Senin, 18 Februari 2019

Death March kara Hajimaru Isekai Kyousoukyoku Bahasa Indonesia : Chapter 15-33 Pengerahan Golden Knights (1)

Chapter 15-33. Pengerahan Golden Knights (1)


※ Kali ini bukan dari POV Satou

"Ou, kau sudah selesai juga?"
"Yaaa, berikan aku ee-edamame, nanti akan kubagikan dengan yang lain."
"Terima kasih. Ada keju asap di rumah kami, bawa mereka."
"Aku menantikannya."

Penduduk desa melakukan percakapan tanpa masalah.

Tempat ini adalah salah satu gunung di utara Shiga Kingdom yang menuju Pegunungan Fujisan, di wilayah Earl Muno.
Salah satu desa yang diperintah oleh Viceroy Brighton dari Muno Earldom.

"Aku pergi ke kota untuk menjual keju, kau mau menjualnya juga?"
"Akan menjual buah tin kering. Karena populer, mereka berkata istri viceroy menyukainya."
"Lina-sama bukan istri viceroy-sama kata mereka, kau tahu."
"Apakah itu benar? Bukankah dia akan menikah dengannya begitu dia cukup umur?"
"Ya, dia cantik sekali, dan mereka bilang dia putri bangsawan-sama."

Karena Viceroy Brighton sering absen, putri Viscount Emline, Lina Emlin bekerja sebagai pejabat menggantikan viceroy.
Awalnya dia hanya pengganti saja, tapi sekarang dia menunjukkan kecerdasannya, dia bisa memerintah sebagai viceroy tanpa masalah.

Sayang sekali fakta ini jarang diteruskan ke viceroy, Viscount Pendragon.

Kehidupan riang mereka terganggu oleh Pesan Ilahi Dewa.
Monster yang jarang menunjukkan diri mulai menyerang desa satu demi satu.

Namun, tidak ada kerusakan pada penduduk desa dan ternak peliharaan.

"Dog God-sama, terima kasih."
"Cat God-sama juga, terima kasih."

Para golem yang melindungi desa, mengurus monster yang datang, banyak desa mengadakan festival daging untuk memberikan persembahan.
Orang-orang memanggil dan menyembah golem sebagai Dewa, dan viceroy sebagai Dewa Besar.

Para Dewa mencari pengikutnya melalui Hukuman Ilahi, tetapi tampaknya orang-orang di wilayah ini jauh dari hal itu.


"KARI - err, KUNGFU KIIIIIIIICK!"

Tendangan kungfu dari seorang sliver knight tenggelam ke dalam tubuh Hydra yang menyerang Kota Muno.
Seekor ular berkepala empat menyerang sliver knight yang berhenti bergerak.

Sepertinya dia telah berhasil mengganti nama teknik aslinya, [Karina Kick], berkat pelatihan khusus yang berulang-ulang.

"Tidak sopan, desuwa!"

Sliver knight melompat dari badan monster itu dan melakukan tendangan berputar dengan tangannya di tanah, memotong kepala ular.
Kepala lain tumbuh kembali di tunggul leher yang terpotong.

"Pochi dan Tama akan senang jika mereka di sini desuwa."

Dia yakin bahwa mereka akan dengan senang hati berkata, "Daging tanpa batas ~?", "Kau bisa makan sepuasnya nanodesu."

『Silver Kungfu! Jangan lengah! Ekornya menyerang. 』
Ekor beracun yang mematikan menyerang Sliver knight seperti tombak, tetapi cahaya seperti sisik muncul di depan ksatria tepat sebelum menghantam dan menghentikan ekornya.

Itu adalah tindakan yang akan mengekspos identitas Silver Knight Kungfu jika ada orang yang melihatnya, tetapi ciri khasnya dalam bentuk payudaranya sudah terlalu jelas, itu hanya terasa terlalu sedikit sebagai gantinya.

"Kungfu Spiral Punch!"

Pusaran air dengan cahaya biru muncul di lengan Silver Knight Kungfu, setiap kali tinjunya mencungkil badan hydra, jaringannya dihancurkan sehingga regenerasinya tidak bisa mengimbangi. Hydra besar menghabiskan semua kekuatannya tak lama kemudian, menjadi mayat di depan gerbang Kota Muno.

Tentara Muno Earldom berperang dengan baik melawan monster lainnya.

Sementara tidak ada prestasi kecil yang dikaitkan dengan Chevalier Zotol karena mereorganisasi pasukan teritorial dan wakil kapten Chevalier Hauto, itu sebagian besar berkat meriam magic dan fire wand yang telah disediakan oleh Echigoya Firm dan peralatan serta magic word yang dibawa oleh tentara.

"Selanjutnya, tinggal membersihkan sisa-sisanya kan?"

