Minggu, 10 Januari 2021

Tate no Yuusha no Nariagari Light Novel Bahasa Indonesia Volume 16 : Chapter 3 – Jenius

Volume 16
Chapter 3 – Jenius


Sudah satu minggu lewat lima hari setelah kekalahan Phoenix. Motoyasu telah mencapai daerah disekitar Faubrey, dan sekarang Naofumi dan yang lainnya bersiap untuk pergi dan bergabung dengannya.

Saat itu dipagi hari menjelang keberangkatan mereka.

Dengan berbagai kicauan”Raph" dalam berbagai gaya, Raph-chan dan semua spesies Raph sedang berdoa di depan lumina sakura terbesar di desa. Buah di cabang sakura lumina akhirnya terlepas dan jatuh ke tanah, memancarkan cahaya pucat saat terjatuh. Setelah buah mendarat di depan spesies Raph, itu berubah menjadi cahaya murni dan berubah bentuk.

“Dafu?” mengeluarkan suara baru.

Aku sedang menuju ke luar bersama Raphtalia untuk menyiapkan sarapan ketika dia berhenti dan tiba-tiba berkata,”Tunggu?"

"Ada apa?" Aku bertanya, tapi kemudian aku segera menyadari sendiri.”Itu hilang." Buah besar yang muncul di sakura lumina setelah festival hilang.

"Memang. aku harap semuanya baik-baik saja,” kata Raphtalia.

“Raph-chan dan yang lainnya memuja benda itu. Itu mungkin telah dicuri. Haruskah kita meningkatkan keamanan?” Aku bertanya-tanya.

"Raph," kata Raph-chan saat kami mencapai dia dan yang lainnya. Di belakangnya... apakah ada jenis spesies Raph yang belum pernah kulihat sebelumnya? 

"Dafu." Itu adalah suara aneh.

“Benda apa itu? Itu bukan spesies Raph dari desa,” kataku. 

“Kau bisa membedakan mereka ?!” Raphtalia berteriak.

“Ya, lumayan — dengan sentuhan dan suara mereka. Yang ini punya alis lebih tebal dari yang lain juga,” jelasku.

“Kapan kau mempelajari trik itu?” dia bertanya, ekspresi aneh terlihat di wajahnya. Ini bukan seperti aku telah menyakiti siapapun! Mereka imut, jadi apa salahnya! Mereka seperti anak kucing yang lahir dari orang tua yang sama — mereka semua terlihat mirip. Tapi setelah hidup bersama cukup lama, kau mulai bisa membedakan mereka.

"Bahkan Ruft bisa melakukannya," kataku padanya.

"Kurasa aku perlu diskusi serius denganmu dan Ruft nanti," kata Raphtalia.

“Benarkah?” aku bertanya.

"Dafu!" kata pendatang baru.

“Yang ini tidak terdaftar di segel monsterku... Dari mana asalnya?” Aku bertanya-tanya.

“Itu bukan monster yang dijinakkan Pahlawan Pedang atau Pahlawan Busur yang kemudian mereka ubah menjadi spesies Raph... kan?" Raphtalia bertanya.

“Jangan tanya padaku,” jawabku. Bukan berarti seolah-olah spesies Raph adalah virus. Saat kami berdiri di sana, kebingungan, spesies Raph baru mengeluarkan mantra ke arahku. Itu memicu segel monster dan menyelesaikan pendaftarannya, terlepas dari niatku. Aku ingin mengomentari itu, aku benar-benar melakukannya, tetapi pertama-tama aku memeriksa statusnya.

Cukup tinggi, secara keseluruhan. Yang tertinggi di antara spesies Raph yang aku miliki. Itu hampir setinggi Raph-chan — level 95! Siapa makhluk kecil imut ini?!

“Bagaimanapun juga... aku tidak tahu spesies Raph apa ini, jadi mari kita rawat dan beri nama sementara,” usulku.

"Merawatnya?" Raphtalia mengangkat alis.

“Dafu!” Spesies Raph yang misterius melambaikan tangannya ke Raphtalia.”Untuk saat ini, bagaimana kalau kita pergi dengan Raph-chan II?" kataku.

“Aku sudah lama ingin membicarakan ini untuk sementara waktu sekarang... Saat kau bertemu orang yang mirip dengan seseorang yang sudah kau kenal, kau cenderung menambahkan 'II' ke nama orang pertama, kan?” dia menanyaiku. Ups, aku diingatkan lagi betapa jelinya Raphtalia.

"Dafu!" kata pendatang baru.

Selama sarapan berikutnya, aku menunjukkan Raph-chan II pada Ren dan Itsuki dan bertanya tentang dia. Seperti yang kami duga, itu bukan monster mereka. Itu juga bukan salah satu filolial yang diurus Motoyasu.

Tanpa tahu dari mana asalnya, atau bagaimana dia bisa berada di bawah kendaliku, spesies Raph misterius bergabung ke dalam party.


“Jadi, apa kita akan mengadakan pertemuan di Faubrey hari ini?” Ren bertanya.”Kemungkinan besar,” kataku.

Kami selesai sarapan, bertemu dengan ratu, dan berangkat. Motoyasu sudah mencapai titik di luar ibu kota Faubrey, jadi kami memutuskan untuk berkumpul bersama pada saat itu. Kemudian kami akan bergabung dengannya dalam perjalanan keretanya dari sana dan mendiskusikan apa yang akan kami lakukan selanjutnya. Karena seberapa luas dia dikenal, kami juga memutuskan untuk membawa wanita tua Hengen Muso bersama kami. Termasuk dia, party itu terdiri dari aku, Raphtalia, Raph-chan, Filo, Fohl, Ren, Itsuki, Rishia, Motoyasu, tiga filolial berwarna, Gaelion, Wyndia, dan Sadeena. Lalu ada ratu, Sampah, dan Eclair yang bertindak sebagai pengawal. S'yne juga diam-diam ikut serta.

