Senin, 24 Juni 2019

Tate no Yuusha no Nariagari Web Novel Bahasa Indonesia : Chapter 24. Telur Gacha

Chapter 24. Telur Gacha


“Oh, bukankah ini adalah hero-sama. Ada yang bisa aku bantu?”

Pemilik toko budak yang ramah muncul dan menyambut kami.

“Oh?”

Terkejut melihat Raphtalia.

“Sungguh perubahan yang mengejutkan. Aku tidak mengira kau dapat menumbuhkannya dengan sangat baik.”

Dia mengatakannya dengan nada yang kecewa dan lemas.

“...Apa?”
“Aku pikir kau sama seperti kami, sungguh disayangkan.”

Apa yang dia maksud? Aku akan menyimpan pertanyaan itu untuk diriku saja.

“Pedagang budak yang baik harus menumbuhkan budak berkualitas tinggi sambil menjaganya tetap setengah mati.”

Dia dengan santai melanjutkannya.

“Kemudian budak yang sudah digunakan akan dikembalikan, kan?”
“N-Naofumi-sama?”

Raphtalia melihatku dengan cemas.
Aku menjadi lebih percaya sendiri sekarang.
Situasiku sekarang jauh lebih baik dibanding kemarin.

“Fufufu…. begitu menurutmu? sungguh menarik.”

Pedagang budak mungkin terhibur dengan jawabanku, biarkan dia tertawa keras.

“Baiklah, melihat dari kondisinya… dia sudah tumbuh sangat baik. Untuk seseorang yang sudah tidak perawan… bagaimana dengan 7 emas?”
“Kenapa kau berbicara seolah aku akan dijual?! dan juga, aku masih perawan!”

Terkejut dengan perkataan Raphtalia, pedagang budak terkisap.

“Sungguh?! kalau begitu bagaimana dengan 15 emas? Bolehkah aku memastikan keperawanannya?”
“Naofumi-sama!”

15 emas untuk Raphtalia!?

“Naofumi-sama, hey, tolong katakan sesuatu?”

15 emas cukup untuk membeli serigala laki-laki level 75 itu!
Selagi aku berpikir panjang, Raphtalia memegang erat bahuku dengan tatapan mukanya yang menakutkan.

“Naofumi-sama… jika kau bermain-main terus aku akan marah.”
“Ada apa? mukamu menakutkan.”
“Kau tidak melindungiku sama sekali meskipun aku akan dijual?”
“Aku hanya bercanda.”

...Itulah peran yang aku mainkan, namun setelah aku pikir, Raphtalia mengetahui maksudku. Aku seharusnya tidak menjual seseorang yang mempercayaiku di dunia ini.

“15 koin emas…”

Genggamannya menjadi lebih kuat ketika aku berbisik.

“Ow, ouch!”

Kekuatan serang Raphtalia… telah melebihi pertahananku.
Hal ini akan berguna saat pertarungan.

“... aku akan lari.”
“Aku bercanda. Aku hanya berpikir seberapa hebat dan cantiknya dirimu sekarang.”
“I-itu… Oh, Naofumi-sama…”

Entah mengapa, Raphtalia tersipu malu.
Sungguh mengganggu.
… Itu yang aku pikirkan, tapi kenapa? apa yang aku katakan?

“Begitulah, dia tidak dijual.”
“Begitu… sayang sekali, jadi apa yang bisa aku bantu?”
“Ah, apa kau tidak mendengar keributan di kastil?”

Pedagang budak tersenyum mendengar pertanyaan itu.

“Aku mendengarnya. Segel budak telah di hilangkan bukan?”

“Jika kau tahu masalahnya, sekarang akan menjadi cepat… Jangan bertanya jika kau sudah mengetahuinya.”

Karena aku sudah lelah mengurus Raphtalia.
Ya ampun.

