Selasa, 10 Desember 2019

Tate no Yuusha no Nariagari Light Novel Bahasa Indonesia Volume 10 : Chapter 6 - Memberi Makan Kawanan Domba

Volume 10
Chapter 6 - Memberi Makan Kawanan Domba


Selain Raphtalia dan Rishia, aku menerapkan batasan ketat pada semua budak jadi kutukan budak akan menghukum mereka langsung jika mereka tidak menganggapnya serius. Pada hari pertama kami di desa, aku pergi bersama para budak untuk mulai membersihkan puing-puing bangunan yang sudah hancur.

“Rumah ini penting bagiku! Ini rumahku! "

Itu yang Keel katakan. Rupanya, Kami datang ke lokasi di mana rumahnya berada. Tapi yang tersisa sekarang hanyalah puing-puing yang menghalangi jalan.

“Tidak ada yang salah dengan menghargai rumahmu, tapi atapnya telah runtuh, dan dindingnya yang hancur sudah tak bisa diperbaiki. Maaf, tapi kau harus memahami kalau ada rumah yang bisa kita perbaiki dan ada tidak.”

Aku memeriksa puing-puing untuk melihat apakah ada barang berharga atau barang yang bisa kami gunakan, tapi semua yang aku temukan tertutup karat atau tak ada yang bisa kami gunakan. Untungnya, sumur masih bisa digunakan. Butuh sedikit usaha, tapi kita mungkin bisa menggunakan taman juga.

"Aku bisa mengerti keinginan untuk tetap menjaga kenangan, tapi jika kita akan membangun kembali desa, maka kita perlu menyingkirkan apa pun yang menghalangi."

"Tapi-"

" Keel! Berhentilah egois. ”

Raphtalia menegur Keel. Aku tidak akan menghentikannya. 

"Ini dulunya rumahmu, kan?"

"Ya!"

“Baiklah, maka rumah baru yang kita bangun di sini akan menjadi milikmu. Hanya itu akan menjadi rumah communal* yang akan kau kelola. Lebih banyak orang akan bergabung dengan kita, jadi aku bergantung padamu untuk mengelolanya dengan benar. " 
<TLN: rumah communal itu hampir mirip balai desa. Bisanya buat ngumpul gitu :v>

" Ba…baiklah "

Keel bergumam dan mengangguk. 

“Baiklah. Sekarang, Filo ! " 

" Okaaay ! "

Begitu Keel lengah, Filo masuk ke dalam kerangka rumah dan menendang penyangganya, menghancurkan bangunan itu.

" Ahhhhhhh !"

Aku meninggalkan Keel yang berdiri di sana dengan bingung dan melanjutkan ke tugas kami berikutnya. Bahan bangunan dan prajurit kastil yang dikirim oleh ratu tiba sebelum tengah hari. Ada batu, kayu, dan ... plester?

"Apakah ini desa yang sedang kau bangun kembali, Shield Hero?"

Aku yakin mereka sudah mendengar kabar dari Eclair dan Melty , tapi para prajurit tetap bertanya.

"Ya. aku ingin setidaknya membuat sesuatu yang memiliki atap sebelum matahari terbenam. aku tahu banyak yang ingin kalian tanyakan, tapi aku mengandalkanmu ”

"Serahkan pada kami."

"Terima kasih. Jadi untuk sekarang, kita akan menyerahkan bangunan itu untuk kalian para prajurit. Untuk Raphtalia , Rishia , dan Filo ... "

"Iya?"

" Iyaaa ?" 

"Ada apa?"

Ketiganya merespons ketika aku memanggil nama mereka.

“Aku akan membuat makan siang sekarang. Setelah kalian bertiga selesai makan, aku ingin kalian membawa para budak dan pergi berburu monster bersama mereka. ”

"Dimengerti." 

"Oke!"

"Aku akan melakukan yang terbaik."

“Aku akan menyerahkannya padamu untuk membentuk party. Aku yakin poin Exp itu mungkin tidak terlalu banyak jika kalian semua berburu dalam satu kelompok besar. ”

Aku tak pernah benar-benar mencoba mengukurnya. Bagaimana poin Exp bekerja ketika semua orang bertarung bersama? Apakah mereka didistribusikan entah gimana caranya, atau mereka dibagikan pada semua orang? aku tak begitu yakin bagaimana cara kerjanya.

"Apakah ada yang tahu bagaimana poin Exp bekerja dalam party?" 

"Umm ..."

Rishia mengangkat tangannya dengan malu.