Ini memang terlalu banyak. Rupanya itu untuk menjagaku saat keadaan emosiku yang sedang tidak stabil. Ruft dan Shildina tetap tinggal untuk menjaga desa.

"Raph," Raph-chan mengeluarkan suara, memanggil bola cahaya... dan Raph-chan II muncul.

"Dafu!" katanya penuh kemenangan. Aku kehilangan kata-kata. Jadi Raph-chan juga mempelajari skill ‘C’mon Raph?’

Aku juga tidak tega untuk mengirimnya kembali, jadi asalkan dia tidak menimbulkan masalah, aku setuju untuk membiarkannya ikut.

“Mereka mengirim pesan kalau mereka siap menerima kami, jadi seharusnya tidak menjadi masalah,” ratu memberi tahu kami.

Kami juga telah mendengar detail tentang pertempuran Kirin. Itu adalah salah satu dari tujuh pahlawan bintang dan kelompoknya yang pernah berada di Faubrey dan menghadapi binatang itu.

“Laporan itu memberi tahu kami bahwa semua pahlawan tujuh bintang akhirnya telah berkumpul. Mencapai pertemuan ini rupanya sudah merupakan tugasnya," lanjutnya.

"Aku mengerti. Jadi para pahlawan sudah berkumpul. Aku sangat mencurigai salah satu dari mereka yang melakukan perbuatan itu. Kita akan cari tahu siapa yang ada di Faubrey dan segera menangkapnya,”kataku.

Kereta terus bergemuruh dan bergerak. Sepanjang perjalanan, jalan setapak telah berubah menjadi jalan berbatu, tapi siapa yang punya waktu untuk peduli tentang itu?

“Ren, menurutmu apa yang mungkin dipikirkan oleh para pahlawan dari dunia lain, dengan orang-orang seperti kita?” Aku bertanya pada Ren karena Itsuki benar-benar hanya melamun setelah menaiki kereta, dan Motoyasu hanya tertarik pada Filo dan tiga filolialnya sendiri, jadi dia tidak akan pernah mendengarkanku.

"Ada banyak kemungkinan," renung Ren. 

"Pastinya. lanjutkan,” aku memaksanya untuk melanjutkan.

"Pola pertama, mereka tidak peduli dengan Gelombang sama sekali dan mengabaikan tugas mereka," Ren memulai.

"Yang itu aku bisa langsung mengerti," aku menyindir. Bukan tindakan yang buruk untuk memikirkan diri sendiri terlebih dahulu. Aku tidak akan terkejut jika ada satu atau dua orang yang memilih untuk keluar dari dunia yang buruk ini dan hidup dalam pengasingan. Aku bahkan ingin melakukannya, meskipun itu dulu.

Memikirkan Raphtalia dan Atla membantu membuatku lebih optimis.”Atau mungkin pahlawan tujuh bintang yang mengalahkan Kirin berkata dia bisa menangani semuanya dan yang lain memutuskan untuk tidak bergabung?” Ren melanjutkan. 

“Menyerahkan masalah kepada orang lain membuatku merasa aneh. Sudah ada surat perintah untuk mereka di bawah perintah empat pahlawan suci. Jika mereka tidak berkumpul bersama setidaknya sekali, mereka akan diperlakukan sebagai penjahat,” jawabku. Aku tidak bisa membayangkan ada orang yang menikmati dipanggil ke dunia lain akan melewatkan event seperti ini.

"Kurasa mungkin juga ada tipe penyendiri yang hanya menaikkan level mereka, menjadi monster di alam liar," kata Ren.

"Ah. Mungkin itu yang paling mencurigakan. Ada pria di Siltvelt yang berpura-pura menjadi Pahlawan Cakar,” ingatku. Tipe pemain yang tidak mengambil bagian dalam event tetapi hanya menaikkan level mereka, hidup jauh dari peradaban sepanjang waktu. Sejujurnya itu bisa menjadi masalah besar bagi dunia ini. Melihat Ren dan yang lainnya, aku bisa mengerti mengapa ada penipu yang berpura-pura menjadi pahlawan di Siltvelt. Langkah itu tidak akan berhasil pada kita lagi.

“Bagaimanapun juga, siapapun itu yang ikut campur selama pertempuran Phoenix harus dihukum. Bahkan jika mereka adalah pahlawan. Itu salah satu kejahatan yang tidak akan pernah kumaafkan,” kataku.

"Aku bersamamu," Ren setuju.”Ada niat jahat di balik serangan itu, tidak diragukan lagi. Itu tidak layak diberi belas kasihan."

"Tepat sekali! Mereka harus dihukum!" Fohl, yang mendengarkan dengan tenang, memilih saat itu untuk berbicara dan memberikan anggukan yang kuat.

“Di bawah otoritas empat pahlawan suci, aku akan melihat mereka dihukum! Bahkan jika mereka adalah salah satu dari tujuh pahlawan bintang!” aku menegaskan. Itu mungkin bertentangan dengan gambaran pahlawan ideal yang dipegang oleh Raphtalia dan yang lainnya, tapi ini adalah satu hal yang tidak bisa kumaafkan. Bahkan jika aku kehilangan diriku dalam kemarahan, aku tidak akan pernah bisa memaafkan tindakan yang telah membunuh Atla. Tidak ada alasan, tidak ada perdamaian yang akan tercapai dengan orang yang melakukan hal seperti itu.

