Kamis, 01 Desember 2022

Genjitsushugisha No Oukokukaizouki Light Novel Bahasa Indonesia Volume 17 : Chapter Ekstra- Gadis Berduri Juga Ingin Dimanjakan

Volume 17
 Cerita Ekstra - Gadis Berduri Juga Ingin Dimanjakan







Itu tidak lama setelah Souma dan kelompoknya kembali dari Wilayah Raja Iblis ke Kerajaan.

Sekitar waktu ini, kedua negara sedang berpikir bagaimana mereka akan mengumumkan pembebasan penuh Wilayah Raja Iblis sebagai hasil operasi bersama antara Kerajaan Friedonia dan Kerajaan Harimau Agung. Bahkan dengan berlalunya malapetaka, ada bayangan pertempuran baru di cakrawala — tetapi benua itu damai untuk saat ini.

Sekelompok lima orang lulusan dari Royal Academy berkumpul untuk pertama kalinya setelah sekian lama...

“Oke, Ichiha. Katakan 'Ahh.'”

"A-Ahh."

Tomoe menawarkan sesendok puding kepada Ichiha, yang dengan ragu memakannya. Tomoe berseri-seri, dan Ichiha sepertinya tidak keberatan dengan gerakan itu. Disana juga ada Yuriga, Lucy, dan Velza yang terlihat seperti akan muak dengan tampilan kasih sayang yang manis ini. Mereka berada di restoran yang dikelola oleh keluarga Lucy sambil menikmati teh. Jalan mereka berpisah setelah lulus, jadi sulit untuk menyatukan kembali seluruh geng sejak itu.

“Dengar, Ichiha. Kue sus ini juga enak.”

"Tidak, itu jelas terlalu besar untuk—mmph!"

Ichiha mengisi pipinya dengan eclair*.
(EDN: kue isi krim berbentuk panjang dari Perancis)

"Hei, hentikan, kalian berdua!" Teriak Yuriga, tidak tahan lagi dengan ini. “Lakukan itu saat kalian sendirian! Pikirkan bagaimana perasaanku, harus menonton omong kosong mesra itu!”

“Aww. Tapi kami sudah bertunangan, kau tahu?” Kata Tomoe sambil terkekeh, mendapatkan senyum masam dari Lucy dan Velza.

“Jadi kau orang yang seperti itu, Tomie. Kamu akan bertindak semanis yang kamu pikir bisa kamu lakukan, bukan? Kamu pasti mengalami banyak stres selama waktu yang kalian berdua butuhkan untuk bersama, ya?”

“Lagipula, itu adalah pendekatan yang sangat lama. Ichiha, cobalah untuk menerima semua cintanya.”

"Gulp... Ah ha ha... Oke."

Ichiha menelan eclair nya dan kemudian mengangguk dengan tawa yang bermasalah. Tapi Yuriga tidak peduli suasana itu.

“Itu tidak berarti kamu bisa melakukan hal ini di mana saja! Pertimbangkan siapa yang menonton…”

“Oh, Ichiha. Ada sedikit krim di pipimu.”

"Hei, dengarkan aku!"

Tomoe meletakkan tangannya di atas meja dan membungkuk, tidak mempedulikan keluhan Yuriga. Kemudian, meletakkan satu tangan di pipi yang berlawanan, dia mendekatkan wajahnya dan...

"Mmm." (Slurp!)

"Apa?!"

“T-Tomoe ?!”

Dia menjulurkan lidah kecilnya dan menjilat krim dari pipinya. Lucy dan Velza sama-sama tersipu.

"Wow! Kamu benar-benar berani, Tomie.”

"Menurutku itu menyenangkan... Mungkin aku akan mencobanya sendiri dengan Hal."

Adapun Yuriga, otaknya sepertinya berhenti sejenak, lalu dia sadar dan menjadi sangat marah.

“Aku menyuruhmu untuk mempertimbangkan di mana kamu berada! Lihat, Ichiha membeku!”

“Heh heh, kamu cemburu, Yuriga?”

"Aku tidak bilang aku cemburu!"

