Volume 12
Chapter 5 - Turnamen Bela Diri Suci
Itu adalah hari musim gugur yang cerah, dan Turnamen Seni Bela Diri Suci Zemish akan segera dimulai. Colosseum penuh dengan kegembiraan. Itu adalah bangunan besar, lebih besar dari stadion berkubah di dunia tempatku berasal. Di tengah adalah arena persegi, lima puluh meter di setiap sisi, menunggu pertarungan terjadi di atasnya. (Dalam Budokai terkenal dari varietas Tenkaichi, arena ini disebut Bubudai, tapi aku ingin tahu apakah itu memiliki nama resmi di sini?)
Di tribun, Raja Gimbal dari Zem berdiri.
"Rakyatku, berkumpul di sini!"
Gimbal memanggil orang banyak menggunakan permata Orb Siaran sebagai pengganti megafon.
"Kalian akan melihat! Tubuh terlatih para pejuang pemberani ini, dan teknik halus mereka, saat mereka bertarung dengan senjata yang digunakan dengan baik, dan naik ke puncak tertinggi! Satu-satunya pemenang akan mendapatkan keinginan mereka untuk dikabulkan, selama itu mungkin! Dan, jika mereka menginginkannya, mereka bahkan dapat duduk di kursi khusus, yang disediakan untuk raja saja—yang ada di belakangku sekarang! Aku tidak akan membiarkan mereka memilikinya secara gratis, tentu saja! Jika itu yang terjadi, mereka harus mengalahkanku, dan membawa gelar kerajaanku bersamanya!”
Gimbal mengangkat tangannya yang tebal saat dia berbicara.
“Negara ini telah dilindungi dan dibudidayakan oleh yang kuat! Sejak aku pertama kali naik takhta, aku telah menunggu hari ketika seseorang yang lebih kuat dariku akan mengalahkanku! Jika kalian menginginkannya, bertarunglah melalui pertempuran ini, dan hadapi aku! Atas namaku! Gimbal, Raja Zem!”
Kemudian dia mendorong tangannya yang terangkat ke arah cincin di tengah.
"Aku nyatakan final Turnamen Seni Bela Diri Suci Zemish sekarang telah dimulai!"
“““Woooooo!”””
Kerumunan yang memadati tribun Colosseum bangkit menjadi satu, dan bertepuk tangan memuji Gimbal. Gairah ini bukan hanya karena mereka bersemangat untuk turnamen. Karena negara ini memperlakukan pemenang turnamen seperti pahlawan, menjadi mantan pemenang sendiri, Gimbal mendapat dukungan kuat dari rakyat.
"...Mereka cukup bersemangat, ya?" Naden, yang mengenakan gaun hitam, berkata, terdengar sedikit aneh karenanya.
Kami sedang menonton Colosseum dari tribun bersama dengan Raja Zem. Ada dua kursi mewah di tengah tribun, di mana aku dan raja duduk bersebelahan sementara ada kursi lain di sisiku yang ditempati oleh Naden. Sebenarnya ada dua kursi yang disiapkan untuk ratuku, tetapi Aisha dengan tegas menolak, ingin fokus pada perannya sebagai pengawalku, jadi Naden duduk bersama kami sebagai perwakilan dari semua ratuku. Baik Aisha dan Owen berdiri berjaga di belakang kami, mengawasi area tersebut dengan waspada.
“I-Ini agak tegang. Aku tidak sering dipandang sebagai ratumu seperti ini,” kata Naden dengan suara kecil sambil membeku kaku.
Sekarang dia mengatakannya, sebagai selir, dia tidak dalam posisi yang menarik banyak perhatian pada upacara, ya? Itu sangat cocok untuknya, karena dia tidak pandai berakting bermartabat, atau formal.
"Aku baru saja memukul diriku sekarang karena aku adalah istri seorang raja."
"Baru saja?"
“Hmph. Itu salahmu karena tidak bersikap agung.” Naden membuang muka dengan kesal.
Gestur itu bahkan tidak memiliki tanda-tanda keagungan, tapi aku menghargai betapa Naden adalah seorang gadis normal. Saat tangannya diletakkan di sandaran tangan, aku meletakkan tanganku di atas tangannya. Dia melirikku, sepertinya sama sekali tidak senang dengan situasinya.
