Kamis, 14 Februari 2019

Death March kara Hajimaru Isekai Kyousoukyoku Bahasa Indonesia : Chapter 15-28 Hukuman Ilahi (2), Kekuatan dari Sains

Chapter 15-28. Hukuman Ilahi (2), Kekuatan dari Sains


<<< PERHATIAN >>>

Suara-suara mengintimidasi turun dari langit.

"Akhirnya dimulai."
"Umu, lebih cepat dari yang diperkirakan."

Kaisar meletakkan lipatan tangan di dagunya.
Para pendamping wanita membantunya karena tangannya tidak dapat mencapai tubuhnya yang tertutup lemak.

Dan untuk beberapa alasan, dia mengenakan kacamata bulat yang memantulkan cahaya misterius di hidungnya.

Tactician Touya mengerutkan alisnya, berpikir dia telah melihat pose itu di suatu tempat.
Rupanya, itu mengingatkannya pada sesuatu.

"Waktu bermain sudah berakhir, kau tahu."

Tactician Touya berpikir.

Mungkin kapasitas jiwa orang yang bereinkarnasi tergantung pada tindakan mereka.

"Jangan mengikat celana pendekmu."

Sang kaisar melambaikan tangan satunya yang ada di pegangan untuk mengakhiri pembicaraan dan melihat-lihat ruangan singgasana.

Pengaruh Dewa sepertinya tidak sampai di sini, para menteri di dalam ruangan tidak bersujud meskipun terlihat cemas.

"Barrier anti-Dewa yang ditinggalkan oleh kerajaan kuno cukup bagus."
"Ini akan menjadi hiburan bagi orang-orang yang mengorbankan hidup mereka menjelajahi reruntuhan."

Tactician Touya mengangguk pada kaisar.
Meskipun mereka tidak dapat menemukan kota bawah laut kerajaan magic kuno, Artefak yang mereka temukan di reruntuhan bawah tanah sebuah kerajaan kuno di gurun barat menunjukkan kekuatan yang cukup mengesankan.

"Bagaimana dengan Kuro - tidak, Hero Nanashi?"
"Kana sang『 Berwawasan 』mencoba mencarinya, tetapi dia telah menghilang meninggalkan para pengikutnya. Kami telah mengirim satu peleton Temple Knights untuk menangkap mereka."

Akal sehat di kekaisaran akan mengira bahwa itu adalah kekuatan yang berlebihan hanya untuk menangkap dua orang, tetapi kaisar mengangguk dengan wajah yang terlihat yakin.

"Sesuai dengan ramalan ya ... Seperti yang kita duga, orang itu benar-benar -"
"Ya, kemungkinan besar itu benar."

Tactician Touya menegaskan kaisar yang berbicara dengan wajah sedih.
Tidak ada seorang pun di sini yang berani menegur kaisar.

Sebagian besar menteri memandang sinar redup di langit.

"Sinar Crepuscular ya."
"Dengan pemandangan seperti itu. Katakan dengan lebih elegan, seperti, tangga malaikat atau semacamnya."

Kaisar mengkritik tactician Touya.

"Ekspresi itu mungkin tepat, tapi itu pertanda buruk."

Tactician Touya menunjuk ke salah satu sinar redup dan berbicara.

"Lihat, malaikat - tidak, rasul dewa muncul dengan sendirinya."
"Jadi itu rasul .... Itu tidak terlihat seperti orang bahkan jika itu tidak memiliki sayap."

Rasul yang terlihat seperti kerucut perak dengan tenang turun di dalam sinar redup.
Tampaknya turun ke daerah dekat gudang sains di luar ibukota kekaisaran.

"Sepertinya ada malaikat halo."

Ada lingkaran cahaya emas berkedip yang dibentuk oleh simbol tak terbatas di atas kerucut.

"Baiklah, akankah kita mulai juga?"
"Aku memberimu izin. Musnahkan orang-orang yang menyebut diri mereka Dewa."

Atas perintah kaisar, tactician Touya menempatkan staf uskupnya dan menginstruksikan para jenderal dan menteri.

"Jenderal, pergi dengan special science vehicle corps dan flying corps untuk mencegat para rosul."
"Dimengerti!"

Para jenderal weasel yang termotivasi penuh bergegas keluar dari ruangan sambil mengguncang dekorasi di dada mereka.

