Senin, 21 Oktober 2019

I Became Hero’s Bride! Novel Bahasa Indonesia Chapter 16 – Ada Sesuatu yang Disebut Efek Kupu-kupu

Chapter 16 – Ada Sesuatu yang Disebut Efek Kupu-kupu



Pernikahan, mungkin itu tidak terlalu buruk.

Pantatmu! Apa maksudmu tidak buruk! Fokus! Fokus! Park Minwoo!

Seolah ingin menyingkirkan tawa raja yang bisa langsung didengar di kepalanya, Minwoo menjambak rambutnya dan menggelengkan kepalanya. Tiba-tiba segumpal pikiran melintas di kepalanya. Itu dia. Jangan panik. Ini semua jebakan raja.

Setelah menerima panggilan dari raja dan akhirnya mengabaikan obrolan ringannya yang sepele ("Jadi, kapan tanggal yang baik untuk pernikahannya?", "Kapan tanggal yang baik untuk pemakaman Anda?") Dan kemudian dia kembali hanya untuk mendapati Clarice mengenakan pakaian seolah-olah untuk merayunya... Tidak peduli bagaimana kau melihatnya, kau bisa melihat semua ini sudah direncanakan.

"Ha ha. Kata-kata konyol macam apa itu? Aku hanya mengajarkan Yang Mulia berpedang. ”
"Benarkah?"

Minwoo bertanya, melepas mantelnya dan menutupi Clarice dengan itu. Clarice yang malang. Dia menderita karena orang cabul itu. Mencengkeram mantel dengan tangan bergetar, Clarice mengucapkan terima kasih dan berkata dengan mata menangis.

“Hero-nim. Kau seharusnya tidak menelan kata-kata Eri secara mentah-mentah. Dia tidak hanya mengajariku berpedang. "

Lihat ini. Kata Clarice sambil sedikit membuka mantel untuk membuka payudaranya. Boing ~ Pemandangan yang luar biasa, tidak ada pemandangan, napas Minwoo tercekat di tenggorokannya.

"Hero-nim."
"Hm?"
"Aku dari kemarin ingin menanyakan ini kepadamu, tetapi mengapa kau mimisan?"

Minwoo buru-buru mengelap hidungnya.

“M, maaf. Aku hanya merasa tidak terlalu baik akhir-akhir ini... "
"Oh astaga! Aku harus memberi tahu dokter istana untuk membuatkanmu obat. "
"Tidak, tidak, tidak apa-apa! Aku akan baik-baik saja dengan beristirahat jadi tidak perlu! "
"......Hooh."

Ericia melipat tangannya dan menatap mereka dengan geli. Minwoo, hidungmu dipenuhi dengan noda darah juga jadi mengapa repot-repot menjaga imagemu, dia ingin masuk ke percakapan. Minwoo memalingkan matanya kembali ke mantel lagi. Seolah ingin menenangkan diri, dia terbatuk dan bertanya.

"Jadi, apa yang terjadi?"
"Bra-ku .... Awuu, it, itu, Ericia mengubah pakaianku menjadi baju zirah bikini! "

Minwoo menatap baju zirah Clarice. Tentu saja tanpa berpikiran mesum, tapi seperti yang dikatakan Clarice, baju itu berkilau seperti baju renang bikini milik Ericia. Minwoo menelan ludah dan melihat ke bawah. Sama sekali tidak ada pikiran yang mesum, tetapi dia ingin memeriksa apakah celana dalam wanita itu sama. Dia sama sekali tidak punya pikiran yang mesum.
‘♀’
Tepat di atas Gundukan Venusnya yang menawanm terdapat simbol yang dikenalnya. Ekspresi Minwoo sedikit demi sedikit menjadi kaku. Kekuatan rahim. Sebuah kekuatan yang pernah dia kecam sebagai omong kosong dan bahkan sekarang ingin terus mengecamnya. Karena Ericia yang terus-menerus berbicara tentang keinginan untuk menyebarkan Kekuatan Rahim kepada wanita dalam perjalanan mereka, Minwoo memahami situasinya dalam sekejap.

“Omong kosong apa yang kau lakukan, bodoh! Jika Kau ingin menjadi cabul lakukanlah sendiri! "
"Ha? C, cabul ?! Apakah kau mengejekku !? ”

Bagaimana dia bisa mengerti dengan begitu sempurna?

"Cukup, kembalikan pakaian Clarice dengan cepat."

Angguk angguk! Clarice mengangguk kuat seolah setuju dengannya. Mata Ericia melebar sebelum dia membuat ekspresi malu-malu, mengalihkan pandangannya.

“Uh. Erm Untuk hal itu…."
"Apa?"
"Kau bisa berubah sesukamu tetapi tidak sebaliknya."