Kemudian kerumunan mulai berdesir. Aku melihat ke panggung, bertanya-tanya apa itu, dan sebuah kandang besar sedang dibawa masuk. Di dalam kandang itu ada naga bumi yang kami lihat di kota kemarin.
“Untuk apa itu?” Aku bergumam.
“Ini tontonan sebelum turnamen final. Untuk menunjukkan kehebatan tentara bayaran negara saya, enam prajurit terpilih akan melawannya, ” jelas Gimbal, karena kami jelas tercengang.
Kalau dipikir-pikir, ketika dia menjelaskan Colosseum, Mio berkata,“Pertempuran antara manusia dan hewan sangat populer, dan penonton datang dari seluruh benua untuk melihat mereka. Yang paling populer adalah pertempuran antara tentara bayaran dan naga yang berjalan di darat.” Apakah itu yang akan kami lihat sekarang?
"Tuan Souma, pernahkah Anda mendengar tentang 'pemburu binatang buas' Zem?"
Karena Gimbal bertanya padaku, aku mengangguk. "Ya. Saya pernah mendengar tentara bayaran Zem tak tertandingi dalam melawan kavaleri.”
“Bahkan jika Anda dermawan, Anda tidak bisa mengatakan negara saya makmur. Kami tidak memiliki sumber daya untuk membesarkan dan mendukung sejumlah besar kuda atau wyvern, jadi kami berlatih dengan asumsi bahwa negara lain akan mengerahkan lebih banyak kavaleri daripada yang kami bisa. Itu berarti melatih prajurit untuk mengalahkan kavaleri. Jadi…” Gimbal menunjuk ke naga bumi. “...Kavaleri yang harus mereka kalahkan termasuk kavaleri wyvern.”
"Saya mengerti..."
Kavaleri Wyvern? Mereka bermaksud menghadapi angkatan udara dengan prajurit juga?
"Mereka bisa melakukan itu?"
“Tentu saja, tidak ada yang bisa mereka lakukan melawan lawan yang terbang. Namun, jika mereka bisa membawa mereka turun ke bumi, ada hal-hal yang bisa dilakukan. Kami mengumpulkan orang-orang yang bisa menggunakan sihir jarak jauh, atau menarik busur yang kuat, dan memasukkan pelempar baut anti-udara ke kereta perang, dengan fokus menjatuhkan kavaleri wyvern dari langit. Bahkan jika mereka selamat dari kejatuhan, mereka akan segera menemukan diri mereka dikelilingi oleh infanteri.”
"Buat angkatan udara bertarung di darat... begitu?"
"Ya. Naga bumi itu adalah pengganti Wyvern yang jatuh.”
Dari apa yang kutahu, naga bumi lebih kecil dari naga merah seperti Ruby, tetapi masih jauh lebih besar dari wyvern. Itu juga kejam. Jika mereka bisa mengalahkan benda itu, itu berarti mereka bisa menang melawan wyvern yang dibumi dan penunggangnya juga, ya?
“Meskipun demikian, naga bumi tidak menyemburkan api. Jika bisa, penonton akan dalam bahaya. Tetapi sebagai gantinya adalah mereka lebih kuat dan lebih gesit daripada wyvern di darat, jadi itu berfungsi sebagai latihan. ”
"Benar..."
Mereka membuka sangkar, membiarkan naga bumi lepas. Pada saat yang sama, enam tentara bayaran datang dan mengepungnya. Mereka semua membawa senjata jarak jauh. Kemudian...
Gyaohhhhhhhh! Naga bumi mengeluarkan raungan yang memekakkan telinga, dan menyerang tentara bayaran.
Yang pertama menjadi sasaran mengangkat perisai, dan mengelak pada menit terakhir untuk menghindari serangan. Tentara bayaran yang tersisa menggunakan celah itu untuk menyerang dari luar tempat naga bumi berada, fokus dengan tombak dan sejenisnya, memberikan tebasan ke tubuhnya. Karena naga bumi sangat besar, jumlah kerusakan yang bisa dilakukan oleh satu pukulan hanya sedikit.
