Jumat, 13 Desember 2019

Tate no Yuusha no Nariagari Web Novel Bahasa Indonesia : Chapter 78. Persetujuan

Chapter 78. Persetujuan


Aku mengingat kembali hari ketiga setelah aku dipanggil.
Saat itu aku meragukan semua orang setelah tuduhan palsu itu.
Selain itu, aku mulai bosan dengan orang-orang yang mencoba menipuku dengan berpura-pura ramah.
…… Eh?
Apakah ada kemungkinan salah satu dari mereka benar-benar ingin membantuku?
Semuanya saat itu yang terdengar baik bagiku hanyalah kebohongan bagi orang-orang untuk mendekat ......

Naofumi: "Menjauhlah dariku!"

Bahkan ada beberapa orang yang memberi hormat dan mengatakan bahwa mereka mengerti ……
Eh?
Lalu, apakah itu berarti aku mengusir semua orang dari Silt Welt!?
Karena aku terus menolak mereka ……?

Sialaaaaan!

Aku berlutut dan memegang kepalaku.

Ratu: "Seperti yang kau duga, aku juga bermasalah. Terlebih lagi, Iwatani-sama menyebabkan masalah dan kejahatan di berbagai tempat.”
Naofumi: "Urgg ……"

Sang ratu menganggapku seperti itu. Celaan dalam suaranya sangat mengerikan.

Ratu: "Ya, ada beberapa situasi yang terselesaikan berkatmu, jadi aku akan mengabaikannya."
Naofumi: "...... Apa maksudmu?"
Ratu: "Kau tahu, para hero bertindak untuk menghilangkan keburukan dari negara ini."

Jika melihat hasilnya, mereka semua akan sukses.

Ratu: "Iwatani-sama sangat penting dalam memecahkan masalah yang disebabkan oleh hero lainnya."

Para hero lainnya menyebabkan masalah, dan aku adalah petugas pemadam kebakaran yang berkeliling negara untuk memadamkan api mereka.

Ratu: "Setelah Gereja Tiga Hero kehilangan kekuatan, Kami meminta kerja sama dengan Agama Empat Orang Suci untuk memperbaiki kebohongan yang mereka sebarkan tentangmu."

Gereja Tiga Hero pasti tidak menyukainya.

Naofumi: "Bagaimana dengan para hero lainnya?"
Ratu: "Untuk Hero Tombak, itu karena Bitch bersamanya, sedangkan hero pedang, dan busur tampaknya telah disesatkan oleh informasi palsu dari guild."

Apakah mereka hanya mempercayai apa pun yang mereka dengar pertama kali ……?
Nah, jika bukti yang harus mereka tangani sedikit, itu masuk akal.
Meskipun jika itu aku, aku hanya akan menolak beban itu.
Tetapi karena aku tidak tahu, aku tidak bisa menilainya.

Naofumi: "Lalu selanjutnya, Tentang Raphtalia ...... apakah kau menyuruh pedagang budak untuk menunjukkannya padaku?"
Ratu: "Jawaban yang lebih tepat adalah aku memberikan instruksi kepada shadow. Aku tidak tahu orang macam apa pedagang budak ini.”

Itu mengingatkanku, orang itu tidak berbicara kepadaku seperti itu adalah pertemuan pertama kami.

Pedagang budak: ”Ada seorang pelanggan yang ingin memperbudak seorang hero. Jadi aku bermaksud mendekati Hero-sama dengan kemungkinan itu, tapi aku berubah pikiran. Ya."

Itulah kata-kata yang diucapkan lelaki itu pada pertemuan pertama kami.
Memperbudak hero. Fakta yang lucu bahwa orang seperti itu ada di negara ini.

Ratu: "Aku mendengar detailnya. Harap ingat dan pikirkan baik-baik. Apakah mungkin kau dapat membeli seorang budak hanya 20 keping perak?”
Naofumi: "Ya …… aku rasa tidak."