Sebuah kapal dimensional kecil yang terlihat seperti miniatur light ship muncul dari celah di ruang di depan Silver Knight Kungfu yang bergumam.

"Kerja bagus. Silver Kungfu-sama. Kita akan pergi ke medan perang berikutnya, jadi silakan naik."

Seorang pilot kecil yang mengintip dari lubang berbicara dengan Silver Knight Kungfu.
Pilot itu adalah seorang brownies mengenakan seragam penerbangan yang tampak futuristik.


"Kerja bagus, Karina-sama."
"T-terima kasih, desuwa."

Di depan Kungfu Sliver knight - Karina yang sedang beristirahat di ruang tamu Solitary Island Palace, sang kekasihnya memberinya jus jeruk manis.

"Bagaimana Muno City?"
"Y-Ya, aku mengalahkan mereka tanpa masalah."

Garis pandang Satou diarahkan ke ornamen perak yang dikenakannya.

『Kota tidak mengalami kerusakan besar. Karina-dono mengalahkan beberapa Hydra yang sedikit kuat. Kami tidak bertemu monster sekelas penguasa daerah monster. 』

Yang menjawab adalah ornamen - [<<Intelligent Item >>] Raka.
Master Raka, Karina memprioritaskan untuk menambahkan pasokan gula.

Gelangnya berdering ketika dia mengisinya.

"Sepertinya kita sudah sampai di medan perang berikutnya desuwa."
"Aku akan menyiapkan banyak hal untuk makan malam, jadi tolong berhati-hati agar tidak terlambat, oke."
"Ya, aku menantikannya!"

Saat pergi dengan penuh kemenangan, hal yang ada di pikiran Karina mungkin bukan Satou melainkan hidangan makan malam.
Sepertinya hubungan asmara masih belum menjadi prioritasnya.


"Monster! Jalan buntu di sini, jadi kuinformasikan!"
"Seperti yang diharapkan dari Nana ane-san!"
"Salah jadi aku menyangkal. Panggil aku sebagai Golden Knight White jadi aku sarankan."

Golden Knight White menahan monster-monster Selbira Labyrinth yang meluap sendirian.
Bagaimanapun, dia bukan Nana dari Tim Pendragon.

"Eh, tapi, cara bicara seperti itu mirip seperti Nana nee-san?"

Explorer yang bergumam itu disikut oleh temannya di samping.

"Idiot. Baca suasananya! --Majuu! Golden Knight White."
"Jadi seperti itu --kau hebat! Golden Knight White."

Tampaknya para Explorer di sini telah sampai pada pemahaman.
Dan kemudian, Explorer mulai menyerang para monster yang terhenti seperti gelombang pasang.

Dan, di atas puncak guild barat--.

"Mia-sama! Monster besar telah menyeberang gunung dari Blue Territory."
"Mwu, Golden Knight Green."
"Maafkanku, Mia-sama. Tidak, Golden Knight Green -sama."

Anak laki-laki dari berbagai fairy memberikan laporan mereka sambil menunjuk gunung selatan ke Golden Knight Green kecil yang telah mengkonfirmasi invasi monster, selain yang berasal dari labirin.

"Ini buruk. Naga dan Colored Mole datang dari gunung utara juga!"
"Mwu, bingung."

Utara dan selatan.

Bocah-bocah fairy terlihat pucat pada prospek serangan dua arah oleh para monster.

"Nn, memutuskan--"

Karena rekannya benar-benar menunjukkan kemampuan pertahanannya di bawah, Golden Knight Green mengaktifkan fasilitas untuk membantu penciptaan spirit sambil berpikir bahwa jika ketahuan tidak akan menimbulkan masalah.

"--Aktifkan,『 Fairy Hill 』"

Dengan Golden Knight Green di tengahnya, Spirit Light berwarna pelangi dilepaskan.
Itu adalah Spirit Light seperti yang dipancarkan kekasihnya.

"Spirit Enchantment. ■■■■■■ ...."

Golden Knight Green mulai chant sambil tersenyum puas.
Ini adalah seni rahasia Spirit Magic - spell Spirit Creation yang penggunaannya hanya dibatasi untuk High Elves.

Orang yang memiliki Skill Spirit Seer mungkin akan menangis jika mereka melihat adegan yang sedang berlangsung.
Puncak menara diwarnai oleh tarian Spirit LIght yang indah.

".... ■ ■ Magic Dragon King Creation <<Create Tiamat>>"

Tiamat yang terlihat seperti tersusun dari cahaya yang terbang di langit.

"Musnahkan monster-monster itu."

Diperintah oleh Golden Knight Green, Tiamat yang berputar-putar di langit menembakkan dua napas, memusnahkan monster di setiap lereng gunung yang jauh.
Berkat kekuatan konyol yang berlebihan, keringat dingin mengalir di pipi di bawah helmnya.