Ketika ia mengarahkan kemarahannya ke tentara bayaran lain, tentara bayaran itu mengambil alih sebagai umpan, dan yang lain mencari celah untuk menyerang. Bahkan jika itu adalah luka kecil, semakin banyak, semakin banyak darah yang hilang. Dengan mengulangi proses itu, mereka membuat naga bumi kehabisan darah, menguras staminanya. Kupikir itu sedikit seperti adu banteng, tapi itu tampak seperti sesuatu yang keluar dari permainan terkenal tentang berburu monster. Maksudku, bagaimanapun juga, mereka menghadapi naga bumi yang kuat dengan sekelompok teman. Meskipun itu tidak sepenuhnya sepihak.
“Gwah!” Snap!
Satu tentara bayaran dikirim terbang dengan tamparan ekor yang kuat dan menabrak dinding di bawah tribun. Dia merosot ke tanah dan berhenti bergerak... Apakah dia baik-baik saja? Bahkan adegan itu membuat kerumunan menjadi liar.
“...Ini rasanya tidak enak,” bisik Naden kepadaku. Aku suka bagaimana Naden tidak bergaul dengan orang-orang di sekitarnya, dan bisa menjaga kepekaannya yang normal.
"Ya... Tapi itu perlu untuk negara ini," jawabku pelan. “Ini untuk membuat tentara bayaran dan orang-orang terkesan dengan fakta bahwa wyvern bisa dikalahkan. Jika mereka melakukan itu, mereka tidak akan begitu terintimidasi ketika mereka melihat mereka di medan perang.”
"Begitukah cara kerjanya?"
“Itu pasti.”
Ada lebih dari satu set nilai di dunia. Ketika kita berpikir tentang adat istiadat suatu negara, kita harus melihatnya dari perspektif yang beragam, mempertimbangkan sejarah, budaya, situasi, dan lingkungan mereka sebelum membuat penilaian apa pun.
“Tapi aku setuju denganmu, rasanya tidak enak. Aku tidak ingin melakukannya di negara kita.”
“Kamu benar. Aku sangat senang kita tidak membawa Tomoe.”
Ahh, ya, dia ada benarnya. Jika kamu tahu bagaimana perasaan naga bumi, ini mungkin cukup menyedihkan. Sementara kami membicarakan hal itu, salah satu tentara bayaran mengambil keuntungan dari celah ketika naga bumi jatuh untuk memanjat di atasnya. Dia berdiri di atas bahu naga itu dan menghempaskan tombaknya ke tulang punggung naga itu.
Gyaohhhhhhhh! Naga bumi mengeluarkan satu teriakan sekarat terakhir, lalu jatuh ke bumi dengan bunyi gedebuk. Itu meronta-ronta untuk beberapa saat setelah itu, tetapi dengan tusukan tombak yang lain, itu berhenti bergerak sepenuhnya. Quest selesai... Kurasa. Tentara bayaran yang melakukan pukulan terakhir menerima tepuk tangan meriah.
Ketika Gimbal selesai bertepuk tangan, dia menatapku. "Bagaimana menurut anda? Tentara bayaran kami.”
"... Mereka kuat."
Bahkan ketika aku merasa ada sesuatu yang tidak dapat didamaikan di antara kami, aku memutuskan untuk berhenti di situ.
◇ ◇ ◇.
Setelah arena diatur kembali, akhirnya saatnya turnamen final dimulai. Tentara bayaran yang kasar bersaing menggunakan kemampuan tempur mereka. Ini adalah turnamen eliminasi, dan setiap pertandingan diputuskan dengan cepat. Mio sedang bertarung sekarang.
“Hahhh!” Mengayunkan dua pedang panjangnya ke bawah dengan teriakan perang, dia mengirim tentara bayaran kekar terbang.
Itu adalah semifinal dalam waktu singkat. Ini tidak mengejutkan, mengingat dia mampu melakukan pertarungan serius melawan Aisha, tetapi Mio telah mengalahkan semua lawannya sampai sekarang tanpa pernah terlihat terancam.
Dari sampingku, Gimbal berbicara, “Bagaimana perasaan anda, Tuan Souma? Para pejuang negara saya.”