Mempertimbangkan kondisinya, aku tidak curiga dengan harganya, meskipun aku tidak benar-benar memeriksa harga budak lain.
Sangat diragukan bahwa manusia serigala itu akan dijual kepadaku dengan harga sebenarnya.
Tampaknya dibandingkan dengan toko-toko lain, harganya sangat murah.
Serius, pedagang budak itu, sungguh orang yang keterlaluan.
Untuk membantuku dan tidak mengatakannya.

Raphtalia: "Terlepas dari keadaan di mana aku bertemu Naofumi-sama, aku masih bersyukur."

Raphtalia mengatakannya sambil tersenyum.
……Benar sekali. Bahkan jika ada sesuatu di balik semua ini, itu tidak mengubah fakta bahwa aku membeli Raphtalia dari pedagang budak.
Jika Raphtalia tidak ada di sana melindungi punggungku, maka itu akan berbahaya.
Raphtalia mungkin akan mati jika dia tidak bertemu denganku juga.

Pada saat itu, para budak di samping Raphtalia ditempatkan di sana untuk memastikan aku memilihnya.
Pada akhirnya aku menggunakan sebagian besar dari sedikit uang yang telah aku kumpulkan. Membeli budak yang seharusnya sudah terjual.
Aku mungkin akan meragukannya jika aku ditawarkan budak yang sangat baik dengan harga murah dari awal.
Namun, mengkhianati harapannya, Raphtalia tumbuh menjadi ...... barang kelas satu.
Setelah kupikirkan lagi, pedagang budak itu benar-benar membantuku.

Naofumi: "Baiklah kalau begitu. Lalu apa alasanmu tidak segera kembali? "
Ratu: "Kupikir Kau dapat mengerti dari pembicaraan kita. Aku berada di batas kesabaranku, dan Melty ingin bertemu Ault …… Sampah, jadi aku membuat jebakan. Persiapan untuk memojokkan Gereja Tiga Hero juga selesai. "

Berkat jebakannya …… Kemenangan berpihak pada kita.

Ratu: "Aku tidak berpikir mereka akan memiliki replika senjata Empat Hero Suci."

Bahkan jika aku telah diperingatkan sebelumnya tentang keberadaan senjata seperti itu, pertarungan masih akan sangat sulit.

Ratu: "Paus adalah orang yang bodoh ...... Jika dia mengubah senjata replika menjadi perisai untuk menerima serangan Iwatani-sama, mungkin dia masih bisa selamat."
Naofumi: "Itu bisa menjadi perisai juga?"
Ratu: "Tentu saja. Namun, replika itu hanya memiliki seperempat dari kekuatan senjata legendaris asli. "
Naofumi: "Itu baru seperempat ?!"

Mengalikan kekuatan itu sebanyak empat kali ...... Itu terlalu konyol.
Yah lagipula, jika tidak sekuat itu, itu tidak akan menjadi legenda.

Ratu: "Dan suamiku yang telah berperang melawan musuh bebuyutan negara kami, Silt Welt di masa lalu, Sampah telah menjadi bodoh karena kedamaian yang panjang. Jika dia kompeten, atau jika kebijaksanaan lamanya kembali, aku tidak akan merasa seperti ini sekarang. "

Ya ...... aku pikir mereka tidak ingin aku pergi ke Silt Welt karena keamanan perbatasannya sangat ketat.
Apakah mungkin Sampah yang mengirim semua ksatria ke perbatasan?
Baiklah. Kami masih di tengah perbincangan.

Ratu: "Setelah itu ....... Aku kebetulan berada dalam jangkauan dan membantu Iwatani-sama melawan paus. Setelah mendengar semua ini, apakah Kau masih ingin pergi ke Silt Welt dan memulai perang? "
Naofumi: "Hrmm ……"

Bahkan jika ratu menganggapku seperti itu, apakah ada alasan bagiku untuk melindungi mereka?
Tapi……

Ratu: "Omong-omong, Silt Welt, atau Schildfrieden, ke mana pun Iwatani akan pergi, aku akan memberitahu semuanya mengenai hasil pilihanmu."
Naofumi: "Hm?"
<TLN: Shirudofuriden diubah menjadi Schildfrieden yang berarti Kedamaian perisai>

Apa yang ingin dikatakan ratu?

