Senin, 18 Juli 2022

Genjitsushugisha No Oukokukaizouki Light Novel Bahasa Indonesia Volume 15 : Chapter 1 - Ledakan Kelahiran di Kerajaan

Volume 15
 Chapter 1 - Ledakan Kelahiran di Kerajaan



Wahhhhhh!Ada tangis di kejauhan.

Jika kami bisa mendengarnya pada volume ini ketika kami tampak begitu jauh, itu pasti sangat keras. Ketika anak itu mulai menangis, dia benar-benar meratap. Aku berada di kantor urusan pemerintahan menangani dokumen, tetapi aku tidak pernah bisa mengabaikan suara itu.

"Hei... Bisakah aku pergi melihatnya?" Aku bertanya pada Hakuya, yang bekerja denganku, dan dia menghela nafas.

“Sudah ada banyak orang lain yang menjaganya, jadi anda bergabung dengan mereka tidak akan ada gunanya. Fokus pada pekerjaanmu.”

"T-Tapi... dia menangis sangat keras."

"Putri Enju menangis dengan keras."

Tangisan itu milik putriku yang baru lahir dengan Juna. Dia anak ketigaku, mengikuti Cian dan Kazuha, tapi dia anak pertama Juna...dan juga seorang gadis. Namanya adalah campuran dari Juna dan neneknya Excel: Enju Souma.

Dia adalah gadis yang manis, mirip dengan Juna, tetapi dengan rambut yang lebih gelap, dan suaranya yang nyaring tidak diragukan lagi diwarisi dari Prima Lorelei. Dia menangis cukup keras bahwa, seandainya kami tinggal di daerah perumahan di dunia lamaku, kami akan dilaporkan ke polisi karena potensi pelecehan anak.

Bisa dibilang, biasanya, dia tidak banyak menangis; hanya ketika dia lapar, ingin popoknya diganti, atau mengantuk. Hal-hal penting, hanya untuk berkomunikasi. Meskipun demikian, dia sebenarnya sangat mudah dirawat. Aku merasakan keturunan Juna dalam pertimbangan alami untuk orang lain juga.

“Jika anda ingin memeriksanya, maka selesaikan pekerjaan anda dengan cepat. Tuan Julius mengambil cuti untuk bersama istrinya karena dia akan segera melahirkan, jadi kita cukup kewalahan di sini. ”

“Roroa baru saja akan melahirkan juga...”

“Saya yakin dia lebih dari siap. Anda sudah memastikan semuanya beres, Yang Mulia. Sekarang, tolong, fokuslah pada pekerjaan anda.”

"Oke..."

Aku menggunakan kemampuan Living Poltergeistku sepenuhnya untuk memilah tumpukan dokumen di depanku.

Segalanya tidak stabil dengan Kerajaan Besar Harimau bergerak di utara, tetapi kami tidak menentang mereka secara terbuka. Kami memiliki aliansi dengan Kekaisaran, Republik, dan Negara Kepulauan Naga Berkepala Sembilan, dan hubungan kami dengan mereka baik. Jika kamu hanya melihat Kerajaan itu sendiri, semuanya sangat stabil, dan aku dapat fokus pada kebijakan internal.

Karena itu, tidak ada masalah besar, dan pekerjaan berjalan lancar.

Bekerja dengan kecepatan yang lebih tinggi dari biasanya, aku berhasil sampai ke kamar Juna, sedikit tersandung karena terlalu membebani energi spiritualku. Juna ada di sana, memegang Enju, dan begitu juga Liscia, memperhatikan mereka dengan hangat.

Liscia menatapku, menekankan jari telunjuknya ke bibirnya. Artinya, Diam.

Aku melihat ke kursi goyang tempat Juna duduk dan melihat bahwa dia juga sedang tidur. Cara dia memeluk Enju dengan penuh kasih dengan mata tertutup sangat indah sehingga aku ingin mengabadikannya dalam video, foto, dan meminta seniman istana untuk melukisnya juga.

“Dia baru saja tertidur,” kata Liscia dalam bisikan ketika aku mendekat. "Juna mengantuk bersamanya."

Menurunkan suara saya agar tidak membangunkan mereka, saya berkata, “Kerja bagus. Bagaimana kabar Cian dan Kazuha?”