“Mereka semua tampak sangat kuat. Saya paham mengapa tentara bayaran Zem terkenal karena kekuatan mereka.”
Memang benar bahwa mereka yang tetap di turnamen semua memiliki kemampuan bela diri yang luar biasa. Tempat itu penuh dengan orang-orang yang bisa melawan Kuu atau Halbert—dengan asumsi dia tidak menunggangi Ruby. Owen telah mengatakan bahwa tentara bayaran Zem kuat melawan kavaleri tetapi lemah melawan infanteri, tetapi mereka hanya buruk dalam bertarung sebagai sebuah kelompok. Satu lawan satu, mereka sama sekali tidak inferior.
Gimbal memberikan anggukan puas. “Saya tahu itu. Bagaimana dengan itu? Apakah Anda bersedia memasuki kontrak tentara bayaran dengan kami lagi? ”
“Akan meyakinkan untuk memiliki Anda sebagai sekutu, tetapi negara kami sedang dalam proses memperkuat militer kami sendiri. Jika saya mempekerjakan mereka, itu akan meredam semangat semua bawahan saya yang berusaha menjadi lebih kuat. Saya takut untuk mengatakan bahwa saya tidak dapat membuat kontrak.”
“Itu benar-benar disayangkan.” Gimbal tiba-tiba memasang ekspresi serius di wajahnya. “Anda sepertinya membenci tentara bayaran, Tuan Souma.”
"...Tidak benar."
“Saya bisa membaca yang tersirat. Anda telah membuat keputusan tegas untuk tidak menggunakan tentara bayaran.”
Pria pintar. Kukira aku tidak bisa menghindari masalah, ya?
“Bukan saya, tapi guru saya, yang tidak mempercayai tentara bayaran.”
Pria yang kuanggap sebagai guruku, Machiavelli, penulis The Prince, merasakan hal ini. Dia memiliki pengalaman yang sulit dengan mereka. Ketika Pisa memisahkan diri dari Republik Florentine, yang dilayani Machiavelli, dia mengumpulkan pasukan untuk mengembalikan kendali Florentine atas kota. Tetapi, karena dia menempatkan seorang komandan tentara bayaran yang memimpin pasukannya, mereka mundur tanpa merebut Pisa, meskipun telah menghancurkan tembok kota.
Dalam The Art of War, Machiavelli berkata (meskipun aku memparafrasekan di sini), “Selama mereka yang berperang sebagai bisnis mereka mencoba untuk mendapatkan keuntungan dari bakat mereka, mereka tidak bisa menjadi aktor yang baik hati. Itu karena, untuk memberi makan diri mereka sendiri di masa damai, mereka akan berusaha mendapat untung besar selama perang, dan mereka berharap itu tidak akan berakhir.”
“Orang-orang yang menjadikan perang sebagai bisnis mereka” ini adalah tentara bayaran. Berbeda dengan tentara yang terikat pada negara dan ingin membela negara dan keluarganya, orang-orang yang dia maksud akan mengabdi pada faksi mana pun jika kompensasinya tepat. Itulah sebabnya Machiavelli mendukung milisi, daripada mengandalkan tentara bayaran. Alasan tentara bayaran begitu bersedia untuk terlibat dalam tindakan perampokan yang keji adalah karena mereka perlu menghidupi diri mereka sendiri di masa damai, dan ketidakpastian mereka tentang prospek mereka sendiri jika perdamaian datang membuat mereka berharap perang terus berlanjut. Semua faktor ini membuat Machiavelli menentang tentara bayaran.
“Ketika dia mendiskusikan orang-orang yang mencari nafkah dari perang, guru saya menggunakan pepatah, 'Perang membuat pencuri dan perdamaian menggantung mereka,'” kataku. “Karena mereka hanya bisa hidup di masa perang, mereka mencoba mengambil untung dengan tindakan keterlaluan di masa perang, dan berusaha menjaga konflik agar tidak berakhir.”
Gimbal tetap termenung.
