Rabu, 17 November 2021

Tate no Yuusha no Nariagari Light Novel Bahasa Indonesia Volume 21 : Chapter 2 – Perjalanan Kereta dengan Keel dan Kawan-kawan

Volume 21
Chapter 2 – Perjalanan Kereta dengan Keel dan Kawan-kawan


"Oke. Kupikir sudah waktunya kita mengganti staff yang bekerja di kios.” Kataku. Keel dan timnya juga melakukan perdagangan dengan baik, jadi sepertinya ide yang bagus untuk menyerahkan kios di kota kastil kepada yang lain dari desa. Mereka sudah cukup ahli sekarang, dan jika ada masalah muncul, mereka bisa melapor ke Melty atau orang yang berwenang di sekitar sini. Niat awalnya adalah untuk mendukung para lumo yang membantu memperbaiki bangunan. Setelah kembali ke desa, kami harus bertemu kembali dengan para pedagang. Seperti yang telah diinstruksikan Melty, kami harus terus meningkatkan kemampuan agar siap menghadapi apapun ketika kami akhirnya kembali.

“Bubba, Bubba! Siapa yang akan kau ajak kali ini?” Teriak Keel dengan semangat.

"Pertanyaan bagus... aku berpikir untuk memutuskannya setelah mengobrol dengan Ren dan Fohl.” Aku menoleh ke Raphtalia. “Namun, apakah kau ingin mencoba memimpin partymu sendiri? Sebagai cara untuk meningkatkan unit yang kita miliki di lapangan?” Tanyaku pada Raphtalia.

"Hah? Maksudku, jika itu yang Tuan Naofumi inginkan, maka aku dapat mencobanya... tapi apakah menurutmu itu ide yang bagus?” Jawabnya.

“Bubba, tidak bisakah kau melihat bahwa Raphtalia ingin tetap dekat denganmu?” Kata Keel dengan cemberut. Aku tidak menduga bahwa dia yang akan menentang ide itu.

“Kau mengatakan seperti itu, tetapi jika aku membawa Raphtalia bersamaku, aku yakin kalian semua akan bercanda tentang kami berkencan dan hal romantis lainnya, bukan?” Balasku.

“Kau baru menyadarinya? Bubba, sungguh, terkadang kau bisa sangat bebal!” Kata Keel terkekeh. Aku tidak terlalu memperhatikan obrolan seperti itu, memang benar, tapi sepertinya ini adalah percakapan sehari-hari untuk Keel dan yang lainnya. “Aku pikir Raphtalia akan lebih suka jika kau benar-benar mengajaknya berkencan!”

“Keel, tolong. Bisakah kau tidak mengganggu Tuan Naofumi dengan ini lagi? Kau mungkin akan berakhir... menciptakan kebalikan dari efek yang diinginkan, oke?” Kata Raphtalia.

"Mengapa? Ini adalah kesempatanmu! Oh, apakah kau khawatir tentang Sadeena dan yang lainnya akan bergerak begitu kita kembali ke zaman kita? Jangan khawatir, kita bisa tutup mulut. Atau apakah S'yne dan yang lainnya di sini yang jadi masalahnya?” Kata Keel dengan riang, masih sama sekali tidak menyadari suasana di sekitarnya. Tekanan pada kami dari orang lain benar-benar mulai menjadi intens baru-baru ini. Melty selalu menjadi orang yang berkomentar, dan sekarang kami memiliki R'yne yang membuat komentar cerdas kecil tentang diriku dan Raphtalia juga. Itu bukan urusan mereka, sungguh.

Oke kalau begitu, pikirku. Aku perlu sedikit menghukum Keel untuk semua ini.

"Aku punya ide. Kali ini, aku dan kau, Keel, kita akan berkencan, khusus berdua. Raphtalia, kau bisa berlatih memimpin unit yang lain, oke?” Tanyaku.

"Hah? Apa yang kau bicarakan, Bubba?” Tanya Keel, menggelengkan kepalanya.

"Oh ... Baiklah. Tolong jaga Keel, ” Kata Raphtalia, menghela nafas saat dia menyetujui ide itu. Dia tampaknya memiliki beberapa ide tentang apa yang kurencanakan—setidaknya itu tidak akan berakhir dengan berbunga-bunga dan hal romantis lainnya.

"Tunggu, anak anjing!" Aku meraih Keel dan menjepitnya di bawah lenganku sehingga dia tidak bisa pergi. Dia mencoba meronta-ronta, tapi itu tidak ada gunanya. “Kau tidak bisa lari. Cobalah dan aku akan menghukummu,” Kataku memperingatkannya.

“Raphtalia! Selamatkan aku dari Bubba!” Kata Keel memohon.

“Keel, kau sendiri yang melakukan ini,” Tegur Raphtalia. "Kau harus menghadapi konsekuensinya."

“Raph!” Teriak Keel. Apakah ini semacam taktik terakhir, mungkin, atau hanya lelucon? Meniru Raph-chan yang imut itu tidak akan mendapatkan keringanan hukuman dariku.

“Raph?” Makhluk yang sesungguhnya memiringkan kepalanya dengan bingung.

“Yang lainnya...” tanyaku, melihat ke arah gadis kucing, yang masih mengawasi dari tempat persembunyiannya. “Cian, sepertinya kau tertarik dengan apa yang kami lakukan. Kau mau ikut juga? Mamoru bilang tidak apa-apa,” Kataku padanya.

"Itu benar," Kata Mamoru mendukungku. “Aku akan membantu sedikit, tapi aku punya hal lain yang harus kulakukan. Cian, aku tahu kau akan rukun dengan Naofumi.”