“Aisha dan Roroa menjaga mereka di kamar bayi. Mereka juga mulai menangis ketika mendengar tangisan Enju.”

Cian dan Kazuha sudah bisa berdiri dengan menarik diri, dan bisa berjalan dengan kaki goyah atau merangkak dengan sangat cepat. Kazuha, khususnya, akan berpindah tempat jika kamu membiarkannya, bahkan mencoba meninggalkan ruangan, jadi kami tidak bisa mengalihkan pandangan darinya. Aku senang dia tumbuh dengan sehat, tapi itu merepotkan karena dia tomboi seperti ibunya.

“Terima kasih, Liscia. Karena mendukung Juna.”

“Dia ada di sana untukku, jadi ini yang paling bisa kulakukan.”

Dengan mengatakan itu, Liscia menepuk pundakku, menambahkan, “Baiklah, aku akan meninggalkan kalian bertiga sekarang. Aku harus memeriksa Cian dan Kazuha.”

Liscia mungkin mencoba untuk mempertimbangkan kondisi mental Juna setelah melahirkan dengan menyediakan waktu untukku, Juna, dan Enju berduaan.

“Terima kasih, Liscia.”

“Hee hee, ini adalah bagian dari pekerjaanku sebagai permaisuri pertama.”

“Oh, kalau dipikir-pikir, kamu tidak menyebut dia, tapi ke mana Naden pergi?” Aku bertanya seperti yang kuingat.

"Oh ..." Liscia mengangguk. “Naden ada di wilayah Magna hari ini. Mereka juga punya, ingat?”

"Aku mengerti..."

Itu sangat masuk akal bagiku.

◇ ◇ ◇

Seorang bayi sedang tidur dengan tenang di boksnya. Ketika dia melihat tangan bayi kecilnya mengepal, dan mulutnya sedikit terbuka, Naden tidak bisa menahan diri untuk tidak berkata, "I-Ini sangat lucu."

“Heh heh, aku beanr, kan?” Ruby setuju, membusungkan dadanya dengan bangga.

"Tunggu, apa yang membuatmu begitu bangga...?" Naden menatapnya dengan acuh.

Ini adalah rumah orang tua Halbert, rumah besar Keluarga Magna. Bayi itu memiliki gumpalan rambut merah, dan telinga rubah kecil menyembul keluar dari kepalanya. Ini adalah anak yang lahir dari Halbert dan Kaede. Dan Ruby, istri kedua keluarga itu, juga menyukainya.

“Dia milik Hal dan Kaede. Itu membuatnya menjadi milikku juga.”

"Ya ... aku tahu bagaimana perasaanmu."

Naden mencintai anak-anak Liscia dan Juna seperti anaknya sendiri.

Karena naga adalah salah satu ras yang berumur panjang, mereka tidak terlalu subur. Juga, karena naga secara alami cenderung sangat menghargai penyebaran spesies mereka, cinta mereka untuk keluarga mereka sangat kuat. Itulah sebabnya, bahkan jika anak-anak itu lahir dari istri lain, mereka tetap menyukainya.

"Itu laki-laki, kan?"

“Putra pertama Keluarga Magna yang telah lama ditunggu-tunggu. Mereka memanggilnya Bill.”

“Bill Magna... Itu keren sekali. Dia rubah mistik, begitu.”

Karena Halbert adalah manusia dan Kaede adalah rubah mistik, anak-anak mereka dapat dilahirkan dengan ciri-ciri manusia, manusia binatang, atau manusia setengah binatang. Namun, ciri-ciri ras rubah mistik yang menentukan hanyalah setengah binatang (telinga dan ekor), jadi satu-satunya perbedaan adalah apakah bayi itu memiliki telinga dan ekor rubah atau tidak.

"Dia mendapatkan rambut merahnya dariku," Ruby menimpali.

“Lebih seperti dia mendapatkannya dari ayahnya. Jika kamu terbawa suasana dan mulai membuatnya memanggilmu ibu, Ruby, ibu kandungnya akan marah... Benar-benar marah.”

"Kamu ... berbicara dari pengalaman, ya?"

“Itu bukan hanya aku. Kami berempat (tidak termasuk Liscia) melakukannya.”

