Jumat, 01 Februari 2019

Death March kara Hajimaru Isekai Kyousoukyoku Bahasa Indonesia : Chapter 15-15 Hero VS Demon Lord (2)

Chapter 15-15. Hero VS Demon Lord (2)


Satou di sini. Aku suka protagonis yang muncul ketika keadaan sulit, tetapi aku akhirnya tidak mempercayai mereka jika mereka selalu muncul pada waktu yang paling tepat. Pasti mereka dicintai oleh dewi keberuntungan, bukan?


"Fuuh, ini yang terakhir."
"Tetap saja, hanya bisa dihancurkan oleh Dragon Spear atau tinju Master, perisai yang diciptakan oleh Fake Core ini akan sangat kuat, bukan?"

Arisa berbicara tentang kesannya saat kami menghancurkan Fake Core terakhir.

"Rapuh ~?"
"Pochi dengan mudah bisa mematahkannya dengan jari-jari nodesuyo?"

Tama dan Pochi mengambil pecahan Fake Core di tanah dan menunjukkan kerapuhannya pada Arisa.

"Master, kami telah mengumpulkan beberapa Golem Soul dan Golem Heart dari para guardian sebelumnya."
"Terima kasih, Liza."

Liza mengumpulkan magic core berukuran bola softball dan item khusus untuk labirin ini.
Aku memasukkan jarahan ke Storage.

Ada beberapa gerakan pada peta yang aku pajang pada ukuran terkecil.
Sepertinya party hero telah tiba di ruangan demon lord.

"Master, ini buruk! Teleport dan Clairvoyance telah diblokir."
"--Kau benar. Sepertinya dinding labirin mencegahnya karena pengelihatan jarak jauh bisa digunakan."
"Item Box,『 Open 』- Sepertinya ini juga bisa digunakan."

Tampaknya kita tidak bisa keluar menggunakan teleport.
Melihat Menu, bergerak dengan [Unit Movement] masih dimungkinkan.

Monster berkumpul di ruangan tempat sang hero bertarung dengan demon lord sementara aku memeriksa berbagai hal.

"Aku khawatir tentang hero dan yang lainnya. Ayo cepat bantu mereka."

Setelah mengatakan itu, aku kembali ke relay base bersama para gadis.
Untuk meningkatkan kecepatan kami, Arisa dan Mia yang tidak bisa menggunakan Flickering Movement dibawa oleh Liza dan Nana, dan Lulu yang level skill Flickering Movement-nya rendah sedang dibawa olehku.

Berkat Flickering Movement dan Ground Shrink sebagai alternatif, kami tiba di ruang magma berbentuk kolam di sebelah pangkalan relay hanya dalam beberapa menit.
Lady Karina sedikit terlambat, tapi dia berhasil mengikuti kami entah bagaimana caranya.

Aku memulihkan MP para gadis dengan menggunakan [Magic Power Transfer] saat mereka makan dan minum.

"Masfhew (Master) ~?"

Kata-katanya sulit dipahami karena ada dendeng di mulutnya.

"Itu terlihat seperti musuh."

Ruang di mana Tama menunjuk melengkung, dan brown greater demon muncul menghalangi jalanan yang sempit.

"Seperti yang diperintahkan oleh masterku, Brown Fifth--"
"Liza."
"Dimengerti."

Tanpa mendengarkan ucapan akhirnya, Dragon Spear Liza menembus magic core greater demon.
Greater demon mencoba untuk memeluk Liza sebagai perjuangan terakhir yang tidak berguna, tetapi itu tidak pernah membuahkan hasil.

"Aku Soku Zan ~?" 
<TLN: Aku = Penjahat, Soku = langsung, Zan = Bunuh.>
"Penghakiman, nanodesu!"

Tama dan Pochi menelan dendeng daging sapi mereka dan mengirimkan pukulan terakhir ke greater demon.

"Eii"

Acceleration Cannon baru Lulu melesat keluar, dan meledakkan bagian atas greater demon yang muncul di dinding luar lorong.

