Sabtu, 12 Desember 2020

Tate no Yuusha no Nariagari Light Novel Bahasa Indonesia Volume 15 : Chapter 15 – Cahaya Terlarang

Volume 15
Chapter 15 – Cahaya Terlarang


"Apa—" Kami belum mencapai titik untuk melakukan serangan terakhir, dan Phoenix yang berada di posisi rendah baru saja menyembuhkan dirinya sendiri. Siapa yang melakukan serangan yang sangat bodoh seperti itu?!

Aku melihat ke arah asal cahaya tersebut. Itu jauh di belakang kami, arah yang sama sekali berbeda dari tempat pasukan koalisi berada.

Jadi apa itu ?! Apakah itu semacam serangan Phoenix tersembunyi? Atau mungkin ... Tidak, sekarang bukan waktunya untuk mengkhawatirkan hal itu.

Phoenix di posisi tinggi menjerit pelan dan kemudian berubah menjadi kabut api di langit, seolah terbakar habis, hanya menyisakan bulu yang berjatuhan.

Aku mengkonfirmasi bulu-bulu tersebut. Oke, ini buruk. Sangat buruk.

Pasukan pendukung baru saja menyelesaikan sihir ritual skala besar. Meskipun kami sekarang tahu Phoenix di posisi rendah lemah terhadap sihir, kami tidak dapat menyerangnya sekarang.

Akhirnya tersadar dari keterkejutan tersebut, kami mengalihkan perhatian ke arah Phoenix yang berada di posisi rendah.

Dengan jeritan lemah, Phoenix yang berada di posisi rendah berhenti bergerak.

Dan kemudian ... suara yang mengerikan dan meresahkan terdengar.

Sedikit demi sedikit, Phoenix mulai membesar. Pada saat yang sama — seolah-olah membuat pernyataan yang jelas bahwa itu adalah upaya penghancuran diri — lingkaran cahaya di punggungnya berubah menjadi bola yang mulai menyelubungi Phoenix.

Luka-lukanya juga tampak sembuh dengan sangat cepat sekarang, seperti vitality kedua Phoenix digabungkan menjadi satu.

Sihir dan panas mulai berkumpul disekitar Phoenix.

Attack Support! Semuanya, keluarkan semua yang kalian punya! Segera! Kita harus mengalahkannya secepat mungkin!” Aku berteriak. Tidak ada waktu untuk mencoba dan mengevakuasi daerah tersebut. Setiap detik aku bisa melihat Phoenix semakin membesar.

Jika kita tidak bisa membunuhnya sebelum balon kematian ini meletus, serangan penghancuran diri skala besar akan terjadi.

“Aku akan mengeluarkan sihir debuff lagi! Liberation Down!” Itsuki dengan hati-hati menilai situasinya dan menggunakan sihir pengurang status lagi. Itu sangat membantu!

"Aku ikut! Shooting Star Sword! Gravity Sword! Hundred Sword!” Ren menebas dan mengirisnya.

“Dengarkan raunganku! Shooting Star Spear! Brionac! Air Strike Javelin! Second Javelin!” Motoyasu mulai beraksi.

"Secepat mungkin! Shooting Star Bow! Bird Hunting! Spread Arrow!” Itsuki meluncurkan serangannya sendiri, semua pahlawan lainnya menembakkan semua serangan yang mereka miliki satu demi satu.

“Air Strike Throw! Second Throw! Dritte Throw! Tornado Throw!” ucap Rishia.

“Eight Trigrams Blade of Destiny Successive Strikes! First Formation! Section Formation! Third Formation!” Raphtalia juga menyerang.

”Tiger Break!" Pergi Fohl.

“Spiral Strike! Haikuikku!” Filo mengamuk.

"Tuan Naofumi!" Atla menyebut namaku bahkan saat dia menyerang Phoenix sendiri.

“Quickly — Scissor Blaze!” S'yne membelah guntingnya menjadi dua bagian terpisah dan menebas Phoenix seolah-olah dia sedang menari di udara.

Gaelion, sekarang berukuran penuh, juga memahami situasinya. Melantunkan sihir, dia melepaskan serangan nafasnya ke arah Phoenix!

“High Wing Slash!” Dengan kerjasama Wyndia, dia segera melepaskan bilah-bilah angin yang membentuk tornado yang melahapnya. Kami sekarang benar-benar tidak bisa melihatnya! Sementara itu terjadi, aku mengarahkan kekuatan kehidupan pada musuh kami, menggunakan Wall dan Air Strike Shield untuk mencegahnya melarikan diri dari serangan.