“Tentu saja, kau tahu, berdasarkan deklarasi dari raja, sistem budak akan tetap ada.”
“Hmm, aku pikir para bangsawan tidak membeli budak?”
“Tidak, bukan seperti itu. Ada banyak sekali orang kaya yang memiliki budak. Bagaimanapun, mereka sepertinya sangat berguna.”
“Raja sampah itu, mengatakan hal seperti itu untuk membela Motoyasu, hero tombak… apakah para bangsawan tidak ada yang protes? Aku akan melakukannya jika aku adalah mereka.”

Akan menjadi sedikit lucu jika itu terjadi.
Meskipun akan berdampak buruk bagi kerajaan.

“Bagaimanapun, di kerajaan ini terdapat banyak faksi. Jika mereka melakukan pemberontakan, pihak yang kalah sudah pasti adalah para bangsawan.”
“Orang tua berjanggut itu memiliki pengaruh sebesar itu?”

Ini karena kerajaan ini sepenuhnya adalah kediktaktoran.
Maka, mungkin kerajaan ini akan runtuh karena adanya pemberontakan.
Karena kerajaan saat ini memiliki raja sampah dan akan diteruskan oleh putri jalangnya.

“Sebenarnya. di kerajaan ini, dari pada raja--”
“Um… kembali ke segel.”
“Ah, iya.”

Kita telah menyimpang. jika dipikir lagi, aku tidak peduli dengan nasib raja sampah itu.

“Jadi, kau datang untuk membuat segel lagi ya?”
“Ya, apa itu mungkin?”
“Kapanpun kau mau.”

Dengan sentikkan jari, seorang asistan muncul membawa toples yang sama dengan saat kita membuat segel pertama kali.
Raphtalia yang tersipu malu melepas armornya dan memperlihatkan dadanya.

“Ba-bagaiamana menurutmu?”
“Hmm, Apanya?”
“...Haa…”

?
Kenapa dia sangat tersipu malu?
Bahkan mengeluh setelahnya.
Apa aku melakukan sesuatu?
Sama seperti dulu, aku menambahkan darahku kedalam tinta dan campuran itu dioleskan ke Raphtalia di mana tempat segel yang lama berada.

“Walaupun segelnya sudah hilang, tetap mungkin untuk mengembalikkannya”
“Ohh---”

Segel yang sudah hilang mulai muncul kembali saat dada Raphtalia bersinar.

“Ngh..”

Seperti yang kuduga, itu terlihat sakit. Raphtalia mencoba untuk menahan sakit.
Segelnya kembali muncul tepat di depan mataku.
Aku mencoba memeriksa reaksi dari tidak mematuhi perintah.
… kali ini sepertinya tidak apa untuk tidak terlalu ketat.
Raphtalia menjadi budakku lagi untuk memperoleh kepercayaanku. Jadi aku harus mempercayainya juga.

“Baiklah”

Ketika memikirkan apa yang harus dilakukan selanjutnya, aku melihat masih ada sisa tinta di piring.

“Hey, bisakah aku memiliki tinta itu? aku akan membayarnya.”
“Tentu, silahkan saja.”

Aku menuangkan sisa dari tinta yang berada di piring ke perisaiku.
Suu--- perisaiku menghisap tintanya.


[perisai budak telah terbuka]
[perisai budak 2 telah terbuka]

[perisai budak]
[bonus pemakaian: pertumbuhan budak +1 (kecil) <belum dikuasai>]

[perisai budak 2]
[bonus pemakaian: kondisi budak +1(kecil) <belum dikuasai>]


Perisai budak… yah, itu sesuatu yang bisa duduga.
Sesuatu yang baru muncul di pohon skill, bercabang dari seri perisai kecil. Itu tidak begitu kuat.
Namun, bonus pemakaian mencuri perhatianku, meningkatkan pertumbuhan.
Namun dua perisai terbuka hanya dengan sedikit tinta?
Aku perlahan melihat Raphtalia.

“Ada apa?”