"Membersihkan sisanya."

Magic space Arisa mengubah sisa tubuh demon menjadi debu bersama dengan dinding di sekitarnya.

"Mwu."
"Giliran kita akan tiba, jadi aku memberi tahu Mia."
"Semua orang terlalu kuat desuwa."

Mia, Nana, dan Miss Karina yang tidak mendapat giliran mengeluh.

Saat suasana santai itu, tiba-tiba ada suara batu jatuh dan sesuatu jatuh ke air.

"Kali ini mereka menghancurkan pijakan kita ya—"

Pijakan di sekitar kita sudah mulai jatuh, ruangan itu menjadi ruang << Neutral Magic >> di mana magic dan skill yang menggunakan MP tidak bisa digunakan.

"Jangan khawatir, berbahagialah ~?"
"Astaga, kalau bukan kita, pasti sudah musnah dari awal."

Kelompok barisan depan membenamkan kaki mereka ke dinding dan dengan paksa menggantung di dinding.
Aku mengamankan para gadis barisan belakang yang tidak berdaya dengan kombinasi gerakan yang sama yang aku gunakan sebelumnya.

Kami dengan paksa memasuki terowongan dan terus bergerak.

Kami maju melalui lorong yang membingungkan dengan rute optimal, menuju ke ruang bos tempat party hero.
[Dungon Master] terus berusaha menghalangi kita, tapi kita dengan mudah membersihkan semuanya, terus berjalan.

Rasanya seperti aku mendengar Dungeon Master menggertakkan giginya, tapi itu pasti hanya hayalanku saja.

Nana yang bertindak sebagai penjaga garis depan memberinya laporan saat kami memasuki bagian terakhir sebelum ruang bos.

"Master, ada kerumunan monster di depan jadi aku katakan."
"Liza, Pochi, jaga depan. Tama, dukung mereka."
"Dimengerti."
"Ya, nanodesu."
"Aye aye sir ~"

Aku menerima Arisa dari Liza dan memberi mereka petunjuk untuk memusnahkan monster.

Ini adalah kumpulan monster dengan level mulai dari 30 hingga 50.
Setiap monster memiliki kemampuan menyusahkan seperti kelumpuhan dan membatu, tetapi selama para gadis dilindungi oleh magic pendukungku, tidak ada masalah bahkan jika lawan mereka adalah greater demon.

Aku tidak bisa mengatakan itu sempurna karena ada banyak demon lord yang abnormal.

"Breakthru ~?"
"Nanodesu!"

Tama dan Pochi berteriak dari atas monster yang melolong dan bau berdarah.
Sepertinya mereka sudah sampai di ruang bos.


"Bagus, hero dan yang lainnya aman."

Aku memahami situasinya sambil merasa lega.

Kami berada di pintu masuk aula tempat hero dan yang lainnya bertempur, ini adalah tempat yang lebih tinggi di mana Puteri Maryest, Priest Loreiya, ksatria hitam yang terluka parah dan beberapa anggota rombongan yang jatuh pingsan berada.
Para ksatria hitam bertarung melawan monster, memaksakan tubuh mereka bahkan ketika sedang terluka parah.
Mayat monster dan ksatria hitam yang terluka parah juga ada di lereng menuju aula.
Mungkin berkat magic Priest Loreiya, mereka belum mati.

Gadis-gadis itu pingsan di tanah karena kondisi [Overdosis] yang tidak biasa karena terlalu sering menggunakan potion MP recovery.
Rupanya, mereka sudah mencapai batasnya tepat ketika kami tiba.

Di belakang aula yang bergelombang, sang hero dan demon lord bertarung, sang hero didukung oleh Lady Ringrande sang [Sky-tearing Witch] dan Miss Wiyaryi sang pemanah, sementara demon lord dibantu oleh dua greater demon.
Demon kecil seperti anak-anak terpisah dari greater demon menghalangi mereka.