Aku sadar bahwa aku mengambil tindakan berdasarkan perasaan pribadi dan bertindak hanya untuk memenuhi keinginanku sendiri untuk balas dendam. Namun aku masih tidak bisa memaafkan pengecut yang telah membunuh begitu banyak dari kita saat kita berjuang demi dunia ini. Orang yang telah membunuh Atla.

"Master! Disini sangat luar biasa!” Filo berteriak dari luar. 

"Ada apa?" aku melihat-lihat. Kota itu sendiri tampak seperti tempat yang cukup makmur... dan aku bisa melihat mobil-mobil yang tampak sangat mirip steampunk, menggunakan semacam teknologi mesin uap. Mobil berteknologi yang muncul dalam serangkaian novel misteri detektif terkenal, mungkin?
<EDN: Mimin gak tau ini referensi apa?>

Lalu aku melihat toko senjata. Tampaknya menjual... pistol? Faubrey tampak seperti tempat yang cukup modern.

“Sepertinya mereka juga menjual senjata di sini,” komentarku.

"Apakah kau tertarik dengan senjata, Pahlawan Iwatani?" Ratu melihat ke toko senjata dan kemudian melirikku.

“Aku baru saja memikirkan betapa berbedanya tempat ini dari Melromarc. Semua kemajuan ini, terlihat cukup kuat,”jawabku.

“Faubrey adalah negara yang kuat, dan kami pasti ingin menghindari konflik dengan mereka. Begitulah...” Dia terdiam.

"Baik. Senjata bergantung pada status pengguna di sini, kan?” aku berkata. 

"Benar. Kau pasti belajar selama pertempuran pulau Cal Mira, semuanya bekerja dengan cara yang berbeda di dunia ini, Pahlawan Iwatani,” kata ratu. Aku ingat tidak bisa mengandalkan serangan Itsuki dan menyuruh Raphtalia menggunakan ballista di kapal.”Mayoritas para pahlawan yang dipanggil mengusulkan untuk membuatnya, tetapi tidak pernah benar-benar berhasil." Mencoba memajukan peradaban dengan memanfaatkan pengetahuan modern dari dunia sebelumnya? Sepertinya banyak pahlawan yang memiliki ide serupa.

“Mereka juga memiliki berbagai macam masalah operasional, dan membutuhkan banyak biaya untuk terus berjalan.”

“Biaya sangat tinggi jika dibandingkan dengan busur, hanya beberapa kota seperti Faubrey yang mampu menanganinya.”

"Itu yang aku dengar juga."

“Mereka juga berisiko meledak jika terkena sihir api. Jika kau ingin membuat serangan jarak jauh, sihir, busur, atau senjata yang dilempar adalah pilihan yang jauh lebih baik.”

“Dalam game, mereka bisa menjadi kuat setelah menguasainya. Tapi bukan yang terkuat.” Itsuki juga terlibat dalam percakapan tersebut. Sekarang setelah dia menyebutkannya, aku juga memainkan game senjata api yang sulit dikendalikan — game di mana senjata jelas lebih rendah dari pedang dan senjata lainnya. Meskipun dunia ini tidak diragukan lagi adalah kenyataan, ini juga merupakan pengingat yang serius bahwa itu adalah tempat yang meniru dunia fantasi.

Melihat status pengguna yang terlihat, mungkin mereka akan menjadi kuat jika Itsuki mencobanya sekarang — jika dia mampu, maksudku. Senjata Itsuki adalah busur... jadi mungkin dia tidak bisa menggunakan pistol. Dia bisa menggunakan crossbow. Sepertinya layak untuk dicoba.

“Haruskah aku mengambil jalan memutar dan menyalin beberapa senjata?” Itsuki bertanya. ”Ya. Jika berjalan lancar, ini bisa membuatmu lebih kuat,” kataku padanya.

"Aku akan melakukan yang terbaik untuk memenuhi harapanmu, Naofumi," jawabnya.

“Sebaiknya kita pergi, Itsuki,” kata Rishia. Itsuki mengangguk, mungkin mendeteksi maksudku, dan pergi bersama Rishia ke toko senjata.

Saat ini, kami menginginkan semua kekuatan bertarung yang dapat kami temukan.

Itsuki dengan cepat menyelesaikan penyalinannya dan kembali. Dia bisa menyalin senjata api. Apakah dia bisa menggunakannya dalam pertempuran atau tidak adalah masalah berbeda, dan senjata itu mungkin perlu ditingkatkan.

Kereta berjalalan, perlahan-lahan bergerak mendekati kastil yang lebih besar dari yang ada di Melromarc. Itu memiliki monster seperti merpati putih terbang di sekelilingnya, memberikan aura ”fantasi" yang sangat intens.

Jika aku datang ke sini tepat setelah dipanggil, aku mungkin akan menangis. Itu jauh lebih mewah daripada Melromarc dan tampak seperti tempat tinggal yang cukup bagus.

Saat aku merenungkannya sekarang, setting Abad Pertengahan untuk dunia ini sebenarnya hanyalah sebuah tiruan. Aku pernah mendengar bahwa sebagian besar kota besar selama Abad Pertengahan di duniaku benar-benar memiliki kebersihan yang sangat buruk, dengan kotoran dan air kencing yang dibuang dari jendela dan langsung ke jalan.

Aku bahkan pernah mendengar bahwa sepatu hak tinggi dibuat untuk menghindari kotoran itu. Apakah itu benar?

