Sabtu, 30 Januari 2021

Hyakuren no Haou to Seiyaku no Valkyria Light Novel Bahasa Indonesia Volume 5 Epilog 2

Volume 5
Epilog 2


Ruangan itu bergema dengan suara berderak dan letusan dari api unggun ditengahnya.

Angin dingin bertiup ke dalam ruangan dari jendela hias. “Malam ini benar-benar dingin. Rasanya lebih dingin dari biasanya,” seorang lelaki tua bergumam dengan suara parau, menatap bulan sabit melalui jendela.

Wajah kurusnya ditutupi lapisan kerutan, dan janggut putih bersih panjang dari pipi dan dagunya, menutupi hingga ke bagian depan dadanya. Mata kirinya tertutup, dan bekas luka yang terlihat melintang secara vertikal, sepertinya karena luka pisau. Namun, mata kanannya terbuka, dan itu berisi cahaya liar semeriah api.

“Ah, hawa dingin benar-benar mempengaruhi tulang tuaku.”

Orang tua itu lebih suka naik ke atas jendela dalam cuaca seperti ini, tapi itu bukanlah pilihan sekarang.

"Ini mungkin nyaman, tapi disisi lain itu benar-benar mengganggu," gumamnya, mengambil cermin seukuran telapak tangan dari sakunya.

Itu terbuat dari álfkipfer, logam yang sekilas tampak seperti tembaga biasa. Namun, álfkipfer mengandung kekuatan misterius di dalamnya, kekuatan suci yang dikenal sebagai ásmegin. Entah itu kekuatan supernatural Einherjar dan rune mereka, sihir lagu galdr, atau sihir ritual rahasia yang dikenal sebagai seiðr, semuanya diyakini bisa terwujud karena keberadaan logam misterius ini.

álfkipfer itu bermandikan cahaya bulan, meningkatkan kekuatan ásmegin yang ada di dalamnya.

Saat cermin di tangan lelaki tua itu menangkap cahaya bulan, cahaya tipis mengelilinginya dan mulai memancar darinya.

“Alexis, bagaimana perkembanganmu di pihakmu?” orang tua itu bertanya pada cermin.

Tidak ada orang di ruangan yang diterangi api itu selain dirinya.

Ada beberapa pria yang berjaga di luar ruangan, di dekat pintu, tetapi mereka berada di sisi lain tembok, dan lelaki tua itu berbicara dengan cukup pelan sehingga mereka tidak akan mendengarnya. Bagi yang melihatnya, dia akan tampak seperti berbicara sendiri.

Suara serak dan dalam berbicara langsung ke benak lelaki tua itu. "Tuan, semuanya berjalan tanpa hambatan."

Pemilik suara itu adalah Alexis, seorang pendeta kekaisaran yang dikenal sebagai goði yang melayani sebagai wakil kaisar ilahi di provinsi-provinsi terpencil.

Saat ini, dia sedang berada jauh di barat wilayah Álfheimr. Ini dirahasiakan dari orang lain, tapi Alexis adalah seorang Einherjar dengan rune Gnævar, Traveler of the Skies. Salah satu kekuatan rahasianya adalah kemampuan untuk mengkomunikasikan pikirannya dengan orang lain dari jarak berapa pun, melalui penggunaan cermin seperti ini.

Orang tua itu sudah lama kehilangan penglihatan di mata kirinya, tapi Alexis menjadi pengganti yang lebih dari cukup. Berkat Alexis, penglihatannya mencapai sejauh mungkin. Inilah mengapa lelaki tua itu ditakuti oleh banyak orang, dan dibisikkan dengan nama julukan 'Skilfingr, Pengamat dari Atas.'

“Kedua klan akan menghabiskan sisa musim dingin ini untuk membuat persiapan, dan diperkirakan mereka akan memiliki kekuatan dan kesiapan penuh saat perang dimulai. Aku dengan rendah hati percaya bahwa kali ini, aku akan dapat memberikan hasil yang sesuai dengan harapan Anda, Tuan.”

"Hm, senang sekali mendengarnya," jawab orang tua itu.

Sampai kurang dari setahun yang lalu, Klan Serigala tidak penting baginya, hanya klan kecil yang cukup lemah sehingga satu kekalahan bisa menghapusnya dari peta. Tapi sebelum dia menyadarinya, dalam rentang waktu hanya beberapa bulan, mereka telah mengalahkan dan menaklukkan klan tetangga mereka dan sekarang tumbuh menjadi salah satu dari sepuluh klan terbesar dan terkuat di benua itu.

Ini benar-benar situasi yang mengkhawatirkan. Jika dia tidak melakukan sesuatu tentang hal itu sekarang, semuanya mungkin akan segera lepas dari kemampuannya untuk mengontrol.

Patriark Klan Petir, Steinþórr, adalah pejuang hebat sekuat seribu orang, dan tidak ada seorang pun di dunia luas Yggdrasil yang bisa menyamai keterampilan dan keberaniannya dalam pertempuran murni. Lalu ada Patriark Klan Panther, Hveðrungr. Dia telah menumbuhkan kekuatan dan pengaruh Klan Panther dengan kecepatan yang tak kalah mengesankan dari Klan Serigala.

Menurut laporan dari Alexis, setiap prajurit Hveðrungr, tak peduli pangkat dan jabatan, dapat menunggang kuda dengan terampil, bahkan bertarung dengan menunggang kuda, dan mereka semua ahli dalam menggunakan busur.

Dalam hal kekuatan militer, kedua klan ini sama atau lebih kuat dari Klan Serigala. Bahkan jika seseorang mempertimbangkan gagasan bahwa pemuda yang memimpin Klan Serigala sebenarnya adalah seorang pahlawan dan jenius yang hebat, cukup luar biasa untuk melebihi orang-orang seperti Kaisar ilahi pertama Wotan, masih sulit untuk berpikir dia akan dapat mengatasi krisis yang dihadirkan oleh ancaman dari kedua klan musuh yang bekerja sama.

Namun, orang tua itu berhati-hati, dan teliti. Dengan masalah yang mengerikan dan sepenting ini, dia harus seyakin mungkin.

"Dan bagaimana kabar dengan yang lainnya?" Dia bertanya.

“Seperti yang aku katakan sebelumnya, Tuan, semuanya berjalan tanpa hambatan. Dia langsung memberikan persetujuannya."

“Aku mengerti, aku mengerti. Seperti biasa, kau bekerja dengan cepat," kata lelaki tua itu, puas, dan mengelus janggut panjangnya sambil berpikir.

Sekarang tidak ada yang perlu dikhawatirkan. Tak diragukan lagi, Si Hitam akan segera pergi dari dunia ini.

Suara tawa kering jatuh dari bibir lelaki tua itu. “Keh heh, keh heh heh, jika aku ingin memenuhi keinginanku, maka aku tidak bisa membiarkan Kekaisaran ini jatuh terlebih dahulu. Aku khawatir ada penyusup yang terpaksa pergi dengan cepat ... selamanya."

Bersambung...


Note:
Huft, akhirnya vol 5 selesai juga~ cepet juga ya .-. mungkin karena chapternya dikit, vol 6 is coming.



TL: Afrodit
EDITOR: Isekai-Chan 

0 komentar:

Posting Komentar