Jumat, 05 April 2019

Death March kara Hajimaru Isekai Kyousoukyoku Bahasa Indonesia : Chapter 16-29 Garleon Union (5)

Chapter 16-29. Garleon Union (5)


Satou di sini. Aku suka bermain game simulasi pertempuran laut dan game kapal selam yang berfokus pada pencarian musuh. Memutar otakmu, mencoba untuk membasmi musuh sebelum mereka menemukanmu itu menyenangkan, bukan?


『Satou, kita sudah selesai mereview magic yang Kau berikan sebelumnya.』
『Nn, bekerja keras.』
『Terima kasih. Apakah Kau menemukan masalah? 』
『Sempurna. 』
『Karena kode kontrol mana telah sepenuhnya ditinggalkan, bahkan magician ahli akan kesulitan mengendalikan magicnya, tapi aku tidak berpikir ada masalah dalam eksekusi itu sendiri.』

Oh bagus.
Aku sudah mencobanya sendiri di tengah malam, tetapi pemeriksaan kembali itu penting sebelum kesalahan muncul dengan sendirinya.

『Tapi sungguh, kapan Kau menemukan waktu untuk mengembangkan magic semacam itu?』
『Yah, tidak ada yang bisa kulakukan selama pelayaran.』

Jadi aku mencoba membuat << Create Frigate Golem >> untuk menghabiskan waktu. Itu relatif sederhana karena aku mengambil kode dasar dari yang sudah ada.

Magic ini menciptakan golem kapal baja lengkap dengan seperangkat boneka hidup sebagai pelaut tiruan mereka.
Bagian tersulit adalah membuat boneka-boneka hidup ini tampak seperti manusia.
Selain itu, setiap kapal golem hanya memiliki 10 mana cannon, jadi itu lemah untuk golem di level 50.
Tentu saja itu juga tidak bisa terbang di langit seperti sebuah kapal udara.

Setiap kali digunakan akan membuat 12 kapal, jadi magic ini seharusnya berguna dalam penaklukan bajak laut jika aku menggunakannya berkali-kali.
Aku bisa meningkatkan daya tembak mereka jika aku melengkapinya dengan mana cannon yang bertenaga tinggi, tapi itu akan mengakibatkan pasokan mana cepat habis, jadi aku tidak menempatkannya kali ini.
Aku akan memodifikasinya pada kesempatan berikutnya.


"--Laksamana! Armada pendukung tertinggal di belakang."

Aku mendengar kru melapor ke laksamana.

"Cih, sial, pencuri uang itu, mereka seharusnya berhemat magic core."

Laksamana mendecakkan lidahnya setelah mendengar laporan.
Tampaknya dia mengabaikan fakta bahwa dia menyalahgunakan magician wind untuk melakukan pekerjaan tanpa magic core itu sendiri.

Armada ini memiliki 9 kapal pasukan garleok, 12 kapal pengawal, dan 4 kapal bantuan yang dikirim dari kota-kota lain Garleon Union yang ada di pelabuhan, total 25 kapal.

Selain itu, pada 7 kapal pengawal terdapat bajak laut di dalamnya, dan bahkan ada setengah bajak laut dari total awak kapal yang diam-diam menyusup di kapal bantuan.
Mereka mungkin akan memulai pemberontakan setelah huru-hara dimulai, aku harus melihat dan menghentikan mereka pada waktu yang tepat.

『Satou.』

Suara Mia mencapaiku melalui magic space [Tactical Talk].

『Bajak laut, arah matahari terbenam.』
『Terima kasih, Mia.』

Sepertinya kapal udara yang berpatroli di langit telah melihat bajak laut.
Hampir pada saat yang sama, cahaya yang dipasang di bawah kapal udara untuk komunikasi juga menyala, memberi tahuku hal yang sama.

Ini adalah rahasia, bahwa data dari sinyal cahaya lebih banyak daripada kata-kata Mia.