Bagaimanapun juga, dunia ini cukup higienis. Banyak tempat yang tampaknya memiliki layanan air dan saluran pembuangan — meskipun tidak termasuk desa terpencil. Tetap saja, aku penasaran apakah itu pengaruh informasi yang dipelajari dari orang-orang yang datang dari dunia lain. Ibu kota Zeltoble tampak tidak aman, tapi tempat ini tampak seperti kota biasa

“Sekarang aku memikirkannya... tampaknya ada sedikit perbedaan dalam penanganan demi-human dan human di sini dibandingkan di Melromarc,” komentarku. Berkat upaya kami sendiri, Melromarc saat ini berusaha mengakhiri diskriminasi demi-human. Bisa dikatakan, itu tidak berjalan mulus. Sebagian besar demi-human yang ditemukan di kota kastil adalah petualang atau pedagang yang tidak benar-benar berniat menetap di sana.

Kota di wilayahku sendiri memiliki beberapa demi-human, tentu saja, tapi di sini di Faubrey sepertinya tidak ada diskriminasi sama sekali. Di Melromarc, aku hampir tidak pernah menyaksikan adegan anak-anak manusia dan demi-human bermain bersama, selain di desaku atau kota terdekat. Itu membuat tempat ini terasa cukup menyegarkan.

"Kau benar. Kita bisa belajar banyak dari mereka,” gumam ratu, melihat pemandangan yang sama denganku. Melromarc meningkatkan penghormatan pada demi-human, tapi sekarang sisi demi-human mulai menimbulkan masalah. Tentu saja bukan tindakan yang benar untuk mendukung salah satu dari mereka.

Kami melewati sebuah gereja besar. Gereja Empat Pahlawan, dengan lambang karakteristik empat senjata. Ada lambang yang sama di gereja wilayahku.

Ratu menunjuk ke arah yang berbeda dan berkata, ”Itu adalah Gereja Pahlawan tujuh bintang." aku melihat ke arah yang dia tunjuk dan melihat gereja besar lainnya di sana. Itu juga tampak familiar. Ratu melanjutkan untuk menjelaskan tentang kedua gereja tersebut.

“Altar di sana memiliki benda-benda suci yang membuktikan keberadaannya pahlawan,” katanya.

“Yang diambil dari Gereja Tiga Pahlawan?” aku bertanya.

"Iya. Yang diam-diam ditukar oleh Gereja Tiga Pahlawan,” jelasnya.

"Wow, oke." Setelah kita selesai dengan urusan kita di sini, mungkin aku akan pergi dan melihatnya.

"Lihat. Kau bahkan bisa melihatnya dari kejauhan,” katanya sambil menunjuk.

"Hah?" Ratu sedang menunjuk ke jendela kaca berwarna besar yang terletak di atas lambang gereja. Kedua kaca berwarna memiliki desain yang dipisahkan oleh garis-garis dari tengah, dengan setiap bagian kaca yang terpisah berkilau masing-masing.

Kaca berwarna di Gereja Empat Pahlawan dibagi menjadi empat, dengan keempat keping kaca berkilau. Sementara itu, Gereja Pahlawan tujuh bintang memperlihatkan tujuh pecahan kaca yang berkilauan. Namun demikian ... ada yang aneh dengan kaca berwarna di gereja tujuh bintang.

Seperti ada bagian yang hilang secara tidak wajar.

Itu tampak seperti pizza yang hilang satu potong. Segala sesuatu selain bagian yang hilang bersinar.

“Sampai saat ini hanya enam yang bersinar. Saat pahlawan Gauntlet dipilih, rupanya yang ketujuh mulai bersinar,” sang ratu menjelaskan.

Aku melihat beberapa biksu berdoa di depan gereja. Lalu aku melihat pahlawan lain di dalam kereta, dan mereka terlihat sangat malu. Jika orang-orang di luar tahu kami, para pahlawan ebrada di sini, kemungkinan besar kami akan dikerumuni oleh para pengikut gereja. Lebih baik diam saja.

"Itu masih mencurigakan bagiku," kataku. Penipu di Siltvelt datang ke kastil seolah-olah dia pemilik tempat itu.

“Gereja Tujuh Bintang menanggapi insiden itu dengan sangat serius dan sebagai hasilnya, telah menyelidiki pahlawan tujuh bintang. Mereka berniat untuk menanyai para pahlawan selama pertemuan ini,” kata ratu padaku.

“Saat kami berada di desa, seseorang datang untuk memastikan bahwa aku adalah Pahlawan Gauntlet,” kata Fohl, sambil melihat sarung tangan itu.
<EDN: Karena membingungkan si Fohl akan disebut pahlawan gauntlet (sarung tangan) dan Sampah akan disebut pahlawan Staff (Tongkat) mulai dari sini>

“Kami telah memberi tahu Faubrey bahwa keempat pahlawan suci akan datang. Setelah bertemu dengan raja Faubrey, Kau akan kembali ke gereja ini untuk secara resmi mendaftar sebagai pahlawan,” sang ratu menjelaskan.

"Begitu," kata Ren.

"Ada yang lain? Sampah adalah pahlawan Staff, kan?” Aku menoleh untuk melihat dia YANG duduk dengan tenang di pojok kereta. Kami tidak bisa meninggalkannya untuk sesuatu yang begitu penting dan karena itu kita membawanya.

Dia masih kambing tua yang tidak berharga.

"Benar." Sang ratu menyodok Sampah. Sampah membalasnya dengan anggukan diam, hanya melihat Fohl dan aku. Tidak ada kesan seperti seorang raja dari orang ini. ”Dia memang memiliki pertarungan yang luar biasa dengan pahlawan Claw, dulu.”