Dan, Rusus dan Fifi dikejar oleh tiga greater demon dalam maraton lari atau mati di tengah aula.
Aku tidak pernah berpikir bahwa aku akan melihat langsung raid war MMO.
<TLN: Raid war = pertarungan besar>

Ada monster terbang di langit-langit aula, menyerang ketika mereka menemukan kesempatan.

Setelah mengkonfirmasi situasi dalam 0,1 detik, aku memberikan lampu hijau kepada para gadis.

"Demon! Melompat seperti serangga jika kau tidak takut kehancuranmu, jadi aku umumkan."

Dengan provokasi jarak jauh Nana yang entah bagaimana terasa seperti chuunibyou, lima greater demon mengalihkan perhatian mereka ke arah Nana dan datang menyerang.
Bersama dengan monster terbang dan demon-demon kecil.

"Seperti ngengat terbakar! Tiga Inferno Biru berturut-turut, untuk semua!"

Api biru yang dilepaskan oleh Arisa membakar demon dan monster terbang di ruangan itu.
Suaranya yang menderu sedikit menyakitkan telinga.

Arisa tidak memiliki MP yang cukup untuk secara berturut-turut menembakkan tiga Blue Inferno magic, jadi dia meminum high potion MP recovery setelah setiap tembakan.
MP-nya seharusnya terisi kembali selama waktu casting magic.

Rusus dan Fifi berteriak di balik batu, tetapi mereka baik-baik saja karena mereka dilindungi oleh magic spaceku di sana.

Awan debu dari ledakan datang ke tempat tinggi ini jadi aku menghilangkannya dengan magic [Blow].

"Monopoli ~?"
"Tidak adil nodesu! Pochi juga ingin mendapatkan bagian nodesu!"
"Kalian berdua, jangan lengah."

Setelah Liza menegur mereka, greater demon yang menggunakan teman-teman mereka sebagai tameng muncul di balik kabut putih. Yang mereka gunakan sebagai perisai kehilangan semua HP-nya dan menghilang menjadi debu.
Hanya dua yang selamat.

"Nn, Tempest."

Artificial Spirit berwarna emas yang melayang di belakang Mia menembakkan bulu keemasan yang dibalut kilat.
Rentetan bulu keemasan menghempaskan dua greater demon ke langit-langit, membuat pusaran hebat yang terlihat seperti awan darah, memotong greater demon.

"Pochi, Tama, mari kita bantu dengan Magic Edge Cannon."
"Aye ~?"
"Roger nanodesu."

Liza menggunakan Magic Spear Douma, sementara Tama dan Pochi menggunakan True Silver Magic Sword untuk menembak rentetan Magic Edge Cannon.
Sepertinya mereka tidak serius, kekuatannya agak lemah.

Lulu sedang membersihkan musuh kecil yang lolos dari serangan Arisa dengan magic gun tipe sub-machine.

Aku berjalan ke Priest Loreiya dan Putri Maryest sambil mengawasi para gadis.

"Aku senang kalian berdua aman."
"Satou-san, terima kasih atas bantuanmu."
"Apakah putri Arisa tadi menggunakan magic yang hanya ada dalam legenda?"
"Ya, benar. Dia mendapat sedikit bantuan dari Artifact."

Aku minta maaf untuk Arisa, tetapi karena reaksi Putri Maryest agak ekstrem, aku mengarang sedikit cerita.

"Yang lebih penting, tolong gunakan ini. Ini adalah item pemulihan yang aku dapatkan dari ratu fairy."
"Sir Pendragon, sekarang kita tidak bisa -"
"Tolong jangan khawatir."

Aku menghentikan Putri Maryest yang akan mengatakan [Overdosis] mereka, membiarkannya memegang liontin kristal dan mendorong ujungnya.
Tentu saja, karena itu hanyalah aksesoris, aku menggunakan [Magic Power Transfer] tepat pada waktu itu untuk memulihkan MP-nya.
Aku melakukan hal yang sama dengan Priest Loreiya dan persiapan di sini selesai.