"Apa yang keluarga kerajaan kita lakukan...?" Ruby berkata dengan cemas. Kemudian Bill mulai menggerakkan tangan dan kakinya dalam tidurnya.

““.........””

Mereka berdua menyeringai dan kembali memperhatikan Bill.

“Bayi memang hebat, ya?” kata Ruby.

"Ya, memang," Naden setuju.

"Aku ingin satu."

"Aku juga."

"Aku harus membuat Hal bekerja keras untuk itu."

“Souma juga.”

“Jika kamu melihatnya dengan mata lapar seperti itu, suamimu akan terganggu olehnya, tahu?” kata Kaede, yang baru saja kembali, dan jelas merasa aneh dengan cara mereka berdua berbicara. Dia telah menyuruh mereka mengawasi Bill sejenak sementara dia pergi mengambil beberapa pakaian bayinya.

Naden berdeham keras, mungkin karena malu. “Ngomong-ngomong, apakah kamu kembali ke militer, Kaede? Atau apakah kamu akan tinggal di sini di wilayahmu?

Kaede menyeringai mendengar pertanyaan Naden.

"Ayo lihat. Kupikir aku akan kembali sebagai petugas staf ketika Bill lebih dewasa. Tuan Ludwin, wakil komandan National Defense Force, dan Julius keduanya ada di kastil, dan Yang Mulia telah memberi tahuku bahwa aku dapat meninggalkan Bill di kamar bayi di sana.”

“Dengan adanya diriku disana, Hal dapat pergi ke posnya dari mana saja,” tambah Ruby, memukul dadanya—yang telah tumbuh pesat dalam beberapa tahun terakhir—dengan satu tangan.

Memang benar bahwa dengan naga merah, mereka dapat bergabung dengan National Defense Force dari wilayah Magna, Parnam, atau di mana pun.

Kaede terkikik. “Kami bisa mempercayai Pastor Glaive untuk menangani wilayah saat kita tidak ada juga.”

“Jadi kalian berdua dan Bill akan tinggal di ibu kota? Bukankah kakeknya akan kesepian seperti itu?”

“Yah, ya, tapi Ibu akan menemaninya... Aku berharap Ayah akan tetap mengunjungi kami di ibukota secara teratur, meskipun…” Senyum Kaede sedikit tegang saat dia mengatakan itu.

Mungkin sudah menjadi bagian dari karakter nasional di negara ini yang disayangi oleh sang ayah pada keluarganya, dan sang istri menahannya dengan kuat di bawah ibu jarinya.

Itulah yang dipikirkan Naden dan Ruby saat mengingat suami mereka sendiri.

◇ ◇ ◇

Sekolah Kejuruan Ginger memiliki peternakan percobaan di dekat ibu kota. Karena masih awal tahun, belum ada yang ditanam. Benda-benda bergerak di tanah yang tertutup salju tipis. “Objek” itu, dengan kulitnya yang keras namun bisa berubah, adalah gelin yang telah memainkan peran aktif dengan menjadi udon selama krisis pangan. Namun, gelin ini berwarna merah muda—bahasa sehari-hari dikenal sebagai gelin pertanian.

Poncho, Menteri Pertanian dan Kehutanan Kerajaan, dan Ginger, kepala sekolah kejuruan, menyaksikan gelin pertanian merangkak di sekitar ladang yang telah ditanami tomat.

"Apakah kamu pikir gelin pertanian itu akan mencegah kerusakan dari menanam tanaman yang sama berulang kali, des?" tanya Poncho dan Ginger mengangguk.

"Ya. Mereka akan menjadi kartu truf untuk pertanian Kerajaan.”

Jika kamu terus menanam tanaman yang sama di ladang yang sama, itu tidak baik untuk tanah. Ini mengganggu keseimbangan nutrisi, dan patogen dan serangga yang memangsa tanaman itu menyebar. Masalah pertama dapat diatasi dengan pupuk dan tanah baru, tetapi yang terakhir tetap menjadi masalah. Di dunia lama Souma, patogen dan serangga dihilangkan melalui penggunaan bahan kimia pertanian, tetapi hal-hal semacam itu belum ada di dunia ini.

Ginger berjongkok dan meletakkan tangannya di tanah.