“Saya memikirkan negara-negara seolah-olah mereka adalah orang-orang besar. Negara Tentara Bayaran Zem adalah salah satu tentara bayaran besar. Apa yang Anda katakan tentang tentara bayaran itu? Bisakah dia hidup dalam waktu yang tidak terlalu kacau?”
Aku menatap lurus ke mata Gimbal saat aku menanyakan itu. Dia balas menatapku, lalu akhirnya mengangkat bahu.
“...Ha ha ha, sepertinya kami tidak bisa memahami.” Gimbal tertawa, tapi matanya tidak tertawa. “Jika Anda tidak akan membuat kontrak, saya harap Anda setidaknya menjaga hubungan baik, sehingga kita dapat menghindari negara kita dari konflik. Saya berdoa prajurit elit saya tidak akan memiliki alasan untuk menyerahkan senjata mereka pada Kerajaan Friedonia. ”
“Saya setuju dengan itu. Jika Anda dapat mempertahankan kenetralan permanen yang sebenarnya, negara kami tidak memiliki niat untuk bertarung dengan Zem.”
Meskipun kami berdua menjaga nada tenang, kamu dapat menyimpulkan apa yang kami katakan sebagai: "Berurusan dengan negaraku, dan kamu akan membayarnya." dan "Jika kamu memulainya dengan memberikan tentara bayaran ke negara lain, kamu yang akan membayarnya."
Aisha, Naden, Owen, dan para pengawal Zemish semuanya terlihat sangat tegang saat percakapan kami terjadi.
“Di negara ini, kekuatan adalah segalanya,” kata Gimbal, menyilangkan tangannya yang tebal. “Tanpa kekuatan, Anda tidak dapat melindungi rakyat dan negara Anda. Dengan kekuatan, Anda bisa. Karena kecakapan bela diri saya, negara mengakui saya sebagai raja. Bagaimana menurutmu, nona?” Gimbal menatap Naden.
"...Saya?"
“Saya pernah mendengar naga dari Pegunungan Naga Bintang lebih memilih ksatria yang kuat."
Itu mungkin karena ingin tahu mengapa seekor naga, yang seharusnya memilih pasangan yang kuat, membuat kontrak dengan orang yang tidak berdaya sepertiku, tapi... mungkin dia hanya ingin tahu. Apapun masalahnya, aku tidak senang tentang itu.
Naden berpikir sejenak, lalu menggelengkan kepalanya. “Standar tunggal menilai seseorang hanya dengan kekuatan mereka sangat mirip dengan Pegunungan Naga Bintang, dan saya tidak menyukainya.”
“Oh… Kamu memiliki nilai yang tidak biasa untuk seekor naga.”
“Saya bukan naga, bagaimanapun juga saya adalah ryuu. Souma menyukai apa yang membuat saya unik.” Naden menatap lurus ke mata Gimbal saat dia berbicara. “Itulah mengapa saya ingin bersamanya. Satu-satunya yang dapat memutuskan nilai saya adalah saya, dan orang-orang yang saya cintai.”
“Oh…” Gimbal tersenyum. "Aku bisa mengetahui dia sangat mencintaimu."
“Dia terlalu baik untuk saya,” jawabku, menatap Gimbal. Dia adalah penuh otot, tapi melihat lebih dekat padanya, aku bisa melihat bekas luka tipis di sekujur tubuhnya. Mereka mengingatkanku pada mendiang Georg Carmine. Itu adalah tubuh seorang pria yang telah berjuang selama bertahun-tahun.
“...Tuan Gimbal.”
"Ada apa?"
"Apakah itu benar-benar ... karena kekuatan anda, orang-orang mendukung anda?"
Gimbal mengerutkan alisnya. Jika dia menganggap itu sebagai penghinaan, dia akan salah paham.
“Memang benar anda tidak bisa mempertahankan mereka tanpa kekuatan. Sebagai orang yang membawa negara, itu mutlak diperlukan. Namun, ada kalanya Anda tidak bisa bertahan dengan kekuatan sendirian. Tidak, ada saat-saat saya tidak bisa.”