Aku ingat ketika perisaiku menyerap rambutnya. ‘perisai rakun’ muncul saat itu, namun itu mungkin mempengaruhi beberapa syarat lainnya.
Salah satunya mungkin untuk perisai budak 2. karena kedua kondisi telah terpenuhi, dua perisai terbuka.
Itu masuk akal.
jika begitu…

“Raphtalia, berikan aku sedikit darahmu.”
“Apa, kenapa?”
“Ada sesuatu yang ingin aku coba.”

Kebingungan, Raphtalia membuat luka kecil di jarinya dan meneteskan darahnya ke piring. aku meneteskannya ke perisaiku.


[perisai budak 3 telah terbuka]

[perisai budak 3]
[bonus pemakaian: pertumbuhan budak +1 (menengah) <belum dikuasai>


Yes! Seperti yang aku duga!

“Naofumi-sama? Sepertinya kau terlihat senang”
“Ya, perisai menarik telah muncul.”
“Itu bagus.”

Aku mengubah perisaiku menjadi perisai budak dan menunggunya hingga terbuka.

“Baiklah… Hmm?”

Kita telah menyelesaikan urusan kita disini dan sekarang saatnya pergi, namun kotak kayu yang dipenuhi telur menarik perhatianku.
Aku rasa aku tidak melihatnya terkahir kali aku disini. Aku penasaran.

“Apa itu?”

Aku bertanya pada pedagang budak.

“Ahh, itu adalah sesuatu yang kami jual sebagai bisnis kami.”
“Bisnis apa itu?”
“Toko monster.”
Entah mengapa dia menjawab dengan penuh semangat.

“Monster? kalau begitu, apakah penjinak monster juga ada?”
“Tepat sekali, apakah hero-sama tidak tahu tentang hal ini?”
“Aku tidak pernah melihatnya sekalipun…”
“Naofumi-sama.”

Raphtalia mengangkat tangannya.

“Apa?”
“Filorial adalah monster yang ditumbuhkan oleh penjinak monster.”

Aku tidak pernah mendengar nama monster itu. Aku tidak mengerti apa yang dia maksud.

“Apa itu?”
“Itu adalah burung yang digunakan untuk menarik kereta sebagai pengganti kuda.”
“Oh, itu.”

Burung yang terlihat seperti chocobos.
<TLN: chocobos nya final fantasy>
Aku kira itu adalah hewan unik dari dunia ini, namun ternyata itu adalah monster.

“Di desa yang aku tinggali, disana juga ada orang yang menumbuhkan monster. kebanyakan dari mereka dipelihara untuk diambil dagingnya.”
“Ohh…”

Apa seperti itu? di dunia ini orang yang bekerja di peternakan juga dihitung sebagai penjinak monster.

“Jadi, telur itu adalah?”
“Cukup sulit bagi orang untuk menjaga monster. jadi cara seperti ini lebih mudah untuk melakukan bisnis.”
“Begitu..”
“Apa kau ingin melihat kandang yang dipenuhi oleh monster yang telah tumbuh?”

Jika aku memperlihatkan rasa ketertarikan, dia akan menjualnya kepadaku. Pedagang budak adalah seorang pembisnis.

“Tidak, tidak perlu.”

Aku memiliki hal lain untuk diperhatikan.

“Jadi, tanda apa itu yang berada di atas kotak yang dipenuhi dengan telur?”

Meskipun aku tidak bisa membacanya aku bisa melihat ada panah yang menunjuk kearah kotak itu dan sebuah karakter seperti angka.

“100 silver untuk satu kali percobaan, lotere telur monster!”
“100, harganya cukup tinggi.”

Kami sekarang memiliki 508 silver. itu adalah biaya yang besar.

“Karena mereka adalah monster yang mahal.”
“Untuk memastikan, Satu Filorial berapa harga umumnya?”
“Dimulai dengan harga 200 jika sudah tumbuh. Mereka juga memberikan beberapa produk sampingan seperti bulu.”
“Jadi anakkan lebih murah dari yang sudah dewasa? Jadi ini adalah harga telur Filorial… namun pasti ada biaya perawatannya juga kan?”
“Tidak tidak, kami juga memiliki 1 jenis telur juga disini.”
“Begitu… maka dari itu ini disebut lotere.”