Aku menuju ke Hero Hayato untuk membantunya.

Setelah menyelamatkan Lady Ringrande dari Emerald Golem yang muncul entah dari mana, aku berdiri di samping hero yang melawan demon lord.

"Aku membuatmu menunggu, Hayato-sama."
"Apakah itu kau Satou, terima kasih sudah datang."

Hero memiliki luka di seluruh tubuhnya, jadi aku memercikkan mid magic potion untuk menyembuhkan luka luarnya.
Aku menggunakan magic pemulihan pada saat yang sama karena efeknya akan terlalu lemah.

"Izinkan aku untuk membantu."

Setelah mengatakan itu, aku menarik fairy sword dan berdiri di sampingnya.
Levelku dipublik sekarang 50, jadi seharusnya tidak ada masalah jika bergabung dengan pertarungan ini.

Apalagi ada yang harus aku lakukan di garis depan.

"Aku tidak akan membiarkan Satou mencuri semua sorotan."

Lady Ringrande mengambil [Lightning Great Sword] dan berdiri di sisi yang berlawanan.

Miss Wiyaryi berada di belakang.
Sepertinya dia fokus menjadi pendukung.

"Jangan mati."
"Ya tentu saja."

Seperti pohon willow, aku menangkis semua serangan demon lord yang datang menyerang dengan keempat kakinya seperti binatang buas gila, dan mempersiapkan bantuan ketika hero menyerang.
Gerakan demon lord itu gesit dan rumit, jadi cukup sulit untuk tidak berlebihan.

"Satou! Jangan terlalu jauh ke depan! Serangan demon lord itu bisa mengiris dagingmu meskipun itu meleset, kau tahu!"
"Ya, Hayato-sama."

Aku tetap dekat dengan demon lord karena ada sedikit sesuatu yang perlu aku lakukan, tetapi karena hero memperingatkan, aku mengambil jarak agak jauh.
Aku bisa mundur tepat waktu karena menggunakan Ground Shrink.

"C-cepat! Mengesampingkan Hayato dan demon lord, aku tidak percaya Satou juga bisa bergerak secepat itu ...."

Karena Lady Ringrande sangat terkejut, aku bergerak seolah-olah aku menghindari serangan demon lord secara tidak sengaja sambil secara sadar menjaga kecepatanku pada tingkat orang biasa.
Sekilas sepertinya sulit, tapi sebenarnya cukup mudah berkat skill [Foresight: Antipersonnel Battle].

Tentu saja Lady Ringrande tidak hanya menonton tanpa melakukan apa pun.
Dia menghalangi gerakan demon lord menggunakan [Explosion] yang dichant dengan cepat pada saat yang tepat.

"Terima kasih telah menunggu!"
"Jangan lupakan aku juga."

Rusus dan Fifi juga berpartisipasi untuk memusnahkan demon lord.
Tidak seperti Lady Ringrande, keduanya adalah prajurit sejati yang tampaknya mampu mengejar pergerakan tangkas dari demon lord.

"Pancing, baris, dan musnahkan ~?"
"Cincang nanodesu."

Dimulai dengan gadis-gadis beastkin, gadis-gadis dengan ceria membasmi monster yang bergegas masuk ke aula di pintu masuk.
Sepertinya Dungeon Master telah kehabisan amunisi, tidak ada monster kuat yang bisa ditemukan di mana pun.

"Satou, di belakangmu!"
"Terima kasih, Wiyaryi-san."

Aku memotong Dust Golem yang muncul di belakangku menggunakan fairy sword yang diperkuat dengan Magic Edge.
Magic core yang jatuh dari golem yang hancur berubah menjadi Golem Ash Mud.

Itu mungkin gangguan dari Dungeon Master.

"Tsk, jangan menghalangi jalanku!"

Sang hero tampaknya menumpuk stres dari gangguan ini.
Mari kita kurangi di sumbernya.

"Tama, tolong kumpulkan magic core."
"Nin nin ~?"