"Kumpulkan Knight Temple di istana."
"Tactician-dono! Beri kami izin untuk mencegatnya juga!"
"Aku tidak akan mengizinkan! Lawanmu secara pribadi akan muncul."
"Tidak mungkin -"

Tactician Touya mengangkat tangannya untuk menghentikan kapten berbicara lagi dan mengangguk.

"Kepala biro keamanan, aku mempercayakanmu hak untuk memerintahkan tentara di dalam Ibukota kekaisaran. Cepat evakuasi para pengungsi ke tempat perlindungan bawah tanah terdekat."
"Dimengerti. Serahkan keselamatan rakyat pada kita."

Seorang pria dengan wajah jahat memberi hormat pada tactician Touya dan berlari untuk menjalankan tugasnya.

"Tactician-dono, apakah bawah tanah akan aman? Lawan kita adalah Dewa dan kaki tangannya -"

Para pemimpin keluarga bangsawan datang dari belakang tactician Touya.
Sanjungan tampak di wajah mereka yang lemah. Yang mereka pikirkan adalah diri mereka sendiri - dan keluarga mereka.

"Kami sudah menyiapkan tiga kapal udara besar di bandara Ibukota Kekaisaran. Tunggulah disana bersama kerabatmu dan bangsawan berpengaruh lainnya dan evakuasi ke Saga Empire."

Namun, tactician Touya memberi tahu para pemimpin bahwa persiapan adalah segalanya.

"Seperti yang diharapkan dari tactician-dono!"
"Kau bahkan meramalkan bahwa ini akan terjadi! Lalu Yang Mulia juga akan melakukannya?"
"Mereka kerabatmu ya. Mereka bisa pergi bersama denganmu. Kami berpacu dengan waktu. Kau sebaiknya pergi secepatnya."

Dia mengangguk pada para pemimpin yang sangat ingin meninggalkan negara mereka dan mendesak mereka untuk bergegas melarikan diri seolah mengusir mereka.

"Berapa banyak yang akan tiba di Saga Empire ...."
"Aku tidak peduli. Sekarang orang-orang yang akan menghalangi pertarungan kita telah menghilang."

Mendengar kata-kata kapten ksatria, tactician Touya menggelengkan kepalanya, mengusir hal sepele itu dari benaknya.

"Nah, berapa banyak tangan kita yang akan digigit?"

Setelah mengatakan itu, bibir di bawah topengnya melengkung tanpa rasa takut.


"Jadi itu musuh Yang Mulia!"

Dari palka terbuka dari tank yang sedang berjalan, seorang kapten merengut pada kerucut perak yang melayang.

"Itu mengeluarkan suatu sinar!"

Sebelum tentara yang berlari di samping bisa selesai berbicara, sebuah cahaya yang menyerupai [Laser] magic light melesat keluar dan menebas salah satu gudang senjata mirip benteng di kejauhan.

"Hmph, sepertinya itu dapat menembus dinding baja yang lebih tebal dari kota benteng --"

Di tengah-tengah pembicaraan kapten, suara dan nyala api yang berkobar muncul, awan debu yang terbakar muncul dari tanah yang terkena cahaya sebelumnya.

"B-buh, apa-apaan itu."

Kapten kendaraan melihat pemandangan dengan wajah tercengang.
Dinding pertahanan tebal dari gudang senjata yang digunakan untuk membuat armor tank yang dia tumpangi hancur dalam sekejap. Itu berarti tank yang dia tumpangi sama halnya dengan tidak menggunakan armor. Tidak heran jika dia kehilangan semangat juangnya.

"Jangan goyah! Aktifkan Magic Eater!"

Perwira komandan yang naik secara paralel di sampingnya menyemangati kapten yang meringkuk.
Memahami apa yang dia maksud, kehidupan kembali di mata kapten.

"Mereka datang! Magic Eater Birds!"

Pesawat bermesin ganda yang dilengkapi dengan Magic Eater Invokers seperti cakram muncul di cakrawala.
Suara aneh dari aktivasi Magic Eater bergema bersama dengan baling-baling dan suara mesin di medan perang.

"Ooo, bajingan kerucut itu miring!"

Rasul yang berdiri diam di udara mulai jatuh.

