaan besar dalam kekuatan di antara kami. Saya tidak berpikir mungkin bagi saya untuk menembus kekuatan mantranya. ”
"Kau berpikir itu tidak mungkin'?" Bruno meledak. “Jangan beri kami perkataan itu! Bagaimana kau bisa mengatakannya dengan begitu enteng?! Kau harus melakukannya! Jika mantra musuh menghalangimu, maka tunjukkan tekad dan hancurkan itu!”
Sekali lagi Bruno melempari Felicia dengan teriakan amarah, suaranya meraung.
Beberapa petinggi Klan Serigala lainnya juga berteriak, mengikuti jejak Bruno.
"Y-ya, itu benar!"
“Kau tidak bisa melarikan diri hanya dengan mengatakan kau tidak bisa melakukannya! Nasib Klan Serigala sendiri bergantung pada ini!”
Memang benar bahwa bahkan sekarang, ancaman militer dari Klan Panther dan Petir terus menekan mereka. Pada tahap akhir ini, mungkin mereka tidak bisa membiarkan diri mereka menerima kata-kata Felicia bahwa dia tidak bisa memanggil Yuuto.
Tiba-tiba, suara dingin memotong hiruk pikuk seperti pisau.
“Jika kalian mengerti betapa seriusnya ini dan hanya akan membual hal-hal bodoh seperti 'kemauan keras' dan 'tekad', maka tutup mulutmu itu. Kalian membuang-buang waktu kami.”
Itu Sigrún.
Ucapannya terhadap paman buyutnya yang disumpah begitu menghina sehingga langsung membuat hening di seluruh ruangan.
“Kau bocah kecil…! Kau berani berbicara seperti itu padaku, Nak ?!” Wajah Bruno berubah marah saat dia mulai mencaci makinya, tapi Sigrún langsung membalasnya.
"Oh, diamlah! Kau tahu, tidak mungkin Felicia tidak mencurahkan seluruh tenaganya! Apakah kau tidak melihat sendiri tadi malam bagaimana dia terus melakukannya sampai dia pingsan?! ”
Tentu saja, sekarang Bruno telah diajak bicara dengan begitu tidak hormat oleh seorang gadis di bawahnya, dia tidak bisa mundur, jangan sampai dia kehilangan muka.
Mereka saling melotot, dan percikan api tampaknya terbang di antara mereka.
“R-Rún, aku senang kau membelaku, tapi...” kata Felicia gugup.
"Ya, itu cara yang terlalu kasar untuk bertindak terhadap paman buyutmu, Sigrn," potong Jörgen. "Minta maaf."
Tak satu pun dari mereka tampaknya ingin membiarkan konflik ini berlanjut.
Alasan mengapa hanya Sigrún yang ditegur adalah karena, menurut kebiasaan resmi klan, Bruno memiliki status yang jauh lebih tinggi daripada dia dalam 'silsilah keluarga', sebagai paman buyutnya.
Mayoritas orang di ruang rapat menatap Sigrn dengan pandangan mencela.
Namun, ada pengecualian.
“Saya kebetulan setuju dengan pendapat Kakak Sigrun.” Seorang gadis muda kecil, penampilannya bertentangan dengan petinggi klan yang tampak galak ini, mengejek. “Dengan perhitungan dan persiapan yang cermat, seseorang memenangkan pertempuran bahkan sebelum pertempuran dimulai. Begitulah cara ayah kandung saya Botvid bekerja, dan itu juga merupakan cita-cita Ayah. Menuntut agar seseorang hanya puas dengan kemauan adalah pernyataan orang bodoh.”
"Beraninya kau berbicara seperti itu!" Bruno meraung. "Kau mungkin anak kandung Patriark Klan Cakar, tapi di sini kau tidak lebih dari pendatang baru berperingkat rendah!"
“Aku akan mengatakan hal yang sama padamu, seseorang yang jauh dari kata 'bawahan setia' Ayah,” ejek Kristina. “Setelah sekian lama, kau bahkan belum menukar Sumpah dengan dirinya. Sebagai cabang mati dari keluarga ini, tolong jangan menyela kami setiap beberapa detik. Itu benar-benar memperlambat diskusi kita.”
"Apa?!" Ini sepertinya terlalu berlebihan bagi Bruno, dan dia memelototi Kristina dengan marah, tetapi dia hanya tersenyum dingin padanya dan tidak mengatakan apa-apa.
Berdiri di sampingnya, Albertina berdiri dengan kedua tangan menutupi mulutnya, melirik cemas bolak-balik di antara mereka berdua saat mereka saling melotot.
Wow, ini benar-benar buruk, pikir Mitsuki. Jika Yuuto tidak segera datang, mungkin ada semacam perpecahan internal dalam klan.
Itu mengerikan untuk ditonton, tetapi dia tidak bisa melakukan apa-apa selain menonton dengan tenang dan melihat kemana arah diskusi ini.
Dia pernah mendengar pepatah "Kumpulkan tiga orang dan kau akan melihat perpecahan faksi", dan apa yang dia lihat sejauh ini mengatakan kepadanya bahwa Klan Serigala jelas bukan organisasi monolitik.
Di sisi lain, dia bisa merasakan kesetiaan mutlak yang sama kepada Yuuto dari semua orang di sini sekarang.
Mungkin kehadiran Yuuto begitu besar dan berpengaruh sehingga menyatukan semua orang sampai sekarang.
“Ehem.” Jörgen berdeham dan menoleh ke Felicia, mengatur ulang diskusi. “Ngomong-ngomong, mari kita lanjutkan. Bibi Felicia.”
Perilakunya persis seperti yang diharapkan dari wakil dari patriark.
"Aku tidak punya alasan untuk meragukan bahwa Anda menggunakan setiap kemampuan Anda tadi malam," lanjut Jörgen. “Namun, situasi Klan Serigala saat ini berarti bahwa kegagalan tidak akan menjadi alasan bagi Anda, atau bagi kami. Apakah tidak ada yang bisa kita lakukan tentang ini? ”
“Seperti yang saya jelaskan beberapa saat yang lalu, jurang kekuatan antara Sigyn dan saya terlalu jauh. Saya akan siap untuk mengorbankan bahkan hidup saya jika itu akan membuat perbedaan. Namun..."
Felicia menggigit bibir bawahnya, jelas frustrasi tak terkatakan. Bahu dan tinjunya yang terkepal gemetar.
Semua orang tahu bahwa wanita ini adalah teman dan penasihat Yuuto yang paling dipercaya. Dan Mitsuki mendapat kesan, meskipun ini masih hanya tebakan saja, bahwa Felicia juga mencintai Yuuto secara romantis.