"Aku tahu itu. kau selalu dapat mengandalkan Rishia di saat-saat seperti ini. jadi?"

"Umm ... Semua anggota party menerima poin Exp. Jumlahnya berbeda tergantung pada kemampuan dan level, tapi distribusinya tidak menyeluruh. Enam orang adalah batasnya. Lebih dari itu jumlah Poin Exp mulai menurun. "

Aha, jadi itu sebabnya Itsuki dan kelompoknya selalu meninggalkanmu!

Aku sebenarnya tidak mengatakan itu, karena yang aku dapat hanyalah teriakan “ fehhhhh !” dan aku sudah muak dengan itu. Jadi, selama kita berpencar menjadi beberapa party saat pergi dalam kelompok besar, seharusnya tidak ada masalah. Kami baru saja membentuk party enam orang dan itu seharusnya berhasil.

"Jika masih ada slot dan mereka sedang senggang, kau mungkin bisa mengajak Eclair dan wanita tua itu juga."

"Dimengerti. aku akan mengurus penugasan semua orang. "

Aku menjadikan Raphtalia sebagai pemimpin kelompok dan menyuruhnya membuat party. Saat ini kami memiliki total sepuluh budak, jadi aku menyuruhnya menugaskan empat untuk Rishia dan tiga masing-masing untuk Filo dan dirinya sendiri. Dia menempatkan Keel dengan Rishia karena dia sudah menjadi lebih kuat.

"Baiklah, aku akan membuat makan siang sekarang, jadi bantu aku." 

"Oke!"

Mereka bertiga sibuk melakukan apa yang mereka bisa untuk membantu persiapan.

"Kau tak membantu memasak, Raphtalia ?" Keel dengan tenang bertanya pada Raphtalia, menatapku saat aku menyiapkan makanan. Dia sudah pulih dari keterkejutannya. Itu lebih cepat daripada yang aku harapkan. Mungkin itu karena dia masih kecil?

"Kau adalah koki yang hebat, Raphtalia !" 

" Rafu !"

"Umm ..."

Raphtalia melirikku dengan ekspresi tak yakin di wajahnya. Apa? Apakah dia mengharapkanku untuk mengatakan sesuatu? aku kira dia ingin pamer sedikit di depan teman-temannya atau semacamnya, karena dia akhirnya mengatakan sesuatu setelah ragu-ragu sejenak.

"Bagaimana kalau aku membantu?"

"Oh? Tak biasanya. kau tak harus melakukannya jika tak mau. "

"Bukan seperti itu. kau selalu bekerja begitu efisien sampai tak pernah ada yang bisa aku lakukan. ”

"Oh? Kalau begitu, mengapa kau tak memotong daging ini untukku? Mungkin rasanya jauh lebih lezat jika dipotong oleh vassal weapon katana daripada pisau dapur biasa. ”

"Dimengerti."

Sekarang Raphtalia sedang membantu, apa yang harus aku buat? aku kira kau tidak akan pernah salah dengan memanggang daging.

"Pastikan kau memotong berlawanan denagn uratnya atau teksturnya akan hilang. Aku tahu kau bukan Kizuna , tapi jika kau memiliki semacam Skill untuk menghancurkan monster atau hewan, maka itu akan menunjukkan tempat yang tepat untuk dipotong. ”

"Baik."

Selain itu, kurasa aku bisa membuat sup, mungkin. Namun, aku harus menghindari sup tersebut berbusa, dan meninggalkan seluruh persiapan pembuatan stew yang menyebalkan. Kami tak memiliki banyak bahan, jadi kami secara alami terbatas pada apa yang bisa kami buat. Aku bisa membuat sesuatu dari sayuran, tapi aku tak ingin terlalu mewah karena para budak hanya akan melahap apa pun yang aku buat dalam sekejap. Oh, kenapa tidak? Rasanya agak sia-sia, tapi karena Raphtalia membantu dan sebagainya , aku pikir aku akan memanggang hidangan lain dengan ketumbar juga.

"Baunya enak, bukan?"

"Ya, tidak buruk. Haruskah kita membuat sup juga? "

"Tentu. "

Kita bisa merebus sebagian dari daging ini dan mengubahnya menjadi sup. 

"Raphtalia ."

"Iya?"

"Aku akan memasak beberapa steak Hamburg sekaligus, jadi tolong bantu aku memotong daging ini." 

"Un ... mengerti."