『Mencegat?』
『Tidak, mari kita amati mereka, aku ingin tahu kemampuan pasukan penakluk ini.』

Dari apa yang ditunjukkan Peta kepadaku, tidak ada kapal yang diserang oleh bajak laut, jadi seharusnya tidak masalah.

"Laksamana! Kapal perang terlihat pada arah jam dua! Mereka tidak memiliki bendera nasional."

Sekitar setengah jam kemudian, seorang prajurit birdkin yang sedang berpatroli di daerah itu memberikan laporan tersebut.

"Baiklah! Cari penyergap, magician wind."

Para magician wind yang memberi kecepatan pada kapal menghentikan magic mereka dan mulai chant spell pencarian.

"Unit mesin! Naikkan output magic furnance."
"Aye aye sir."

Getaran dan gelombang mana yang datang dari bawah semakin kuat.

"Laksamana, haruskah kita menyiapkan mana cannon?"
"Umu ... Pengintai! Ada berapa banyak kapal!"
"Aku melihat satu kapal!"
"Kalau begitu mari kita tenggelamkan itu dan meningkatkan moral armada kita. Siapkan mana cannon."
"Ya, master."

Lubang cannon dibuka, dan kain tahan air yang menutupi mana cannon di lantai bawah dihilangkan.

"Laksamana! Satu kapal perang diarah jam dua, jarak 2200."

Para magician wind memberikan laporan mereka setelah persiapan mana cannon selesai.

Sepertinya satuan panjang Garleon Union mirip dengan yard.
Jaraknya sekitar 2 kilometer.

"Baiklah, tidak ada penyergapan."

Laksamana itu menyeringai.

『Summon?』
『--Tidak, tidak perlu artificial spirit.』

Mia bertanya apakah dia harus mendukung kami dengan artificial spirit, tetapi itu akan menjadi pembunuhan total.

『Mwu』
『Jangan khawatir, kau akan memiliki kesempatan nanti, tunggu sebentar oke.』
『Aku juga ingin ikut.』
『Ya tentu saja. Sistina-sama juga, harap bersabar sampai giliranmu tiba. Sampai saat itu, bisakah Kau membantu berpatroli di area dengan unit gargoyle? 』
『Ya, serahkan padaku.』

Gadis-gadis itu mendapatkan giliran mereka yang sebenarnya ketika para bajak laut telah mengumpulkan kekuatan utama mereka.

Namun, Lady Karina dan Putri Sistina mungkin mendapat giliran awal.
Titik-titik merah besar yang ditunjukkan pada Peta memberi tahuku hal itu.

Aku memeriksa beberapa titik merah yang melaju di bawah armada bajak laut.
Identitas mereka adalah Torpedo Squids dan Squid Kraken.
Ada 20 dari yang sebelumnya rata-rata di level 12, dan yang terakhir hanya terdiri dari satu monster di level 45.
Tidak tunggu, ada sekitar 30 Orc Laut yang levelnya satu digit mengikuti mereka juga.

Setiap monster memiliki kondisi [Subordinasi] yang tidak biasa.
Itu mungkin sudah di jinakkan.

Monster-monster ini bergerak di bawah air, jadi pencarian magic wind tidak dapat menemukannya.
Sekilas, kapten yang tidak mencari di bawah air dengan magic water mungkin tampak tidak kompeten, tapi aku bisa mengerti mengapa dia ragu-ragu untuk menguras mana armada.
Meskipun ada bajak laut yang ditemani oleh makhluk demi-human, kekuatan perang mereka tidak dapat dibandingkan dengan satu kapal perang bajak laut.

Selain itu, sekitar 10-20 kilometer di belakang kapal bajak laut itu, pasukan utama bajak laut secara bertahap berkumpul, sepertinya magic wind sebelumnya tidak dapat menjangkaunya.
Mereka juga memiliki beberapa Squid Krakens yang datang bersama mereka, jadi Mia dan Putri Sistina akan memiliki banyak peluang.


