Senin, 26 Desember 2022

Rokka no Yuusha Light Novel Bahasa Indonesia Volume 3 : Prolog. Majin dan Bunga

Volume 3 

Prolog. Majin dan Bunga 




Dari kotoran busuk tumbuh sekuntum bunga—dan itu saja.

Perapian Yang Menangis, tempat Saint of the Single Flower pernah mengalahkan Majin, hanya berisi lumpur dan satu-satunya bunga.



Tembok besar meliputi titik paling barat dari Negeri Raungan Iblis — lokasi tempat peristirahatan Majin yang dikenal sebagai Perapian Menangis. Dibangun oleh salah satu komandan iblis, Cargikk, benteng batu yang tidak dipahat membentuk dua lingkaran konsentris. Jari-jari lingkaran luar sekitar tiga kilometer, sedangkan jari-jari bagian dalam membentang sekitar lima ratus meter. Meskipun konstruksinya kasar, mereka lebih besar dan lebih kokoh daripada benteng pertahanan mana pun yang dapat ditemukan di alam manusia.

Area yang biasa disebut Perapian Menangis sebenarnya mengacu pada zona merah-hitam padat kecil di dalam dinding bagian dalam. Racun yang mengalir dari tubuh Majin telah meresap jauh ke dalam tanah di sana. Tanpa sehelai rumput pun atau kehidupan binatang apa pun, tanah mati yang ditaburi bebatuan membuat pemandangan tandus.

Di tempat itu, hanya ada lumpur dan sekuntum bunga.

“Aaadlet…”

Kumpulan sedimen meresahkan yang seukuran kandang kuda tergeletak di atas bumi yang tak bernyawa. Itu meremas dan menggeliat seolah-olah sangat kesakitan, hitam seperti batu bara, diwarnai merah darah. Anggota badan seperti tentakel merah menonjol dari dalam. Lekatan sepanjang lima meter muncul, tampaknya mencari sesuatu, tetapi kemudian, seolah pasrah, kembali ke lumpur.

“Freeemy… Rolooonia…”

 

Di dekat pusat gundukan busuk itu ada sepasang bibir besar yang akan muncul ke permukaan, menghilang, lalu muncul lagi, dan menghilang sekali lagi. Bibir tebal, merah, seperti wanita meraung dengan suara serak dan feminin. Warna nada yang luar biasa, dicampur dengan kebencian dan haus darah, memanggil nama-nama para Pahlawan.

“Goldooof…Chaaaamo…Aaadlet…Haaans…Mooora…Chaaamo… Freeemy…Nashetaaania…” Lumpur itu menggeliat dan terus berdengung dengan suara penuh kebencian.

Ini adalah Majin— malapetaka terburuk yang pernah menimpa umat manusia, dan nenek moyang iblis.

Setiap beberapa menit, kotoran itu akan melahirkan makhluk aneh. Masing-masing seukuran anak kucing, dan tidak ada satupun yang terlihat persis sama. Salah satunya adalah seekor ular dengan mata yang tak terhitung tersebar di seluruh tubuhnya; yang lain berpenampilan monyet di bagian atas, dan serangga bersayap di bagian bawah. Lalu muncullah seekor anjing tanpa kaki atau ekor—hanya kepala dan batang tubuh. Setelah itu, belalang sembah dengan kepala dan tidak ada yang lain. Beberapa dari mereka, seperti monyet tujuh lengan yang menyatu, bahkan tidak tampak seperti makhluk hidup. Organisme yang menakutkan muncul dari pembusukan untuk meliuk-liuk, menggelepar, dan menggeliat seolah-olah dalam keputusasaan karena dilahirkan begitu menjijikkan.

Setelah kelahiran ini, tentakel merah akan segera merebut makhluk menakutkan itu, mencekik mereka, dan kemudian mengembalikan mayatnya ke awal yang menjijikkan. Melahirkan hanya untuk membunuh, membunuh hanya untuk memberi kehidupan. Majin melanjutkan siklusnya tanpa arti dan tiada akhir.

Hal itu tidak memberikan rasa martabat, tidak ada keindahan yang dimiliki oleh hal-hal jahat, dan tidak ada bangsawan yang lahir dari keberadaan yang lama. Bentuknya jelek dan busuk dan sangat kecil. Barnah, Pahlawan dari Enam Bunga yang telah melawan Majin tujuh ratus tahun yang lalu, telah menggambarkannya sebagai "sangat menyedihkan sehingga menimbulkan keputusasaan."

Di samping Majing bermekaran sekuntum bunga—sangat kecil sehingga bisa muat dengan nyaman di telapak tangan seorang anak kecil. Keenam kelopaknya, ungu pucat, tidak direndam dalam racun Majin. Dengan lembut, perlahan, seolah-olah meringkuk di dekat kekejian, bunga itu bertunas dari tanah. Dikatakan bahwa Saint of the Single Flower telah menanamnya di sini seribu tahun yang lalu. Namun sifat sebenarnya dari bunga ini tidak tercatat dalam dokumen atau catatan apapun. Tak seorang pun selain dari Saint of the Single Flower tahu apakah itu memiliki kekuatan sama sekali.