Aku telah mengalami sejumlah situasi seperti itu semasa aku menajdi raja. Krisis pangan, kemerosotan ekonomi, bencana alam, dan masalah diplomatik... Sering kali hanya mengumpulkan pengikut yang kuat tidak akan membuatku berhasil. Jika aku telah kehilangan salah satu dari keluarga yang kumiliki di sekitarku sekarang, atau teman dan pengikut yang kupercayai, sebagai hasilnya aku tidak akan berada di dunia yang lebih baik. Bukankah sama di sini di Negara Tentara Bayaran Zem?
“Tepuk tangan yang menggelegar setelah pidato pembukaan Anda hari ini. Saya tidak bisa membayangkan itu hanya untuk kekuatan Anda. ”
“.........”
“Dengan asumsi pemenang hari ini menginginkan takhta, dan mereka mengalahkan anda untuk menjadi raja baru, apakah hasrat yang sama akan langsung diarahkan pada raja baru? Apakah mereka akan senang bahwa seseorang yang lebih kuat muncul dan mengakhiri pemerintahan Anda? Saya pikir... Lebih dari sekadar kekuatan Anda, orang-orang di negara ini melihat beban yang Anda pikul bersama mereka.”
“Jika itu masalahnya, itu akan bertentangan dengan struktur Zem sebagai sebuah negara...” Gimbal mengatakan itu dengan senyum tegang, lalu tenggelam dalam kursinya. “Dikalahkan oleh seseorang yang lebih kuat dan lebih dapat diandalkan dariku, dan untuk mempercayakan bebanku kepada mereka—itu adalah tradisi lama yang aku warisi dari raja-raja Zem di masa lalu. Jika apa yang Anda katakan itu benar, maka keinginan saya untuk hidup sebagai seorang pejuang tidak sejalan dengan keinginan orang-orang.”
“Tuan Gimbal...”
“Tapi secara mengejutkan saya menyukai keadaan negara ini.”
"...Saya mengerti."
Aku tidak setuju, tetapi aku tidak bisa menolak pandangan itu, karena dia telah berdamai dengannya.
Sementara kami berbicara, semifinal telah berakhir. Sepertinya Mio telah pindah ke babak berikutnya. Aku fokus berbicara dengan Gimbal, dan saya hampir tidak pernah menonton pertarungan, jadi aku bertanya kepada Aisha tentang hal itu, “Bagaimana kabar Mio? Bisakah dia menang?”
“Dia kuat. Saya mendapat kesan dia sangat cocok untuk bertarung satu lawan satu. Meskipun dia mengandalkan kekuatan daripada kemahiran, tidak ada yang sia-sia dalam cara dia bergerak. Dia pasti telah menerima instruksi setiap hari dari seorang pejuang yang benar-benar mengesankan.”
"Yah, bagaimanapun juga, ayah dan gurunya adalah dia ..."
“Dia adalah tipe lawan yang bermasalah dengan tentara bayaran Zemish, jadi dia mungkin bisa mengambil kemenangan.”
Ada istirahat sejenak, dan kemudian pertandingan final dimulai.
“Hahhhh!”
Kedua pedang panjangnya menangkap tombak lawannya. Ketika satu pedang menebas kepalanya, yang lain ditusukkan ke tenggorokan lawannya. Dengan tidak ada apa-apa selain tongkat yang tersisa untuk senjata, lawannya menyerah. Mio telah menang, seperti yang diantisipasi Aisha. Lawannya menundukkan kepala dan meninggalkan arena, hanya menyisakan Mio di atas panggung.
“Kemenangan yang luar biasa!” Gimbal berbicara dari tribun. Mio meletakkan pedangnya, dan berlutut. Gimbal mengajukan pertanyaan padanya. “Keinginan yang kuat harus dikabulkan! Beritahu kami apa yang Anda inginkan!”
...Akhirnya terjadi, ya? Aku menguatkan diri.
Mio berdiri, berhenti sejenak sebelum dia mengucapkan keinginannya.
"Saya ingin kebenarannya! Mengapa ayah saya mengangkat pedangnya melawan keluarga kerajaan? Sebagai putrinya, saya ingin tahu! Untuk mengetahuinya, saya ingin Raja Zem meminta Kerajaan Friedonia untuk menyelidiki kembali masalah ini!”
TL: Hantu
0 komentar:
Posting Komentar