"Aku tidak perlu mendengarnya," aku segera menghentikannya. Betapapun luar biasa dia di masa lalu, sekarang dia hanyalah kacang tua.

"Terima kasih kepadamu, Pahlawan Iwatani, aku berhasil melakukan diskusi yang bermanfaat tentang legenda dengan anggota pasukan koalisi dari Siltvelt," lanjut sang ratu, mengubah arah pembicaraan.

"Lanjutkan," kataku.

“Kau tahu kalau Siltvelt memuja sang Pahlawan Perisai, tentu saja,” katanya.

”Ya, aku tahu," jawabku, sedikit meremehkan. Aku punya kawan yang merendahkan diri di depanku. Pahlawan Perisai pasti mendapat perlakuan istimewa di sana.

“Aku bertanya kepada mereka tentang segala macam legenda dan menyadari suatu hal besar yang tidak cocok,” jelas ratu.

"Apa?" aku bertanya. Aku sudah lama tahu bahwa ratu memiliki suatu ketertarikan terhadap legenda. Melty juga menyebutkannya. Legenda filolial itu rupanya adalah sesuatu yang dia gali sendiri. Dari Lost Wood, jika aku mengingatnya dengan benar.

“Sepertinya dari empat pahlawan suci, Perisai dan Busur paling aktif di sana. Berdasarkan level aktivitasnya, ada juga keanehan legenda tentang pahlawan tujuh bintang. Mereka terutama berbicara tentang Hammer, Claws, and Whip.”. Keanehan ya. Perisai dan Busur memang saling melengkapi, itu benar.

“Menggabungkannya dengan apa yang kita pelajari di dunia Kizuna, itu terdengar seperti efek dari penggabungan dunia,” aku merenung. Ada gelombang yang menggabungkan dunia Perisai dengan dunia Busur, dan kemudian dunia Perisai dan Busur telah digabungkan dengan dunia Pedang dan Tombak untuk menciptakan dunia saat ini. Wajar jika keanehan dalam legenda muncul.

"Memang. Bisa dikatakan bahwa kita hidup dalam zaman legenda,”kata sang ratu.

"Akhir dari legenda itu juga, jika segalanya tidak berjalan dengan baik," aku mengingatkannya. Jika gelombang berikutnya menyebabkan penggabungan lain, dunia tampaknya akan hancur. Kami telah mendengar semua tentang itu di dunia Kizuna, berulang kali.

“Sepertinya kita sudah sampai di kastil.” Ratu menunjuk, dan memang, kastil itu berada tepat di depan kami. Tidak ada lagi waktu untuk diskusi panjang sekarang. “Mari kita masuk ke dalam, oke?" Dengan anggukan pada dirinya sendiri, sang ratu kemudian berbicara kepada penjaga di gerbang kastil.

“Ratu Melromarc dan para pahlawan, bukan? saya telah diberitahu tentang Kedatangan Anda. Lanjutkan!" Penjaga telah menunggu kami dan terus membuka gerbang tanpa basa-basi lagi.

Fohl, kepalanya miring dengan sudut yang mencurigakan, memperhatikan penjaga itu saat kami lewat.

"Ada apa?" aku bertanya kepadanya.

“Tidak, hanya saja...” Fohl terdiam. Aku melihat sendiri penjaga itu. Dia tersenyum lebar. Apa yang aneh tentang itu? “Mungkin hanya imajinasiku saja. Aku merasakan sesuatu yang aneh, sesaat,” ujarnya.

“Benarkah? Tentang dia?" Pria itu masih tersenyum dan melambai. Tentu, itu sedikit menyeramkan, tapi aku dapat berbicara dari pengalaman bahwa jika terlalu curiga dapat membuatmu lumpuh di tempat.

Begitu kereta berada di dalam halaman kastil, gerbang bergemuruh menutup di belakang kami.

“Haruskah kita mengirim Filo untuk memarkir kereta dan melanjutkan perjalanan?” Aku bertanya. 

”Aku diberitahu bahwa kita bisa memarkirnya di taman," jawab ratu.

“Cukup adil,” kataku. Kami melakukannya dan kemudian menuju ke kastil itu sendiri. Sekarang kami memasuki kastil. Ukurannya sangat besar, tempat itu jauh lebih dari Melromarc. Jadi beginilah kastil di negara terbesar di dunia.

Sebuah karpet merah terhampar di depan kami, menuju ke beberapa anak tangga. Kami dibawa menaiki tangga itu dan menuju ruang tunggu untuk audiensi kami dengan raja.

“Bisakah kau ceritakan lebih banyak tentang pahlawan tujuh bintang? Aku ingin mengurangi kandidat yang mencurigakan,” aku bertanya. Aku mungkin seharusnya mencari informasi ini lebih awal tetapi tidak benar-benar memiliki kesempatan untuk melakukannya. Sekarang satu kesempatan muncul dengan sendirinya, jadi aku mengambilnya.

“Karena perannya dalam mengalahkan Kirin, haruskah aku mulai dengan Pahlawan Whip?” tanya ratu.
<EDN: Whip itu cambuk>

“Apakah dia dari dunia ini?” aku membalas.

"Ya," katanya padaku, menjelaskan berbagai hal saat kami berjalan. ”Dia dikatakan sebagai jenius yang hebat, seseorang yang jarang terlahir di dunia ini.”

“Seseorang yang jarang terlahir? Aku punya firasat buruk tentang itu,” kataku. Kyo, orang yang mengendalikan Spirit Tortoise, disebut jenius. Ada banyak orang seperti itu di dunia Kizuna juga.