“Semuanya, kalian sudah selesai?” Aku bertanya.

“S-Sebisa mungkin,” kata Raphtalia. Seluruh tim telah melepaskan rentetan serangan yang melelahkan. Akhirnya, debu perlahan menghilang dari semua serangan itu ... dan Phoenix terlihat, masih membesar, dan hampir mencapai batasnya.

Burung sialan ini! Apa tidak ada cara untuk menyelesaikan ini ?!

Aku memeriksa apakah ledakan energi di dalam Spirit Tortoise Heart Shield bisa dilepaskan, tapi itu bahkan tidak beroperasi. Tidak ada kesempatan untuk menembaknya sekarang.

Aku berdiri di depan mereka semua, siap untuk menerima serangan penghancuran diri untuk melindungi mereka. Aku kemudian mengaktifkan teknik Gather yang diciptakan dari kekuatan kehidupan.

Jika kita menerima serangan penghancuran diri ini sepenuhnya, kemungkinan tidak ada orang yang selamat selain aku. Para pahlawan mungkin bisa menahannya, tapi ada pasukan koalisi dan semua budak berada disini juga.

Aku tidak bisa menyerah.

Di tempat seharusnya Phoenix berada, terlihat bola api yang terkonsentrasi, menyala seperti miniatur matahari. Itu tampak siap untuk meledak setiap saat, melepaskan api pemusnahan untuk membakar seluruh area disekitarnya. Saat itu terjadi, jauh ... bahkan di Melromarc, api yang membumbung tinggi ke langit terlihat.

Dalam sekejap, cahaya seperti lingkaran melewati seluruh tubuh kami. Aku memeriksa statusku untuk melihat ikon penurunan resistansi ... Sialan! Seberapa besar keinginannya untuk membunuh kita?!

Di titik nol ledakan Phoenix, aku melindungi Raphtalia, tentu saja, dan kemudian para pahlawan, budak, dan seluruh pasukan koalisi, dari api yang mencoba menghancurkan seluruh area disekitarnya.

Aku menjerit menantang, mengambil satu langkah dan kemudian maju lagi, menekan api. Di segala arah selain yang aku pertahankan, apinya membumbung lebih tinggi, menghanguskan segalanya.

Gah ... Aku bisa merasakan kobaran api menjalar menembus pertahanan perisaiku. Peningkatan pada perisai ini cukup tinggi, dan api itu masih bisa menembusnya. Seberapa kuat serangan ini?!

Satu-satunya hal yang dapat aku pikirkan adalah menggunakan waktu persiapan untuk serangan penghancuran diri untuk melarikan diri. Haruskah kita melakukan itu?

Tidak. Jangkauannya begitu luas sehingga tidak ada jalan keluar dari ini.

Luka di jari-jariku telah melampaui luka bakar biasa dan aku hampir tidak merasakan apa pun sekarang.

Instingku berbisik padaku. Jika api ini berhasil menembusku, semua orang di belakangku akan berubah menjadi abu. Api yang dilepaskan oleh Phoenix mencoba membakar tubuhku dan membunuh semuanya. Aku menahannya, nyaris, tapi rasanya aku tidak dapat menahannya bahkan untuk lima detik lagi.

Berapa lama aku harus bertahan seperti ini?

Aku sudah menggunakan Shooting Star Shield, dan itu telah dihancurkan secara instan.

Perisai tipe refleksi tidak akan ada artinya, dan aku sudah menggunakan Air Strike Shield dan Second Shield. Aku telah memasang Float Shield multilayer, tetapi hampir tidak dapat menahannya.

Apa yang bisa aku lakukan?

"Drifa Resist Fire!" Seseorang mendukungku dari belakang ... Ren? Dia memberiku sihir untuk meningkatkan resistansiku terhadap api. Motoyasu lebih ahli dalam sihir api, tapi karena itu adalah Way of Dragon Vein, itu berarti Ren juga bisa menggunakannya. Dia tidak menggunakan Liberation untuk mengurangi waktu enchanting.

Itu langkah yang bijak. Rasanya aku menerima lebih sedikit damage. . . tapi itu juga hanya seperti air di atas batu panas.

Aku meraung lagi, dalam kemarahan dan frustrasi. Raphtalia berdiri untuk mendukungku, menjulurkan tangannya ke depan dan bergabung dengan Wall and Gather-ku.

Kami telah berlatih bersama, jadi Raphtalia bisa menggunakannya, tapi meski begitu, ini akan sulit.

Namun, masih ada yang bisa kami lakukan.