Bruno telah memarahi Felicia dan mempertanyakan tekadnya, tetapi kenyataannya adalah bahwa dari semua orang di sini, orang yang paling ingin pemanggilan berhasil, dan orang yang paling marah pada Felicia karena kegagalannya, mungkin Felicia sendiri.
“Hei, uh, aku tidak akan benar-benar mengerti hal-hal rumit tentang kondisi Klan Serigala, tapi…” Seorang gadis berambut merah di meja berbicara dengan ragu-ragu, menggaruk bagian belakang kepalanya. “Apakah ini berarti jika kita bisa mendapatkan pengguna seir sekuat Sigyn, kita bisa mendapatkan Yuuto kembali?”
Mitsuki belum diperkenalkan dengan gadis berambut merah itu, tapi dia pernah melihat wajah gadis itu di beberapa foto yang Yuuto kirimkan padanya.
Gadis itu adalah Ingrid, yang pernah bekerja sama dengan Yuuto untuk membuat berbagai senjata dan peralatan untuk klan. Dia dikenal sebagai Birther of Blades, Ivaldi.
Wajah Felicia tidak cerah mendengar saran Ingrid. “Secara teoritis mungkin. Namun, mereka yang bisa menggunakan sihir seiðr dari awal sudah langka. Jika kita berbicara tentang mereka yang setara atau lebih kuat dari Sigyn, maka…”
“Kamu bisa mencari keseluruh Yggdrasil dan jumlahnya hanya dapat dihitung dengan satu tangan,” potong Kristina. “Dan di wilayah ini, kurasa kita tidak akan menemukannya sama sekali.”
Kristina adalah gadis yang bertanggung jawab atas pengumpulan intelijen Klan Serigala. Terlebih lagi, dia sudah melakukan penelitian pada pengguna seir terkemuka sebelumnya, atas permintaan Yuuto. Meskipun dia masih muda, kata-katanya membawa bobot persuasif yang cukup besar.
"Ya, itu benar," kata Felicia pelan. “Satu-satunya yang bisa kupikirkan adalah...”
Dia menatap Mitsuki.
Selama ini Mitsuki berada di luar percakapan sebagai pengamat belaka, jadi perhatian yang tiba-tiba itu sedikit mengejutkannya.
Secara alami, Mitsuki tidak bisa menggunakan sihir, seiðr atau lainnya. Jadi, mengapa Felicia menatapnya? Setelah beberapa saat, Mitsuki menemukan jawabannya.
“Oh, benar, Rifa!” Mitsuki menepukkan tangannya, mengingat gadis yang konon memiliki wajah yang sama persis dengan wajahnya.
Di dunia ini, rune dan kekuatannya adalah bukti kalau orang itu dipilih oleh para dewa sebagai Einherjar, dan Rífa memegang bukan hanya satu tapi dua rune. Dikatakan hanya ada dua orang di seluruh Yggdrasil dengan dua rune, dan di atas semua itu, Rífa secara khusus adalah pengguna seiðr langka dengan keterampilan dan kekuatan yang tak tertandingi.
Pemegang rune kembar lainnya, Patriark Klan Petir Steinþórr, dianggap sebagai pria dengan kekuatan konyol. Dia pernah dikepung dan diserang tujuh Einherjar lainnya dan melawan mereka semua sendirian. Itulah gambaran betapa kuatnya rune kembar. Orang akan berpikir bahwa Rífa pasti tidak akan kesulitan memecahkan mantra musuh, bahkan mantra yang dilemparkan oleh Sigyn, Penyihir Miðgarðr.
“Nona Rifa? Apa hubungannya dengan Nona Rifa?” Jörgen bertanya, tidak mengerti mengapa nama itu tiba-tiba muncul.
Itu karena kemampuan dan identitas Rífa telah dirahasiakan untuk menghindari kebingungan yang akan terjadi jika dia ketahuan. Hanya beberapa orang terpilih yang tahu kebenarannya.
Kristina menghela nafas, lalu angkat bicara. “Ayah melarang kita untuk mengatakan apapun, tapi kurasa tidak apa-apa sekarang. Rífa tidak lebih dari sebuah alias yang dia gunakan, berdasarkan nama panggilan masa kecilnya. Nama aslinya adalah Sigrdrifa.”
"Apa?!" Jörgen berteriak, bersama dengan banyak orang lain di ruangan itu, dan terdengar beberapa suara terengah-engah.
Setiap orang di Yggdrasil tahu nama Sigrdrífa.
“Ma-maksudmu, Yang Mulia Kaisar, Pjóðann Sigrdrífa?! Maksudmu itu dia?!” Balasan Jörgen praktis merupakan teriakan.
"Tepat." Kristina mengangguk pelan.
Gumaman bersemangat di ruangan yang penuh sesak itu semakin banyak.
Mitsuki tahu bahwa sulit untuk menyalahkan mereka atas keterkejutan mereka pada berita itu. Lagipula, dia mendapat banyak keluhan dari Yuuto tentang perilaku gadis itu lebih dari satu kali.
Pengacau yang tidak sopan secara sosial sebenarnya adalah Kaisar ilahi, orang yang memegang posisi otoritas dan martabat terbesar di seluruh Yggdrasil. Mendengar sesuatu seperti itu, akan lebih sulit untuk tidak terkejut.
“Kenapa kamu merahasiakannya?!” Jörgen berteriak. “...Tidak, benar juga, itu atas perintah Ayah.”
"Ya, jadi saya meminta maaf."
"Rrgh... kalau begitu tidak apa-apa," gumam Jörgen. “Aku bisa menebak alasan keseluruhannya. Jika seseorang ingin menaklukkan tanah Yggdrasil, maka menangkap Yang Mulia akan menjadi metode tercepat dan merupakan cara tercepat untuk mencapai tujuan itu. Tentunya akan ada orang-orang yang akan mengemukakan hal itu, jika identitasnya diketahui. Dan pada saat yang sama, hal seperti itu bisa dengan mudah menjadi pemicu perang. Untuk seseorang yang tidak menyukai konflik seperti Ayah, dia pasti ingin menjaga semuanya tetap damai.”
"Ini persis seperti yang anda duga," kata Kristina.
“Lalu jika demikian, mengapa kamu menyebutnya …? Tunggu ... rune kembar ?! ” Pemahaman menyebar di wajah Jörgen.
Sudah diketahui secara luas di Yggdrasil bahwa rune kembar þjóðann yang diturunkan secara turun-temurun dari generasi ke generasi.
Tidak berlebihan untuk mengatakan bahwa kekuatan yang unik itu adalah alasan mengapa Pjóðann diperlakukan sebagai dewa yang hidup oleh orang-orang.
Kristina mengangguk. “Ya, kekuatannya memang sesuai dengan reputasi rune kembarnya. Dia bahkan bisa mengeluarkan sihir seiðr-nya dengan singkat, memotong mantra, lingkaran sihir, atau tarian suci. Kekuatannya sangat tidak masuk akal.”