“Seorang jenius dikatakan lahir setiap beberapa generasi di dunia ini. Seorang individu yang mampu memunculkan teknologi revolusioner, terampil dalam perdagangan dan berbagai bidang lainnya, cukup untuk mengubah dunia sepenuhnya,” lanjutnya. Aku hanya mendengarkan dalam diam. “Dia adalah kerabat jauh dari keluarga kerajaan Faubrey. Dia memperoleh dan menguasai sihir hanya pada usia tiga tahun.” Kurasa setiap dunia memiliki jeniusnya masing-masing. Jadi salah satu dari mereka terpilih sebagai pahlawan. Aku juga pernah mendengar sampah jenius dalam strategi, jika aku mengingatnya dengan benar. 

Sederhananya, aku sudah punya banyak masalah dengan para jenius.

“Pada usia lima tahun, dia membawa revolusi dalam pembuatan kertas, teknologi pembuatan buku yang sangat maju di seluruh dunia.” Lima tahun? Itu sesuatu yang luar biasa. Itsuki juga mendekat, telinganya tertarik. Dia datang dari Jepang yang berbeda denganku, dunia di mana orang memiliki kemampuan khusus. Tapi karena kemampuannya sendiri hanya rata-rata, dia mungkin memiliki perasaan tentang orang jenius itu sendiri. Ratu melanjutkan. “Semua orang di sekitarnya kagum dengan kemampuannya yang tak tertandingi. Pada usia tujuh tahun ia menyerap segala macam bidang pembelajaran lebih lanjut, termasuk studi alkimia dan sihir mekanik. Dia lulus sebagai yang terbaik di sekolah Faubrey untuk bangsawan pada tahun yang sama. Akhirnya dia menetap di Guild Petualang, membuat namanya terkenal sebagai seorang petualang. Dia memenangkan turnamen seni bela diri yang diselenggarakan oleh Shieldfreeden dan terpilih sebagai Pahlawan Whip sebelum gelombang datang.”

“Seorang jenius. Sangat mencurigakan. Kita mungkin perlu memasang jebakan untuknya,” kataku.

“Jika ragu, langsung menghukumnya. Aku mengerti bagaimana perasaanmu,” Ren menimpali.

“Tapi bagaimana jika dia bukan orangnya?” tanya ratu.

“Dia melawan salah satu dari empat hewan suci di sekitar Faubrey tapi tidak datang ke pertempuran Phoenix? Itu saja menempatkan dia di sisi yang salah dalam hal ini. Layak dihukum,” kataku.

“Kita akan mengatakan pada raja Faubrey seperti itu. Aku benar-benar tidak ingin mempercayai dia,” kata ratu.

"Apakah ada sesuatu yang terjadi?" aku bertanya.

"Iya. Saat penyihir sedang belajar di Faubrey, aku dengar dia bersahabat dengannya,” kata ratu, berpaling dariku saat dia menjawab. Kedengarannya sangat mencurigakan. Entah seperti itu atau Penyihir yang memanfaatkannya.

Bahkan orang tua penyihir tidak mempercayainya. Terlibat dengan bitch itu hanyalah masalah.

"Dia juga memiliki hubungan dengan Melty," lanjut ratu. 

"Apa? Melty juga?” aku menjawab. Melty memiliki hubungan tertentu dengan Pahlawan Whip?

“Ketika dia di Faubrey, saudara perempuan Pahlawan Whip sangat suka menggodanya,” kata ratu.

"Menggodanya?" aku bertanya.

“Memiliki saudara laki-laki yang sangat cakap telah membuat saudara perempuannya menjadi anak nakal yang angkuh. Seseorang yang percaya bahwa mereka lebih tinggi daripada yang lain, dia suka bermain-main dengan Melty, yang sedang mempelajari teknologi,” jelas ratu. Aku membayangkan seorang pahlawan dengan saudara perempuan berkepala otot. Dia melanjutkan. ”Aku yakin Melty mencoba menghindarinya, tapi saudara perempuannya mungkin sangat memaksa."

Kedengarannya benar-benar merepotkan. Aku merasa kasihan Melty dikelilingi oleh orang-orang seusianya seperti itu. Untung dia menemukan teman seperti Filo.

"Aku yakin Melty bisa menanganinya dengan mudah sekarang," kataku. Mungkin tidak sekuat Filo, tapi Fitoria juga menarik kekuatan terpendam Melty. Penguasa supermasi manapun yang memberinya masalah sekarang akan mendapat balasan.

“Kembali ke topik. Rupanya Pahlawan Whip saat ini sedang menyelidiki cara baru untuk bepergian,” kata ratu. Dia menunjuk ke luar jendela ruangan. Hah? Sesuatu yang terbang di udara. Untuk sesaat, kupikir itu monster terbang, seperti naga, tapi ternyata bukan... itu adalah pesawat terbang.

"Itu yang kau bicarakan?" aku bertanya.

"Iya. Pahlawan masa lalu memberikan informasi tentang mesin yang memungkinkan kita terbang tanpa menggunakan naga, griffon, atau sihir. Pahlawan Whip telah mengedepankan ide itu dan mengimplementasikannya,” sang ratu menegaskan. Jadi orang ini benar-benar jenius. Keraguan berputar dan menebal di dalam diriku.

"Jenius? Aku tidak bisa bilang aku suka orang seperti itu.” Wanita tua itu dengan mencolok memotong pembicaraan. Pertama Itsuki, sekarang wanita tua itu. Aku berharap mereka berhenti mendengarkan percakapan orang lain.