"Tentu, oke," Katanya, masih sedikit takut-takut. Dia tampak persis seperti kucing yang ketakutan. Karena rasa malunya, dia hanya menonton dari pinggir lokasi, aku tahu Cian sangat tertarik dengan segala sesuatu di sekitarnya. Dia pernah berdagang dengan Mamoru di masa lalu dan sudah cukup akrab dengan Keel dan yang lainnya—meskipun dia terlalu malu untuk mengatakan lebih dari sekadar menyapa mereka. Tapi dengan sedikit lebih banyak pengalaman, dia akan bisa melindungi dirinya sendiri atau melarikan diri jika terjadi sesuatu, seperti serangan musuh. Bagaimana cara meningkatkannya akan menjadi keputusan Mamoru, tentu saja, tapi sepertinya tidak ada salahnya menghabiskan waktu bersama untuk berdagang demi persahabatan.

"Baiklah kalau begitu. Mari kita kembali dan memutuskan siapa yang akan kita kirim bersama Ren dan Fohl, ” Usulku. Yang lain menyuarakan persetujuan mereka — termasuk Raph-chan — dan dengan dia di pundakku, kami menggunakan portal untuk kembali ke desa.


Kami kembali ke desa, mendiskusikan masalah yang ada, dan memutuskan siapa yang akan pergi.

Kali ini aku akan mengajak Keel, Cian, Raph-chan, Imiya—yang telah membuat aksesoris di desa—dan seseorang untuk menangani urusan makanan kami, sementara Chick akan menarik kereta. Dia adalah salah satu bawahan Filo. Kecuali Cian, rasanya seperti aku telah mengumpulkan pemain utama dari semua orang di desa. Setelah aku melakukan semua persiapan yang diperlukan, kereta kami menyusuri area terpencil, bahkan untuk Siltran. Kami menuju desa yang agak jauh dari daerah berbatu dimana monster berbahaya dikatakan tinggal. Kereta berderak, bergerak cepat karena ditarik oleh filolial. Dengan semua getaran yang dihasilkan dengan kecepatan seperti itu, ini hampir tidak terasa seperti perjalanan yang menyenangkan ke pedesaan.

“Bubba, tolong... Maafkan aku!" Kata Keel memohon. Kami duduk bersama di depan kereta, dengan dia dalam bentuk anjingnya dan masih terlihat sangat tidak nyaman. Setidaknya dia masih tetap duduk terdiam, sekilas membuatnya terlihat imut—atau setidaknya terlatih. Itu tentu saja karena pakaian seperti pelayan yang S'yne telah rancang untuk dia gunakan saat berdagang. Anehnya itu cocok untuknya ketika dia dalam bentuk anjingnya.

"Apa yang salah?" Tanyaku padanya. "Kau memikirkan sesuatu?" Aku hanya menyuruhnya duduk di depanku, tetapi dia merasa sangat terganggu dan tidak nyaman.

“Aku tidak akan pernah bisa menatap mata Raphtalia lagi! Tidak setelah melakukan ini!” Kata Keel merengek.

“Aku tidak yakin apa yang kau harapkan Raphtalia lakukan padamu, sejujurnya,” Jawabku. Bahkan Raphtalia tidak akan cemburu dengan hal seperti ini. Dia pasti tidak akan menghukum Keel karena hal ini atau mencelakainya saat aku tidak ada. Itu sama sekali bukan gaya Raphtalia. Jika dia melakukannya, aku akan kehilangan banyak rasa hormat untuknya. Aku harus percaya bahwa Raphtalia lebih baik dari itu. Dia sendiri yang mengirim Keel dalam petualangan ini, mengatakan bahwa itu adalah kesalahannya sendiri—itu tidak tampak seperti akting bagiku.

“Tentu, Raphtalia sendiri mungkin tidak mengatakan apa-apa atau bahkan mungkin tidak benar-benar terganggu, tapi ini bukan tempatku!” Jawab Keel. Aku akhirnya menyadari penyebabnya. Raphtalia telah memahami posisiku juga. Dari sudut pandangku, terlalu fokus pada satu orang berpotensi menyebabkan berbagai masalah. Ini adalah masalah yang sulit untuk diselesaikan.

“Keel, sepertinya kau sedikit menjaga jarak?” Kataku. Mungkin ini adalah sesuatu seperti naluri seekor anjing. Bagi Keel, Raphtalia dan aku lebih tinggi dalam hal posisi daripada dia, jadi dia bahkan mungkin merasa sedikit takut berada sedekat ini denganku. Dia biasanya tidak menahan diri sama sekali, jadi aku terkejut melihatnya terlihat sangat ketakutan hanya duduk di depanku. Dia dengan senang hati mengejekku di desa. Aku perlu memberinya sedikit lebih banyak hukuman sekarang.

“Ada apa, Keel? Tidak perlu menahan diri. Kau bisa bersandar pada tubuhku, ayolah,” Kataku, menariknya ke arahku. Dia memberi teriakan kecil saat aku mengacak-acak bulunya. Dia benar-benar memiliki bulu yang indah, sangat menyenangkan untuk disentuh. Sensasi yang berbeda dari kelembutan Raph-chan—mungkin sedikit lebih kasar, tapi beberapa orang mungkin lebih menyukainya. Dia bulunya benar-benar enak untuk disentuh daripada anjing yang pernah kupelihara bersama temanku. Aku mulai dengan membelai dagunya, kemudian pindah ke telinga dan lehernya. Seekor anjing sungguhan akan senang jika dadanya dielus juga, kemungkinan besar, tetapi aku ragu jika itu Keel. Dia mengenakan pakaian berdagang saat ini... jadi mungkin lebih baik untuk tidak melakukannya. Perlakuan seperti itu dapat dianggap sebagai pelecehan seksual dalam situasi ini.