"Kapal perang terlihat!"

Kapal bajak laut mulai terlihat di cakrawala tak lama kemudian.

"Kapal bajak laut hitam?"
"Oy! Lihat bendera bajak laut itu!"
"Tengkorak di lilit oleh ular laut - itu kapal Skeleton Archduke!"

Menurut Peta, Skeleton Archduke tidak ada di kapal itu.
Mereka mungkin membiarkan bawahan mereka mengibarkan bendera untuk menyebabkan kebingungan dan bertindak sebagai peringatan.

"Bendera itu, aneh ~?"
"Tama juga berpikir begitu nodesu?"

Tama dan Pochi yang keluar dari bayangan di kakiku membungkukkan tubuh mereka ke depan di atas pegangan kapal.
Sudah waktunya istirahat makan siang, kurasa?

Untungnya, orang-orang di sekitar kita sibuk mempersiapkan pertempuran, mereka belum menyadari kehadiran keduanya.

"Kalian berdua, wanita tidak diizinkan berada di kapal ini, jadi pergilah ke kapal tempat Karina-sama dan yang lainnya berada dan awasi dari sana, oke."

Keduanya yang menatapku tampak sedih.

"Nyu ~?"
"Sangat buruk Nodesu."

Meskipun demikian, keduanya dengan patuh pergi ke bayangan dan naik ke kapal udara di langit.

『Kirim sinyal tiruan.』
『Ya sir』

Aku meminta brownies di kapal udara untuk mengirimkan sinyal cahaya tiruan.
Navigator kapal ini yang menyadari sinyal itu, menatapku dengan curiga.

"Laksamana, ada kemungkinan besar musuh ditemani oleh monster."
"Ditemani? Kami sudah tahu tentang Orc Laut yang dijinakkan."
"Tidak bukan itu--"
"Sir Pendragon! Aku sibuk dengan pertempuran itu. Bertindak seperti pengamat dan amati pertarungan kita dengan tenang!"

Aku ingin memperingatkannya bahwa monster itu adalah Torpedo Squids dan Squid Kraken, tetapi dia menutup telinga.
Armada akan mengalami kerusakan serius jika ini terus berlanjut, aku harus mengeluarkan Bom Karina saat Squid Kraken menunjukkan dirinya untuk mencegah hal itu.
Untuk Torpedo Squids, yah, mereka memiliki 25 kapal perang, mereka entah bagaimana harus bisa mengatasinya.

『Karina-sama, sudah waktunya bagi Kau untuk muncul -』

Aku berbicara dengan Lady Karina di langit untuk mengurangi kebosanannya.


"Orang-orang itu sedang menuju ke arah kita. Apakah mereka putus asa?"
"Hmph, mereka semua bajak laut yang tidak berguna. Tembak mana cannon sekaligus ketika mereka berada dalam jangkauan."

Armada mulai mengelilingi kapal bajak laut dan memutar sayap mereka ke arah itu.

"Bajak laut tidak menyerang, kan?"

Aku mencoba bertanya kepada navigator.

"Mereka berada di arah angin, jadi mereka masih di luar jangkauan panah."

Apakah itu benar?
Kami hanya berjarak sekitar 100 meter, satu sama lain.

"Mana cannon, bersiap-siap untuk menembak - tembaaaak!"

Mana cannon memuntahkan api dengan perintah laksamana, kapal pengawal di samping kapal induk menembakkan mana cannon mereka satu demi satu.

"Oh?"

Sebuah dinding air muncul di depan lambung hitam kapal bajak laut itu, menangkal fire ball mana cannon satu demi satu.
Itu mungkin magic Squid Kraken di bawah laut.

"T-tidak mungkin! Tembak meriam berikutnya!"

Melihat itu, sang laksamana mengeluarkan perintah dengan kesal.

"Kami belum selesai memuat mana cannon."