Ratu: "Pertama, putri Demi-human, dan bangsawan dari berbagai ras juga akan mendekati Iwatani-sama, dengan demikian harem akan terbentuk."
Naofumi: "Itu menjijikkan!"

Aku merasa mual berkat tindakan Bitch.
Sekelompok wanita mendekatiku dengan motif tersembunyi.

Ratu: "Apa pun yang Kau inginkan akan diberikan kepadamu. Jika Kau ingin menaklukkan negara ini, orang-orang akan dengan senang hati mengangkat senjata dan memulai perang. "

Hmm …… itu terdengar bagus. Tapi harem ……
Aku akan menjauhinya ……

Ratu: "Meskipun Kau akan baik-baik saja sampai saat itu. Namun, untuk semua negara dan semua agama, mereka yang berkuasa akan rusak dan kepercayaan mereka dibaluti warna hitam. "
Naofumi: "Apa?"
Ratu: "Iwatani-sama akan mengambil resiko ....... penyakit yang tidak teridentifikasi dan kecelakaan yang tidak menguntungkan."
Naofumi: "...... Aku tidak begitu mengerti."
Ratu: "Begitulah Hero perisai di masa lalu menemui ajalnya."

Aku lebih suka tidak mendengar ini.

Ratu: "Ngomong-ngomong, apakah Kau ingat para petualang yang berbohong tentang keinginan mereka untuk berada di partymu?"
Naofumi: "...... Ya."

Itu beberapa hari setelah aku tiba di dunia ini.

Ratu: "Mayat mereka yang rusak parah ditemukan beberapa hari kemudian."
Naofumi: "Ge !?"
Ratu: "Ada juga seorang tentara yang meminta tanda tanganmu beberapa waktu yang lalu."
Naofumi: "Ya."

Aku memberikannya kepadanya karena dia bertanya ...... Tidak mungkin.

Naofumi: "Apakah dia mati !?"

Orang itu melakukan pekerjaannya dengan baik. Aku lebih suka tidak melihatnya menemui ajalnya seperti ini.

Ratu: "Tidak …… Tapi, pakaian yang ditandatangani Iwatani-sama dicuri. Sepertinya dia di ikuti setiap hari sampai barang tersebut menghilang.”

Sial ... Itu merepotkan.

Ratu: "Kata penutup, pakaian itu ditemukan telah dijual dengan harga yang tinggi di pasar gelap."

Lain kali jika aku bertemu dengannya, aku akan meminta maaf.

Ratu: "Aku harus melindungi para prajurit yang bekerja sama dengan Iwatani-sama."
Naofumi: "Ahh, apakah kau menyalahkan mereka?"
Ratu: "Pemimpin ksatria diserang oleh seseorang dan dibunuh. Pelakunya belum ditangkap. Mungkin……"

Dengan itu, aku menyimpulkan bahwa Silt Welt adalah negara ekstrimis.
Apa yang bisa kukatakan? …… Apakah Silt Welt akan menjadi surga atau neraka?
Tentu saja, kisah sang ratu mungkin tidak sepenuhnya benar.

Ratu: "Aku pikir akan lebih aman bagimu untuk membuat hubungan yang dapat Kau percayai sendiri."
Naofumi: "……"

Namun, tidak ada alasan untuk bekerja sama.
Rasa sakit yang aku terima sampai sekarang bukanlah sesuatu dapat menghilang saat ratu menggunakan kekuatannya, aku masih tidak yakin.
Meskipun aku prihatin secara tidak langsung, hukuman dan penjelasan yang diberikan ratu beberapa waktu lalu dilakukan sebagai orang yang berkuasa di negara ini.
Namun, dia terlalu murah hati dan menunjukkan belas kasihan.
Aku mengakui kemampuannya, tetapi aku tidak percaya padanya.
Dia bisa mengatakan apapun.
Karena akan merepotkan bagi mereka jika aku pergi ke negara lain, aku ditahan di sini.
Jika apa yang dia katakan benar, maka aku akan sangat diterima terlepas dari Schildfrieden atau Silt Welt.
Tidak ada alasan khusus untuk tinggal di Melromarc.