“Uuh... rasanya menyenangkan saat kau membelaiku, Bubba, tapi aku masih takut dengan apa yang terjadi selanjutnya...” Katanya merintih.

“Raph?” Raph-chan lebih dari terbiasa saat aku membelainya dan tampak bingung dengan reaksi Keel.

“Keel, jangan jadi pengecut seperti itu,” Kata Imiya, menjulurkan wajahnya ke depan. “Dan, Pahlawan Perisai, bisakah kau berhenti menggodanya?” Aku harus benar-benar memastikan bahwa kami telah meninggalkan Raphtalia.
<EDN: Awkk, imiya jadi mirip raphtalia :v>

“Hei, Imiya. Kita tidak harus mulai sekarang, tapi aku ingin membuat beberapa aksesoris baru nanti. Bisakah kau membantuku?" Tanyaku padanya.

"Ya, tentu saja. Apapun yang kau butuhkan ... Apakah kau fokus pada desain? Atau fungsionalitas? Atau kualitas?” Tanyanya.

“Seperti yang kukatakan, aku tidak ingin terlalu terjebak dalam pemikiran seperti itu. Aku hanya ingin membuat banyak aksesoris. Jika memungkinkan, aku mencari untuk menentukan sesuatu yang akan memiliki efek ketika dilekatkan pada senjata pahlawan, ” Kataku padanya. Kami perlu banyak percobaan. Jika ada cara untuk langsung mendapatkan efek yang kita inginkan, bukankah itu khayalan yang terlalu indah? Jika Therese ada di sini, dia pasti akan senang terlibat dalam pembuatan aksesori. “Salah satu alasan kita pergi ke tujuan kita saat ini adalah tambang,” Lanjutku. “Kita perlu mencari tahu jenis mineral dan batu permata apa yang bisa kau peroleh di Siltran.”

"Oke. Aku akan membantu semampuku,” Jawab Imiya. Aku memberinya elusan juga, mengingat aku sudah mengelus Keel. Itu membuatnya terkejut, memerah, dan menegang. Tentu saja, Imiya juga punya perasaan untukku. Aku perlu lebih berhati-hati tentang siapa yang aku elus.

Aku bertanya-tanya sejenak bagaimana reaksi Raphtalia jika aku melakukan hal yang sama padanya. Aku tidak bisa membayangkan mengelus Raphtalia dengan santai seperti ini. Itu mungkin bisa menenangkannya sedikit ketika dia masih kecil, tapi aku jarang menyentuhnya lagi. Rasanya hampir seperti aku membelai Raph-chan sebagai penggantinya. Ini membuatku bertanya-tanya mengapa aku bisa membelai Keel dan Imiya dengan mudah.

Jawabannya datang kepadaku dengan cepat, tetapi agak kontroversial. Itu karena mereka memiliki bulu di seluruh tubuh mereka. Aku memutuskan aku harus mengelus Raphtalia setelah kami bertemu lagi. Itu juga kemungkinan akan membuat semua orang di sekitar kami diam untuk sementara waktu.

Aku membuatnya tampak natural, dan aku cukup yakin itu bukanlah hal yang tidak sopan... Aku telah tinggal di dunia lain ini untuk waktu yang cukup lama, jadi aku tahu bagaimana segala sesuatunya bekerja. Membelai anak-anak bukanlah hal yang kasar di Melromarc, aku tahu itu.

“Bubba! Berapa lama kau berencana untuk mengelusku? Dan di mana tepatnya kau mengelus sekarang?!” Teriak Keel. Aku terlalu fokus pada Imiya dan tanganku tergelincir ke bawah dan secara tidak sadar mengelus dadanya. Itu sangat lembut, tetapi tidak ada tanda-tanda payudara disana.

"Ah maaf. Itu dadamu, bukan?” Kataku. Keel mulai menggonggong dan kemudian menggeram juga. Kurasa aku sudah terlalu berlebihan, seperti yang kutakutkan—bukan karena dia mengancamku sama sekali. 
<TLN: Uhh... apakah terlalu datar kayak talenan milik Keel?>
<EDN: Mungkin bisa dibayangkan seperti jalan tol dengan dua titik sejajar>

Lalu aku melihat Cian memperhatikan kami dengan tatapan dingin di matanya.

"Ada apa?" Tanyaku padanya. "Kau belum siap untuk bermain bersama kami?" Cian segera mengalihkan pandangannya dariku—tapi terus melirik kesini, seolah dia benar-benar tertarik.

“Bubba, perhatikan aku! Aku sedang marah padamu!" Kata Keel bersikeras.

“Ya, aku mendengarkan. Haah, kau bilang kau laki-laki tapi tidak suka dadamu disentuh, ” Jawabku.

"Bubba, komentarmu tidak adil!" Jawabnya.

"Apa yang kau harapkan? Itu adalah keahlianku,” Balasku.

“Aku pikir kau lebih berspesialisasi dalam melawan balik setelah kau dipukul,” Kata Imiya menimpali. Dia benar-benar terdengar seperti Raphtalia sekarang.

