Kamis, 01 Desember 2022

Genjitsushugisha No Oukokukaizouki Light Novel Bahasa Indonesia Volume 17 : Bonus Short Story - Menyaksikan Orang Pintar Bicara Sungguh Menegangkan

Volume 17
 Bonus Short Story - Menyaksikan Orang Pintar Bicara Sungguh Menegangkan







Di taman Kastil Valois, di kota Valois—yang baru saja berubah dari ibu kota kekaisaran menjadi ibu kota kerajaan—Ratu Jeanne dan pendamping kerajaannya, Hakuya, sedang minum teh dengan Excel Walter, yang dikirim dari Kerajaan Friedonia untuk membantu menginstruksikan armada mereka. Istirahat ini adalah sesuatu yang Hakuya sarankan untuk memberi Jeanne sedikit kelonggaran dari beban kerjanya yang berat.

"Oh? Apakah Anda pernah melakukan hal ini pada Yang Mulia (Souma)?” Excel bertanya, terkekeh, mulutnya tersembunyi di balik kipasnya.

Hakuya mengangkat bahu. “Yang Mulia memiliki banyak orang di sekelilingnya seperti Nona Juna yang memanjakannya dan Nona Aisha yang memujanya untuk membantunya pulih. Nona Liscia selalu ada disana, memantau kesehatan mentalnya juga, jadi saya tidak pernah merasa perlu untuk mengatakan apapun.”

“Heh heh, kurasa begitu. Dan itulah mengapa Anda bersikap sangat manis pada Nona Jeanne?

“Aku percaya wajar saja jika seorang suami memanjakan istrinya.”

"Kamu benar-benar tahu bagaimana membuat argumen..." kata Excel, menghela nafas yang setengah putus asa, setengah terkesan.

Kemudian, melihat dari wajah Jeanne ke wajah Hakuya, dia menutup kipasnya.

"Saya mengerti. Nona Jeanne telah bekerja di luar sebagai perwira militer, sementara Tuan Hakuya membantunya di dalam sebagai pejabat sipil. Tampaknya rumah tangga Vargas tetap damai karena putri saya menjaga Castor di bawah pengawasannya, tetapi saya melihat bahwa kalian berdua memiliki pengaturan yang berlawanan.”

"Apa? Tuan Hakuya menguasaiku?” Jeanne mengerjap, mendapat tawa kecil dari Excel.

“Ini tentang pembagian peran. Hal-hal cenderung berjalan lebih baik jika mitra yang dapat diandalkan tetap memegang kendali mitra yang lebih aktif. Sama halnya dengan Nona Mio dan Tuan Colbert dari Keluarga Carmine yang akan segera menikah. Tuan Colbert mendukungnya dengan baik. Namun, jika mitra yang dapat diandalkan tidak memegang kendali, kamu akan berakhir dengan Nona Genia dan Tuan Ludwin yang malang, yang akan menderita sakit perut karena semua stres yang Genia timbulkan padanya.”

Sayangnya, begitulah hidup mereka saat ini, Pikir Excel, ekspresi dingin di wajahnya saat dia menyesap teh hitamnya. Kemudian, dia tersenyum pada Jeanne.

“Tidak ada yang perlu anda khawatirkan. Jadilah diri anda sendiri, dan lakukan semua yang kamu bisa. Adalah tugas Mentri Kerajaan Berjubah Hitam untuk mengatur berbagai hal dengan tepat untuk anda.”

“Aku merasakan kebijaksanaan yang terbentuk selama bertahun-tahun di balik kata-kata itu,” kata Hakuya dengan senyum yang tampak terpampang di wajahnya.

Excel membalas seringai yang sama, berkata, "Ya ampun, saya kira terlalu dini untuk membicarakan hal ini dengan seorang anak laki-laki yang hanya dewasa dalam hal tinggi badannya."

"Ha ha ha."

“Hee hee hee.”

Percikan terbang di antara mereka.

Mereka berdua tajam, dan hanya bercanda dengan cara yang bisa mereka lakukan, tetapi Jeanne sangat khawatir saat mengawasi mereka.

“J-Jadi, bagaimana dengan armada kita, Duchess Walter?” dia bertanya, mencoba mengubah topik.

Sambil meletakkan cangkir tehnya, Excel menjawab, “Baiklah... Saya dapat memberi tahu Anda, tanpa sanjungan yang tidak semestinya, bahwa armada negara ini adalah yang terbaik. Bahkan jika Anda tidak memiliki senjata ajaib seperti Carrier pulau, Anda memiliki lebih dari cukup untuk setiap jenis kapal, dan mereka dijaga dan dirawat dengan baik. Dengan armada sebesar itu, merupakan misteri bagi saya mengapa Kekaisaran tidak pernah berkembang ke laut.”

“Tampaknya kaisar masa lalu fokus pada perluasan kepemilikan daratan kita. Mendominasi lautan menjadi prioritas kedua,” jelas Hakuya dengan wajah serius. “Armada itu tampaknya dibangun dengan mempertimbangkan Negara Kepulauan Naga Berkepala Sembilan, tetapi hanya untuk menekan pembajakan mereka.”

“Dan Kakak juga sibuk dengan monster di darat...” tambah Jeanne.

"Ya, saya kira begitu," jawab Excel dengan anggukan. “Namun, sekarang saatnya Anda, dan armada Anda akan menjadi salah satu kekuatan pendorong di era baru ini.”

“Duchess Walter... Ya! Kupikir kamu benar!” Jawab Jeanne, penuh energi.

Mengangguk dengan puas, Excel berkata, "Oh, saya tahu," dan bertepuk tangan. “Sekarang setelah saya pikir-pikir, saya membawa teh dari Kerajaan. Karena kita sudah memanjakan diri, mungkin Anda ingin...”

"Tunggu," sela Hakuya, menghentikan Excel sebelum dia bisa meminta para pelayan menyiapkannya.

Kemudian, dengan senyum terpampang di wajahnya, dia beralih ke Excel.

“Teh ini kebetulan tidak mengandung sesuatu, kan? Aku tahu bahwa kamu mendapatkan segala macam informasi dari Raja Souma dengan izin istrinya, kamu tahu?”

“Ya ampun, kamu sangat perseptif. Dan di sini saya berharap untuk mempersiapkan beberapa materi pendidikan untuk Nona Jeanne.”

"Hah? Aku?! Apa yang kau bicarakan?!" Jeanne mengerjap bingung.

Sambil tersenyum, Hakuya berkata, “Simpan itu untuk Yang Mulia.”

“Anda sangat baik, menyanjung Yang Mulia seperti itu.”

"Aku merasa terhormat menerima pujian seperti itu dari Yang Mulia Duchess Walter."

“Hee hee hee.”

"Ha ha ha."

Mereka masing-masing menghadapi yang lain dengan senyum lagi.

Di penghujung hari, Jeanne menghabiskan seluruh waktunya dengan gelisah.




TL: Hantu
EDITOR: Zatfley

0 komentar:

Posting Komentar