Jika Atla, S'yne, Raphtalia, dan aku semua menggabungkan kekuatan kita, kita mungkin bisa mengarahkan serangan itu ke arah yang aman.

Namun, hampir seolah membaca pikiranku, Phoenix meningkatkan serangan apinya, seolah-olah mengatakan ini hanyalah permulaan. Semburan api yang meningkat pesat berusaha membakarku menjadi abu.

Api merembes masuk melalui celah perisaiku dan membakar bahuku.

Tidak peduli berapa banyak dari kami yang bekerja sama, kami tidak akan bisa mengarahkan serangan ini ke mana pun. Apinya begitu kuat, begitu murni, aku tidak yakin apakah membuang semua energi dan kekuatan kehidupan yang aku miliki saat ini bahkan akan cukup untuk menghentikannya, bahkan jika aku tidak peduli apa yang mungkin terjadi sesudahnya.

"Tuan. Naofumi!” Raphtalia memanggilku.

"Naofumi!" Ren dan yang lainnya bergabung. Aku hanya bisa mendengus sebagai balasan. Beberapa dari mereka menggunakan sihir penyembuhan atau dukungan padaku, aku berterima kasih atas upaya mereka.

Namun, meski begitu, itu tidak akan cukup untuk menahan serangan terakhir terakhir dari Phoenix.

Aku berusaha mati-matian menjaga tanganku yang memegang perisai agar tidak terdorong ke atas. Aku sedang diterpa angin dari kobaran api yang cukup kuat untuk membuatku terhempas setiap saat. Anggota tubuhku terbakar dan hampir berubah menjadi abu. Status HP yang melayang di bidang pandanganku telah turun ke zona bahaya. Daging panggang ini akan berubah menjadi BBQ gosong.

Aku cukup kagum bahwa Pahlawan Tujuh Bintang di masa lalu berhasil bertahan melawan serangan mengerikan ini. Jangkauan serangan terlihat jauh lebih besar dari yang terlihat di dinding. Aku rasa itu karena kami melawan Phoenix mode sulit, terimakasih untuk itu.

Sial ... beberapa detik lagi dan aku benar-benar akan terpental. Tidak. Ada satu metode. Jika aku menggunakannya, aku bisa menyelamatkan nyawa semua orang — tapi itu pasti akan membunuhku.

Jika aku tidak menggunakannya, bagaimanapun juga aku akan mati dan membawa semua orang bersamaku.

“Aku tidak punya pilihan!” Di saat yang sama saat aku berteriak, seorang gadis muncul di sampingku.

"Tidak masalah. Untuk semuanya ... aku ingin mewujudkan keinginanmu, Tuan Naofumi,” kata gadis itu.

“A— ?!” Baik kakak gadis itu dan aku kehilangan kata-kata. Gadis itu mengangguk singkat dan kemudian meletakkan tangan di depannya dan melompat ke depan.

Hanya butuh sepersekian detik. Tetapi dari sudut pandang seorang pengamat, waktu sepertinya melambat. Hatiku sangat sakit. Dengan sia-sia aku menjulurkan tanganku ke depan.

Ini adalah pekerjaanku. Peranku. Jika aku tidak melakukan ini, orang lain selain diriku akan membayar harganya.

Jika aku yang melakukan ini, mungkin aku bisa selamat. Namun jika ada orang lain yang melakukannya, mereka tidak akan selamat.

Itu adalah kekuatan absolut yang kami hadapi dari api ini.

Namun, tanganku tidak mencapai Atla. Dia melepaskan semua energi kehidupannya, menggunakan Gather untuk mengarahkan api sepenuhnya ke dirinya sendiri. Kemudian dia menggunakan Wall untuk menentukan arahnya, mengarahkannya menjauh dari orang-orang di dekatnya.

Kilau energinya beberapa kali lebih besar dari jumlah yang telah aku persiapkan untuk dilepaskan.

"Atla!" Saat aku menjerit, gadis itu tersenyum lembut. Keringat mengucur dari dahinya ... Daging di tangannya terbakar habis, namun dia tetap teguh, menggunakan kekuatan kehidupannya untuk mengubah arah api ... dan api mematuhi kekuatan kemauan yang luar biasa itu.

Disusul ledakan yang cukup keras untuk memecahkan gendang telinga dan kilatan yang terlalu terang sehingga kau harus menutup matamu.

Aku tidak bisa melihat apapun melalui asap. Dengan gemetar, aku meneriakkan nama Atla, menggerakkan tanganku untuk mencoba membersihkan udara. Kemudian aku berbalik dan bertanya, ”Semuanya! Apakah kalian baik-baik saja?"