“Imiya! Tolong, bertukar tempat denganku! Aku tidak bisa terus membiarkan Bubba melakukan ini padaku!” Kata Keel memohon. Imiya hanya bisa tertawa masam sebagai balasannya. Aku lebih tertarik pada Cian sekarang. Dia masih menjaga jarak, seperti kucing yang ingin bermain tetapi belum bisa berkomitmen. Aku bertanya-tanya apakah aku bisa menggunakan insting bawaannya untuk melawannya. Aku meraih salah satu bulu Chick yang terbang ke atas lalu mengibaskannya di depan wajah Cian. Kuncinya adalah membuatnya terlihat seperti mangsa yang lemah. Membuat kucing tertarik pada mainan semacam ini melibatkan pemicu naluri berburu mereka. Cian melihat bulu yang kupegang, dan kemudian mulai lebih fokus padanya. Imiya menyadari apa yang sedang kulakukan dan kembali ke dalam kereta. Dia bijaksana dan perhatian pada saat-saat seperti ini. Keel, sementara itu, melihat dengan ekspresi yang sepertinya sama sekali tidak menyadari niatku. Aku menghentikan pergerakan bulu seperti mangsa yang lemah dan tak berdaya tepat di depan Cian.

Aku melihat perubahan di mata Cian, seperti kucing yang tenggelam ke dalam naluri dasarnya untuk berburu. Aku mulai menggerakkan bulu lebih cepat, menambahkan rangsangan lebih lanjut. Lalu tiba-tiba Cian melompat ke depan dan meraihnya dengan kedua tangan. Saat itulah dia berada tepat di depanku.


<EDN: Gah, kawai. She is mine, loli neko is good>

"Ah!" Pada saat Cian hendak menggigit bulu, dia tersadar kembali dan menutupi wajahnya dengan tangannya.

“Tidak perlu malu. Aku hanya ingin akur denganmu,” Kataku padanya.

"Oke," Jawabnya, tetapi dia tampaknya sedikit santai. Dia menatapku dengan ekspresi yang jauh lebih santai dari sebelumnya.

“Kenapa kau ingin berteman dengan Cian juga?” Tanya Keel. “Kau sudah memiliki Raphtalia.”

“Keel, kau benar-benar telah menguasai seni berbicara terlalu banyak,” Kataku menegurnya.

"Bubba menyentuhku dengan tidak pantas lagi!" Teriak Keel.

“Ini bukan dadamu. Itu pelindung dadamu,” Jelasku.

"Itu tetap saja masih dadaku!" Balasnya. Cian tertawa kecil. Kemudian Chick mulai mengoceh tentang sesuatu.

“Raph!” Raph-chan lalu mengambil penawar dari barang-barang kami dan memberikannya kepada Cian.

“Tunggu sebentar...” Imiya muncul lagi untuk menjelaskan. “Dia baru saja menjilat salah satu bulu Chick, bukan? Mungkin ada beberapa racun di dalamnya, jadi Chick berpikir dia harus meminum sedikit penawar ini, untuk berjaga-jaga. ” Aku benar-benar lupa bahwa Chick adalah seorang filolial yang berspesialisasi dalam racun. Dia menggunakan semua trik beracun: cakar beracun, ludah beracun, bahkan sihir racun.

“Racun, ya? Aku ingat Filo memiliki fase di mana dia ingin meludahkan racun juga, ” Kenangku. “Namun sudah terlalu banyak masalah yang muncul dari mulutnya.” Aku mengambil penawarnya dari Raph-chan, mencampurnya dengan madu di piring agar Cian bisa meminumnya, lalu menyerahkan padanya. Cian sepertinya mengerti bahwa aku membuatnya lebih manis untuknya dan diam-diam meminumnya.

Sesaat kemudian dia menjilat seluruh piring sampai bersih. Sepertinya dia menyukai rasanya. Dengan Keel di sini juga, aku memutuskan untuk menyiapkan beberapa makanan penutup untuk mereka nanti.

“Apa maksudmu dengan mulut Filo?” tanya Imiya.

“Benar, sebelum Filo bertemu Melty, mulutnya tidak bisa diam, dan seperti Keel, dia juga tidak tahu kapan harus menutupnya,” Jelasku. Titik balik yang mengubah hal itu—ketika dia belajar menggunakan otak burungnya sebelum paruhnya, setelah satu komentar darinya telah memicu Motoyasu dan membangunkan cinta abadinya untuknya. Itu adalah masalah yang masih kami perjuangkan. Dia masih sedikit dungu, tapi bukan berarti dia tidak belajar juga. Jika mengingat kembali sejarahnya, aku menyadari bahwa Filo sangat tidak beruntung, dikerubungi oleh masalah Motoyasu dan Naga Iblis juga.

"Maksudmu aku juga punya lidah beracun ?!" Seru Keel.

“Dalam kasusmu, kau hanya mengatakan hal terlalu banyak. Namun jika itu Filo, dia benar-benar diluar batas,” Jelasku.

"Apa bedanya?" tanya Keel.

“Yah, misalnya, kami mendengar bahwa sebuah negara di utara Melromarc telah menggulingkan raja mereka karena kemiskinan yang parah di negara itu, tetapi masalah kemiskinan belum terselesaikan. Menurutmu apa yang akan Filo katakan?” Tanyaku, secara retoris, sebelum menirukan suara Filo dengan kemampuan terbaikku. “Aku merasa sangat kasihan pada raja yang malang itu! Jadi dia benar-benar memikirkan orang-orangnya. Salah siapa kalian kelaparan sekarang, huh?”

"Oke, itu cukup kejam," Jawab Keel, tampaknya terkejut dengan racun yang dilontarkan burung itu. Filo telah berubah jauh sejak saat itu, itu benar.