Kami bekerja dengan cepat, memasak semua hidangan.  Raphtalia menyebutkan kalau orang tuanya mengajarinya cara memasak, dan aku tahu dia tahu apa yang dia lakukan kurang lebih. Tapi setelah kupikirkan, aku hampir tak pernah memasak bersamanya.

"Apakah kau punya resep keluarga khusus atau semacamnya?"

"Kurasa bisa dikatakan begitu. Tapi aku tidak bisa membuatnya dengan bahan-bahan yang kita miliki."

"Yah, kalau begitu mungkin aku akan membuatmu memasaknya setelah kita mendapatkan bahan yang dibutuhkan. "

Sebenarnya, memiliki teman wanita yang memasakkan sesuatu untukku selalu menjadi impianku. Meskipun, tidak ada dari teman-temanku yang suka memasak. Sekarang aku bisa menantikan untuk merasakan seperti apa resep keluarga Raphtalia .

"Aku ... aku takut semua kesalahan yang akan kau katakan jika aku mencoba membuatnya untukmu." 

Hah? Itu bukan respons yang kuharapkan didengar dari Raphtalia .

"Kau pikir aku semacam juri makanan?" 

"Bukan begitu?"

"Tidak mungkin."

Bukannya aku pernah mengeluh tentang masakan orang lain. Orang seperti apa yang menurut Raphtalia diriku itu? aku ingin memenuhi harapannya sebanyak mungkin, tapi juri makanan? Itu tidak terduga. Jika ada di antara kita yang menjadi juri makanan, itu pasti Filo atau Raphtalia . Filo sangat pilih-pilih soal rasa.

"Baiklah kalau begitu. Aku akan membuatnya untukmu kapan-kapan. "

" Bagus. Aku tak sabar untuk itu."

" Rafu !"

Aku suka bagaimana Raph-chan melompat ke bahu Raphtalia dan mulai berteriak.

"Hey semuanya! Raphtalia dan aku memasak makan siang untuk kalian. Cepatlah makan, lalu berangkatlah! ”

“Ini sangat lezat!” 

“Ya! Sangat enak! "

Semua budak makan dengan senyum lebar di wajah mereka. Aku pergi ke depan dan melayani para prajurit yang membangun rumah untuk kami juga.

"Ini ... Ini mungkin daging panggang paling lezat yang pernah kumakan!"

"Kau bercanda kan? Ini tak mungkin daging kura-kura yang sama! Mereka menyediakan hal yang sama di kastil, tapi tak ada yang menyamai rasa ini! ”

Peningkatan shield cooking benar-benar sesuatu. Mungkin ada efek sinergis dengan peningkatan dari katana Raphtalia yang membuat segalanya menjadi lebih baik. Mungkin menggosok daging dengan garam dan rempah-rempah selama persiapan juga membuat perbedaan. Steak Hamburg hilang dalam sekejap mata.

Semua budak mencicipi seluruh masakanku. Menimbang bagaimana keadaan mereka ketika mereka kembali dari leveling ... Ya, aku harus menyiapkan lebih banyak makanan atau itu tak akan cukup.

"Baiklah semuanya, aku akan memberikan kalian masing-masing senjata, jadi pergilah ke sana dan bertarung!"

Aku memberi perintah kepada para budak dan mereka mulai panik. aku menyerahkan masing-masing dari mereka satu senjata tua yang aku dapatkan dari gudang kastil. Kebanyakan dari mereka adalah pedang pendek untuk pemula. Salah satu budak wanita yang berdiri benar-benar pucat dengan pedang ditangannya, tampak seperti Raphtalia pada awalnya.

“Jika kau menolak untuk bertarung, kau akan merasakan rasa terbakar di dadamu, jadi bersiaplah. Ingat, kalian tak akan pernah membangun desamu kembali jika seperti itu. "

"Kami mengerti, Bubba Shield! Kami siap bertarung, jadi kau tunggu saja!” Setidaknya seseorang menunjukkan antusiasme.

“Bukannya aku tak bisa menemukan orang lain untuk menggantikan kalian semua. aku hanya mencoba mengubah tempat ini menjadi wilayah lagi. Tapi karena Raphtalia selalu melakukan apa yang aku minta tanpa mengeluh, aku memutuskan untuk menghadiahinya dengan mengundang kalian semua untuk ambil bagian. Jangan salah paham. ”

Aku sudah terbiasa bermain peran jahat sejak datang ke dunia ini. Bukannya aku ada di sini untuk melakukan pekerjaan amal. Aku akan kembali ke duniaku, jadi sepertinya aku tak perlu khawatir tentang tempat ini. aku hanya ingin menciptakan tempat di mana Raphtalia bisa menjalani hidupnya dengan damai.

