Rabu, 25 September 2019

Tate no Yuusha no Nariagari Web Novel Bahasa Indonesia : Chapter 56. Shield Demon

Chapter 56. Shield Demon


"Ayo kita berdagang kembali."
"Kurasa itu tepat. Biaya perjalanan dan biaya senjata bisa sangat mahal."
"Aku pikir juga begitu."
"Padahal biaya makanan kita untuk burung tertentu adalah yang tertinggi."

Rasio biaya Perjalanan untuk Makanan pada burung kami tidak dapat diabaikan, tetapi tenaganya sangat luar biasa.
Memberi makan makhluk konyol ini, jumlah yang diperlukan tidak mungkin dipertahankan.
Jadi sebelum semua uangku habis dikonsumsi, aku perlu mendapatkan lebih banyak.
Kita harus menjual barang di desa dan kota tempat kita tinggal.
Sambil berpikir begitu, perjalanan kami dimulai kembali. tapi......

"Aku akhirnya dapat menyusul!"

Sekarang sudah malam.
Bocah sialan dari kota benteng itu menyusul kami.
Sambil berdagang, aku memutuskan untuk beristirahat di sebuah penginapan.

"Bocah yang gigih."
"Kita belum selesai berbicara!"
"Terserah. Ini tentang ayahmu. Jadi apa?"
"Jadi apa !? Kau payah!"

Wajah bocah sialan itu langsung memerah. Anak yang cukup emosional.
Dia menjengkelkan dan berteriak histeris.

"Ayahku marah pada perisai."
"Begitu, bagus sekali."
"Tidak, bukan itu!"

Bocah menjengkelkan ini.
Setelah menentukan tempat menginap dan membayar biayanya. Aku ingin mengabaikannya, tetapi dia sangat gigih.
Aku penasaran seberapa jauh dia ingin mengejarku. Aku ingin bertanya dan memastikan.

"Apa yang salah?"

Firo bosan bermain di dekatnya dan kembali. Dengan cara itu, bahkan jika seorang anggota party yang mengalahkan iblis,  aku masih mendapatkan sedikit pengalaman.
Kadang-kadang semua pengalaman yang sangat kecil itu menghalangi pandanganku sambil berdagang.
Padahal Firo membawakanku bahan-bahan dengan dalih souvenir.

"Ah......"

Bocah sialan itu berhenti dan memperhatikan Firo lagi.

"Apakah kau Firolial yang menarik kereta itu?"
"Ya, kau mengerti."
"Kau berbeda dari semua Firolial yang aku tahu. Ini pertama kalinya aku melihat yang seperti anak kecil."

Agar adil, hanya beberapa orang yang benar-benar melihat Ratu Firolial. Kami mungkin satu-satunya di negara ini.

"Tuan, apakah kau membutuhkan sesuatu?"
"Kita sedang berbicara!"
"Mulai dari awal."

Firo telah berbicara dengannya sejak mereka bertemu.

"Bukankah kau seharusnya hamya dapat berkicau?"
"Tidak. Firo bisa mengucapkan kata-kata ~"
"Wow Keren!"
"Ehe, aku luar biasa."

Bocah sialan itu mendekati Firo dan menyentuhnya.
Firo sepertinya tidak keberatan.
Oh, usia mental mereka mungkin sama.
...... Aku bisa menggunakan ini.

"Jika Firo setuju, dia bisa mengambil bentuk Firolial dan kalian berdua bisa keluar dan bermain bersama."
"Benarkah!?"
"Ya, bermainlah sampai kau puas dan kemudian kembali."
"Yay ~!"

Bocah sialan itu mengelus Firo sambil tersenyum.

"Tuan. Bagaimana dengan Firo?"
"Bermainlah dengan anak itu. Aku memerintahkanmu untuk tidak melukainya."
"Yay ~!"

Firo menaikkan bocah sialan itu di punggungnya.
Ekspresinya langsung cerah.

"Yaay! Kami sangat tinggi!"
"Ayo bermain!"
"Baik!"

Mereka dengan gembira lari bersama.
Para ksatria mengejar mereka dengan ekspresi bingung.

"Akhirnya sepi kembali."
"Naofumi-sama, ekspresimu sekarang sangat jahat."
"Tidak ada masalah. Bocah sialan itu mungkin akan melupakan dendam yang dia miliki setelah ini."
"Bocah sialan ...... Naofumi-sama apakah kau tidak suka anak-anak?"
"Bukan seperti itu. Jika aku tidak menyukai anak-anak, aku akan meninggalkanmu dan Firo sejak lama.
"Yah, itu benar."

Aku membencinya karena dia menuduhku.
Aku ingin menghindari sumber masalah lain jika memungkinkan.