“Ada hal-hal yang kau pikirkan tetapi tidak dapat kau katakan. Ini seperti jika kau ingin aku membuatkan kue untukmu, tetapi kau tidak bisa memaksakan diri untuk mengatakannya. Sebaliknya kau membuat keributan karena lapar. Kemudian Filo datang dan berkata, 'Keel mengatakan dia lapar hanya karena dia ingin kue.' Apakah kau menegerti?" Tanyaku.

“Ya, kupikir aku mengerti. Apakah itu sebabnya dia ingin menggunakan racun?” Tanya Keel.

“Itu mungkin juga karena kami melawan bioplant dan Dragon Zombie pada saat itu, jadi racun tampak seperti pilihan yang ampuh,” Renungku.

“Kita memiliki kedua hal itu di desa sekarang,” Jawab Keel. "Tapi Gaelion masih berada di masa depan." Bioplant adalah satu hal, tapi ada Gaelion dan Dragon Zombie juga. Dari sudut pandang Keel dan yang lainnya yang bergabung setelah kami mengalahkan mereka, mereka mungkin tidak terlalu menakutkan. Aku juga tidak takut pada mereka, terutama jika menyangkut naga. Mereka dikatakan sebagai binatang yang sombong, makhluk fantasi standar yang terpampang di setiap sampul buku, jadi aku tidak mengerti bagaimana semuanya menjadi seperti ini. Naga di sini cukup eksentrik.

“Jadi Filo sempat ingin menggunakan racun, kau tahu. Jadi Chick, dalam arti tertentu, bisa dianggap sebagai filolial yang menggunakan racun seperti yang Filo inginkan,” Kataku.

"Ooh, dengar itu, Chick?" Kata Imiya. Filolial itu membuat sedikit suara aneh sebagai tanggapan. Filo adalah bosnya, pada dasarnya, jadi pasti aneh mendengar bahwa dia benar-benar ingin menjadi seperti dirinya. Saatnya ganti topik.

“Cian, apakah kau tahu sesuatu tentang tempat yang kita tuju?” Tanyaku.

"Tidak," Jawabnya.

"Mamoru tidak mengajakmu ke suatu tempat bersamanya?" Tanyaku.

"Kami lebih sering bermain di kastil baru-baru ini," Jawabnya. Dari apa yang kulihat dari interaksi Mamoru dengan anak-anak, jelas dia menjaga mereka tetap aman di kastil. Dia menggunakannya seperti semacam panti asuhan, hampir. Dari kerusakan yang telah kami lihat yang terjadi pada kota kastil, tidak sulit untuk membayangkan bahayanya jika membiarkan mereka keluar. “Dia memang lebih sering mengajak kita keluar sebelumnya, tapi kemudian... dia berkata...” Cian tiba-tiba tersentak kembali ke dirinya sendiri, menutupi mulutnya dan menggelengkan kepalanya. Sepertinya dia berpikir dia sudah bicara terlalu banyak, tapi aku hanya bisa menebak apa yang dia bicarakan. Mungkin "dia" itu adalah Holn, R'yne, atau sejenisnya, yang memperingatkan Mamoru bahwa terlalu berbahaya untuk membiarkan anak-anak keluar. Atau mungkin ada alasan yang lebih gelap dibelakangnya.

"Keel," Panggilku. Kemudian aku mengangkatnya begitu saja dan meletakkannya di depan Cian. Keel dengan cepat memahami apa yang kulakukan dan mulai mengibaskan ekornya lalu menjilati wajah Cian.

“Semangatlah, Cian! Kita keluar jalan-jalan dengan Bubba hari ini. Siapa tahu kita akan bersenang-senang! Makanannya juga akan enak, aku janji!” Teriaknya. Dia benar-benar terlihat persis seperti anak anjing yang bersemangat. Bahkan therianthrope demi-human yang paling gigih pun akan kesulitan untuk tidak tersenyum ketika dihadapkan dengan hal ini. Cian sudah tertawa.

"Hei, Keel, hentikan itu!" Katanya terkikik. Mereka berdua tertawa bersama, seekor kucing dan seekor anjing bermain bersama.

“Keel mengatakan bahwa kau perlu menikmati perjalanan ini sekarang setelah kau akhirnya keluar dari kastil,” Jelasku padanya. “Dan aku setuju dengan Keel. Kau harus bersenang-senang!”

"Aku akan melakukannya," Kata Cian.

"Apakah kau ingin duduk di sini?" Tanyaku, menunjukkan tempat yang baru saja dikosongkan Keel—tidak sepenuhnya sukarela, tentu saja. Pemandangannya cukup bagus dari depan kereta, dan itu adalah tempat terbaik untuk memerangi mabuk perjalanan.

"Tidak, terima kasih ... terlalu menakutkan bagiku, ” Jawabnya.

"Benarkah? Lalu sepertinya giliranmu, Imiya,” Kataku.

"Apa? Tunggu?!" Serunya. Dia berdiri tepat di tempat yang kuinginkan, jadi aku mengangkatnya dan meletakkannya di depanku. Hanya menukarnya dengan Keel—tidak ada yang mencurigakan tentang itu. Namun Imiya menegang sepenuhnya, seperti yang dilakukan Keel, segera setelah aku menurunkannya. Erangannya menunjukkan bahwa dia tiba-tiba merasa sangat gugup.