"Dia memiliki lidah yang tajam, tapi dia orang yang baik, jadi jangan enggan terhadapnya."

Raphtalia menambahkan kata-kata dukungan tanpa alasan . aku seharusnya menjadi penjahat di sini.

"Baiklah kalau begitu ... Filo , kau memuat monster yang dikalahkan ke gerobak itu dan membawanya kembali. Kita akan menyantapnya. "

" Okaaay !"

Mereka akan menjadi makanan kami untuk saat ini. 

" Maaaster , monster seperti apa yang kau inginkan?"
"Yang banyak dagingnya, jika memungkinkan. Jika kau mendapatkan beberapa monster yang terlihat seperti domba, maka aku bisa membuat sosis. ”

“ Okaay ! aku akan melihat apakah aku bisa menemukannya! ”

Aku menunjuk ke kereta Filo dan memerintahkan para budak masuk ke dalamnya. Mereka dengan ragu-ragu naik ke kereta, dan Filo berangkat untuk membawa mereka berburu.

"Jangan terlalu cepat!" 
" Okaaay !"

Gerbong Filo berderak pergi. Tentu saja, dia tak benar-benar bisa pergi secepat itu karena masih menderita efek kutukan.

"Nah, sekarang ... Aku akan menyerahkan konstruksinya pada kalian." 
“Huh? Tentu saja!"
Aku meninggalkan bangunan itu kepada para prajurit, mengatur perisaiku untuk peracikan, dan memulai persiapan untuk makan berikutnya. Masih ada waktu sebelum telur monster siap menetas. aku harus menemukan cara untuk mendapatkan lebih banyak makanan sebelum kami kehabisan daging Spirit Tortoise.

Para budak yang pergi berburu dengan Raphtalia dan yang lainnya kembali menjelang malam. Mereka semua benar-benar lelah. Gerobak yang telah aku tambahkan pada kereta terisi dengan monster hasil berburu. Sepertinya mereka sudah menemukan beberapa monster tipe domba juga, seperti yang aku minta.

"Ugh ..."

Grooowwwwl. Grumble, grumble. Rummmmble, rumble, rumble… 

"Sangat lapar ..."

Gemuruh perut mereka terdengar seperti guntur. Tubuh mereka tumbuh dengan cepat dan membutuhkan nutrisi, dan itu membuat mereka kelaparan.

"Senang melihat kalian semua berhasil kembali. Apakah mereka melakukan pertarungan yang bagus? "

" Ya, mereka semua melakukan yang terbaik. "

" Fehhh ... aku kelelahan."

“Yah, jika mereka melakukan yang terbaik, maka itu cukup bagus. Mari makan."

Aku mengeluarkan sup dan steak yang telah aku siapkan sebelumnya menggunakan daging Spirit Tortoise dan meletakkannya di atas meja. Karena aku sudah menduganya, jadi aku membuat jumlah makanan yang konyol. Itu adalah satu ton makanan, tapi mungkin akan menghilang dalam sekejap.

" Woooow !"

Dipenuhi dengan kegembiraan, para budak berkumpul di sekitar meja dan mulai makan. 

" Maaaster , bagaimana dengan akuu ?"

"Milikmu ada di sini."

Aku memberi Filo bagiannya. Dia mendapat sekitar lima puluh persen lebih banyak daripada budak lainnya. 

"Apakah sudah habis? aku ingin lagi!"

"Jika kau menginginkannya, pergi berburu sesuatu sendiri dan makan itu." 

"Boo ..."

Filo merajuk. Sayang sekali. aku sudah membuat banyak makanan. aku tak bisa mengelola lebih dari ini sendiri.

"Terima kasih untuk makanannya!"

Apa?! Mereka sudah selesai ketika aku dan Filo berbicara?!* aku tahu kalau anak-anak seharusnya memiliki selera makan yang kuat, tapi ayolah! aku harap mereka puas, setidaknya.
<TLN: Anjirrr cepet amat :v>

"Baiklah, bocah, ini sudah malam. Pergilah tidur! "

" Oke! "

Kami mengarahkan para budak ke salah satu rumah yang sudah diperbaiki oleh prajurit dari kastil. Sisanya akan tinggal di rumah lain yang masih diperbaiki. Jendela-jendelanya pecah, sehingga angin bertiup kencang, tapi atapnya akan melindungi kami dari hujan.