Dia juga menarik minatku. Mengapa wanita tua Hengen Muso membenci orang jenius?

“Aku akan langsung bertanya. Mengapa?" aku bertanya.

"Gaya Hengen Muso dulu dihancurkan dari dalam oleh salah satu jenius langka seperti ini," jelasnya.

"Dulu?" Sekarang dia benar-benar menarik minatku.

"Benar. Seorang jenius yang percaya dialah orang yang menguasai dunia dan berusaha menghapus semua gaya lain untuk mencapai tujuan itu,” katanya. 

”Wow, oke." Setiap dunia pasti memiliki masalahnya masing-masing.

”Orang jenius dikatakan memiliki kendali atas pertumbuhan dan penurunan. Di setiap titik balik dalam sejarah, individu seperti itu selalu ada dalam bayang-bayang. Pahlawan Whip memiliki semua harapan itu, dan kekhawatiran itu, disematkan padanya,” lanjut ratu. Titik balik, katanya. Jadi hal-hal seperti perang besar. Rasanya seperti insiden besar di mana banyak material yang hilang melibatkan para jenius. Memikirkan kembali semua yang telah terjadi di Q'ten Lo, sering juga ada pelacur seperti penyihir yang terlibat juga.

“Aku sebenarnya belum pernah bertemu raja Faubrey. Seperti apa dia?” aku bertanya. Ratu menutup mulutnya dengan kipas angin, menyipitkan matanya dan membuang muka. Apa? Seburuk itu?

“Raja Faubrey adalah orang yang sepenuhnya menyerah pada keinginan dasarnya. Saat dia melihat seorang wanita... terus terang, dia tidak melihat apa-apa selain mainan untuk kesenangannya,” sang ratu menjelaskan. Aku menghela nafas dengan jengkel. Dia melanjutkan.”Dia benar-benar pria yang jelek, tidak hanya dalam penampilan tapi dalam semua hal. Ketika aku masih kecil, aku sangat takut kalau orang tuaku akan mengirimku untuk menikah dengannya,” dia mengaku padaku.

“Tunggu, apa?” Aku berteriak. Aku bertanya-tanya apa yang dia bicarakan.

Bukankah kita hanya berbicara tentang raja Faubrey?

“Jika kita bisa menangkap Penyihir hidup-hidup, Aku pikir hukuman yang pantas diberikan padanya adalah dengan mengirimnya kepada Raja Faubrey. Aku yakin dia akan memohon ampun segera dan membungkuk serta menangis didepanmu, Pahlawan Iwatani,” kata ratu.

"Jika Penyihir sangat membencinya, aku akan sangat ingin menangkapnya hidup-hidup dan melakukan itu," kataku. Jika itu akan membuat perempuan bitch mengerikan itu merendahkan diri, aku akan senang melihatnya. Aku tidak akan menyangkal hal itu.

“M-Mirellia ?! Kau tidak akan benar-benar melakukan itu—”sampah bertanya pada ratu dengan ekspresi ketakutan di wajahnya. Dia pucat.

“Fehhh...” Kata Rishia, jelas ketakutan.

"Rishia, kau baik-baik saja?" Tanya Raphtalia. Bahkan Rishia, yang mendengar percakapan dari samping, menjadi pucat. Aku merenungkan apakah itu benar-benar hukuman yang kejam atau tidak.

“Apakah itu benar-benar tidak adil?” ratu menjawab suaminya. ”Kau pernah mendengar cerita tentang apa yang dia lakukan, kan?” Sampah hanya bisa mendengus sebagai balasan.

“Sebenarnya berapa umur raja ini?” aku bertanya.

"Dia kakak laki-laki Sampah, terpaut sekitar tiga belas tahun," kata ratu. Sampah adalah yang termuda dari pangeran Faubrey, jika aku mengingatnya dengan benar. Jadi itu seperti mengirim penyihir untuk dinikahkan dengan seorang kerabat. ”Dia bodoh dan jelek, tapi dia memiliki kecerdasan yang cukup untuk melindungi otoritasnya sendiri. Dia telah mendapatkan julukan sebagai raja dari negara yang kacau selama bertahun-tahun,” lanjut sang ratu.

"Aku masih tidak mengerti mengapa dia sangat membencinya?" aku bilang. Penyihir sangat terpaku pada penampilan, benar, jadi mungkin suami yang jelek akan menjadi neraka untuknya.

“Biar aku jelaskan lebih banyak tentang itu. Garis keturunan kerajaan Faubrey memiliki sejarah panjang dalam mengambil suami dan istri dari empat pahlawan suci dan tujuh bintang. Akibatnya, mereka dikenal di seluruh dunia sebagai garis keturunan pahlawan,” jelas sang ratu. Ini adalah dunia di mana dewa pada dasarnya ada. Aku sendiri hampir didewakan di Siltvelt. Mereka yang dipanggil sebagai pahlawan sepertinya menikmati perlakuan khusus. Bahkan jika mereka yang berada di pihak kerajaan memiliki skema mereka sendiri, itu mungkin masih tempat yang layak. Anak-anak dari pihak kerajaan mungkin bisa pergi dan melayani negara-negara besar lain juga, menerima perlakuan istimewa dan menikah di sana. Garis keturunan itu juga menjadi alasan mengapa ada begitu banyak konflik atas otoritas.

"Apa ada lebih banyak pahlawan pria daripada wanita?" aku bertanya.

"Ada beberapa wanita, tapi garis keturunan tidak pernah menyebar sejauh pria," kata ratu. Itulah perbedaan antara pejantan dan kuda betina... secara statistik. Aku bertanya-tanya apakah para pahlawan pada umumnya adalah bajingan. Aku bahkan pernah mendengar bahwa banyak dari mereka yang membuat harem.