"Berlebihan?"

Golden Knight Green memutuskan untuk tidak menggunakannya di daratab dan buru-buru mengembalikan Tiamat.

Pertempuran di tanah masih berlanjut, tetapi Golden Knight Green yang telah menilai bahwa tidak ada gilirannya untuknya, mulai memainkan nada yang membangkitkan semangat bertarung setelah meminum potion MP recovery rasa madu.

Didorong oleh musik heroik, para Explorer dan pasukan labirin bertekad untuk melawan monster.


"Benar-benar damai."
"Y-ya, Lulu-sama."
"Benar, kan."

Golden Knight Black, Lulu Watari sedang melihat kota yang damai dan labirin yang dihidupkan kembali di bawah ini.
Untuk beberapa alasan, brownies yang menemaninya bersikap aneh.

"E-Echigoya Firm telah mengkonfirmasi bahwa tidak ada tanda-tanda monster muncul dari labirin."
"Monster juga awalnya sudah sedikit disini, mungkin lebih baik bagi kita untuk waspada terhadap daerah monster daripada labirin yang dihidupkan kembali."

Brownies yang datang bersamanya di sebuah kapal udara mengungkapkan informasi yang baru didapat di samping Lulu.

"Monster-san tidak datang?"

Keheningan mengisi tempat itu untuk sementara waktu.
Aku ingin tahu ada apa, Lulu memiringkan kepalanya dengan imut.

Setelah saling memandang, salah satu brownie mulai berbicara setelah menyiapkan diri.

"Tidak, tidak, tidak, itu karena Lulu-sama menembak mereka semua bahkan sebelum mereka terlihat!"

Sejak beberapa waktu yang lalu, Lulu dengan tenang menembak setiap wyverns dan ular yang menunjukkan diri mereka dari balik gunung dengan Accelerated Gun miliknya.
Dia melakukannya secara alami sehingga orang mungkin salah paham, tetapi terus terang saja, itu adalah prestasi yang luar biasa.

Kecepatannya sangat tinggi bahkan 20 gargoyle yang bekerja untuk mengumpulkan material yang jatuh tidak bisa mengimbanginya.

Lulu merenung sebentar, tetapi karena tidak bisa memahami masalah ini, ia mengulangi kata-kata yang sama dari sebelumnya.

"Benar-benar damai."
"Ya, kau benar sekali."

Pasti tidak bisa dihindari jika nada brownies terdengar agak kaku.


"Undangan ke pesta teh?"
"Ya, tidak ada banyak waktu lagi hingga janji Yang Mulia pada Meltina-sama dan Bontenyu-sama."

Ketika Putri Shistina datang ke kamar pribadinya di Ibukota Shiga Kingdom dari Solitary Island Palace, seorang wanita pejabat yang tampak lega menangkapnya.
Putri Shistina merenung sebentar, dan kemudian dia ingat bahwa dia telah menerima undangan pesta teh dari saudara perempuannya yang berbeda ibu dan ratu kedua.

Biasanya Putri Shistina akan menolak undangan semacam itu, dia bingung mengapa dia menerima yang satu ini, tetapi kemudian dia ingat bahwa mereka memintanya untuk menilai buku magic langka sebagai alasan sehingga dia tidak bisa menolaknya.

Wanita pejabat bertanya apakah dia ingin merubahnya, dia bilang aku baik-baik saja seperti ini dan kemudian berjalan ke ruang tamu tempat pesta teh diadakan.
Para wanita dan pelayan istana bergegas mengejar putri Shistina.

"Shistina-sama, Sir Pendragon belum kembali?"
"Ya, sayangnya, Satou tidak akan kembali sampai setelah dia mengunjungi negara-negara di sepanjang benua."

Putri Shistina menjawab dengan jawaban yang telah disiapkannya pada pertanyaan yang diharapkan.

"Ini benar-benar buku magic yang tidak biasa bukan? Aku ingin tahu apakah ini bahasa kuno?"
"Ya, sepertinya begitu. Mungkin Sir Pendragon yang berpengetahuan luas bisa membacanya?"

Putri Shistina memberikan jawaban menghindar, "Yah, aku ingin tahu tentang itu? Aku tidak akan tahu sebelum menunjukkan ini kepadanya", bahkan ketika berpikir, "Satou yang bahkan dapat membaca bahasa dari Zaman Para Dewa harusnya dapat membaca ini. "
Bahkan jika dia tidak bisa membacanya, dia dapat menghafal karakter pada judul dan memutuskan untuk memeriksanya nanti.

"Membunuh demon lord adalah peringkat prestasi yang hampir menyamai Raja Leluhur Yamato-sama."
"Ya, itu prestasi besar yang dilakukan tanpa berkah dan jimat Dewa Parion seperti pengikut Hero Hayato-sama."
"Shistina-sama benar-benar menjadikannya pria yang luar biasa."