Bajak laut akan membentur kami jika ini terus berlanjut.

Ada penghancur kapal berbentuk tanduk ekstra besar di lambung kapal bajak laut.
Sepertinya mereka berencana untuk menggunakan tanduk dan naik ke kapal ini dari awal.

Aku mengeluarkan magic bow dan beberapa panah baja dari magic bagku.

"Laksamana! Kapal musuh berada di rute tabrakan."
"Eey, ke kanan!"

Kapal utama mencoba berbelok tiba-tiba untuk menghindari tabrakan, tetapi kecepatan kami telah jatuh karena manuver paksa.
Dan saat itulah Torpedo Squids datang.

"Laksamana! Ada monster dari bawah air!"
"Abaikan saja para Orc Laut itu!"
"Bukan, itu Torpedo Squids!"
"A-apa yang kau bilang--"

Sepertinya para kru andalan akhirnya menyadari Torpedo Squids.
Monster-monster ini hanya berlevel 20, tetapi panjangnya sekitar setengah dari kapal utama.

"Aku akan membantumu."

Aku mengumumkan itu, dan mengarahkan panahku ke Torpedo Squids yang berenang di bawah air.

"Pecundang, panah mungkin tidak bisa bekerja di bawah air--"

Aku menembakkan tiga panah sambil mencari waktu yang tepat dan membunuh tujuh Torpedo Squids.
Aku akan merasa buruk jika aku membunuh mereka semua dan mengambil semuamangsa, jadi aku meninggalkan tiga monster setengah mati.

"—I-itu berhasil dan bahkan membunuh mereka?"

Laksamana yang akan mencibir padaku terkejut dengan matanya terbuka lebar.
Tidak tidak, lakukan tugas laksamamu daripada melakukan reaksi itu.

Bawahannya mengambil tindakan sementara dia terkejut, magician water menembak Torpedo Squids dengan tombak air, dan magician wind melakukan chant magic penghindaran.
Awak kapal mengendalikan layar menggunakan tali untuk mempercepat kapal.

"Mereka keluar."

Aku menunjuk permukaan air yang naik di depan kami.

Laut terbelah dan sepuluh tentakel muncul pada awalnya.
Ujung tentakel itu dihiasi dengan cakar berduri seperti tombak, setiap pori-pori lebih besar dari manusia.

"I-itu Kraken!"
"L-lari! Kapal ini akan tenggelam!"

Para kru menjadi panik ketika mereka melihatnya.
Tentu saja itu tidak hanya berlaku untuk kapal utama tetapi seluruh kapal pendamping.

Squid Kraken bahkan belum menunjukkan tubuh utamanya, namun sudah berubah menjadi kekacauan di sini.
Dan sepertinya laksamana dan kapten kapal yang seharusnya menenangkan mereka juga nyaris tidak bisa menjaga ketenangan mereka.

『Karina-sama, pergi dan musnahkan itu.』
『Aku sudah menunggu ini!』

Lady Karina terdengar sangat bahagia dengan suaranya yang dipancarkan dengan magic space.

『Angin kencang bertiup ke barat jadi -』
『Kungfuuuuuuuuuuuuuuuu, kiiiiiiiiiiiiiiiiiiiick, desuwaaaaaaaaaaaaaaa!』

Lady Karina jatuh sambil meneriakkan nama teknik dengan lantang sebelum aku bisa memperingatkannya untuk berhati-hati terhadap angin.
Tidak tidak, Kau tidak harus meneriakkan nama teknik itu di sini.

Aku tidak berpikir ada orang yang cukup tenang untuk mendengarnya.

Lady Karina jatuh secepat meteorit, sambil menendang udara untuk memperbaiki arahnya, menembus Squid Kraken.

『Vorpal Piercing, nanodesu!』
『Vanquish Tornado ~?』

Mengikuti setelah Lady Karina, Pochi dan Tama jatuh dengan teknik baru.
HP Squid Kraken sudah nol pada saat itu, aku akan tutup mulut soal itu.