Ketika aku bergumam dalam bisikan, seorang ninja merah muda yang muncul dari bayangan membuat sinyal tangan, "Roger", dan menghilang ke dalam bayangan.
Selanjutnya, boneka Tama menggantikan tempat Tama melawan monster.

"Selesai ~?"

Aku mendengar suara kecil Tama dari bayangan.

"Terima kasih, itu sangat membantu."
"Ehehe ~"

Aku mengucapkan terima kasih pada bayangan itu, dan kemudian kehadiran Tama menghilang setelah mengeluarkan suara malu-malu.
Tubuh asli berubah tempat dengan bonekanya dan melanjutkan pertempuran dengan gadis-gadis lain.

"Sepertinya musuh-musuh kecil sudah berhenti muncul."
"Bahkan bantuan Dungeon Master mungkin tidak akan pernah habis."

Aku menjawab gumaman Lady Ringrande sambil menghindari cakar demon lord.

"Baiklah!『 Transformasi 』berakhir. Rin, Satou, mari kita habisi dia!"

Memeriksa kata-kata hero, aku melihat bahwa cahaya ungu yang telah dipancarkan dari demon lord sejak beberapa waktu yang lalu telah menghilang.

--ZHWWWUUUUUUUWN.

Aku ingin membujuk demon lord jika dia bisa berbicara, tetapi sepertinya dia sudah kehilangan egonya.

Lady Ringrande menghilangkan lightning ball yang muncul di sekitar demon lord dengan [Break Magic].
Dia cukup hebat mengingat level demon lord lebih tinggi.

"Kalau begitu, biarkan aku menggunakan ini - Magic Edge Rush (Vorpal Lance)."

Meniru serangan pamungkas Pochi, aku melakukan serangan tusukan beruntun.
Fairy sword akan hancur jika aku melakukannya dengan serius, jadi aku mengekang kekuatan untuk berada pada level yang sama dengan Pochi di level 50.

--ZHWWWUUUUUUUWN.

Aku menghancurkan penghalang magic tebal yang dibuat oleh demon lord.
Berhenti tepat sebelum aku mengenai tubuh utama.

"Twin Sword Dance!"
"Great Sword Cut!"

Rusus dan Fifi yang muncul dengan menyelinap menghantam demon lord dengan dua teknik yang kontras.
Teknik tersebut memotong tubuh demon lord yang telah dilucuti pertahanan magicnya.

--ZHWWWUUUUUUUWN.

Si Rusus yang lincah mampu menghindari serangan balik demon lord, tetapi Fifi yang kaku setelah menggunakan teknik itu tertabrak dan jatuh ke tanah.
HP-nya sangat menurun, tetapi itu hanya cedera serius yang normal.

"Ini akhirnya, demon lord!"

Holy sword hero, Arondight mengeluarkan cahaya biru yang kuat.

"<< STRIKE SHINING RUSH >>"

Teknik pamungkas hero untuk demon lord--.


"Fuuh, itu terlalu dekat, aku pikir ‘aku-chan’ akan mati."

Seorang weaselkin dengan tubuh berbulu ungu berkata dengan bercanda sambil melihat ke atas demon lord ratkin kecil di tanah.

Suaranya gemetar bertentangan dengan nadanya.
Tempat ini adalah << Dungeon Master Room >> yang terletak di peta yang berbeda dari tempat aku berada sekarang.

"--Ya, aku khawatir kau tidak akan datang untuk membantu."

Weaselkin berbalik kaget mendengar suaraku.

"Halo, senang bertemu denganmu, Dungeon Master-dono, atau mungkin--"

Dia menyelamatkan demon lord pada menit terakhir, menurutku itu layak untuk dilakukan.

"—Aku harus memanggilmu Weaselkin Demon Lord?"

Kepada demon lord terakhir yang diramalkan oracle, aku bertanya.




TL: Isekai-Chan
EDITOR: Isekai-Chan

0 komentar:

Posting Komentar