Asap menghilang, dan aku melihat mereka semua, tampak kelelahan. Sementara arah api telah diubah, beberapa di antaranya masih menembus dan menyebabkan kerusakan serius pada pasukan koalisi.

Daripada itu, aku sekarang berfokus pada Atla.

Aku mencari gadis yang telah melangkah di depanku — gadis itu sendiri terperangkap dalam kobaran api — dan secara harfiah membengkokkan api itu sesuai keinginannya.

Kemudian aku kebetulan melihat ke atas langit. Aku melihat sesuatu. Itu tampak seperti sampah yang terbakar turun ke arahku.

Aku mengulurkan tangan dan menangkapnya.

"Ah ..." Rasanya berat sekaligus sangat ringan ... benda aneh terbakar ini ... Butuh beberapa saat bagiku untuk menyadari ... Ya Tuhan.

Itu adalah Atla.

"Atla!" Fohl berlari. Pada saat yang sama, dengan jeritan tajam lainnya, dua burung besar muncul kembali di langit.

“Naofumi! Mundur, cepat!” Ren berteriak padaku. Aku masih terpana.

”Ah ... tapi ... tapi jika aku mundur ..." Aku hampir tidak bisa berbicara. Ren menunjuk ke Phoenix mode sulit.

“Mereka tidak lagi memiliki lingkaran cahaya di punggung mereka. Sepertinya, setelah dihidupkan kembali, para Phoenix tidak memiliki kekuatan penuh. Kita punya waktu untuk bersiap,” jelas Ren. Pergerakan para Phoenix memang terlihat kaku. Kami memiliki waktu untuk memulihkan diri.

“Kau tidak bisa bertarung saat ini! Setidaknya sembuhkan dirimu! Dan ... Kau perlu merawatnya, segera! Ada orang lain yang juga terluka. Kami membutuhkanmu, yang terbaik di antara kami dalam penyembuhan, untuk membantu semua orang bangkit kembali!” Ren berteriak. Aku tidak bisa menjawab dengan kata-kata. Apa yang harus aku lakukan? Apa yang harus aku lakukan? ”Cepat! Kita bisa menangani semuanya di sini!”

"O-oke," akhirnya aku berhasil merespon.

“Raphtalia! Bawa Naofumi dan Atla menjauh dari sini! Fohl, kau pergi juga!” Kata Ren.

“O-oke! Filo!” Raphtalia menjawab, cukup tertegun.

"Aku disini!" Filo menanggapi. Kepalaku sendiri sudah kosong, dan mengikuti perintah Ren yang marah, aku membiarkan diriku dibawa pergi.

Aku mencoba berbicara, tetapi tidak ada yang keluar.

Atla hampir mati, terluka parah. Bukan hanya kakinya yang telah berubah menjadi abu. Hampir seluruh tubuh bagian bawahnya terbakar. Itu adalah keajaiban bahwa dia masih hidup.

Dia bernapas, nyaris tidak, ketika aku membaringkannya di tenda yang didirikan di belakang pasukan. Kemudian penyembuh di sana dan aku semua mulai mencoba dan menyembuhkan semua luka parah yang diderita pasukan kami.

Yang paling mengerikan dari semuanya adalah Atla.

Yang lain ... Sepertinya mereka fokus untuk mengobati yang masih dapat bertahan hidup.

Kepalaku masih kosong. Aku merenungkan hal-hal yang kudengar.

”Atla! Tetap bertahan!" Fohl berteriak padanya dengan putus asa, berpegangan pada tangan Atla yang berbaring di ranjang.

Atla membisikkan sesuatu kepada Fohl, yang hampir tidak dapat berbicara.

Aku harus menenangkan diri. Saat ini, aku harus fokus untuk menyembuhkan luka-lukanya — menyembuhkan luka semua orang. Sebanyak mungkin, dari mereka yang bisa diselamatkan. Itulah yang dilakukan pahlawan. Itulah yang seharusnya dilakukan Pahlawan Perisai.

Aku lebih baik dari siapa pun di seluruh dunia ini dalam hal bertahan, dukungan, dan penyembuhan. Itu adalah keahlianku, alasan keberadaanku.

Namun aku tidak bisa berkonsentrasi.

Namun ... Aku tidak bisa membiarkan semua orang mati — biarkan Atla mati.

Dengan putus asa memaksa diriku untuk fokus, aku memusatkan kesadaranku dan melemparkan beberapa sihir penyembuhan tingkat tinggi.