 

Tiga kali umat manusia telah melawan Majin dan mengalahkannya. Pertempuran pertama terjadi seribu tahun yang lalu, ketika Saint of The Single Flower telah menyegel makhluk mematikan itu di Perapian Menangis.

Pertempuran kedua terjadi tujuh ratus tahun yang lalu. Pahlawan Enam Bunga telah menahan Archfiend Zophrair sementara Raja Heroik Folmar dan Pemanah Ahli Barnah melawan Majin. Musuh mereka membalas dengan tentakel dan racunnya. Di tengah bau yang menyesakkan, pedang Folmar mengiris gumpalan kotor itu menjadi berkeping-keping sementara panah berapi Barnah membakarnya. Setelah pertempuran selama satu jam, Majin mengangkat jeritan yang meninggi dan terdiam.

Pertempuran ketiga terjadi tiga ratus tahun yang lalu. Lebih dari seribu iblis telah membanjiri Perapian Menangis saat generasi kedua Pahlawan menyerbu Majin. Dengan Marlie, Saint of Blades, dan Hayuha, Saint of Time, menahan pasukan musuh, Merlania, Saint of Thunder, mengaktifkan permata hieroform. Dia telah menghabiskan tiga puluh tahun terakhir menyerangnya murni demi menjatuhkan Majin. Puluhan sambaran petir mengalir dari langit, membakar buruan mereka, dan sekali lagi menjadi hening.

Legenda mengatakan bahwa kedua kalinya Majin kalah, Lambang Enam Bunga bersinar terang, dan pada saat yang sama, semua iblis berhenti di tempat dan meratap di langit. Erangan kesedihan para iblis menyebar jauh, bahkan melampaui perbatasan Negeri Raungan Iblis. Menurut cerita, meskipun Enam Pahlawan baru beberapa saat sebelumnya berjuang untuk hidup mereka, ketika mereka melihat iblis berkerut dalam kesedihan, mereka merasa kasihan pada musuh mereka. Dan bahkan ketika Pahlawan yang masih hidup meninggalkan Negeri Raungan Iblis, kekaguman tidak pernah berhenti.

Menurut apa yang dikatakan beberapa orang, setelah pertarungan usai, lambang masing-masing Pahlawan mulai memudar secara bertahap, dan setelah sekitar enam bulan mereka menghilang seluruhnya.



Salah satu Pahlawan yang telah kembali hidup-hidup, Marlie, Saint of Blades, memiliki analisis musuh bebuyutan mereka untuk dibagikan: Majin adalah penguasa iblis tetapi tidak memberi mereka perintah khusus, dan demikian pula, para iblis tidak mengikutinya. Majin kemungkinan besar tidak memiliki pikiran sadar. Jika memang memilikinya, dia sama dengan binatang atau bahkan kurang. Tidak lebih dari manifestasi kebencian murni terhadap umat manusia, tanpa tujuan selain menginginkan kematian dan kehancuran mereka.

Di sisi lain, bukan hal yang aneh jika iblis memiliki perasaan. Beberapa dari mereka bahkan lebih pintar dari manusia. Para komandan yang memberi perintah kepada pangkat dan barisan termasuk dalam kelas kesadaran itu.

Kesetiaan monster kepada Majin adalah mutlak. Bagi manusia, tidak terpikirkan untuk melayani sepenuhnya sesuatu tanpa kemauan sadar, tetapi iblis berbeda. Mereka mengabdikan segalanya untuk melayani Majin dan hidup hanya untuk mengabulkan keinginannya.

Marlie menulis bahwa kesetiaan kepada Majin adalah arti dari keberadaan iblis, dan tanpanya mereka tidak akan ada.



Marlie, Saint of Blades secara umum benar—dengan satu pengecualian.

Seekor iblis memang memiliki kemauannya sendiri, ambisinya sendiri, dan hidupnya bukan untuk Majin tetapi untuk dirinya sendiri. Namanya adalah Dozzu. Sekitar dua abad yang lalu, ia telah meninggalkan Negeri Raungan Iblis menuju alam manusia. Selama dua ratus tahun, ia telah meletakkan rencananya, membuat persiapan yang diperlukan untuk memenuhi ambisinya sebelum akhirnya kembali ke Negeri Raungan Iblis. Di dekat sisi Dozzu adalah satu-satunya kawan iblis itu, seorang gadis yang diasuh secara pribadi: Nashetania.







TL: Ao Reji
EDITOR: Isekai-Chan

0 komentar:

Posting Komentar