“Itu...! Jadi begitu... jika itu adalah seseorang yang kuat, dia bisa menembus mantra Sigyn. Tapi...” Pada awalnya suara Jörgen bersemangat, tetapi kehilangan energinya saat dia berbicara, dan akhirnya dia terdiam.
“Memang,” Kristina membenarkan. “Sepertinya kurangnya ambisi Ayah sekali lagi kembali menghantui kita. Jika dia membuatnya tinggal di sini bersama kami, ini akan jauh lebih sederhana ... "
"Aku setuju."
Jörgen dan Kristina sama-sama menghela napas panjang.
"Um, apakah dia tidak bisa datang berkunjung kesini lagi?" Mitsuki menanyakan mereka berdua pertanyaan pertama yang paling masuk akal.
Percakapan mereka sejauh ini tampaknya menunjukkan bahwa itu mungkin tidak mungkin, tetapi dia ingin memastikan. Sampai sekarang, ada banyak informasi yang tidak dia pahami, jadi dia perlu menanyakannya.
Jörgen mengerutkan kening dalam-dalam, mendengus pada dirinya sendiri sebelum dia menoleh ke Mitsuki untuk menjawab.
“Sejujurnya, ya. Saya harus mengakui bahwa mendapati Póðann untuk mengunjungi kami lagi akan sangat sulit dilakukan. Dia jauh, jauh di atas kita dalam hal status sosial, Anda tahu. Itu mungkin saja jika menyangkut salah satu Patriark klan yang secara langsung berada di bawahnya.”
“Oh... tapi, maksudku, kalian adalah tuan rumahnya, mengurus kebutuhannya, dan mendapatkan hubungan persahabatan, bukan? Kalau begitu..."
“Bahkan jika, secara teori, Yang Mulia sendiri bersedia datang, penasihat-penasihatnya sama sekali tidak akan pernah mengizinkannya. Dia tidak akan diizinkan untuk menjawab undangan langsung dari penguasa klan provinsi rendahan... tidak, bahkan undangan dari Patriark itu sendiri. Jika dia melakukannya, itu akan mengotori martabat dan reputasi posisi Pjóðann.”
“Oh. Sepertinya ini hal yang sangat sulit.”
Urusan politik seperti ini masih agak sulit dipahami Mitsuki. Tetapi dari apa yang dikatakan Jörgen, dia dapat mengatakan bahwa itu benar-benar akan sangat sulit, hampir tidak mungkin, untuk dilakukan.
Pertemuan berlanjut sepanjang hari sampai matahari terbenam, tetapi tidak ada saran bagus lainnya, dan akhirnya ditutup.
◆ ◆ ◆
“Aku ingin tahu bagaimana kabar Mitsuki,” Yuuto bergumam pada dirinya sendiri dengan lesu. “Kuharap dia tidak menangis sekarang…”
Dia berbaring di tempat tidurnya dengan tangan dan kaki terentang, menatap langit-langit kamarnya — langit-langit yang kemarin dia yakin tidak akan dia lihat lagi.
Akibat dari pemanggilan yang gagal benar-benar berantakan.
Dia telah memikirkan dan bersiap untuk kemungkinan bahwa pemanggilan ke Yggdrasil akan gagal untuk mereka berdua, dan bahwa mereka harus menghadapi wajah keluarga yang sangat tidak senang yang datang untuk memberi mereka perpisahan yang begitu emosional. Apa yang dia tidak pikirkan sama sekali adalah kemungkinan bahwa itu akan berhasil hanya untuk Mitsuki, dan gagal untuk dirinya, dan bahwa dia harus menghibur dan meyakinkan orang tuanya yang sangat khawatir.
Setidaknya dia bisa memastikan keselamatan Mitsuki melalui telepon, dan dia memastikan untuk memberi tahu bawahannya untuk bertanggung jawab mengawasinya sementara itu. Dia juga menegaskan kepada semua orang bahwa, bulan depan, dia akan berhasil sampai ke Yggdrasil tanpa gagal, dan itu membuatnya menyelamatkan wajahnya untuk saat ini, tapi tentu saja mereka tidak sepenuhnya percaya atau menerima kata-katanya.
Yuuta menghela nafas. “Aku berharap siang akan cepat berakhir dan malam datang...”
Sangat frustasi bahwa dia tidak bisa menghubungi Yggdrasil kecuali bulan sedang keluar. Dia sangat ingin tahu apa yang terjadi di Yggdrasil sekarang.
Setiap menit, setiap detik, terasa sangat lama baginya.
Perasaan cemas dan gelisah berkecamuk dalam dirinya.
“Aku telah membuat janji itu kepada orang tua Mitsuki, tetapi apakah aku benar-benar akan dapat memenuhinya lain kali?”
Felicia pingsan karena kelelahan malam sebelumnya, jadi dia tidak punya kesempatan untuk mendapatkan detail tentang apa yang terjadi.
Tiga kali mencoba, tiga kali gagal. Apakah ada semacam kesalahan fatal dalam metode mereka? Apakah mereka hanya akan gagal lagi datang bulan purnama berikutnya? Tidak, bukan hanya bulan depan, tapi selamanya setelah itu?
“Au ah, sial! Jika aku berdiam diri di kamar, aku akhirnya memikirkan pikiran bodoh ini! Aku harus bangun dan berjalan-jalan... hm?”
Taaaa! Ta la la! Smartphone model baru yang diletakkan di sebelah bantal Yuuto mulai berdering tepat saat dia berdiri dari tempat tidur.
Karena itu adalah telepon baru, dia hanya memberikan nomor itu kepada beberapa orang terpilih sejauh ini.
Ayahnya Tetsuhito tinggal di rumah yang sama, jadi dia akan langsung berteriak padanya daripada menelepon.
Itu berarti seharusnya keluarga Mitsuki. Tapi saat Yuuto melihat ke layar, dia tidak melihat nama terdaftar yang ditampilkan — hanya deretan angka yang panjang.
"Aku ingin tahu siapa itu?" Dia mengangkat. "...Halo?"
Dia terkaget. “Ap— Saya-san?!”
********
Ketika Yuuto tiba di restoran yang mereka janjikan untuk bertemu, Saya sudah duduk di dekat jendela, melambai padanya. “Oh! Hei, di sini!”
Saat itu tengah hari, jadi ada banyak orang lain, tetapi ada juga beberapa kursi kosong juga. Lalu, Yuuto dengan santai melambai ke arah Saya dan berjalan mendekatinya.
“Maaf membuatmu menunggu.”