“Nah, jika kamu cemburu, kenapa kamu tidak menggoda Onii-chan?”

"...!"

Ketika Tomoe mengatakan itu, Yuriga membayangkan melakukan apa yang baru saja dia saksikan bersama Souma, dan wajahnya tiba-tiba memerah.

Tomoe menyeringai. “Dia suamimu, bagaimanapun juga. Mengapa tidak membiarkan dia memanjakanmu?”

“Di-Diam! Kamu benar-benar anak nakal!”

"Anak? Sebenarnya aku hampir sama tingginya denganmu sekarang.”

"Diam! Di! Am! Aku akan pulang!"

Yuriga bangkit dari kursinya dan dengan marah bergegas kembali ke kastil. Ichiha menghela nafas ketika dia melihat seringai di wajah Tomoe saat dia melihatnya pergi.

"Tomoe... Apakah itu disengaja?"

"Hei, jika aku tidak melakukan sesuatu, mereka tidak akan pernah membuat kemajuan apa pun." Tomoe mengangkat bahu, tidak berusaha menyangkalnya. “Ini adalah pernikahan politik, dan Yuriga berada dalam posisi yang sulit. Baik dia dan Onii-chan cenderung menahan diri terlalu banyak. Mereka sudah menikah, jadi tidakkah menurutmu memiliki hubungan seperti itu agak... menyedihkan? Onii-chan seharusnya menjadi orang yang paling dekat dengannya, dan dia seharusnya bisa membiarkan dia memanjakannya.”

“Oh, jadi itu sebabnya kamu membuat dia bersemangat,” kata Velza, terdengar terkesan.

“Itu sebabnya mereka menjadikanmu pengurus rumah tangga mereka, ya? Kamu selalu berpikir tentang bagaimana membantu para keluarga kerajaan bersama.” Lucy setuju.

Tomoe terkekeh pada dirinya sendiri. “Yah, itu setengahnya karena aku ingin menunjukkan betapa jatuh cintanya aku dan Ichiha.”

Sungguh setan kecil!

Mereka bertiga bergidik melihat potensi tersembunyi Tomoe.

◇ ◇ ◇

Malam itu, aku berada di kantor urusan pemerintahan, mengerjakan beberapa dokumen sederhana yang akan mengganggu jika ditunda sampai besok, ketika terdengar ketukan di pintu.

“Masuklah,” kataku.

Yuriga masuk, dan dia menundukkan kepalanya dan bermain dengan tangannya.

“Ada apa, Yuriga?”

"Tidak apa-apa... Ini bukan masalah besar, aku tidak benar-benar membutuhkan apapun, tapi..."

Dia bilang tidak ada apapun, namun dia tidak terburu-buru untuk pergi. Dia hanya berdiri di sana, gelisah dan canggung. Kupikir itu aneh, tetapi ketika aku kembali ke dokumenku ...

“M-Maafkan aku.”

Tiba-tiba, Yuriga naik untuk duduk di pangkuanku. Yuriga mungkin tidak sekecil Naden, tapi dia masih mungil, jadi dia pas di sana. Sayap yang tumbuh dari punggungnya menyapu lenganku dan itu benar-benar menggelitik. Hah? Apa yang terjadi di sini?

"Um, aku masih berusaha menyelesaikan beberapa pekerjaan."

"Apakah aku menghalangi ...?" Yuriga bertanya, memutar kepalanya untuk menatapku dengan mata terbalik. Itu agak lucu.

"Nah... Kamu ringan, jadi tidak sulit untuk bekerja di sekitarmu."

“Oke... Biarkan aku tetap seperti ini sebentar. Kamu adalah suamiku, jadi tidak apa-apa kan?”

“Uh, oke. Tentu."

Dia seperti anak kucing, yang menggigitmu saat menginginkan sesuatu. Apakah dia ingin dimanja hari ini?

Aku terus bekerja di mejaku dengan Yuriga di pangkuanku untuk sementara waktu.





TL: Hantu
EDITOR: Zatfley

0 komentar:

Posting Komentar