Gedebuk. Clarice menjadi putih pucat, bergoyang. Minwoo buru-buru membantunya. Clarice layu seperti dedaunan di musim gugur.

"Sialan... Lalu aku, apa yang telah aku lalui selama ini ..."
"Tenang Clarice!"

Dipegang dengan kuat di pelukan Minwoo, Clarice terisak dan menangis. Minwoo membelai punggung kecil Clarice. Clarice menyeka hidungnya yang halus dan menatap Minwoo. Wajahnya dipenuhi ingus dan air mata, terlihat sangat imut sehingga bisa membuat seseorang terkena serangan jantung.

“Hero-nim. Hanya satu hal, bisakah aku minta satu hal saja? ”
"Tentu saja. Katakanlah."

Pada saat itu, dengan wajah seperti Yaksha, Clarice melirik Ericia.
<TLN: makhluk mitologi Budha/Jepang>

"Tolong bunuh bajingan itu."
“” Huk?! ”” 

Jika pandangan bisa membunuh, Ericia akan mati beberapa ratus kali. Bahkan ketika kulit kepala dan rambut Minwoo bergetar ketakutan karena perubahan suasana hati yang cepat ini dan mengangguk. Betapa terkejut dan marahnya Clarice.

"Y, Yang Mulia! Tolong tenangkan dirimu! Ini kesalahanku! Keserakahan dan keinginan saya mendorong saya untuk berbuat dosa yang tak terampuni sampai mati! ”

Ericia dengan cepat berlutut dan menundukkan kepalanya. Itu adalah tindakan picik, mengetahui kepribadian lembut Clarice, dia mungkin memaafkannya jika dia melakukannya.

Tapi sayang sekali.

"Kalau begitu mati."
“…… Eh?”
"Serius, mati. Jangan hanya mengatakannya dengan kata-kata seperti, ‘oh saya harus mati untuk dosa-dosa saya,’ cepat bunuh dirimu sendiri di sini, sekarang. "

Didorong ke tepi dengan semua yang terjadi belakangan ini, trik-trik kecil seperti itu tidak berhasil pada Clarice. Shiing. Minwoo menghunus pedangnya. Ericia berkeringat dan tersenyum gugup.

Ah. Sial

Kuaaaaaaaaaaakk !! Jeritan putus asa Ericia terdengar di seluruh lapangan pelatihan.

***

Senyun ada di sana. Dia bersembunyi di balik pohon mengawasi segalanya. Dia menyaksikan dengan sangat jelas ketika eksibisionis itu berani mempermalukan pangerannya. Dia sangat marah di tengah-tengah sampai dia hampir menghancurkan pohon dan hampir ketahuan oleh Ericia, namun dia berhasil bersembunyi. Itu karena pengalaman panjangnya dengan diam-diam mengambil gambar di balik sihir kasat matanya.

Saat ini, Senyun berada di ruang bawah tanah rahasia di kota. Sebagai markas utama CLC, semua pelanggan adalah anggota CLC yang bersemangat. Saat Senyun duduk menghela nafas di bar sambil menyesap anggur, seseorang mendekati Senyun.

“We Need a Prince-nim?” 
<TLN: ini emang ditulis pake bahasa inggris>

Senyun berbalik dengan pandangan lelah.

“…… .Haaa. ‘Clariceisaprince'-nim?” 
<TLN: lagi, ini joke permainan kata 왕자 지 = is a prince dan 왕 자지 = big penis. jadi username ini bisa dibaca Clarice adalah pangeran atau Clarice berpenis besar :v>

Clariceisaprince, atau 'Isaprince' singkatnya, mengangguk dan mengambil tempat duduk di samping Senyun. Hari ini Senyun datang untuk berdagang dengannya. Tentu saja, bahkan jika dia tidak berdagang, dia masih berada di sini untuk menenggelamkan kesedihannya ...

Isaprince memesan anggur dari bartender dan bertanya pada Clarice dengan tatapan khawatir.

"Kau tampak lelah."
“…… Haa. Tidak, yah .... Akhir-akhir ini sangat sulit bagiku... "

Dia tidak bisa menyangkalnya. Pikiran Senyun saat ini tidak berbeda dengan menjadi benar-benar tidak karuan. Setelah mengubah Yang Mulia menjadi seorang wanita dengan tangannya sendiri, hari ini dia bahkan melihat Yang Mulia mengenakan bikini dan belajar Kekuaran Rahim. Meskipun Yang Mulia mengenakan baju renang bikini terlihat sangat menggoda, ........ di hati Senyun, gairah, semangat, dan emosinya tidak bangkit seperti dulu.

Dunia di sekelilingnya runtuh.

"Kau membawa barang-barangnya?"
“…… .Haa. Tentu saja."