“Jangan khawatir, aku baru saja tiba di sini. Sebenarnya, aku minta maaf karena membuatmu datang ke sini ketika segala sesuatunya pasti sangat sibuk bagimu. ”
“Tidak, rencanaku sebelumnya hancur berantakan, jadi aku senggang.” Yuuto menurunkan bahunya dan menyeringai pahit saat dia duduk di kursi di seberang Saya.
Pelayan datang, dan begitu mereka memesan makan siang dan minuman, Saya melewatkan obrolan ringan dan segera memulai pembicaraan inti.
“Hari ini aku mendengar dari Ruri bahwa Mitsuki-chan pergi ke Yggdrasil. Benarkah?"
"Ya... Untuk beberapa alasan, aku tidak bisa pergi."
“Uughh. Kenapa ini harus terjadi tanpa sepengetahuanku…” Saya mengerang dengan frustrasi dan meletakkan tangan di dahinya, seolah-olah membenci dirinya sendiri.
Yuuto berasumsi bahwa Ruri sudah memberi tahu Saya tentang rencana itu jauh sebelumnya, tetapi ternyata bukan itu masalahnya.
Tentu saja, ini adalah seseorang yang telah membantunya. Dia seharusnya mengambil keputusan untuk memberitahunya secara langsung sejak awal; itu akan menjadi hal yang tepat untuk dilakukan. Dia begitu sibuk membujuk orang tua Mitsuki — ayahnya, sungguh — untuk membiarkan mereka berdua pergi, sehingga dia lupa memberi tahu Saya apa yang mereka coba lakukan.
Jelas kesalahan ada padanya.
"Aku minta maaf," kata Yuuto. "Segalanya sedikit sibuk, dan aku lupa memberitahumu tentang itu."
“Lupa memberitahuku bukanlah masalah di sini. Dengar, bukankah kau selalu berusaha untuk kembali kesini, selama ini? Mengapa kau sekarang ingin kembali ke Yggdrasil? Dan membawa Mitsuki-chan bersamamu?”
“Pasukan Klan Serigala yang kutinggalkan mengalami kerugian militer yang besar melawan pasukan Klan Panther dan Petir, dan sepertinya jika aku tidak kembali kepada mereka, keadaan akan menjadi sangat, sangat buruk. Dan Mitsuki, yah, dia bilang... dia bilang dia akan ikut denganku.” Yuuto menggaruk pipinya malu-malu dengan jarinya.
Menyetujui untuk melakukan perjalanan melintasi ruang dan waktu, pergi ke negeri yang jauh untuk bersamanya bukanlah sesuatu yang hanya akan dilakukan oleh seorang teman masa kecil. Dengan kata lain, menyatakan fakta itu mungkin sama dengan menyatakan secara terang-terangan seperti apa hubungan mereka.
Tentu saja agak memalukan untuk membicarakan hal itu dengan seseorang yang tidak terlalu dikenalnya.
“Astaga, tidak bisa dipercaya! Aku pikir jika kalian berdua akan tinggal di Jepang, aku tidak perlu memberi tahu tentang ini, tetapi kemudian itu berbalik menggigitku! Dan Mitsuki-chan sudah pergi ke Yggdrasil! Ah, ini yang terburuk!” Dengan frustrasi, Saya mengacak-acak rambut pirangnya yang cantik dengan jari-jarinya, seperti tidak peduli betapa sulit dia merapihkan rambutnya.
Ada sesuatu yang jelas terjadi.
Dengan kegelisahan yang semakin besar, Yuuto tidak bisa tidak mengingat percakapannya dengan Saya beberapa hari yang lalu.
Saat itu, sepertinya dia menyadari sesuatu tentang Yggdrasil.
Hal yang tidak dia katakan padanya pasti ada hubungannya dengan itu, entah bagaimana. Dan tidak salah lagi, Yuuto tidak kesulitan membayangkan bahwa apapun itu, itu adalah pertanda buruk baginya, atau lebih tepatnya untuk Klan Serigala.
Dia tidak bisa membiarkannya pergi, dia harus bertanya apa itu.
“...Apakah ada sesuatu yang kau temukan tentang Yggdrasil?” dia bertanya, dan menatap lurus ke mata Saya.
Wajah Yuuto telah berubah dari seorang pemuda biasa menjadi wajah seorang penguasa muda, Penguasa klannya dan pelindung klan saudara perempuannya, dengan beban ratusan ribu nyawa di pundaknya.
“Ya, aku menemukannya, baiklah. Aku menemukan apa Yggdrasil sebenarnya. ”
“B-benarkah?!”
“Jika keadaan akan berubah seperti ini, aku seharusnya memberitahumu lebih awal. Sehingga itu akan mencegahmu untuk kembali. ”
"Ah...!" Yuuto terkesiap. "Apa itu?! Apa rahasia di balik Yggdrasil?!”
Ungkapan tidak menyenangkan Saya telah membangkitkan kecemasan dalam dirinya. Dengan bahasa seperti itu, itu pasti sesuatu yang buruk.
Yuuto menelan ludah, menunggu. Saya perlahan membuka mulutnya untuk berbicara.
“Kalau begitu, aku akan memberitahumu. Identitas sebenarnya dari Yggdrasil adalah..."
<TLN: aaa nee san wangy wangy>
◆ ◆ ◆
“Woow, lihat pesta ini! Semuanya terlihat sangat lezat!” Mata Mitsuki berbinar saat dia melihat ke makanan warna-warni yang berjejer di atas meja.
Felicia dan lima gadis lain ada di ruangan itu, kecuali satu yang sudah duduk mengelilingi meja.
Felicia tersenyum, dan dengan gerakan halus, mendorongnya untuk memasuki ruangan. “Mungkin tidak banyak, tapi kami ingin mengadakan pesta penyambutan ini untukmu, Kakak Mitsuki.”
“U-untukku?!” Mitsuki mencicit kaget.
Selama ini, dia menganggap dirinya tidak lebih dari 'tambahan' yang dimaksudkan untuk pergi bersama Yuuto. Dan karena Yuuto belum dipanggil, dia tidak mengharapkan untuk menerima perlakuan khusus sendiri.
"Tentu saja. Tentunya anda pasti tegang selama pertemuan yang kita hadiri bukan? Jadi aku pikir akan lebih baik jika kami mengadakan pertemuan yang hanya terdiri dari kami para wanita, di mana kami dapat bersantai dan berbicara sesuka kami. Aku tahu pasti sulit bagimu saat ini tanpa Kakak Yuuto di sini, tapi aku harap anda bisa sedikit bersantai.” Felicia menyelesaikan penjelasannya dan menawarkan senyum lembut dan meyakinkan kepada Mitsuki.
Kalau begitu, ini pasti setara dengan kumpul-kumpul khusus perempuan yang sudah begitu akrab dengan Mitsuki di dunia modern.