Ratu:"…………"

Ratu menatap mataku sementara aku berpikir.

Ratu: ”Sampai sekarang, aku telah menutupi semua kerusakan yang telah Iwanati-sama terima sampai sekarang. Aku mengerti ini egois. Namun, bagiku …… .Tidak, bagi negara ini, tidak ada pilihan lain selain mengandalkanmu. Jika aku bisa meredakan amarahmu dengan kepalaku maka aku dengan senang hati akan membayarnya. Jika Kau mau, aku bahkan dapat mengubah namaku. Karena itu, harap tunda keputusanmu. Aku Mirelia Q Melromarc akan mengambil kontrak sihir, dan bersumpah bahwa Kau tidak akan diperlakukan seperti sebelumnya. "

Ratu membungkuk dalam-dalam.
Melty tidak bisa berkata-kata dalam situasi ini, dan Raphtalia hanya bisa menonton dengan mata terbuka lebar.
Bahkan Firo sepertinya merasakan ada sesuatu yang terjadi dari atmosfernya.

Dia …… hanya benar-benar memikirkan apa yang terbaik untuk negaranya.
Jika aku benar-benar ingin Sampah dan Bitch mati, maka tidak diragukan lagi bahwa mereka akan mati.
Apakah Melromarc benar-benar dalam posisi berbahaya dalam skala global?

Dengan kata lain, nasib negara ini telah dipercayakan pada tanganku.
Jika aku berharap aku bisa menghancurkan Melromarc.
Tapi-

Naofumi: "Hanya sekali."
Ratu: "Apa maksudmu?"
Naofumi: "Shadowmu telah menyelamatkan hidup kita sebelumnya."
Ratu: "Itu berarti ......"
Naofumi: "Aku akan percaya padamu hanya sekali. Apa pun alasannya, tidak akan ada waktu berikutnya.”
Ratu: "Terima kasih banyak."

Sang ratu menundukkan kepalanya dan membungkuk kepadaku sebagai penghargaan.

Ini mungkin terdengar bagus.
Tetapi aku tidak bisa terus meragukan segalanya.
Aku ..... Tidak ada yang sempurna.
Musuh Hero bukanlah negara, melainkan gelombang.
Jika Glass menyerang sementara negara-negara saling bertarung, maka kita akan tamat.
Aku tidak akan lupa bahwa ketiga hero itu dikalahkan olehnya di gelombang sebelumnya.
Tidak perlu meningkatkan musuhku secara paksa.

Situasi diserang dari depan dan belakang telah berubah.
Jika aku mengalahkan ombaknya, maka aku bisa kembali ke dunia asliku.
Aku akan berkonsentrasi melawan gelombang …… dan Glass mulai sekarang.
Ini sebenarnya langkah yang cukup besar ke depan.

Naofumi: "Apakah kita aman secara diplomatis?"
Ratu: "Aku mengerti apa yang diminta Iwatani-sama, untuk saat ini semua masalah telah terselesaikan. Satu-satunya masalah adalah tidak memiliki Hero-sama yang bisa diandalkan. Karena itu aku ingin meminta kerjasama Iwatani-sama bahkan jika aku harus bersumpah. "
Naofumi: "Apakah kau akan menghukum para hero lain yang akan kau andalkan?"
Ratu: "Tentu saja. Karena tindakan Hero-sama dan bantuan dalam menundukkan Gereja Tiga Hero hukuman mereka tidak akan terlalu berat, tetapi aku masih harus menghukum mereka karena kritik dari negara-negara sekitarnya meningkat ...... "
Naofumi: "Begitukah …… sungguh malang."