Senyun mengeluarkan barang-barang, celana dalam Clarice, dikemas dengan baik. Mata Isaprince menyala dan meraihnya. Senyun cepat-cepat mengusir tangan itu dan mengulurkan tangannya sendiri.

“Ya ampun, aku terlalu bersemangat. Ini. 1 emas. "

Isaprince mengeluarkan koin emas dan menyerahkannya. Senyun menatap 1 emas di tangannya sebelum berkata dengan datar.

“1 emas terlalu sedikit. Mari kita buat 4 emas. "
"Eh? Tidak, kaulah yang mengatakan 1 emas ... "
"4 emas. Buat jadi 4 emas. "

Isaprince melonjak sebagai protes.

“Bagaimana bisa kau menaikkan harganya empat kali lipat ?! 1 emas 50 perak. "

Senyun berkata datar.

"4 emas."
"2 emas. Ini sudah dua kali lipat, dua kali lipat! "

Senyun berkata datar.

"4 emas."
"2 emas, 50 perak."

Senyun berkata datar.

"4 emas."

Isaprince menyisir rambut depannya dan menganga.

"Tidak mungkin ... 3 emas. Ini sudah 3 kali. Ini sudah naik 3 kali lipat. Ini kenaikan harga yang konyol! ”

Dan Senyun berkata dengan datar.

"4 emas."
"Sial! Aku mengerti! 4 emas! "

Isaprince akhirnya mengibarkan bendera putih dan menyerahkan 3 emas yang tersisa. Setelah mendapat keuntungan konyol, Senyun dengan tenang menyimpan 4 emasnya. Dia merasa sedikit lebih baik.

“Jangan seperti itu. Ini dipakai oleh Pangeran Clarice sendiri. "

Isaprince berpikir. Dan salah siapa itu !!

“Tetapi apakah benar-benar tidak apa-apa menjualnya kepadaku? Jika itu aku, aku akan membuatnya sebagai pusaka keluarga ... "

Isaprince bertanya, setelah mengubur hidungnya jauh di dalam celana dan mengendus-endus. Alih-alih menjawab, Senyun menenggak anggurnya lagi. Sejujurnya, bukan hanya celana dalam. Sejak Senyun melihat sang pangeran di tempat latihan, Senyun keluar masuk pasar bawah tanah, membuang barang-barangnya.

Bukannya dia tidak menyukai sang pangeran lagi. Jauh dari itu. Tapi ... Akhir-akhir ini, setiap kali dia memikirkan sang pangeran di benaknya, sosoknya sebagai seorang wanita goyah di mata benaknya. Setiap kali dia menghadapi kenyataan bahwa sang pangeran sekarang seorang wanita, hatinya sakit seperti ditusuk dengan pisau tajam. Dia tidak tahan lagi.

Jadi Senyun berhenti melamun tentang pangeran yang dia sukai.

Jadi Senyun berhenti mengenakan pakaian dalam sang pangeran yang dia sukai.

Jadi Senyun memutuskan untuk membuang barang-barang yang mengingatkannya pada sang pangeran.

"Itu mengingatkanku. Apakah rumor itu benar? "

Isaprince bertepuk tangan dan berkata. Senyun memiliki gagasan kasar tentang apa yang akan terjadi selanjutnya, tetapi berpura-pura tertarik seolah-olah dia tidak tahu.

"Rumor?"
"Kau tahu-"

Isaprince melihat sekeliling sebelum diam-diam berbisik.

"Rumor bahwa sang pangeran tidak tahan lagi dengan perasaan sang pahlawan dan menjadi seorang wanita."
“…… ..”
“Prince-shi bekerja di istana, bukan? Jadi aku pikir kau tahu sesuatu ... Uh, mm ... "

Memperhatikan tatapan Senyun yang dingin, Isaprince dengan gugup membiarkan kalimatnya keluar. Jika tatapan saja bisa membunuh, bukankah dia akan mati beberapa ratus kali?

"Maaf. Lupakan saja…"

Haaaaa. Senyun menghela nafas panjang dan dalam.

"... Kau ingin mendengarnya?"
"Eh?"

Senyun mengambil teguk anggurnya lagi. Wajah Senyun telah memerah cukup jelas sehingga terlihat bahkan di lampu redup. Isaprince menyadari bahwa anggur yang dia minum juga memiliki konsentrasi yang cukup tinggi.

Senyun mengejek ke entah siapa dan berkata.

"Rumor."

Mereka mengatakan ada sesuatu yang disebut efek kupu-kupu.

Ketika kau melihat ke belakang.... Itulah awalnya.


Note:
Okeh, mulai masuk ke pertengahan. Semangat terus bacanya ya~




TL: MobiusAnomalous
EDITOR: Isekai-Chan

0 komentar:

Posting Komentar