Saat percakapan konyol kami berlanjut, aku memiliki satu pemikiran: Keel dan Cian bukan anggota party yang normal bagiku, dan mereka juga perempuan. Ketika aku melihat ini dari sudut pandang orang lain, mungkin terlihat bahwa aku sengaja memilih untuk bepergian dengan sekelompok wanita. Aku terlalu lengah dalam hal ini. Aku bertanya-tanya mengapa aku tidak menyadarinya sebelumnya sekarang. Awalnya aku hanya ingin sedikit menggoda Keel dan memilih anggota party yang dapat menangani hal-hal secara optimal di tempat tujuan kami. Aku tentu saja tidak memikirkan jenis kelamin Keel atau Imiya. Aku mungkin akan menghadapi beberapa pukulan balik untuk ini, tetapi aku hanya harus menghadapinya jika itu terjadi.

Mungkin ini juga karena aku menempatkan Raphtalia di unit terpisah. Aku harus memastikan untuk membawa Ruft atau Fohl bersamaku lain kali. Ruft cukup percaya diri dengan bentuk raph-chan-nya, dan dia pasti akan membiarkanku mengelusnya. Dia tidak akan menjadi kaku seperti Keel atau Imiya. Namun, Fohl... dia mungkin akan berlari satu mil jauhnya.

Kereta kami akhirnya mencapai tujuan tanpa masalah.


Kami memulai perdagangan kami, sementara para budak yang menangani memasak juga mulai menjual beberapa makanan. Aku memutuskan untuk menyimpan keahlian Keel untuk nanti. Kami tidak menemukan banyak monster dalam perjalanan ke desa. Kami memamerkan barang dagangan kami dan bersiap-siap untuk melakukan sedikit perburuan dan penambangan. Aku menunjukkan izin khusus yang diberikan Mamoru kepada kepala desa, dan dia memberi kami izin untuk masuk lebih jauh. Kereta kami sekarang bergerak lagi, berderap semakin dalam ke pegunungan. Chick tidak bisa menandingi Filo, tapi dia tetap bersenang-senang.

"Oke. Kita akan punya waktu sebelum matahari terbenam untuk berburu dan menambang. Keel, gunakan hidungmu itu untuk mencari mangsa. Raph-chan dan Chick, kau dukung Keel, dan Imiya, kau carilah beberapa bijih. Seharusnya ada lubang di sekitar sini untuk menambang,” Kataku. Semua orang meneriakkan persetujuan mereka, tetapi kemudian Keel sedikit berkomentar sedih.

“Apakah kau yakin kau tidak sedikit mengucilkanku? Menyebutku anjing dan sebagainya?” Tanyanya.

“Apapun yang kau bicarakan?! Motoyasu yang aneh saja memiliki indera penciuman luar biasa. Dia bisa menemukan Filo hampir di mana saja, ” Kataku padanya.

“Aku tidak yakin aku suka dibandingkan dengan Pahlawan Tombak,” Jawab Keel. Tapi kemudian dia mulai mengendus-endus monster. Kami telah menemukan beberapa dalam perjalanan ke sini. Ada bunga besar seperti yang disebut "Wisteria Nature Bind" dan apa yang tampak seperti gumpalan pasir yang disebut "Rosepink Sandwalker." Wisteria Nature Bind akan sulit untuk dimasak, tetapi aku mungkin bisa melakukannya karena itu adalah tanaman. Tapi aku ragu bisa membuatnya menjadi salad. Batangnya agak mirip burdock, tapi sepertinya tidak ada alasan untuk tidak memakannya. Sementara itu, sandwalker berwarna merah jambu adalah monster sihir, seperti balon. Sihir seperti golem yang ditemukan dalam mineral terkadang bisa mengumpulkan pasir dari sekitarnya dan mengubahnya menjadi monster. Sandwalker rosepink dapat dikalahkan dengan membuat benturan yang cukup besar—secara fisik, atau dengan sihir—ke bijih internal yang menjadi pusat sihir mereka. Dengan partyku saat ini, membuat Imiya menyelimuti tangannya dengan sihir dan menyerang langsung di titik lemah mereka memungkinkan kami untuk mengalahkan mereka dengan cepat dan aman. Mereka terlihat sangat keras dan merepotkan untuk dilawan secara normal. Bijih yang dikumpulkan dari mereka juga memiliki banyak kegunaan. Kami pasti akan mencoba membuat beberapa aksesori nanti.

Prinsip yang sama tampaknya berlaku di sini seperti di tempat lain: semakin dalam kami pergi ke pegunungan, semakin kuat monster itu. Aku benar-benar ingin bertarung dengan beberapa monster yang akan membuat makanan enak.

"Bagaimana denganku?" Tanya Cian. Aku telah bertanya apakah dia ingin tinggal di kios, tetapi dia memutuskan untuk ikut dengan kami, jadi aku membawanya. Memiliki dia di party akan memberinya banyak exp, jadi dia benar-benar hanya harus pergi bersama kami. Tapi dia memiliki ekspresi di wajahnya seperti dia benar-benar ingin memberikan kontribusi.

Aku menyadari bahwa aku bahkan tidak tahu levelnya. Dari penampilan luarnya, dia mungkin belum menerima banyak pelatihan. Perdagangan ini mungkin akan sedikit membantunya.

“Cian, kami tidak ingin menempatkanmu dalam bahaya, jadi tetaplah di belakangku. Kau bisa bertarung setelah kau menjadi sedikit lebih kuat,” Kataku padanya. Dia tidak terlihat senang tentang itu, tapi ini sepertinya tindakan yang terbaik. Mamoru memang merawat anak-anak, tetapi dia jelas tidak menaikkan level mereka.