“Liberation Heal!” Sihir penyembuhan terbang menuju Atla. Tapi ... cahaya penyembuhan itu gagal memulihkan bagiannya yang hilang.

"Apa? Apa yang salah ?!” Sihir penyembuhan bisa menyembuhkan apa saja, bukan?

Sekarang aku memikirkannya, sihir penyembuh yang diberikan padaku saat kami terjatuh telah menyembuhkan lukaku, tapi Atla tidak terpengaruh sama sekali.

Apa maksudnya ini? Apakah itu berarti dia sudah sembuh tetapi lukanya terlalu parah?

Dia telah melepaskan semua energi kehidupannya, tidak memperhatikan batasan apa pun.

Haruskah kita bersyukur bahwa dia masih hidup setelah semua itu terjadi ?! Aku mengeluarkan Elixir of Yggdrasil dari perisaiku dan meminta Atla meminumnya.

Itu bekerja bahkan ketika hanya dioleskan ke kulit. Jika diminum, itu bisa membuat seseorang yang hampir mati hidup kembali. Menggunakan ini dan dikombinasikan dengan hal lain pasti akan menyembuhkannya. Beberapa life force water juga seharusnya mengisi kembali energi yang telah dia keluarkan saat dia melepaskan semua kekuatan kehidupannya!

Dan lagi...

“Mengapa ini tidak berhasil?” Aku berteriak. Tidak ada tanda-tanda luka Atla sembuh. Nada suaraku semakin tidak jelas, dipenuhi dengan frustrasi, saat aku menanyai penyembuh itu. ”Kenapa dia tidak membaik ?!”

"Dia berada di luar jangkauan luka yang bisa disembuhkan — yang bisa diperbaiki." Rat muncul, menggumamkan ini dengan pelan.

"Apa? Apa yang kau maksud?" Aku tidak dapat memproses kata-katanya.

“Ini adalah keajaiban bahwa Atla masih hidup sekarang. Pekerjaan para penyembuh, dan sihir serta obat-obatanmu, Count, hampir tidak berhasil membuatnya tetap hidup. Tidak ada lagi—” Tapi Rat terdiam, tidak ingin menyelesaikan kalimat itu.

“Rat, tidak bisakah kau menyelamatkan Atla?” Tanya Raphtalia.

“Ya, kau pasti bisa melakukan sesuatu!” Aku ikut memohon. ”Apa saja! Jika Kau menggunakan semua perangkat di labmu, pasti kau setidaknya bisa sedikit memperpanjang umurnya? Bukan?!"

“Monster dan demi-human berbeda. Jika aku menggunakan teknologi homunculus, aku mungkin bisa memulihkan lengan dan kedua kakinya, tetapi organ dalamnya juga telah terbakar. Ada beberapa hal yang alkimia tidak bisa lakukan,” Rat dengan sedih menjelaskan.

"Aku tidak percaya ini ..." keluh Raphtalia.

“Aku tidak memiliki materialnya. Bahkan jika aku memilikinya, aku tidak bisa menyelamatkannya. Tidak ada cukup waktu. Aku pernah mendengar pembicaraan tentang sihir kuno terlarang yang memungkinkan perpindahan jiwa, tapi itu bukan sesuatu yang bisa aku lakukan sekarang,” lanjut Rat.

“Tidak mungkin akan berakhir seperti ini!” Aku tidak percaya itu! Pasti ada jalan. Pasti ada cara untuk menyelamatkan Atla! Di suatu tempat, di suatu tempat saat ini, pasti ada perisai yang bisa menyelamatkannya, bahkan dalam kondisinya saat ini. "Pahlawan Perisai?" Heh! Bagaimana bisa aku dipanggil seperti itu jika aku bahkan tidak bisa menyelamatkan seorang gadis?

"Tuan ... Naofumi." Atla berbicara kepadaku. "Apakah aku ... berhasil melindungi semua orang?"

"Iya. Kita perlu khawatir tentang—”

"Kakak ... dekatkan Tuan Naofumi denganku ..." pintanya.

"Baik." Fohl mendorongku dengan kasar ke arah adiknya.

“Aku mengerti situasinya. Hanya ... sedikit waktu tersisa,” kata Atla.

"Apa yang kau bicarakan? Kau masih punya banyak waktu di dunia ini,” jawabku. Namun, itu hanya membuatnya menggelengkan kepalanya.

"Tuan Naofumi. Tidak apa-apa. Tidak perlu khawatir,” Atla berhasil.