Yah, aku berharap untuk menunjukkan neraka pada orang-orang itu. Apa pun itu, jika ada kesempatan, aku akan mengambilnya.
Masih ada banyak hal untuk dibahas, tetapi aku kira inilah posisi kita sekarang.

Ratu: "Bisakah Kau merahasiakan pembicaraan kita dari ketiganya? Hero juga manusia. Aku tidak tahu apa yang akan mereka lakukan jika kelemahan mereka ditunjukkan...... "

Tentu saja, ada banyak hal yang mungkin tidak bisa dikatakan kepada ketiga hero itu.
Aku tidak tahu tentang Motoyasu atau Ren, tetapi Itsuki mungkin akan menggila.
Di atas segalanya, situasi di sekitarku akan sangat membaik.

Naofumi: "Aku mengerti. Salah satu dari mereka …… ”
Ratu: "Ya. Setelah itu, aku memiliki tanggung jawab untuk mengawasi. "
Naofumi: "Begitukah, yah setelah ini salah satu musuh akhirnya menghilang ......"
Ratu: "Aku sangat menyesal ... Mohon maafkan aku karena memanggilmu tanpa izin dan memaksamu untuk bertarung."
Naofumi: "Sudahlah tidak masalah. Jadi apa yang akan Kau lakukan mulai sekarang? Apakah Kau akan berbicara dengan mereka bertiga? "
Ratu: "Ya, Kita akan membicarakan masalah partisipasimu saat makan malam."
Naofumi: "Dimengerti."

Sang ratu memberikan instruksi kepada bawahannya yang berjalan menuju tahta.

Ratu: "Melty …… Ayo pergi."
Melty: "Ah …… Oke."
Ratu: "Iwatani-sama, terima kasih telah melindungi Melty."

Sang ratu menundukkan kepala dan membungkuk sebagai tanda terima kasih.

Firo: "Apakah Mel-chan akan pergi ke suatu tempat?"

Seperti yang diharapkan, Firo sepertinya sudah mengerti dan terlihat bermasalah.

Naofumi: ”Dunia yang ditinggali Melty berbeda dari kita. Rasanya tidak mungkin kita bisa melakukan perjalanan bersama seperti sebelumnya. "

Sulit mengatakan itu ketika aku menoleh ke arah ratu.

Firo: "Benarkah?"

Firo menatap Melty yang sedang menangis.

Melty: "…… ya."
Firo: "Kita tidak bisa bertemu lagi?"
Melty: ”…… Tidak. Kita akan bertemu lagi. Berkali-kali. Tapi bepergian bersama itu tidak mungkin. ”

Melty menghadap sang ratu.
Ratu mengangguk, mengkonfirmasinya.

Firo: "Tapi ... aku tidak akan mengucapkan selamat tinggal."
Melty: "Baiklah. Firo-chan akan selalu diterima disini. ”

Melty memberitahu Firo dengan suara berlinang air mata.
Perjalanan kami memiliki pengaruh besar pada Melty.
Ketika gelombang sudah berakhir, aku memutuskan untuk meninggalkan Firo bersama Melty.

Firo: "Bahkan jika kita berpisah, Mel-chan akan selalu menjadi teman Firo kan !?"
Melty: "Ya! Tidak peduli apapun yang terjadi, aku adalah teman Firo-chan. "



Itu adalah pemandangan yang menyentuh, tapi selamat tinggal huh…… Aku tidak yakin apakah kau harus mengatakan itu sekarang karena kita masih akan berada di kastil hari ini.
Juga tidak ada jadwal untuk bertemu dengan ratu.
Tapi aku akan tetap diam.
Karena ini akan memperdalam persahabatan mereka.
Memiliki teman yang baik itu penting, bagi mereka berdua.
Raphtalia memegang tanganku saat aku melihat pembicaraan mereka.
Aku menggenggam tangannya diam-diam dan mengerti maksudnya tanpa berbalik.




TL: Isekai-Chan
EDITOR: Isekai-Chan

0 komentar:

Posting Komentar