"Semua kendaraan berhenti! Bersiaplah untuk pengeboman, perbaiki sasaranmu setelah tembakan pertama pertama, tembak tiga armor-piercing peluru secara berurutan. Setelah itu, berdirilah dan siapkan peluru yang bisa meledak!"

Suara kapten mencapai setiap kendaraan dari radio.

"Pemuatan peluru normal, selesai!"
"Kendaraan khusus ketiga di sini, memuat peluru normal, selesai!"

Personel radio menyampaikan laporan yang ia dapatkan dari petugas pemuatan ke komandan.
Pada saat yang sama, rasul itu jatuh ke tanah dalam pandangan kapten yang mengintip ke luar.

"Semua kendaraan, mulai pengeboman."
"Tembaak!"

Meriam utama kendaraan khusus menyemburkan api, bola meriam timah menghantam area di sekitar rasul, menimbulkan awan debu.

"Memperbaiki sasaran - tiga ke bawah, satu ke kiri, sedikit ke kanan. Sasaran siap."
"Peluru armor-piercing sudah terisi."
"Tembaaaaak!"

Peluru armor-piercing yang ditembak oleh kendaraan khusus menembus rasul satu demi satu.


"Siapa yang mengira serangan fisik akan menjadi se-efektif ini."

Kaisar bergumam sambil melihat pemandangan di depan matanya.
Rencana untuk menghadapi rasul dengan Magic Eater dan meriam kendaraan khusus tampaknya berhasil.

Light magician dan space magician dari magician istana kekaisaran menunjukkan medan peperangan kepada orang-orang di ruang singgasana.
Para magician istana kekaisaran yang biasanya tidak rukun bekerja sama untuk mengambil gambar dari luar jangkauan Magic Eater.

"Timah dan besi memiliki interferensi yang rendah terhadap magic. Selain itu, kita menggunakannya dalam armor piercing korps kendaraan khusus."
"Hmph, fantasi melawan fantasi ya."

Tulang lesser dragon dan hulu ledak putih dari peluru armor-piercing itu melayang di benak kaisar.

"Yang Mulia! Kami mendapat panggilan dari Magyuba City! Seorang rasul telah muncul!"
"Kota Mogeiba juga, kata mereka『 Berpenampilan seperti kerucut perak. Sepertiga kota telah menjadi klorida putih 』."

Laporan serupa dari kota-kota lain datang satu demi satu.

"Yang Mulia! Kami sudah mengkonfirmasi invasi rasul di sisi berlawanan dari Ibukota Kekaisaran! Jumlah mereka adalah—"
"Ada apa, katakan saja."
"--12. 12 rasul telah muncul!"

Mendengar kata-kata petugas komunikasi yang diwarnai dengan keputus-asaan, orang-orang di ruang singgasana mengarahkan pandangan mereka ke hadapan kaisar dan tactician Touya seolah memohon mereka.

"Sepertinya lawan kita mulai serius."
"Namun, kita juga belum bertarung habis-habisan."

Tactician berbicara kepada raja dan kemudian berbalik ke arah orang-orang yang tampak gelisah.

"Keluarkan『 Magic Eater Birds 』yang tersisa. Aku mengizinkan penyebaran Knight Temple. Jangan lupa gunakan perlengkapan D! "
"Dimengerti."

Dipercayakan dengan perintah oleh si tactician, kapten berbalik ke arah kaisar.

"Loyalitas kami kepada Yang Mulia! Demi kemenangan kekaisaran dan kemuliaan abadi!"

Kapten itu mengangkat tombaknya dan membungkuk kepada kaisar, kemudian dia meninggalkan ruangan untuk memerintah para Knight Temple.

"Bagaimana dengan『 Whistling Arrow of Awakening 』?"
"Kami baru saja mendapatkan materialnya. Kami tidak mungkin membuatnya secepat itu."

Si tactician dan kaisar bertukar kata di sebuah ruangan yang jarang dikunjungi orang.

"Hahhahha! Jangan samakan aku dengan kau Tactician!"

Seorang pria dengan langkah kaki keras muncul di ruang tahta yang diisi dengan keheningan.
Pria yang mengenakan jubah putih yang tidak cocok di istana adalah direktur Brain.

"Direktur, ya? Untuk apa kau di sini."
"Aku punya laporan untuk Yang Mulia."