"Semuanya! Serang kapal bajak laut!"

Aku menaruh kekuatan di perutku dan berteriak ke arah orang-orang yang panik pada meteor yang jatuh tiba-tiba.

Mana cannon yang telah selesai memuat ulang menembak jatuh tiang kapal bajak laut yang telah kehilangan perlindungan Squid Kraken, dan membuat lubang besar di lambung kapal bajak laut.

Para bajak laut naik ke kapal perang kedua yang nyaris tidak bisa menghindari tabrakan dari kapal bajak laut yang sudah rusak itu.
Kami naik kapal bajak laut dari sisi yang berlawanan.

"Ada yang kuat."
"Pasti salah satu orang kepercayaan Skeleton Archduke, Skeleton Knight Zamud."

Meskipun dia disebut Skeleton Knight, pria itu bukan demon atau monster, tetapi mantan ksatria Holy State Parion yang mengenakan topeng seperti kerangka.
Dia berlevel 38, dan tampaknya berspesialisasi dalam pertarungan jarak dekat.

Banyak pelaut akan mati jika kita meninggalkannya sendirian, aku harus memberi mereka sedikit bantuan.

"Heave-ho, di sana."

Aku mengirim pedang Zamud terbang dengan magic bow-ku, dan menembak lengan dominannya.
Dan sementara aku mengatasinya, untuk kapten kapal bajak laut--

"Punch, desuwa!"

--Lady Karina yang memiliki rumput laut menghias kepalanya mendaratkan tinjunya.

Kapten bajak laut itu dikirim terbak ke geladak dengan punggung melengkung.

"Pochi datang, nanodesu!"
"Tama juga datang ~?"

Pochi dan Tama naik ke dek sambil melakukan pose shupin.

"Pochi, Tama, itu semua berkat kau, aku bisa mengalahkan penjahat!"

Sepertinya keduanya melempar Lady Karina di atas geladak tadi.

"Jangan khawatir, berbahagialah ~?"
"Masih terlalu dini untuk lengah nodesuyo!"

Pochi menendang dan menerbangkan bajak laut, yang akan menyerang Lady Karina dari belakang.
Para bajak laut yang menerjang sekaligus mendapat pukulan oleh Tama dan Lady Karina.

Kau mungkin tertipu oleh penampilan imut mereka, tetapi ketiganya lebih brutal daripada kraken raksasa sebelumnya.

『Tangkap mereka.』

Water spirit Mia tampaknya telah menangkap bajak laut yang berusaha melarikan diri.

『Satou, gargoyle yang berpatroli melaporkan bahwa lebih dari 20 kapal bajak laut telah berkumpul.』
『Terima kasih banyak, Sistina-sama.』

Nah, masih ada waktu sebelum pasukan utama musuh selesai berkumpul, tetapi ada sesuatu yang perlu aku lakukan sebelum itu.

"Sir Pendragon, aku mengucapkan terima kasih atas bantuanmu, tetapi Kau melampaui batasmu!"

Laksamana mendesakku sambil menyebarkan ludahnya.
Yang ini lebih menyedihkan untuk dihadapi daripada para bajak laut.

62 kapal musuh tersisa.
Mereka terbagi menjadi tiga kelompok yang terdiri dari sekitar 20 kapal, masing-masing mengintai di terumbu dan pulau-pulau yang didominasi oleh pasang surut, menunggu armada kami untuk melakukan penyergapan.
Begitu armada ini jatuh kepada umpan yang paling mencolok, mereka pasti akan mengepung kita.

Aku punya perasaan bahwa itu pasti akan terjadi jika kita menyerahkan perintah kepada laksamana ini.
Aku lebih suka berada di pihak yang melakukan pengepungan daripada berada di pihak penerima, terima kasih.



TL: Isekai-Chan
EDITOR: Isekai-Chan

0 komentar:

Posting Komentar