Seperti yang Felicia katakan, pria yang Mitsuki temui dalam rapat dewan sebelumnya semuanya adalah tipe yang tampak galak, seperti citranya sebagai orang-orang dari Yakuza, jadi dia tidak bisa menjaga ketenangannya.
Sebaliknya, ruang khusus perempuan ini terasa jauh lebih aman, dan dia merasa seperti dia bisa sedikit rileks.
Perasaan lega dan bahagia Mitsuki membuatnya menangis. “T-terima kasih banyak! Ini seperti yang kau katakan. Sebenarnya, terjebak di sini sendirian seperti ini, aku sangat khawatir, dan…”
Dia bahkan tidak bisa menyelesaikan kalimatnya. Dia telah berhasil menahannya sejauh ini, tetapi kenyataannya ini sangat menakutkan baginya. Dia mempertanyakan apakah dia bisa menjaga dirinya sendiri selama sebulan penuh, atau apakah orang-orang di negeri asing ini akan menerimanya seperti mereka menerima Yuuto.
Dia membawa perasaan khawatir yang konstan di dalam dirinya yang berbatasan dengan ketakutan.
Mitsuki berbalik menghadap gadis-gadis yang duduk dan membungkuk dalam-dalam kepada mereka. “Semuanya, terima kasih telah datang ke sini. Aku tidak berpengalaman dan hampir tidak tahu apa-apa tentang dunia ini, jadi aku harap kalian akan memaafkanku atas masalah apa pun yang akan kusebabkan.
Mitsuki kedua selesai berbicara, tawa hangat terdengar. “Pffff! Ha ha ha!"
Oh tidak. Aku ingin tahu apakah aku sudah mengatakan sesuatu yang aneh, Mitsuki khawatir, dan melihat ke arah pemilik suara itu. Itu adalah salah satu gadis yang duduk di meja, yang memiliki rambut merah cerah.
Gadis berambut merah itu tersenyum riang pada Mitsuki. “Hei, maaf karena tertawa. Hanya saja, Kau memiliki wajah yang sama persis, tetapi kau adalah orang yang sama sekali berbeda. Aku membayangkan kau bertingkah manis dan angkuh seperti gadis itu, tetapi kau sangat berbeda sehingga aku tidak bisa menahan tawa. ”
“I-Ingrid! Kau bersikap kasar kepada Kakak Mitsuki!” Felicia menegur. “Dan itu juga berlaku untuk Nona Rífa. Kau tidak boleh menggunakan istilah seperti 'gadis itu' untuk menggambarkannya!”
“Ohh, benar. Ya, kau tidak akan percaya, tapi bagaimanapun juga gadis itu adalah Kaisar Ilahi... Gah, aku mengatakannya lagi!”
“Huh… Seperti yang sudah aku katakan berkali-kali sekarang, kau harus lebih berhati-hati dalam berbicara. Bahkan selama pertemuan dewan Klan hari ini, misalnya, kau menyebut Kakak dengan santai hanya dengan nama. ”
"Oke, aku minta maaf. Aku akan berhati-hati."
"Lakukan dengan benar." Felicia menggelengkan kepalanya dan menghela nafas lelah.
Dilihat dari reaksinya, dia sepertinya harus diberikan peringatan berkali-kali sekarang.
Ingrid tertawa sekali lagi, sedikit tidak nyaman, dan kemudian tampak seolah-olah dia tiba-tiba menyadari sesuatu yang penting. Dia menoleh ke Mitsuki lagi.
“Maaf Nona Mitsuki, aku masih belum memperkenalkan diri. Namaku Ingrid, dan…”
“Ya, aku tahu,” potong Mitsuki, menyelesaikan perkenalan untuknya. “Kamu adalah rekan pengrajin dan mitra Yuu-kun di bengkel, dan kamu adalah teman dekat yang selalu bisa dia andalkan untuk dapat berbicara dengan normal. Bukan?"
Mata lebar Ingrid menunjukkan bahwa dia sedikit terkejut dengan pengetahuan Mitsuki.
Mitsuki tersenyum pada dirinya sendiri, merasa sedikit berhasil mengerjainya. Dia melanjutkan. “Dan aku juga mengenal semua orang di sini. Sigrun, Kristina, Albertina, dan Ephelia.” Dia menunjuk masing-masing dari mereka saat dia menyebutkan nama mereka.
Dia telah mendengar begitu banyak tentang mereka dari Yuuto, dan dia juga melihat foto-foto mereka. Dia cukup mengetahui siapa adalah siapa, dan secara umum kepribadian seperti apa yang mereka miliki.
“Wow, kamu luar biasa, Kakak Mitsuki!” seru Albertina. "Ini pertama kalinya kamu bertemu denganku dan Kris, dan kamu bisa membedakan kami!" Dia bertepuk tangan, tampaknya cukup terkesan.
Memang, si kembar memiliki wajah yang sama, jadi dari gambar saja, sulit untuk membedakan mereka. Tapi setelah bertemu langsung dengan mereka, Mitsuki bisa dengan mudah membedakannya. Ada sesuatu yang berbeda tentang ekspresi mereka, dan perbedaan halus dalam 'suasana' hati mereka.
Tentu saja, petunjuk yang paling membuatnya percaya diri adalah posisi kuncir kuda samping yang mereka kenakan.
“Al, Nona Mitsuki akan menjadi istri Ayah, jadi kamu harus memanggilnya 'Ibu,'” tegur Kristina. “Dia bukan 'Kakakmu.'”
“Huuuh?! Tapi... tapi, Kris, kaulah yang menyuruhku memanggilnya Kakak!”
"Aku sama sekali tidak ingat itu."
"Tapi aku mengingatnya!"
"Heh, benar-benar konyol."
“Ka-kau benar-benar menertawakanku seolah aku semacam lelucon!”
"Tentu saja! Sungguh lelucon untuk memercayai ingatan seorang gadis yang mendapat nilai terendah di setiap ujian di sekolah!”
“Gyaa! Be-berhenti! Jangan beri tahu mereka tentang itu!”
"Ketika mengetahui kau salah mengeja namamu sendiri, aku hampir pusing, aku akan memberi tahu mereka sebanyak itu."
“Aaaaa…! T-tapi... tapi... kau menyuruhku memanggilnya Kakak! Aku mengatakan yang sesungguhnya!"
“Aku yakin itu pasti hanya mimpimu. Aku tidak bisa memercayaimu. Bisakah kau benar-benar membedakan antara mimpi dan kenyataan?”
“Tu-tunggu, benarkah? Sekarang setelah kau mengatakan itu, rasanya seperti mimpi. Mungkin itu benar! Oh, aku minta maaf karena menuduhmu seperti itu, Kris.”
“Oh, jangan khawatir, aku tidak keberatan sama sekali. Lagipula, aku benar-benar menyuruhmu melakukannya. ”
Gedebuk! Albertina jatuh dari kursinya dan menghantam lantai.