Jadi maksudnya adalah ada pecundang dan ada pemenang.
Jika kalah maka akan rugi dan jika menang akan untung besar.

“Jadi mungkin saja tidak ada telur seperti itu di situ kan?”
“Apa! hero-sama berpikir kami akan melakukan hal curang?!”
“Apa aku salah?”
“Kami memiliki harga diri seorang pembisnis! meskipun kami melakukan trik kepada pelanggan, kami tidak pernah mencurangi produk kami.”
“Kau bisa menipu tapi tidak bisa berbohong…”

Logika seperti apa itu? aku bingung terdiam…

“Jadi, hadiah apa yang diberikan?”
“Penjelasan sederhana untukmu mungkin adalah ‘Kiryuu’.”

Kiryuu? Apa mungkin adalah… naga yang di tunggangi oleh komandan kesatria itu?

“Naga seperti kuda?”
“Mereka adalah tipe yang bisa terbang. Mereka sungguh terkenal… bahkan para bangsawan bersaing untuk mendapatkannya.”

Naga terbang… seperti mimpi.

“Naofumi-sama?”
“Harga umum untuk hadiah itu adalah sekitar 20 emas.”
“Berapa kemungkinannya? untuk Kiryuu.”
“Sekarang ada 250 telur di lotere. diantara mereka ada satu.”

jadi 1/250.

“Sihir yang kuat telah di berikan, sehingga kau tidak bisa mengetahuinya dengan cara melihat ataupun dengan beratnya. Hanya pelanggan yang merasa dia tidak akan menang yang boleh kami izinkan mencoba.”
“Sungguh bisnis yang baik.”
“Ya, jika seseorang menang kami akan mencatat namanya. Dan dari publikasi kami akan mendapatkan lebih banyak pelanggan.”
“Tentu saja, ini hanyalah keberuntungan…”
“Jika seseorang membeli 10 buah, maka kami memberikan gratis 1.”
“Tapi bagaimana jika mengesampingkan Kiryuu?”
“Ya, meskipun demikian, ada yang bernilai 300 silver diantara mereka.”

Mendengar itu membuatku tersenyum.
Tunggu dulu… bukan kah ini sama seperti Gacha? Hey!
Sangat mudah untuk memperoleh untung besar hanya dengan sesuatu seperti ini.
Aku hampir ditipu lagi.

“Hmm…”

Tetap saja, aku masih menganggap hal ini menarik.
Jika dipikir-pikir, aku merasa sedikit rentan jika hanya dengan Raphtalia.
Jadi mana yang lebih baik, membeli budak lain atau membeli monster?
Mungkin akan menarik untuk mencoba perisai baru. level Raphtalia sudah tinggi, jadi mungkin akan menjadi sulit untuk mendapatkan keuntungan dari pertambahan pertumbuhan budak.

Namun, aku teringat Motoyasu.
Orang itu sungguh sangat tertarik untuk melepaskan budak… meskipun, mungkin ini hanya karena Raphtalia adalah gadis cantik.
Ada beberapa saat juga dimana Raphtalia mengalami masalah.
Di tambah lagi, aku harus membeli perlengkapan untuk budak. ini akan menjadi masalah untuk orang miskin sepertiku.

“Oke, aku akan mencoba membeli satu.”
“Terimakasih banyak! kali ini aku akan memberikan upacara budak dengan cuma-cuma.”
“Oh, sungguh murah hati. Aku suka itu.”
“Naofumi-sama?!”
“Ada apa?”
“Apa kau inign membeli telur monster?”
“Ah, aku berpikir pertarungan terakhir kita cukup sulit jika hanya dengan Raphtalia. dan perlengkapan untuk budak baru juga akan mahal, jadi mungkin menumbuhkan monster akan jauh lebih mudah.”
“Benar… namun menumbuhkan monster juga bisa menimbulkan masalah.”
“Aku mengerti, bukankah kau menginginkan binatang peliharaan?”
“... Tapi bukankah kau menginginkan naga?”
“Bahkan jika Usapiru yang jelek, bagiku tidak masalah.”