"Ketika kita memasuki negara tetangga mereka harus berhenti."

Jika dia penyuka binatang dan hanya akan bermain dengan Firo, itu akan baik-baik saja.

"......Aku rasa."

Hari itu, Firo tidak kembali sampai larut malam.
Sepertinya mereka sangat senang memiliki teman baru dan bermain banyak, nah itu bagus bahwa mereka bersenang-senang.
Ngomong-ngomong, nama bocah sialan itu adalah Mel-chan.


Pagi selanjutnya.
Setelah makan sarapan ringan, kami meninggalkan penginapan dengan cepat. Di jalan.

"Tungguuuuuuuu!"

Aku mengerutkan alis dan wajahku.
Aku tahu ini akan terjadi, tetapi berpikir dia akan secepat ini.
Aku sudah lupa tentang orang itu ketika kami berangkat pagi ini.

"Ah, itu Mel-Chan"

Karena Firo berhenti, aku turun dari kereta untuk menyambut bocah sialan itu.

"Kau seharusnya senang Firo-chan, aku tidak akan meminta Hero Perisai meminta maaf jika kita bisa bermain!"
"Maaf. Apakah kita sudah selesai?"
"Jangan minta maaf padaku, lakukan itu pada ayah!"

Sangat mengganggu.
Aku tidak bisa berurusan dengannya.

"Jika kau tidak meminta maaf, semua orang tidak akan dimaafkan."

Jadi dia berkata, ketika kesatria di belakangnya mengeluarkan pedang.
Kau ingin bertarung?
Melawan Hero?
Hah? Orang di belakang bocah brengsek itu menunjuk bola kristal ke arahku.
Apa itu?
Lalu, aku menyadarinya.

Orang ini ...... Dia tidak menatapku.

Aku merasakan hawa dingin menusuk tulang punggungku.
Perasaan firasat ini, dan suasananya mengingatkan aku ketika aku tertipu oleh wanita jalang itu.
Suasana ini yang aku temui beberapa bulan terakhir, mencoba menjatuhkan orang lain ke dalam keputusasaan.

Aku berlari menuju ksatria itu sekaligus.
Dan firasatku menjadi kenyataan.
Ksatria mengarahkan pedangnya pada bocah sialan itu.

"Kyaaaaaaaaaaaa !?"
"Air Strike Shield!"

Bocah sialan itu mulai menjerit. Aku segera melemparkan Air Strike Shield untuk mencegatnya.

"......Apa yang kau lakukan!"

Aku berdiri di depan bocah sialan itu dan menatap musuh.

"Kau Perisai! Beraninya kau menyandera seorang putri!"
"Hah?"

Putri?
Terlepas dari siapa yang kau jaga, bukankah aneh menyebutnya sebagai putri?
Bocah sialan itu sepertinya tahu apa yang sedang terjadi dan wajahnya membiru.

"Perisai itu jahat! Aku sudah tahu sejak awal."

Musuh menyerang kita sambil mengatakan itu.
Aku melindungi bocah sialan itu dengan menariknya lebih dekat.
Clang, bentrokan antar logam bergema disekitarnya.

"Sial......"

Musuh mulai menembakkan sihir yang membuat hujan api.
Tidak dapat menghindar Aku akan menutupi bocah sialan itu dengan mantelku untuk melindunginya dari sihir.

"Kau ...... Perisai Iblis!"
"Firo, Raphtalia!"
"Baik!"
"Oke ~!"

Sesuai instruksiku. Raphtalia dan Firo menyerang musuh.
Sama seperti saat kita melawan serangan musuh untuk membuat mereka mundur.

"Bodoh."

Kekuatan kaki Firo menendang para kuda. Salah satunya meledak secara instan.

"Guaaaaaaaaaaa!"
"Ah, itu iblis!"

Selain itu, kami mengejar musuh dan terus menyerang, satu, dua, beberapa berhasil ditangkap tetapi beberapa dari mereka berhasil melarikan diri.

"Apa yang salah dengan orang-orang ini?"

Apakah mereka bukan penjaga bocah sialan itu?
Seorang putri ya.
Aku tidak punya pilihan selain melakukan beberapa interogasi di sini.
Aku bertanya pada musuh yang diikat dengan tali.

"Nah, bajingan, katakan padaku kau mencoba membunuh seorang anak. Apa alasannya."
"Seolah aku punya sesuatu untuk dikatakan pada iblis"
"Hooh ......"

Iblis, ya. Sudah lama sejak aku disebut seperti itu secara langsung.
Terlepas dari siapa itu Hero Perisai.

"Kau. Apa kau mengerti apa yang terjadi padamu?"