"Aku bisa mencium bau sesuatu yang datang dari sini," Teriak Keel, pergi mengejar monster. Dia benar-benar berlari. Di lereng gunung berbatu kami bertemu dengan monster kalajengking yang disebut "Spring Green Stalcorpion" dan laba-laba beracun yang disebut "Frost Gray Spideviper." Ada juga monster yang tampak seperti belut mengapung yang disebut "Graphite Angrifo." Chick segera waspada dengan kalajengking dan racunnya, dan dia mulai melawan itu.

“Raph!” Raph-chan membantunya. Aku cukup yakin mereka bisa menanganinya bersama-sama. Graphite Angrifo, sementara itu, memiliki listrik berderak di seluruh tubuh dan menggunakan magnet untuk mengangkat bijih dari sekitarnya untuk menyerang. Dia juga bisa menyelinap dengan cepat ke bawah tanah untuk menghindari serangan kami. Kurasa aku seharusnya mengharapkan hal semacam ini dari negara yang pada akhirnya akan menjadi Siltvelt. Ren dan Rat telah memberi tahuku di masa lalu bahwa Siltvelt memiliki kecenderungan yang lebih unik pada monster daripada negara-negara seperti Faubrey dan Melromarc — lebih banyak monster yang menggunakan serangan menjengkelkan seperti racun.

"Tunggu!" Teriak Keel.

"Kena kau!" Imiya bergabung, mereka berdua memukul-mukul tanah saat Graphite Angrifo menampakkan kepalanya ke atas. Keel menggunakan pedang satu tangan dan Imiya menggunakan palu. Aku harus meluangkan waktu sejenak untuk mengamati therianthrope mole ‘Imiya’ yang memukul monster mirip mole lainnya — itu cukup lucu.
<EDN: Ehm, kalian pernah mainan game mukul-mukul hewan pake palu di timezone kan? Yah, bayangin hewan yang kalian pukul itu lagi mainan game itu juga x’D. Dan mole itu tikus tanah btw.>

Mengesampingkan itu, kami mengalahkan monster satu demi satu, tetapi mereka terus mengalir turun dari gunung ke arah kami. Keributan yang kami ciptakan hanya memanggil lebih banyak dari mereka. Aku melindungi partyku untuk memberi Keel dan yang lainnya pengalaman bertarung, tapi aku tidak memberi banyak perintah. Mereka memerlukan pengalaman dalam pertempuran yang sebenarnya.

“Imiya, bantu aku! Urus yang datang ke arahmu! ” Teriak Keel.

"Aku mengerti!" Jawab Imiya. 

Sebagai sumber kekuatanmu, aku mohon! Biarkan jalan yang benar terungkap sekali lagi, dan gali semua yang ada di sekitarku! Drifa Earth Reverse!” 

Dia sepertinya menyadari bahwa monster yang datang tidak ada habisnya, jadi dia menghantamkan cakarnya ke tanah dan kemudian mengangkatnya ke atas lagi. Pada saat berikutnya, sepertinya seluruh tanah di mana Graphite Angrifo baru saja bersembunyi terbalik dan berputar di udara. Bebatuan kecil berserakan dan sepertinya mereka kebingungan sesaat, tetapi kemudian mereka malah terbang ke arah kami.

“Shooting Star Wall!” Aku mengerahkan skill untuk melindungi semua partyku, menghentikan serangan yang masuk. Ini mulai sedikit berlebihan.

“Mereka tampaknya memiliki pertahanan sihir yang kuat. Aku tidak percaya mereka dapat menyerang seperti itu,” Kata Imiya.

“Kurasa kita tidak bisa membersihkan ini secepat yang kuharapkan,” Jawabku. Saat kami mendiskusikan situasinya, aku tiba-tiba menyadari bahwa Cian telah menghilang dari belakangku. Graphite Angrifo menjulurkan kepalanya untuk melihat bagaimana serangan baliknya bekerja dan hal berikutnya yang kudengar adalah teriakan Cian saat dia menebas lehernya dengan pisau yang dia bawa untuk melindungi dirinya sendiri. Graphite angrifo hancur dalam waktu singkat, dengan mata yang melotot karena terkejut.

"Itu yang kau butuhkan, kan?" Tanya Cian.

"Ya ... Kurasa begitu,” Kataku. Sepertinya aku perlu menilai kembali pemikiranku tentang kemampuan bertempur Cian.

“Dia sedang memperhatikan Keel, dan aku melihatnya mengintip,” Jelasnya. Bagaimanapun juga, dia mungkin memiliki bakat untuk bertarung. Sedikit latihan dan dia mungkin akan cukup kuat.

“Terima kasih, Cian! Bubba, ada lebih banyak yang datang!” Teriak Keel.

“Tentu, aku melihat mereka. Coba dan selesaikan sendiri kali ini,” Kataku padanya.

"Tentu saja! Imiya, ayunkan palu itu!” Teriaknya.

"Aku disini!" jawab Imiya. Setiap anggota partyku saat ini tampaknya memiliki pemahaman yang baik tentang karakteristik masing-masing monster dan merespons sesuai kebutuhan. Imiya mengurus seekor Spring Green Stalcorpion, mengawasi racun dari ekornya dan menghancurkan capitnya dengan palu. Kemudian Keel memotong ekornya. Mereka berdua menyerang tubuh monster tersebut untuk menghabisinya. Untuk Frost Gray Spideviper, Keel terus menarik memperhatikannya sementara Imiya memukul apa pun yang bisa dia pukul — kepala, tubuh — untuk melumpuhkan dan menghabisinya. Adapun Graphite Angrifo, Keel berteriak, menggunakan kecepatannya untuk melompat dan dengan cepat menendang kepalanya sebelum bisa mengubur dirinya lagi.