"Aku akan tidur dengan yang lain."

"Ya, buatlah mereka sedikit nyaman." 

"Aku akan melakukannya!"

Raphtalia pergi tidur dengan teman-teman lamanya. Filo sudah setengah tidur dan mengangguk. Rishia sedang sibuk menguraikan naskah-naskah yang dia terima dari Kizuna dan yang lainnya. Dia memiliki stamina lebih dari yang kau duga.

Aku harus meracik untuk persiapan tahap selanjutnya dari rencanaku. Aku memeriksa level budak sambil menunggu. Rata-rata, Sepertinya mereka semua mencapai sekitar level 15. Statistik mereka juga meningkat secara keseluruhan . Menilai dari pengalamanku dengan pertumbuhan Raphtalia , aku ingin mereka mencapai level 30 setidaknya, dan itu termasuk yang tidak cocok untuk pertempuran juga.


Setelah beberapa waktu berlalu, aku mendengar ketukan di pintu. 

"Umm ..."
Itu adalah Raphtalia dan ... dia membawa beberapa budak gadis muda bersamanya. 

"Ada apa?"

"Jadi…"

Raphtalia sepertinya ingin memintaku melakukan sesuatu, tapi dia bergumam. Katakan! Apakah dia mengharapkanku untuk memikirkannya sendiri atau semacamnya?

"Apakah mereka mengompol?"

"Bukan itu. Ayo, tanyakan pada Tuan Naofumi sendiri. "

" Umm ... yah ... "

Perut mereka menggeram, dan para gadis budak menundukkan kepala karena malu.

"Ah, aku mengerti. aku mungkin harus membuat makanan untuk anak nakal lainnya juga, kan? "

" Terima kasih. "

Aku menuju ke area memasak di luar dan mulai menyiapkan makanan. Astaga. Mereka sangat cepat lapar. Aku memotong monster yang mereka bawa dari perburuan dan memutuskan untuk membuat sate tusuk sederhana. Memotong daging menjadi potongan-potongan kecil terlalu memakan waktu, jadi aku hanya memanggang seluruh monster yang sudah disiapkan. Begitu kami sudah stabil, kami perlu membentuk kru memasak sesegera mungkin, atau aku tidak punya waktu untuk diriku sendiri.

Dan keesokan harinya tiba.

“Baiklah, dengarkan, semuanya. aku yakin kalian menikmati camilan tengah malammu, tapi persediaan makanan kita semakin menipis setiap hari. Kita harus mengganti kerugian dengan berburu. Dengan kata lain, aku akan memutuskan apa yang akan dimasak berdasarkan apa yang kalian bawa kembali. Mengerti?"

"Ya!"

Mereka hampir terlalu patuh. Ini terasa aneh, tapi aku kira itu tidak masalah jika mereka menunjukkan inisiatif.

“Aku akan menyiapkan makan malam malam ini, tapi makan berikutnya tidak dijamin. Kalian sudah diperingatkan! "

"Baik!"

Tadi malam sangat mengerikan. Mereka terus meminta lebih banyak, tidak peduli seberapa banyak aku memasak, dan mereka benar-benar lapar sejauh yang aku tahu. Aku merasa seperti memasak tanpa henti sejak kami tiba di sini. Lagipula aku bukan ibu mereka! Begitu mereka selesai tumbuh ke tingkat tertentu, aku berencana untuk melatih mereka untuk menangani berbagai tugas yang berbeda. aku hanya harus bertahan sampai saat itu.

"Terima kasih untuk makanannya!"

"Sama-sama. Sekarang pergilah berburu, dan jangan kembali sampai malam! "

" Oke! "

Semua orang tampak lebih ceria daripada kemarin ketika mereka naik ke kereta Filo. aku tak membiarkan Filo ngebut, jadi aku berharap kalau para budak tak akan mabuk perjalanan. Akan lebih baik jika mereka mencapai sekitar level 20, rata-rata, pada saat mereka kembali.

Mengamankan persediaan makanan perlu menjadi fokus kami saat itu. Selalu ada itu ... Tapi jika aku menggunakannya dan bermutasi lagi, siapa yang tahu apa yang akan terjadi. Meski begitu, itu telah membantu kami keluar dari krisis sebelumnya, dan sepertinya waktu untuk mengandalkannya datang sekali lagi.




TL: Ryuusaku
EDITOR: Isekai-Chan

0 komentar:

Posting Komentar