“Tentu saja aku akan khawatir!” Aku membalas. Tentu, tentu saja! Masalahnya adalah aku hanya menggunakan satu Elixir of Yggdrasil. Jika aku menggunakan lebih banyak, kami pasti bisa membuatnya tetap hidup.

Aku hanya punya dua cadangan, tapi beberapa botol lagi seharusnya bisa menyembuhkannya. Pasti. Aku memanggil penyembuh dan menyuruhnya untuk membawa lebih banyak Elixir of Yggdrasil.

“Cukup, Count! Seperti yang sudah kukatakan, dia melampaui batas dari apa yang bisa kita lakukan!” Rat memohon.

“Kita tidak akan tahu kecuali kita mencobanya!” Aku membalas.

“Aku mengatakan ini karena aku tahu!” Rat balas kembali. Aku mengabaikannya dan memberikan ramuan kedua kepada Atla.

Pertama, aku memercikkan ke beberapa lukanya ... tetapi ketika aku menyentuhnya, aku menyadari sesuatu. Abu tidak menghilang dari bagian tubuhnya yang terbakar.

"Maaf, Atla!" Aku meminta maaf. Kemudian aku mengambil pisau penyembuh, memotong bagian yang terbakar, dan mengoleskan obatnya.

Masih belum ada tanda-tanda itu akan beregenerasi. Nafas Atla tetap tersengal-sengal, seolah dia hampir tidak bisa bernapas. Dia masih bisa menyentuh tanganku dengan tangannya yang tersisa.

"Tolong ... hentikan ini," pintanya.

"Tidak. Tidak akan!" Aku membalas. Dia seharusnya tidak berbicara seperti itu di depanku!

Aku tidak pernah menyerah, tidak peduli apa yang terjadi padaku. Bahkan ketika seseorang yang aku percayai mengkhianatiku, ketika aku dijebak karena kejahatan yang mengerikan, atau ketika aku hampir terbunuh, aku tidak pernah menyerah.

Jadi aku tidak akan menyerah sekarang! Tidak!

"Tuan ... Naofumi. Tolong, Kau harus mengerti. Aku tidak bisa diselamatkan sekarang. Aku mengerti ini ... lebih baik dari siapapun. Aku bisa merasakan kekuatan kehidupan terkuras dari diriku ... setiap detiknya,” Atla menarik napas.

"Tapi ... tapi—" Kupikir mataku sudah lama kering, tapi air mata jatuh darinya sekarang.

“Kekuatan ajaibmu, Tuan Naofumi, adalah satu-satunya alasan kita masih bisa berbicara seperti ini… Itu saja. Tolong ... coba tenang dan dengarkan aku,” kata Atla. Dia hening sesaat untuk menghirup udara, membelai pipiku dengan kekuatan yang begitu lemah sehingga bisa terjatuh kapan saja.

Aku tidak bisa menjawab.

Saat aku diam, Atla tersenyum dan menghapus air mataku — hampir seperti seorang ibu yang menghibur anaknya yang menangis.

"Tuan Naofumi. Aku mencintaimu lebih dari siapapun di dunia ini. Dan seperti yang sudah aku katakan sebelumnya, aku ingin menjadi perisaimu,” kata Atla.

"Aku tahu," jawabku. Jadi itu penjelasannya dia melakukan ini ?! Jika dia mati melindungi seseorang, mati sebagai perisai mereka, apakah dia tahu bagaimana perasaan orang yang dia lindungi ?!

Bahkan saat aku memikirkan ini, aku menyadari apa yang Atla coba katakan padaku.

Atla telah melakukan persis seperti yang aku coba lakukan: mengumpulkan serangan kepadanya dengan Gather dan kemudian mengarahkannya ke arah yang berbeda. Aku tahu lebih baik daripada siapa pun, apa arti dari rencana seperti itu.

Jika Atla tidak melangkah maju ... maka aku akan berada di tempat Atla sekarang.

”Meski begitu... ini terlalu berlebihan," keluhku. Suara serak yang menyedihkan keluar dari tenggorokanku.

"Aku… puas. Kau menyelamatkan hidupku, dan sekarang aku telah menggunakan hidup itu untuk melindungimu, Tuan Naofumi,” Atla menjelaskan.

“Aku tidak bisa mengizinkan ini. Kau tidak bisa mati. Kau tidak bisa mati melindungiku!” Aku berteriak.

Itu tugasku. Itulah yang harus aku lakukan.

Aku tidak akan membiarkan dia mati. Jika itu aku, aku mungkin baik-baik saja. Aku mungkin selamat.

"Tuan Naofumi ... Maaf, tapi ... Aku rasa aku tidak bisa mematuhi perintah itu," jawabnya.