Gadis-gadis yang mengejek di belakang punggungnya ketika mereka mendengar dia bertunangan dengan Sir Pendragon, "Dia terlambat menikah hingga dinikahkan dengan viscount baru", benar-benar mengabaikan kekurangan mereka sendiri dan memberikan tatapan iri pada Putri Shistina.

"Apakah gaun itu juga diberikan oleh Sir Pendragon?"
"Ini sangat indah, sepertinya terbuat Jade Silk, tapi itu bahkan lebih mewah dan - memiliki lebih banyak cahaya mistis didalamnya."
"Ini seperti .... Fairy Silk dalam dongeng."

Gaun Putri Shistina adalah barang langka yang terbuat dari Fairy Silk yang hanya muncul dalam dongeng, itu adalah karya terbaik peri hutan, dan peri rumah, brownies.
Tidak peduli seberapa besar otoritas yang dipegang seseorang, itu adalah sesuatu yang tidak akan dapat diperoleh kecuali seseorang bersiap untuk berpisah dengan kekayaan yang cukup untuk membeli suatu negara.

Tepat ketika tatapan iri ratu dan sang putri menjadi tidak menyenangkan, seorang punggawa datang dengan berita buruk menginformasikan kedatangan kerumunan monster di gunung.
Dia akan menggunakan kesempatan ini untuk melarikan diri dari pesta teh, tetapi sayangnya, gilirannya tidak pernah datang.
Pasukan golemnya bahkan tidak perlu melawan monster, Liza dan Tama yang mendapatkan informasi dari Echigoya Firm - Golden Knight Orange dan Golden Knight Pink menghancurkan mereka sebagai gantinya.

Jejak kehancuran di lokasi sebenarnya tidak terlihat seperti dibuat oleh manusia, dan dengan banyak genangan darah tersisa di sana.
Secara misterius, tidak ada satu pun tubuh monster yang tersisa.

Puteri Shistina yang mendapatkan informasi dari pengintaiannya Drone Golems ( TLN : anjayyyy ada drone golem juga) , sekarang setelah kita mendapatkan dagingnya, kita memiliki hidangan daging saat makan malam hari ini.


"Sera, apa kau merasa tidak enak badan?"
"Head Miko - Tidak, Lily-sama. Bukan apa-apa."

Keduanya saling berhadapan di Sanctuary of Tenion Temple di Duchy Capital.

Berada di dalam tempat perlindungan yang tenang sudah cukup untuk menyembuhkan hatimu.
Namun, menurut cerita yang dia dengar dari kekasihnya, ada peluang besar untuk melakukan percakapan dengan Dewa Tenion di sini.
Dia tidak bisa berbicara sembarangan di sini.

"Apa yang Dewa harapkan dari manusia?"

Dengan demikian, dia memutar kata-kata dengan konten yang aman.

『Dewa mengharapkan doa dan rasa syukur dari orang-orang yang hidup bahagia - namun, mereka bahkan lupa melakukan hal-hal sepele seperti itu.』
"Lily-sama--"

Sera akan memanggil Lily yang tiba-tiba berbicara, tetapi kemudian dia segera menyadari bahwa itu adalah kata-kata Dewa Tenion melalui Lily dan menghentikan dirinya sendiri.

『Dan kemudian, mereka mencari kemakmuran yang lebih besar setiap hari, iri pada orang lain, dan akhirnya menjadi budak dari keinginan mereka.』

Merasakan keilahian dari Lily, pikiran Sera yang dipenuhi dengan rasa kagum berubah menjadi rasa hormat, dia bahkan tidak bisa berkedip.

『Mengapa tabu itu tabu. Mengapa Dewa yang mencintai orang melakukan tindakan tanpa ampun seperti itu. Miko sayangku, gadis yang lembut, tanyakan hatimu sendiri, cari jawabannya. 』

Tak lama kemudian keilahian yang telah mengisi tempat tersebut perlahan menghilang, dan dia akhirnya bisa mendapatkan kembali kendali atas tubuhnya yang lumpuh seperti tidak bergerak.

"Tenion-sama--"

Sambil memeluk Lily yang tidak sadarkan diri, Sera memberikan rasa terima kasih yang dalam pada Dewa yang secara pribadi memberikan jawabannya.

Note :
Maaf updatenya kemaleman :") mimin lagi ada rapat hari ini dan banyak kerjaan numpuk. Jadi baru bisa upload sekarang. Besok kembali ke jadwal awal kok (mudah-mudahan). Well, selamat menyaksikan ke absurd-an para kekasih satou-kun.



TL: Ryuusaku
EDITOR: Isekai-Chan

0 komentar:

Posting Komentar