“Berkat mikroskop yang dikembangkan oleh Yang Mulia, yang membuktikan pengetahuan yang dimiliki ras bermata tiga, kami belajar tentang keberadaan bakteri dan mikroorganisme lainnya. Serta fakta bahwa mereka dapat menyebabkan penyakit.”

Ponco mengangguk setuju.

“Yang Mulia menyebarkan ide tentang 'sanitasi' yang sebelumnya hanya dimiliki oleh ras bermata tiga. Aku dengar karena kita sudah belajar mencuci tangan dan membersihkan mulut dengan air sumur, jumlah orang yang sakit berkurang, des. Saat bidan mulai fokus menggunakan air bersih, angka kematian saat melahirkan menurun drastis, des. Aku merinding memikirkan apa yang mungkin terjadi jika Serina dan Komain melahirkan sebelum kita tahu, des.”

"Aku merasakan hal yang sama."

Poncho dan Ginger bersama-sama menghela napas lega.

Jika istri mereka melahirkan ketika angka kematian saat melahirkan tinggi, mereka akan khawatir. Tidak, mereka mungkin telah mempertaruhkan nyawa istri dan anak-anak mereka tanpa menyadarinya, dan kemungkinannya bertumpuk melawan mereka. Itu mengerikan untuk dipikirkan.

Ginger menggelengkan kepalanya untuk menghilangkan pikiran tidak menyenangkan sebelum mengubah topik pembicaraan. “Kita telah belajar bahwa bakteri, mikroorganisme, dan serangga adalah penyebab masalah monocropping. Dan diketahui bahwa menanam tanaman yang sama di tempat yang sama berulang kali membuat mereka tumbuh kurang baik, tapi sekarang rasanya kita akhirnya mengerti alasannya.”

"Itu benar. Para petani tampaknya memiliki pemahaman naluriah tentang hal itu bahkan jika mereka tidak mengetahui penyebabnya, des. ” Ponco mengangguk. “Mereka menanganinya dengan mengganti tanah, membiarkan ladang kosong, atau mengganti tanaman, des.”

Dunia ini memiliki sistem rotasi tanaman seperti dunia lama Souma. Contoh yang terkenal adalah sistem empat hidangan Norfolk di Inggris, yang mendaur ulang gandum, lobak, barley, dan semanggi. Namun, rotasi tanaman membutuhkan lahan yang cukup luas, dan metode panen yang berbeda setiap tahun. Itu juga sama di dunia ini.

“Jika kita bisa menanam tanaman yang sama di ladang kecil, itu akan memungkinkan kita mengembangkan teknik yang lebih baik untuk mengolahnya. Kita mungkin bisa menghasilkan gandum dan beras dengan hasil yang lebih tinggi, dan sayuran yang lebih tahan terhadap serangga dan dingin, des.”

“Kamu ada benarnya. Kita memiliki banyak bayi yang lahir sehat di Kerajaan sekarang. Kita bisa berharap populasi tumbuh. Dan dengan Fuuga Haan merebut kembali tanah dari Wilayah Raja Iblis di utara, orang-orang mulai kembali ke sana. Permintaan akan makanan akan semakin meningkat.”

“Kita perlu meningkatkan kapasitas produksi pangan kita, des. Dan itulah gunanya gelin pertanian.”

Ginger mengangguk setuju, menunjuk ke gelin pertanian.

Mereka adalah subspesies dari subspesies gelin yang dikenal sebagai gelin medis, yang digunakan oleh anggota ras bermata tiga seperti Dr. Hilde untuk memproduksi three-eyedine . Gelin pertanian telah dibiakkan secara selektif dari gelin medis, yang hidup di tempat-tempat dengan tingkat racun yang tinggi.

“Tim peneliti pertanian kita bekerja dengan ras bermata tiga untuk membuat gelin ini, menyesuaikannya untuk memakan serangga dan bakteri patogen yang berlebihan di dalam tanah. Dikombinasikan dengan pupuk yang diajarkan Empire kepada kami cara membuatnya, kami dapat membatasi kerusakan yang disebabkan oleh tanaman tunggal, dan mempersingkat waktu yang dibutuhkan ladang untuk kosong.”

Gelin pertanian ini membunuh bakteri dan serangga tertentu, sehingga berfungsi seperti bahan kimia pertanian. Namun, tidak seperti bahan kimia cair, gelin mempertahankan bentuknya sampai tingkat tertentu, jadi bahkan setelah mereka selesai merangkak, tidak ada bagian yang tertinggal di tanah. Saat mereka masih dalam tahap percobaan, Souma berharap tidak akan ada efek pada orang yang memakan hasil panen.