Aku memberikan instruksi kepada Firo.

"Makanan?"

Wajah musuh berubah menjadi biru.

"Aku akan mengorbankan diriku untuk dewa ...... Dewa akan membawaku ke surga."

......Agama.
Melawan ancaman fanatik semacam ini tidak akan berhasil.

"Hei bocah, kau punya ide?"

Bocah sialan itu menggelengkan kepalanya ketakutan.

"Katakan, agama apa yang kau yakini? Lagipula itu mungkin dewa bodoh."
"Gereja Tiga Hero! Dasar Iblis sialan! Kau berani mengejek Dewa?"

Seperti yang kupikirkan. Orang-orang bodoh ini tidak tahan ketika agama mereka diejek.
Sekarang, jika aku bisa memanipulasi dia dengan penghinaanku, aku mungkin bisa mendapatkan beberapa informasi.

"Agama negara ini."

Raphtalia bergumam sendiri.

"Apakah kau tahu tentang itu?"
"Negara ini kebanyakan percaya pada ajaran Tiga Hero. Aku tidak percaya karena orang tuaku berasal dari agama yang berbeda."
"...... Lalu pria ini hanya menggunakan agama sebagai alat untuk keuntungan pribadi."
"Ah, Ya"

Aku menemukan Aksesori seperti Rosario pada orang-orang yang diikat Raphtalia.
<TLN : Rosario itu mirip seperti salib>

"Aku akan meletakkan ini di tanah."
"Hah ......"

Simbol yang aneh. Tiga tumpukan senjata saling bertumpukan.
Pedang, Tombak, dan Busur?
Deretan senjata yang tidak menyenangkan.

"Sekarang, aku akan menginjak benda ini jika kalian tidak berbicara."
"B-berhentiiii!"

Teriakan musuh menghentikanku.
Itu cukup cepat ......
Apakah benda logam ini sangat penting?
Daripada sesuatu yang istimewa, itu hanya mengingatkan aku pada aksesori fashion, yang bahkan tidak memiliki efek khusus.
Meskipun itu mungkin menjadi masalah bagiku karena orang-orang di duniaku memulai perang untuk agama.

"Lihat ini."

Aku berulang kali menginjak simbol aneh dengan kakiku.

"Kau perisai iblis! Dewa tidak akan pernah memaafkan tindakan seperti itu!"
"Aku tahu, sekarang katakan padaku dengan cepat mengapa kau mencoba membunuhnya. Atau apakah hanya ini tingkat keimananmu? Hah?"
"Sial......"
"Berpikir akan ada iblis yang menginjak simbol dewa tepat di depanmu. Bukankah dewa ada di sisimu?"

Ini kebalikan dari uji loyalitas.
Karena orang ini mengakuiku sebagai iblis, dia tidak akan diam saat aku melakukan tindakan biadab.

"Jika kau mengatakannya, aku akan berhenti."
"Aku tidak akan mendengarkan apa pun yang dikatakan i-iblis."
"Ah, begitu."

Aku menginjak simbol cukup keras sehingga tenggelam ke dalam tanah.

"Kau sialaaaaaaaaaaan!"

Hmm ...... Aku ingin tahu apa yang terjadi.
Apakah dia akhirnya menyadari posisinya?

"Hei bocah, siapa pria ini?"
"Aau ......"

Bocah sialan itu tampaknya masih belum pulih dari rasa takut karena hampir terbunuh.

"Mel-chan. Tuan dan Firo ada di sini sehingga kau akan baik-baik saja."
"...... Firo-chan"

Bocah sialan itu meyakinkan dirinya sendiri, melihatku dan bergumam.

"Uhm. Orang-orang ini adalah ksatria ayahku."
"Itu mengingatkanku, siapa ayahmu?"
"Ayah?"
"Ya, dari keluarga bangsawan mana kau berasal?"
"Uhm"

Bukan bangsawan? Lalu siapa dia?
Dia terlihat sangat baik, apakah dia putri seorang saudagar terkenal?
Putri pedagang aksesori? Padahal seharusnya tidak ada alasan untuk kebencian seperti itu jika benar.
...... Dari ucapan dan perilaku orang ini ayahnya seharusnya cukup kuat dan dihormati.
Aku masih berpikir dia adalah putri bangsawan.

"Ayahku adalah raja negara ini."
"......Apa?"
"Q Melromarc ke-32. Aku adalah Melty Q Melromarc ...... putri negara ini."

Jadi, entah bagaimana aku menjadi terlibat dalam konspirasi konyol.




TL: Isekai-Chan
EDITOR: Isekai-Chan

0 komentar:

Posting Komentar