Dia menghindari pertanyaan si tactician dan melangkah maju di hadapan kaisar.

"Kami telah menyelesaikan persiapan untuk『 Whistling Arrow of Awakening 』, haruskah kita meluncurkannya sesuai rencana?"

Keterusterangan Direktur Brain tidak berubah bahkan di depan kaisar.

"Tentu saja. Laksanakan selama masih tidak ada kendala."
"Okey! Keputusan yang cepat! Aku benar-benar terpesona oleh sisi milikmu itu ~"

Direktur Brain mengedipkan mata dengan ekspresi cemburu, mengeluarkan radio tangan dan memerintahkan peluncuran [Whistling Arrow of Awakening].

"Magic macam apa yang kau gunakan untuk memberi kabar sesingkat itu?"

Tactician memegang pundak direktur yang akan melewatinya dan menanyakan triknya.

"Aku tidak menggunakan magic. Ini adalah kebijaksanaan manusia. Kupikir ini akan terjadi, jadi aku sudah menyelesaikannya sehingga kita hanya perlu menempatkan Dark Crystal sebagai core dan Philosopher Stone untuk bahan bakar. Bekerja mendahului jadwal agar Kau tidak jatuh dalam death march adalah dasar dari dasar. "
"Apakah begitu--"

Sang direktur melepaskan tangan sang tactician, dan kemudian kata-kata si tactician mencapai telinga si direktur yang merentangkan jubah putihnya sambil berjalan.

"--Dengan ini, rencana Yang Mulia selangkah lebih maju."
"Hahn?"

Direktur berhenti dan menanyakan arti kata-kata si tactician.
Namun, si tactician terdiam, hanya kata-kata kaisar yang mengerikan mencapai telinganya.

"Sekarang, pergi! Buka segel Demon God di Bulan dan bangunkan dewa yang tidur."


"Ini buruk! Golem kemudi dari Moonfaring Ship tidak aktif!"
"Apa yang harus kita lakukan? Haruskah kita menghentikan urutan peluncuran?"
"Tapi, kita tidak mungkin menyiapkan golem baru sekarang. Butuh setidaknya tiga hari paling lambat bahkan jika kita mengumpulkan spare cadangan Brain』. "

Anggota [Brain] mengadakan diskusi panas di dalam menara kontrol dekat landasan peluncuran roket.

"Apakah ini benar-benar hasil dari kerja sepanjang malam kita setiap hari."
"Sialan dengan sains yang mahakuasa. Bukankah kau selalu mengajari kami dengan sombong? Keluarkanlah beberapa ide bagus!"
"Apa yang kita lakukan sekarang hanya bertengkar! Pasti ada sesuatu yang bisa dilakukan!"

Seorang rasul, menaiki meriam tank, mendekati landasan peluncuran.

Rasul mungkin bertujuan untuk menghancurkan gudang senjata dan landasan peluncuran roket dari awal.
Jika ini terus berlanjut, tidak diragukan lagi, roket akan dihancurkan sebelum tank mengalahkan rasul.

"Aku akan pergi!"

Seorang gadis magang di menara kontrol menyatakan itu sambil menguncir rambut ungunya.
Satu-satunya yang bisa naik pesawat ruang angkasa hanyalah dia dengan tubuh kecilnya.

"Menjadi seorang astronot selalu menjadi impianku dalam kehidupanku sebelumnya."
"Kau tidak bisa! Bahan bakar Moonfaring Ship hanya cukup untuk perjalanan satu arah. Apalagi, core akan meledak pada saat mendarat. Kau tidak bisa, tentu saja."
"Aku tidak peduli. Aku juga memiliki keberuntungan, meskipun tidak sebaik Yang Mulia Kaisar."
"--Maaf."

Pengawas yang menentang gadis dengan keberanian tinggi mengalah pada mata gadis itu yang tak tergoyahkan dan memberinya izin.

"Divisi Maintenance! Masukkan setiap makanan dan air ke dalam 『Magic Bag』! Juga isi tabung oksigen di sana! Dan semua fragmen Darkness Crystall yang tersisa! Dan jangan lupa prototipe pengendali gravitasi! "

Pengawas memberi perintah melalui radio untuk meningkatkan kesempatan gadis itu untuk kembali bahkan jika hanya sebesar 1%.