Raph-chan dan Chick masih bertarung juga. Ekor Raph-chan mengembang saat dia menciptakan ilusi di sekitarnya. Monster target dibiarkan melawan udara hampa, mengejar ekornya sendiri, dan kemudian Chick menebas dengan cakar untuk menghabisinya. Situasinya tiba-tiba tampak jauh lebih sederhana daripada yang kuharapkan.

"Hmmm. Semuanya berjalan lancar, tapi tetap saja...” Sesuatu menggelitikku. Monster terus muncul, satu demi satu, dan kereta kami mulai terisi penuh. "Kurasa kita mungkin sudah mendapatkan semua bahan yang kita butuhkan—atau bahkan mungkin lebih." Ada begitu banyak monster. Itu pasti karena gelombang, tapi sepertinya kondisi disini tidak lebih baik daripada zaman kami.

Saat itulah gerombolan monster baru muncul, turun dari pegunungan seolah-olah terpikat oleh bau darah. Pemimpin mereka adalah "Amber Rose Ultros", seekor singa berkepala dua besar yang menggeram dan mengaum saat mendekat ke arah kami. Keel adalah yang paling dekat dan aku cukup yakin dia bisa menangani ancaman baru ini.

Namun, pada saat berikutnya, Aku menyadari Keel terengah-engah. "Aku harus ... harus...” dia terkesiap.

"Keel! Apa yang terjadi?" Teriak Imiya. Keel bernapas tersengal-sengal, bahunya terangkat, dan kemudian dia meraung marah dan memaksakan dirinya untuk bertarung lebih lanjut. Saat itulah Imiya berlari masuk, mengayunkan palunya dengan liar saat dia menuju ke Amber Rose Ultros. Tidak masalah seberapa tinggi levelnya; serangan yang tidak terkendali seperti itu akan dengan mudah dihindari.

“Keel! Apa yang terjadi?" Teriakku. Dia hanya terus berteriak. Dia benar-benar panik! Itu mengingatkanku sejenak pada masalah yang dialami Raphtalia ketika dia masih kecil.

"Keel!" Imiya masih mencoba memberikan beberapa dukungan, tetapi monster lain menghalangi.

“Gah! Aku tidak tahu Keel menderita masalah seperti ini! ” Kataku mengutuk. Formasi kami telah runtuh dan Shooting Star Wall telah hancur. Aku sangat ingin menemukan cara untuk melindungi Keel dan memberi perintah kepada Raph-chan dan Chick untuk mendukungnya... tetapi sesuatu melayang di atas kepalaku dan melompat dengan kecepatan tinggi ke bagian belakang ultros mawar kuning. Itu adalah Cian. Sesaat kemudian dia telah merobek tenggorokan salah satu kepala monster. Binatang itu meraung, hujan darah menyembur di sekitar kami. Keel masih berteriak dengan liar, mengayunkan senjatanya, dan senjata itu mengenai di kepala Amber Rose Ultros lainnya, menghabisi binatang itu.

Keel berlumuran darah, bahunya naik turun, sementara Cian mendarat dengan ekspresi dingin di wajahnya. Mereka seperti... kucing dan anjing, pada dasarnya. Tapi ini bukan waktunya untuk main-main.

"Mundur!" Kataku memberi isyarat. Chick dan Raph-chan membalas setuju. Aku menendang mayat monster ke kereta, berharap Chick siap untuk menarik semua beban itu, dan kemudian bergabung dengan Raph-chan, Keel, dan Cian.

“Raph!” Raph-chan berada di atas bahu Imiya, dan aku memberi isyarat padanya untuk menggunakan sihir ilusi untuk mengarahkan gerombolan itu ke arah Chick.

"Aku melakukannya! Aku mengalahkannya!" Kata Keel antusias, tetapi dia sepertinya tidak tahu apa yang sedang terjadi dan masih berlumuran darah. Aku menjemputnya. Chick bertarung sebagai penghalang, menebaskan cakar dan paruhnya yang mengeluarkan kabut sihir ungu beracun di tengah gerombolan monster—kabut yang membentuk bola. Kemudian dia melangkah mundur ke arah kami dan menggunakan haikuikku untuk menghampiri kami. Segera setelah itu, dengan suara ledakan keras, bola ungu itu meledak di tengah monster. Setiap monster yang terkena cairan ungu tersebut juga mulai meledak, menyebabkan reaksi berantai yang fatal di antara gerombolan itu. Aku tertegun. Itu adalah serangan yang cukup mengerikan. Chick memekik untuk merayakan kemenangannya. Wow, aku sangat terkesan.

“Itu serangan terbesar Chick. Namanya Venom Splash,” Kata Imiya dari pinggir lapangan. “Setiap monster yang dikalahkan olehnya akan menjadi bom racun, menyebabkan damage lebih lanjut pada monster lain di sekitar mereka.” Serangan racun berantai. Itu jelas cukup kuat. "Beberapa racun masih akan tetap berada di udara untuk sementara waktu, jadi kita bisa mundur sekarang."

"Oke. Kita perlu berkonsentrasi untuk membuat Keel tenang terlebih dahulu, ” Kataku.

"Ya. Ayo mundur,” Kata Imiya setuju. Cian mengangguk mendengar saran itu juga, dan kami semua naik ke kereta, lalu bergegas kembali menuruni gunung.




TL: Hantu
EDITOR: Isekai-Chan
PROOFREADER: Bajatsu

0 komentar:

Posting Komentar