"Kenapa tidak?!" Aku tahu. Aku tahu dia mengatakan yang sebenarnya. Namun yang bisa aku lakukan hanyalah berdoa untuk keajaiban.

Siapa saja. Siapa saja. Siapapun Dewa yang mendengarkan. Aku bersumpah untuk berdoa kepada mereka.

Aku tidak percaya pada siapa pun, tapi aku akan percaya padamu!

Aku tahu aku sedang egois. Bahkan jika keempat pahlawan adalah dewa dunia ini, aku akan membuang semuanya ... jika saja aku bisa menyelamatkan gadis di depanku ...

"Tuan Naofumi ... tolong kabulkanlah permintaan egoisku," lanjut Atla.

"Apa? Apa pun yang Kau inginkan, aku akan mengabulkannya. Hanya saja, janganlah mati!” Aku membalas.

“Aku ingin menjadi perisaimu, Tuan Naofumi. Keinginan itu tidak berubah ... dan terlebih lagi, aku tidak ingin darah atau dagingku, atau jiwaku, kembali ke tanah ini,” katanya.

"Apa?" Kataku kaget. Setelah menggenggam tanganku, Atla menggerakkannya untuk menyentuh perisaiku.

"Aku tahu aku tidak akan pernah bisa menjadi nomor satu untukmu, Tuan Naofumi," katanya.

"Apa yang—" kataku.

“Namun aku masih ingin menjadi bagian darimu. Aku ingin sedekat mungkin denganmu, meski hanya secara fisik,” potongnya. Aku ingat Atla mencoba datang menemuiku setiap malam.

Atla mengaku dia hanya ingin berada di sisiku.

"Bahkan jika aku kehilangan tubuhku ... tolong biarkan aku tinggal bersamamu, Tuan Naofumi," tanyanya. Pertanyaan itu, bagaimanapun, membuat aku marah.

"Berhentilah bercanda!" Aku tahu apa yang Atla coba katakan. Tapi aku masih menggelengkan kepalaku.”Apakah kau tahu apa yang kau katakan padaku ?!”

"Ya ... aku sepenuhnya menyadari semua yang aku katakan," jawab Atla. Ekspresinya dengan jelas mengatakan dia tidak bercanda.

Aku berbalik untuk melihat Fohl. Dia berdiri dengan tegap, masih memelototiku.

Di sinilah aku ingin dia turun tangan, membantu. Jadi kenapa dia hanya terdiam menonton? Dia mengepalkan tinjunya begitu keras hingga telapak tangannya berdarah. Jadi mengapa dia tidak angkat bicara?

"Tolong maafkan juga keegoisanku ini," lanjut Atla.

"Apa—" Saat aku berbalik dari Fohl ke Atla, dia mengumpulkan semua kekuatannya dan menciumku.

Mencium bibirku.

Ciuman pertamaku dari seorang gadis ... terasa seperti darah. 


Kemudian Atla kehilangan kekuatannya dan terjatuh kembali.

“Aku sudah lama menginginkan itu. Akhirnya… akhirnya aku mendapatkannya,” desahnya.

“Apa yang kau lakukan? Ini bukan waktunya ...” aku bereaksi.

”Raphtalia," kata Atla.

"A-apa itu?" Raphtalia menjawab, sedikit terkejut sendiri. Dia diam-diam mengawasi percakapan antara Atla dan aku sampai sekarang.

"Sepertinya pertempuran yang sedang berlangsung di antara kita... akhirnya akan segera berakhir," Atla memberitahunya.

"Belum! Ini akan berlanjut ... untuk waktu yang lama!” Raphtalia memberitahunya dengan memohon.

“Hehe… mendengar bahkan kau mengatakan itu, Raphtalia, membuatku sedikit bahagia. Seperti yang aku yakin kau sudah ketahui, aku selalu iri padamu, Raphtalia. Aku tahu sekeras apa pun aku berusaha, aku tidak akan pernah bisa menjadi orang nomor satu Tuan Naofumi,” jelasnya.

“Belum ada yang diputuskan! Pertarungan kita akan terus berlanjut, Atla ... di masa depan ... terus menerus ...” Raphtalia terdiam, air mata mengalir di wajahnya. Atla tersenyum padanya sebagai jawaban.

Kemudian seolah-olah dia akhirnya mengerti segalanya, Atla melanjutkan.

“Kau sangat baik, Raphtalia. Aku mengerti mengapa Tuan Naofumi sangat menyukaimu. Tapi ada satu hal lagi yang ingin aku katakan padamu.”