"Apa itu? ... Uh oh! Seseorang sedang memanjat roket."
"Pakaian priest? --Tidak mungkin!"

Salah satu orang di menara kontrol memberi peringatan, dan pengawas berteriak setelah melihatnya melalui teropong.


"Patriark-sama, tinggal sedikit lagi. Sudah tugas kita sebagai pemuja Dewa Zaikuon untuk menghancurkan skema pemuja demon lord. Aku akan menyelesaikannya segera."

Seorang pria muda dengan rambut ungu panjang yang mengenakan pakaian priest bergumam.
Dia adalah satu-satunya yang tiba di sini di antara sekutunya yang menginvasi landasan peluncuran roket selama kekacauan berlangsung.

"Kuhi, kuhihihhi. Tangan, tanganku gemetar ... aku harus meminum obat dewa."

Pria itu mengambil botol kecil dari saku dadanya, tetapi dia tidak bisa membukanya dengan tangan gemetar, akhirnya dia menggunakan giginya untuk membuka tutupnya.
Dia minum cairan di dalam botol, tetapi dia tidak bisa menelannya dengan baik karena tangannya yang gemetaran, itu tumpah di sekitar mulutnya.

"Kuhi, kuhihihihhi. Kuhi, KUHIHHHIkuhiHIHI"

Pria itu berhenti gemetaran, tetapi beberapa suara aneh yang tidak terdengar seperti manusia bercampur di antara suaranya.

"Kau di sana! Berhenti!"

Seorang tentara yang membawa pistol menghentikannya, lelaki itu berbalik dengan mata terbalut cahaya ungu.

"gunJJJgGUGGGGUUUNNNNN"
"M-monster!"

Sebelum prajurit itu bahkan dapat menarik pelatuk senjatanya, darah dari bagian bawah tubuhnya yang tersisa berserakan di tempat itu.
Itu disebabkan oleh pedang yang memanjang dari bayangan keunguan pria itu.

"s-sOONpatriarchSASASAMAMAAAMMMM"

Punggung pria yang mulai memanjat roket itu mengernyit seolah-olah itu adalah makhluk yang berbeda.


"D-demon lord--"

Salah satu pria yang mengenakan pakaian priest di atas bukit bergumam ketika dia melihat raksasa ungu yang muncul di landasan peluncuran roket.
Roket itu hancur dengan mudah, landasan peluncuran dan menara kontrol yang jatuh, tenggelam dalam lautan api.

"Priest Bebenbe, itu salah. Dia adalah holy king yang dikhususkan untuk Dewa Zaikuon yang hebat. Seorang prajurit suci yang telah datang untuk memurnikan tanah ini yang dipenuhi oleh tabu."
"Patriark-sama."

Sang patriark yang mengiringi pria fanatik itu ke kematiannya mengatakan beberapa kisah yang dibuat-buat.
Tak seorang pun selain selingkuhannya yang tahu bahwa ia diam-diam membenci orang-orang reinkarnasi dengan rambut ungu mereka.

"Kita memiliki peran sendiri untuk segera dilaksanakan. Ayo kita pergi."
"Ya, Patriark-sama."

Kaum fanatik menuruni tangga menuju situs ritual bawah tanah di belakang bukit.

"Tuan-tuan, terima kasih telah mengikutiku sampai hari ini."
"" "Patriark-sama." ""
"Kami sekarang akan mengadakan ritual terakhir. Untuk kemuliaan Dewa Zaikuon."
"" "Untuk kemuliaan Dewa Zaikuon." ""

Para fanatik meneriakkan seni paling rahasia yang hanya diwariskan kepada priest king Dewa Zaikuon Country yang dihancurkan di masa lalu.

- << Invoke Deity >>.

Suatu seni untuk menurunkan Dewa yang agung ke dalam tubuh manusia.
Bahkan jika seni itu berhasil, kehidupan dan jiwa-jiwa, semua orang yang meneriakkannya akan dimusnahkan, itu adalah ritual magic yang terlarang.

Tidak ada yang tahu apakah seni rahasia itu akan berhasil karena tingkat keberhasilan sampai sekarang sangat kecil.

Namun, jika itu berhasil--.

Krisis lain akan menimpa Weasel empire.



TL: Isekai-Chan
EDITOR: Isekai-Chan

0 komentar:

Posting Komentar