Kristina memandang rendah saudarinya, sudut mulutnya melengkung membentuk seringai iblis puas.
"Wow, itu seperti yang kudengar!" Mitsuki terkikik saat dia melihat si kembar. “Hee hee, kalian berdua benar-benar dekat, bukan? Senang melihat kalian berdua rukun.”
Kristina tampak sedikit terkejut dengan ucapan ini, dan balas menatap Mitsuki. "Ini pertama kalinya seseorang mengatakan kami 'dekat' setelah pertama kali bertemu kami."
"Benarkah? Tapi kalian berdua dekat, kan?”
“...Itu adalah pertanyaan yang sulit untuk dijawab.”
Albertina berdiri dan berteriak pada saudarinya. “Kris, kenapa kau tidak bilang saja kita sangat dekat?! Kau akan membuatku menangis…” Bahkan, air mata sudah berlinang.
Kristina mengerutkan kening, tampak sedikit kesal, dan menjawab dengan nada datar, "Ya, ya, aku sangat mencintaimu."
"Kau tidak terdengar seperti kamu bersungguh-sungguh!" Albertina balas berteriak.
“Hee hee.” Mitsuki tidak bisa menahan diri untuk tidak tertawa lagi. "Ha ha ha! Kalian benar-benar dekat.”
Meskipun dia mulai sedikit rileks dengan prospek pesta khusus perempuan ini, Mitsuki masih sedikit gugup, tapi sekarang dia benar-benar rileks.
Dia tahu dari Yuuto bahwa Kristina adalah gadis cerdas yang sangat terampil dalam memperhatikan orang lain. Mungkin interaksi lucunya dengan saudara perempuannya disini dirancang untuk membantu meredakan ketegangan Mitsuki.
Secara alami, Sigrn mulai menceramahi kedua gadis itu. "Ini seharusnya menjadi perayaan penyambutan Ibu, dan kalian berdua membuang waktu untuk mempermalukan diri sendiri," katanya dengan jijik. "Bersama-sama, kalian berdua."
Mitsuki menatap Sigrn lebih dekat. Melihatnya dari dekat seperti ini, wajahnya sangat cantik, seperti patung porselen — hampir terlihat seperti dewi. Dia sangat ramping, seperti model ...
Tidak, dia terlihat seperti elf cantik dari video game fantasi, Mitsuki memandangnya dengan kagum.
“Meskipun sepertinya Anda mengenal saya, saya mohon maaf untuk perkenalan yang terlambat,” kata gadis cantik itu. “Saya Sigrun. Saya adalah kepala penjaga Ayah. Semua makanan malam ini telah diperiksa secara menyeluruh, jadi harap ketahui bahwa Anda tidak perlu khawatir. ”
"Oh itu benar! Sigrún, aku dengar kau bisa mendeteksi racun. Yuu-kun memberitahuku bahwa dia selalu berterima kasih padamu untuk itu. Dia bilang terima kasih karena dia selalu bisa menikmati makanannya selagi masih segar.”
“A-Ayah mengatakan hal-hal yang luar biasa kepadamu tentang aku...?!” Ekspresi Sigrn yang biasanya kaku dan gagah berubah menjadi senyum bahagia yang tulus.
Mengetahui Yuuto, dia pasti akan memberi tahu Sigrún sendiri, tetapi bagi Sigrn, pasti jauh lebih menyenangkan mendengar bahwa dia juga memberikan pendapat yang sama kepada orang lain.
"Baiklah kalau begitu." Felicia dengan ringan bertepuk tangan, menggenggam kembali kendali pembicaraan. “Bagaimana kalau kita makan? Aku yakin Kakak Mitsuki pasti lapar sekarang.”
“Ohh, kau benar tentang itu. Aku kelaparan, sungguh.” Mitsuki meletakkan tangan di perutnya.
Dia hanya makan sedikit di pagi hari, dan kemudian harus pergi tanpa memakan apa-apa sepanjang hari, dan sekarang matahari sudah terbenam. Itu karena di Yggdrasil, makan dua kali sehari adalah hal normal: sarapan dan makan malam.
Mitsuki terbiasa dengan gaya hidup makan tiga kali sehari, dan sekarang setelah pertemuan Klan selesai, perutnya sangat kosong sehingga dia hampir tidak tahan lagi. Sejujurnya, itu adalah keberuntungan yang baik bahwa dia berhasil keluar dari sana tanpa perutnya berteriak keras dan membuatnya malu.
Berdiri di pintu masuk ruangan, seorang gadis kecil yang imut maju selangkah dan berbicara dengan suara yang sangat kaku dan gugup, “T-tolong, beri tahu saya apa yang ingin Anda makan, dan saya akan mengambilnya!”
"Hah?! Tidak, tidak apa-apa, aku bisa mengambilnya sendiri. Dan selain itu, kenapa kau tidak duduk dan makan bersama kami, Ephelia? Lihat, bahkan ada kursi kosong di sana.”
“T-tidak, tidak, saya tidak bisa! Seorang gadis pelayan sederhana sepertiku tidak bisa duduk bersama dengan perwira tinggi klan, itu mustahil!” Ephelia menolak tawaran itu langsung, dan seluruh tubuhnya gemetar seperti anak anjing yang baru saja keluar dari es.
Mitsuki merasa dia mengerti mengapa Yuuto merasa ingin memperlakukan gadis kecil ini seperti adik perempuannya. Cara dia berbicara, dan tingkah lakunya, sangat menggemaskan, seperti binatang kecil yang imut.
“Kau tidak perlu merendahkan dirimu di sekitar kami, Ephy,” kata Felicia. “Guru di sekolahmu telah memujimu, dan mengatakan bahwa kau adalah siswa yang sangat luar biasa. Kalau terus begini, aku yakin akan segera tiba ketika Kakak akan menawarimu sumpah ikatannya. Ini hanya tinggal masalah waktu..”
"T-tidak, itu tidak mungkin." Ephelia semakin keras kepala menanggapi upaya lembut Felicia untuk menenangkannya. "Se-seseorang serendah diriku, bertukar Sumpah Ikatan dengan Patriark... Itu tidak akan pernah terjadi, itu tidak mungkin!"
Tentu saja, itu karena sudut pandang Ephelia, di mana dia berada di tingkat terbawah dalam masyarakat. Mungkin wajar jika pembicaraan tentang seseorang seperti dia dapat menukar Sumpah Ikatan secara langsung dengan Patriark di puncak kelas sosial tidak masuk akal baginya.
"Oke, kalau begitu," Albertina menimpali, "kau bisa menjadi selir Ayah, bersamaku!"
Pernyataan Albertina benar-benar polos, tetapi itu tidak mengurangi dampak ledakannya. Dalam sekejap, udara di ruangan itu tampak membeku.