“Tidak perlu membatasi hanya satu! Ceritakan lebih banyak hal. Kau bahkan dapat memiliki Tuan Naofumi sekali, jika kau menginginkannya,” pintanya.

“Raphtalia,” Atla melanjutkan, ”Tuan Naofumi ... menyukai wanita lebih dari yang kau pikirkan. Dia pria biasa. Jadi tolong, awasi Tuan Naofumi ... sedikit lebih dekat dari yang kau lakukan sekarang.”

"Aku mengerti. Tapi kau akan berada di sini bersamaku. Jangan menyerah!” Raphtalia berkata dengan putus asa, memohon. Tetapi energi kehidupan Atla sudah sangat lemah sehingga dia bahkan tidak tahu lagi di mana orang itu berada.

Fakta itu mengungkapkan kebenaran yang dingin tentang betapa sedikit waktu yang tersisa.

Setelah beberapa saat, seolah-olah akhirnya menyadari sesuatu, dia menggumamkan beberapa patah kata lagi, yang sepertinya sudah sangat sulit untuk diucapkan.

“Ah… Aku tahu apa yang seharusnya kita lakukan. Aku seharusnya bekerjasama dengan Raphtalia dan kami dapat berbagi Tuan Naofumi. Mengapa aku tidak menyadari hal yang begitu sederhana? Berpikir seperti ini membuatku ... ingin tetap hidup. Aku punya mimpi yang ingin aku raih,” katanya.

"Kau bisa hidup! Aku yakin Tuan Naofumi dapat menyembuhkanmu!” Kata Raphtalia.

”Aku bisa melakukannya!" Teriakku. Tapi perlahan Atla, bahkan lebih lemah, menggelengkan kepalanya.

"Tolong, Tuan Naofumi," katanya. “Aku ingin kau menyadari sesuatu.”

"Apa? Aku akan melakukan apapun!" Aku membalas.

“Aku melakukan semua yang aku bisa untuk menjadi nomor satu bagimu, Tuan Naofumi. Tapi ... aku tidak bisa mencapainya,” katanya.

”Apa maksudmu?" Aku bertanya.

“Tuan Naofumi, dari luka yang kau derita di masa lalu, aku yakin kau hanya berusaha untuk tidak memikirkan hal ini. Tapi kau harus lebih sadar diri. Raphtalia menyukaimu, Tuan Naofumi ... sebagai lawan jenis, sama sepertiku,” ungkap Atla.

“Ini bukan waktunya untuk ini!” Aku memohon.

“Aku tahu ... Namun, hanya disaat seperti inilah kau akan mendengarkan, Tuan Naofumi. Tolong, percayalah ...” Kondisinya semakin memburuk.

Jelas bahwa Atla lebih lemah dari sebelumnya.

Tidak! Jika aku menggunakan lebih banyak Elixir of Yggdrasil, lebih banyak Liberation Heal—

”Tolong ... berjanjilah padaku. Ini adalah permintaan terakhirku, permintaan egois terakhirku. Tolong, Tuan Naofumi, sadarilah bahwa ada orang yang mencintaimu, dan tolong ... tanggapi perasaan mereka. Itu saja yang aku minta darimu,” kata Atla.

"Baik! Aku mengerti! Aku mengerti, jadi tolong berhenti memaksakan dirimu!” Aku berteriak. Ya Tuhan! Tolong! Selamatkan orang-orang yang percaya padaku!

Aku tidak pernah berdoa untuk keajaiban sekeras yang aku lakukan pada saat itu.

Saat Penyihir menjebakku, saat aku ditipu dan diusir, aku tidak pernah berharap sekeras ini.

“Berjanjilah ... aku. Aku tahu, aku banyak meminta...” Atla menarik nafas.

"Oke ... aku akan melakukan semua yang kau minta ..." jawabku.

"Hehe... dengan dirimu yang menghargaiku seperti ini, Tuan Naofumi... Aku sangat... bahagia..." Untuk sesaat kupikir dia ingin mengatakan lebih banyak, tapi kata-katanya terputus.

"At...la?" Aku mati-matian berusaha untuk mempertahankan kesadaranku, tetapi dengan senyum lembut di wajahnya, Atla akhirnya berhenti bergerak.

"Atla!" Raphtalia menangis.

"Atlaaa!" Aku berteriak... tapi yang tersisa, hanyalah gadis yang terbaring di ranjangnya, dan tidak pernah bisa menjawabku kembali.




TL: Isekai-Chan
EDITOR: Isekai-Chan

0 komentar:

Posting Komentar