Kamis, 29 Desember 2022

Tensei Shitara ken Deshita Light Novel Bahasa Indonesia Volume 1 : Prolog

Volume 1
 Prolog 



Hal pertama yang terlintas di benakku ketika aku membuka mata adalah betapa gelapnya itu. “Hm. Apakah ini malam hari?”

Namun saat berikutnya, cahaya terang bersinar dari kiriku. Rasanya mengundangku, jadi aku menoleh ke sana. Apa yang menyambutku adalah pemandangan yang luar biasa indah: pemandangan tak terbatas sejauh mata memandang, dengan sesuatu yang tampak seperti lingkaran cahaya terang yang mengelilingi tepinya. Itu menyerupai matahari terbit. Cahaya naik bersinar seperti pelangi dan aku merasa tersentuh oleh pemandangan itu.

Lalu aku bertanya-tanya apa yang ada di sisi lain.

Aku menoleh ke kiri. Di sana, bulan terbenam, cincin perak raksasa di cakrawala. Hanya sedikit dari bagian bulan yang terlihat, tetapi keagungannya tidak berkurang. Itu adalah pemandangan yang menakjubkan untuk dilihat. Aku belum pernah melihat yang seperti ini selama tiga puluh tahun hidupku. Aku merasa aneh bahwa aku tidak langsung menangis.

Tunggu. Tiga puluh tahun? Apakah aku hidup? Tunggu, apakah aku sudah mati? Hal terakhir yang kuingat adalah mobil convertible merah (mobil  yang gk punya atap) yang mendekatiku dengan kecepatan sangat tinggi. Pria mencolok di kursi pengemudi sedang melihat smartphone-nya. Yap, dia sedang bermain dengan ponselnya saat mengemudi, dan sepertinya dia bersenang-senang. Yah, aku tidak bersenang-senang, brengsek! Aku berteriak pada diriku sendiri sambil memikirkan apa yang telah terjadi. Tapi aku cukup yakin aku telah mati saat itu. Seharusnya.

“Hmm, apa yang terjadi…?”

“Hei, disana. Apakah kamu akhirnya bangun?"

"Apa?! Siapa disana?!"

Sebuah suara bergema dari kegelapan, meskipun aku tidak merasakan siapa pun di sana. Sebenarnya, rasanya seperti suara itu datang dari dalam kepalaku.

“Kamu akan berada dalam perjalanan yang sulit. Lebih baik persiapkan dirimu.”

"Hah? Apa?"

"Sampai jumpa." Kemudian suara itu diam.

“Uh. Halo?" Aku memanggil suara itu, tetapi tidak berhasil. Apa itu tadi? Halusinasi? Kedengarannya sangat jelas bagiku… Aku bergerak dalam upaya untuk mendapatkan pandangan yang lebih baik tentang berbagai hal, dan akhirnya menyadari sesuatu:

Aku tidak bisa menggerakkan tubuhku.

“Hm? Apa ini? Apa yang terjadi padaku?” kupikir aku diikat, tetapi rasanya tidak sesederhana itu. Seluruh tubuhku terasa aneh. Aku tidak bisa merasakan lengan dan kakiku, untuk satu hal, dan seluruh tubuhku terasa tidak enak. “Aku juga tidak bisa merasakan kelopak mataku. Atau bola mataku dalam hal ini… Tunggu, jadi bagaimana aku bisa melihat sesuatu, tepatnya?” Aku menunduk untuk memeriksa tubuhku. Aku agak khawatir pada awalnya, tetapi tampaknya aku bisa menggerakkan penglihatanku sampai taraf tertentu.

"Aku ... aku sebuah pedang."

Mataku menemukan pedang, secara vertikal tertancap di sebuah tempat. Entah bagaimana aku tahu pedang ini sebenarnya adalah tubuhku sendiri, tidak mungkin untuk dipahami apalagi dijelaskan. Tapi aku mengerti tanpa keraguan bahwa pedang itu adalah aku, dan aku adalah pedangnya. Mataku (atau apapun yang berfungsi sebagai mata) terletak di gagangnya, di antara pelindung dan bilahnya. Bagaimana aku bisa melihat meskipun memiliki pedang sebagai tubuhku? Sangat misterius.

"Aku mati... dan bereinkarnasi sebagai pedang?"

Novel ringan absurd macam apa ini? Aku akan mencubit pipiku untuk memastikan ini bukan mimpi, tetapi aku tidak memiliki kemampuan untuk melakukannya. “Kurasa aku punya sesuatu seperti… kulit?” Aku tahu sebagian pedangku tertancap di alas di bawahku. Aku tidak benar-benar memiliki kulit, tapi aku bisa merasakan pedangku terkubur di alasnya.

"Apakah ini benar-benar dunia lain?"

Itu bukan Bumi, itu sudah pasti; ada terlalu banyak bulan untuk itu. Aku melihat ke langit dan melihat enam bulan: merah, biru, hijau, kuning, ungu, dan merah muda, semuanya menghiasi langit malam dengan cahaya redupnya.


     ToC     NEXT CHAPTER


TL: Hantu

0 komentar:

Posting Komentar