Berbeda dengan budaya pernikahan monogami di dunia modern, poligini adalah praktik standar di dunia Yggdrasil. Tidaklah masalah bagi seorang pria untuk mengambil banyak wanita sebagai istri atau selir, selama dia memiliki kemampuan untuk menafkahi mereka semua. Faktanya, itu dianggap sangat alami menurut pandangan Yggdrasil.
Tetap saja, meskipun itu benar, masih ada satu atau dua masalah dengan menyatakan secara terbuka bahwa seseorang akan menjadi selir sang pria tepat di depan gadis yang akan menjadi Istri pertamanya.
Kristina menggelengkan kepalanya lelah dan menghela nafas. “Jujur, Al, kau tidak pernah berubah. Kau selalu berhasil mengatakan hal yang salah diwaktu yang tidak tepat...”
"Hah? Oh, ohh, benar. Kalau begitu mari kita semua menjadi selir Ayah. Dengan begitu, tidak ada yang akan ditinggalkan!” Tanpa mengerti apa masalahnya, Albertina melemparkan bom pernyataan lagi.
"To-tolong, maafkan kata-kata Saudariku, Ibu." Kristina segera meraih bagian belakang kepala Albertina dan mendorongnya ke atas meja dengan paksa, dan secara bersamaan juga menundukkan kepalanya sendiri. "Dia hanya seorang anak kecil, dan tidak tahu apa yang dia katakan."
Apapun yang mungkin dia lakukan, dalam situasi seperti ini, Kristina memang bertindak untuk melindungi saudarinya.
Namun, meskipun pernyataan Albertina sangat tidak sopan...
"Aha... Ahahahaha!" Reaksi Mitsuki adalah tertawa terbahak-bahak.
Dia tertawa begitu keras sehingga air mata keluar di sudut matanya.
"Ya kau benar. Itu benar, dengan begitu tidak ada yang akan ditinggalkan, bukan?” Mitsuki mengangguk sambil menggunakan jarinya untuk menyeka air mata.
Tentu saja, ini membuat gadis-gadis lain tercengang. Mereka menatapnya dengan mulut ternganga, seolah-olah mereka tidak percaya apa yang dia katakan.
“Ka-Kakak Mitsuki, apakah kamu benar-benar baik-baik saja dengan itu?” Felicia bertanya. Dia tampak seolah-olah bertanya mewakili semua orang, bukan hanya dirinya sendiri.
Seperti yang telah disebutkan sebelumnya, di tanah Yggdrasil, sangat normal bagi seorang pria dengan banyak kekayaan dan kekuatan untuk memiliki banyak wanita di sisinya.
Bagaimanapun juga, sudah menjadi sifat alami seorang wanita menginginkan pria yang dicintainya untuk dirinya sendiri. Itu adalah sesuatu yang dipahami oleh semua wanita yang duduk mengelilingi meja.
Dan dalam kasus Yuuto, pernikahannya dengan Mitsuki bukanlah pernikahan politik. Itu adalah pernikahan karena cinta. Dan juga, mereka berdua baru saja menyatakan cinta mereka dan bertunangan.
Namun calon istri yang bersangkutan baru saja berbicara seolah-olah dia akan memaafkan kekasihnya karena memiliki hubungan dengan wanita lain. Tidak mengherankan bahwa wanita lain di meja itu terkejut.
Mitsuki mengerti bagaimana perasaan mereka.
Dia mengangkat bahu. “Tentu saja, aku tidak sepenuhnya menyetujuinya. Tapi di negara asalku, ada pepatah mengatakan. 'Pahlawan dan pria hebat juga pecinta wanita yang hebat.' Aku pikir jika membiarkan diriku terganggu tentang perselingkuhannya, tidak diragukan lagi bahwa itu akan menggerogoti diriku dan membuatku lelah sepenuhnya.”
Dia menghela nafas panjang, pasrah.
“U-um, Kakak Mitsuki,” kata Felicia ragu-ragu, “jika kamu mau memaafkanku karena terlalu tidak sopan, tetapi Kakak selalu sepenuhnya setia dan mengabdikan cintanya padamu. Aku pikir tidak mempercayai kesetiaannya bukanlah…”
"Ya aku tahu. Aku tidak meragukan Yuu-kun. Atau, aku harus mengatakan, aku telah memutuskan aku tidak ingin meragukannya.”
“Emm…?”
“Yuu-kun adalah raja di sini, dan aku yakin dia sudah populer di kalangan banyak wanita di sini,” Mitsuki menjelaskan. “Kalian semua di sini mencintai Yuu-kun, bukan? Bukan hanya sebagai Patriark, tetapi sebagai seorang pria.”
Mendengar kata-kata itu, hampir semua orang di ruangan itu secara refleks mengalihkan pandangan mereka dari mata Mitsuki.
Itu adalah bukti paling jelas dan paling ringkas yang bisa mereka berikan kepada Mitsuki bahwa itu benar.
Mitsuki tidak mengatakan ini untuk mengkritik mereka. Yuuto memiliki wajah yang terlihat bagus (setidaknya, dari sudut pandang Mitsuki), dia tinggi menurut standar rata-rata di dunia ini, dan dia baik.
Dia juga memiliki status, kekayaan, dan kekuasaan.
Akan lebih aneh jika gadis-gadis ini tidak jatuh cinta padanya.
Mitsuki bahkan berani menebak bahwa lebih dari sembilan puluh persen wanita yang bekerja untuk Yuuto di istana ini memiliki suatu perasaan untuknya, setidaknya sampai batas tertentu.
“Tapi, semua orang di sini juga sangat penting bagi Klan Serigala,” lanjut Mitsuki. “Kalian semua adalah pilar tak tergantikan yang menopangnya. Aku tidak bisa hanya memberitahu kalian semua untuk menjauh dari Yuu-kun, untuk tidak memiliki hubungan apapun dengannya.”
Jika Mitsuki benar-benar mencoba hal seperti itu, itu pasti akan mendorong bangsa ini menuju bencana.
Dan mendorong bangsa menuju kehancuran akan bertentangan dengan keinginan sejati Mitsuki, yaitu meminjamkan kekuatannya kepada Yuuto tercinta sebagai istrinya.
Dia memikul tanggung jawab atas kehidupan puluhan ribu, ratusan ribu orang di pundaknya. Dia sama sekali tidak ingin menjadi penghalang bagi tugasnya.
“Aku juga tidak ingin menghabiskan waktu untuk curiga dan iri pada semua orang. Seperti yang aku katakan sebelumnya, itu akan menghancurkan hatiku dan membuat diriku gila.”
Mitsuki tahu bahwa itu hanya akan membuatnya ketakutan setiap hari, mencari bayang-bayang wanita lain yang menyelinap.