Ini bukan berarti aku membenci binatang, bahkan MMO memiliki fitur pemeliharaan binatang. Semoga saja caranya sama dan kemudahannya juga sama. Intinya, selama ini bisa diperintah seperti budak, ini akan memiliki serangan yang lebih kuat dariku.
Aku merasa, hanya karena aku memiliki sedikit tambahan uang. aku menjadi sedikit boros.
Namun, ini akan menjadi investasi yang baik.
Bagaimanapun, dengan perisai budak, masuk akal untuk memiliki monster.

“Menjualnya setelah menumbuhkannya tidak akan menyakitkan seperti menumbuhkan budak.”
“Ah, begitu. Itu masuk akal.”

Meskipun kita mungkin akan menjadi menyukainya, karena kita tidak punya uang kita harus merelakannya ketika itu terjadi.
Karena budak adalah seseorang, menjualnya akan memberikan rasa sedih. Jika karena beberapa alasan aku harus menjual budak yang mana aku sudah terbiasa seperti Raphtalia, aku tidak yakin aku bisa melakukannya.
Namun, monster tidak dapat berbicara, jadi tidak peduli apapun yang terjadi rasa sakitnya hanya sedikit.
Meninggalkannya dengan harapan ‘aku harap kau menemukan master yang baik.’

“Jadi kau juga menyediakan pelayanan seperti itu?”
“Aku terkesan dengan wawasan luas milik hero-sama! ya!”

Pedagang budak ini menjadi sangat antusias.
Mari lihat telurnya.
Dia mengatakan bahwa tidak mungkin bisa mencarinya.
Baiklah, aku rasa aku harus mengambilnya dengan acak.

“Yang satu ini.”

Dengan intuisiku, aku mengambil satu dari sebelah kanan.

“Mohon tandai telur itu dengan darahmu agar kau mengingat telur mana yang kau pilih.”

Seperti yang dikatakannya, aku mengoleskan darahku ke cangkang telur itu.
Cahaya merah yang terang terpancar bersamaan dengan munculnya ikon penjinak monster.
Aku rasa ini adalah hal yang tidak bisa dilakukan budak.

… memberikan hukuman jika perintahku diabaikan. Aku membuatnya sedikit lebih ketat dari Raphtalia.
Lagi pula ini adalah monster. Karena dia tidak akan memahami perkataanku, akan lebih baik jika hukumannya menjadi lebih berat.
Meskipun ini belum menetas.
Sambil tersenyum, pedagang budak membuka mesin seperti inkubator.

“Jika ini tidak menetas, aku akan meminta ganti rugi.”
“Sungguh mengagumkan! hero-sama yang tidak membiarkan satu kegagalan.”

Aku memperhatikan suasana dan sifat pedagang budak itu. ya ampun, bukankah dia sedikit masokis?
Meskipun aku tidak suka mengatai orang lain… namun, aku ingin melihat muka para hero brengsek itu menderita.

“Meskipun saat ini hanya sekedar kata, jika ini benar terjadi. Aku akan mengirimkan budakku yang ganas.”
“Apa yang kau ingin aku lakukan!?”
“Sangat dimengerti.”

Pedagang budak sungguh sedang dalam suasana yang bagus.

“Kira-kira kapan ini akan menetas?”

Aku bertanya kepada pedagang budak setelah memberikan 100 silver.

“Itu tertulis di inkubator.”
“Hmmm…”

Karakter yang terlihat seperti angka berubah.

“Raphtalia apa kau bisa membacanya?”
“Um, sedikit… tertulis sekitar besok.”
“Sungguh cepat, yah itu bagus.”

“Kami menunggu kedatanganmu selanjutnya.”

Akhirnya kami meninggalkan tenda dengan membawa telur.




TL: LoliLover
EDITOR: Isekai-Chan

0 komentar:

Posting Komentar