"Ini semua terdengar bagus, tapi apakah ada kekurangannya, des?"

“Akan mudah untuk membuat gelin yang memakan setiap serangga dan bakteri di dalam tanah, tetapi jauh lebih sulit untuk membuat mereka hanya memakan yang spesifik. Hama dan bakteri yang tumbuh di luar kendali juga bervariasi dari satu tanaman ke tanaman lainnya, jadi kita juga perlu membuat gelin untuk setiap jenisnya.”

"Hmm... itu terdengar memakan waktu, des."

“Satu-satunya yang kita dapatkan sejauh ini adalah gelin untuk tomat, dan gelin untuk gandum, yang telah menjadi prioritas utama kita.”

Gelin pertanian masih diuji. Mereka pasti membutuhkannya untuk biji-bijian, yang mudah diawetkan. Yang untuk tanaman lain tidak akan diperkenalkan sampai setelah itu. Itu membuat frustrasi, tetapi mereka harus terus berjuang menuju impian suatu hari nanti meningkatkan kapasitas produksi pangan mereka dengan pesat.

Tiba-tiba, sebuah suara bisa terdengar di kejauhan.

“Tuan Gingeer!”

Itu adalah suara seorang wanita yang melambai dari atas bukit di dekatnya. Dia adalah istri Ginger, si beastman rakun Sandria. Perutnya berat dengan anak; saat ini sedang hamil sembilan bulan.

“Sudah waktunya makan siang, kalian berdua!”

“Oke, San!” Ginger menjawab, melambai kembali. "Ayo pergi, Tuan Poncho."

"Ya des."

Mereka berdua menuju ke tempat Sandria berada, dan ada dua wanita lain bersamanya. Ini adalah istri Poncho. Selembar tikar diletakkan di tanah, dan ada sekeranjang roti bersama dengan sayuran, keju, dan ham untuk membuat sandwich.

Di tengah seprai ada dua keranjang besar, masing-masing berisi bayi kecil tersayang dengan wajah bulat, tertidur lelap.

Poncho bertanya kepada istrinya, "Apakah Marin dan Maron tidur, des?"

"Ya sayang. Mereka langsung tidur begitu kami selesai menyusui mereka,” jawab Komain sambil tersenyum.

Marin dan Maron adalah putri yang dilahirkan Serina dan Komain pada waktu yang hampir bersamaan. Karena mereka dilahirkan sangat berdekatan, mereka memutuskan untuk memberi mereka nama yang terdengar mirip juga.

Mereka tampak seperti kembar, sama-sama mewarisi wajah bulat Poncho, tetapi putri Komain, Maron, memiliki warna kulit yang sedikit lebih merah, jadi mereka tidak pernah bingung membedakan keduanya.

Serina menekankan tangan ke pipinya dan menghela nafas. “Sangat bagus bahwa mereka makan dengan baik dan tidur nyenyak, tetapi aku khawatir mereka akan tumbuh menjadi seperti suamiku.”

“Ulp! I-Ini akan baik-baik saja, des. Kupikir mereka akan sama cantiknya denganmu dan Nona Komain.”

“Hee hee, tidak apa-apa, Serina. Poncho mampu menurunkan berat badan ketika dia mencobanya.”

Komain terkekeh, mungkin mengingat kembali Poncho yang kurus kering beberapa waktu lalu. Serina juga tertawa.

“Kamu ada benarnya. Dia sudah mendapatkan kembali bentuk aslinya, jadi mengapa kita tidak menurunkannya lagi? Hee hee, kurasa aku ingin anak laki-laki kali ini.”

"Oh, aku juga ingin anak laki-laki, sayang."

Dengan istri-istrinya yang cantik menekan ke arahnya dengan senyuman, Poncho merasakan hawa dingin menjalari tulang punggungnya saat dia mengingat bagaimana dia telah kehilangan begitu banyak berat badan sebelumnya.

Ginger dan Sandria memperhatikan mereka bertiga dengan senyum masam di wajah mereka.




TL: Hantu

0 komentar:

Posting Komentar