Dia mungkin bisa menahannya pada awalnya, tetapi akhirnya, dia tidak akan bisa mengendalikan dirinya lagi. Dia bisa membayangkan bagaimana dia bisa melampiaskan semua rasa frustrasinya pada Yuuto.
Dan jika itu adalah akhirnya, maka ...
“Yuu-kun adalah pria hebat, dan dia mampu melakukan hal-hal hebat,” kata Mitsuki. “Dia bukan hanya milikku, tapi milik semua orang. Aku memutuskan bahkan sebelum datang ke sini bahwa aku tidak akan mencoba menyimpannya untuk diriku sendiri. Jadi itu sebabnya aku tertawa tadi. Aku pikir itu lucu bahwa orang lain mengatakannya sebelum diriku mengungkitnya.”
Mitsuki tertawa sekali lagi.
Mengikuti nilai-nilai abad ke-21, logika Mitsuki adalah cara berpikir untuk melayani seorang pria. Tapi ini adalah ribuan tahun yang lalu. Ini masih merupakan dunia masyarakat Patriarki, dimana keyakinan bahwa perempuan harus tunduk kepada laki-laki tersebar luas dan merajalela.
Jadi, dalam nilai-nilai dunia inilah kesimpulan Mitsuki dinilai.
“Seharusnya aku berharap tidak kurang dari seseorang yang dipilih Kakak untuk menjadi pengantinnya,” kata Felicia gembira. "Aku sangat mengagumi karaktermu Kakak"
Dia berdiri dari tempat duduknya, lalu berlutut.
Tampaknya semua wanita yang hadir sama-sama terpengaruh.
Masing-masing dari mereka bergerak untuk berbaris dengan Felicia, berlutut dan menundukkan kepala ke Mitsuki.
Selama beberapa hari berikutnya, cerita tentang peristiwa ini menyebar ke seluruh istana dan di seluruh Iárnviðr, dan dibibir semua orang yang mengulangi kisah itu, pendapat bersatu: “Ini adalah karakter murah hati dari istri penguasa sejati.”
Jadi, tanpa pernah menyadarinya sendiri, Mitsuki mendapatkan dukungan penuh dari warga sebagai Istri dan Ratu pertama Yuuto.
◆ ◆ ◆
Berbicara ke Smartphone yang menempel di telinganya, Yuuto menghela nafas berat. “Jadi jika aku ingin pergi ke sana, aku akan membutuhkan pengguna yang lebih kuat dari Sigyn, kalau begitu.”
Dia sedang berbicara dengan Mitsuki. Akhirnya sudah cukup larut malam, jadi dia segera meminta informasi terbaru tentang situasinya.
“Sepertinya kita bisa melakukan sesuatu jika kita memiliki gadis yang mirip denganku, Rífa, tapi sepertinya itu tidak bisa dilakukan karena posisinya.”
“Ah, ya, yah, bagaimanapun juga, gadis itu secara teknis adalah Kaisar mereka.”
“Hee hee.”
“Hm? Apa itu?"
“Oh, hanya saja hari ini Ingrid-san memanggilnya 'gadis itu' dengan nada yang sama seperti yang baru saja kau lakukan.”
"Ha ha. Yah, itu karena, ketika dia pertama kali datang ke Iárnviðr, dia adalah seorang putri tidak tahu apa-apa ketika datang ke dunia luar,” kata Yuuto dengan senyum masam. Dia telah menjadi pembuat onar, dan dia selalu terjebak berurusan dengan akibatnya.
“Yuu-kun, apakah semuanya baik-baik saja?” Mitsuki bertanya tiba-tiba. Dia terdengar khawatir. “Suaramu terdengar sedikit rendah; apakah sesuatu terjadi?”
Yuuto merasakan jantungnya berdetak lebih kencang. “Tidak, hanya saja aku masih sedikit terkejut karena tidak bisa kembali ke Yggdrasil.”
Yuuto melakukan yang terbaik untuk menyembunyikan emosinya, dan bersikap wajar.
Itu tidak benar-benar bohong.
Saat ini, Klan Panther dan Petir tidak melakukan gerakan apa pun, tetapi dia tidak yakin kapan mereka akan menyerang lagi, dan itu membuatnya sangat gelisah.
Melawan kedua klan itu, taktik pertahanan "dinding gerobak" bukanlah hal yang pasti lagi, dan juga tidak ada strategi lain yang telah digunakan Klan Serigala untuk melawan mereka.
Dia melirik tas yang diletakkan di dekat tempat tidurnya. Di dalamnya ada senjata rahasia yang pasti akan mengalahkan dua klan musuh.
Seperti biasa, persiapan adalah kuncinya. Tidak bisa kembali selama bulan purnama tadi malam akan membuat hasil yang menyakitkan.
“Setidaknya untuk saat ini, aku senang mendengar kau baik-baik saja,” kata Yuuto. “Aku akan meneleponmu lagi besok. Selamat malam, Mitsuki.”
“Ah, baiklah. Selamat malam!"
Mengakhiri panggilan, Yuuto menjatuhkan diri ke tempat tidur. "... Dia setajam biasanya."
Alasan sebenarnya dari kurangnya keceriaan di telepon adalah apa yang Saya katakan kepadanya tentang kebenaran Yggdrasil.
Itu bukan sesuatu yang bisa dia katakan pada Mitsuki sekarang. Dia melakukannya jauh lebih baik daripada keadaan syok mengerikan yang dia alami di malam sebelumnya, tetapi dia masih sendirian di dunia dengan budaya dan bahasa yang tidak dikenal. Dia pasti sangat stress.
Dia harus memberitahunya pada akhirnya, tetapi dia lebih suka menunggu sampai dia punya kesempatan untuk lebih tenang.
Dan ada satu hal lagi yang tidak bisa dia katakan padanya.
Itu yang dia lihat sebelum Mitsuki menghilang: Matanya bersinar dengan simbol kembar yang berbentuk seperti burung kecil.
Tidak salah lagi. Itu adalah rune.
Mengapa seorang gadis seperti dia dari masa modern memiliki rune? Ada juga fakta bahwa dia terlihat seperti Rífa, Kaisar Ilahi Yggdrasil. Apakah ada rahasia tentang Mitsuki sendiri juga?
“Sial, masalah dan misteri tidak kunjung berhenti datang,” gumam Yuuto.
Note:
Gomen telat lagi, chapter kali ini cukup menguras waktu karena harus bener-bener teliti membedakan mana percakapan yg harus menggunakan panggilan sopan 'anda' 'saya' dan yg bukan.
Gomen telat lagi, chapter kali ini cukup menguras waktu karena harus bener-bener teliti membedakan mana percakapan yg harus menggunakan panggilan sopan 'anda' 'saya' dan yg bukan.
0 komentar:
Posting Komentar