Jika aku mematuhi kata-kata terakhir Atla, mungkin aku akan berakhir sama.

Mungkin ini hanya terbatas pada empat pahlawan suci yang dipanggil dari dunia lain. Jadi kurasa itu membuat garis keturunan bangsawan menjadi cucu orang-orang seperti kita — hanya mereka yang memutuskan untuk mendirikan harem mereka sendiri di sini.

“Raja saat ini lebih ahli dalam bersiasat bahkan jika dibandingkan dengan Penyihir. Pasti ada alasan mengapa dia bisa menjadi raja begitu lama,” sang ratu menjelaskan.

"Aku mengerti...” Bahkan lebih buruk dari Penyihir. Dan tidak ada cara untuk menghindari pertemuan ini.

"Aku pernah mendengar raja Faubrey mengatakan sesuatu yang menjijikkan tentang bagaimana semakin dekat salah satu mainannya dengan kematian, semakin ‘nikmat’ mereka," kata ratu, bibirnya melengkung. Ya Tuhan. Dia benar-benar sadis. Musuh sejati wanita.

“Tempat pertama bagi para wanita yang menyebabkan masalah adalah Faubrey. Ketika mereka mengetahui akan dikirim kesana, banyak dari mereka memilih untuk bunuh diri,” kata ratu.

"Bunuh diri? aku kira itu lebih baik daripada dijadikan mainan sampai mati,” jawabku.

“Itu adalah metode eksekusi yang terkenal di dunia ini. Katanya dia pernah memelihara gadis kesayangannya selama lebih dari tiga bulan, menggunakan sihir dan obat-obatan seperti Elixir of Yggdrasil,” lanjut ratu. Jadi menikahkan seseorang dengannya sama dengan eksekusi. Hukuman yang cukup menarik. Faubrey jelas memiliki bagian kegelapannya sendiri.

Mereka juga tampaknya memiliki hak untuk memanggil empat pahlawan suci terlebih dahulu. Aku tidak bisa membayangkan jika dipanggil ke sini. Menurut Rat yang lainnya, mereka juga memiliki sejumlah pahlawan tujuh bintang di bawah kendali mereka.

Itu adalah negara dengan tanah yang luas, kekuasan, kekuatan militer — dan sejarah yang panjang juga, cukup untuk disebut sebagai ”bangsa pahlawan". Dengan penguasa yang begitu ‘gila’, aku bertanya-tanya mengapa orang-orang tidak membuat kerusuhan di jalanan.

"Pertunangannya dengan penyihir sudah diatur. Dia menghindarinya dengan menjadi pendamping seorang pahlawan,” kata ratu. Siapa yang tahu dimana dia? Dia telah membuang Motoyasu, menjebak Ren, kemudian mengkhianatinya dan melarikan diri. Setelah dia menipu Itsuki, dia mengamuk di Zeltoble dan memiliki hutang besar sebelum menghilang. Tidak ada kabar darinya sejak saat itu.

“Hal terakhir yang aku dengar, dia siap menerima penyihir sebagai mainannya yang kesepuluh ribu,” sang ratu dengan enggan mengakui.

"Sepuluh ribu ?!" Aku berseru. Tunggu sebentar. Matematika bukanlah keahlianku, tapi itu berarti dia sudah menggunakan 9.999 wanita sebagai ‘mainan?’ Itu sudah keterlaluan. Game eroge paling ekstrem tidak akan pernah sampai sejauh itu.

Tapi tunggu sebentar. Orang ini lebih tua dari Sampah, kan? Aku tidak tahu berapa banyak hari dalam satu tahun di dunia ini, tetapi di duniaku dulu satu tahun adalah 365 hari. Mempertimbangkan usianya, maka, bahkan 9.999 mungkin tidak cukup.

Bagaimanapun juga, itu masih angka yang menakutkan.

Pertama Melromarc, lalu Siltvelt, Q'ten Lo, Zeltoble, dan sekarang Faubrey — adakah negara yang normal di dunia ini? Aku ingin tahu apakah hanya ada penderitaan kemanapun kau pergi di dunia ini.

Daripada gelombang berikutnya, aku mulai menjadi lebih peduli pada dunia ini sendiri.

“Sebagai orang yang terus memikat dan memanfaatkan laki-laki, kau bisa menganggapnya cocok jika dia mati oleh tangan laki-laki seperti itu. Dia lolos dari nasib tersebut dengan menjadi pendamping para pahlawan, termasuk penghinaannya kepadamu,” kata ratu. Raja memang terdengar seperti sampah murni, tetapi fakta bahwa dia kakak laki-laki orang tersebut masih menggangguku. Aku bertanya-tanya apa yang akan terjadi jika penyihir berhasil membuatnya berada di bawah kendalinya. Dia jenius dalam menipu orang. Memanfaatkan penampilannya yang menarik, dia mungkin bisa mengambil kendali bahkan raja Faubrey. Dalam hal ini, kami akan melihat situasi yang lebih buruk daripada yang sekarang.

"Apakah ada kemungkinan penyihir bisa bertahan?" aku bertanya.

“Aku tidak bisa mengatakan bahwa tidak ada peluang, tapi aku yakin negara lain telah mencoba cara seperti itu. Mempertimbangkan ukuran dan kekuatan bangsanya, membuat dirinya menjadi sekutunya akan membuat dunia berdiri di depanmu. Namun tidak ada contoh dia pernah mendengarkan apa pun yang dikatakan seorang wanita,” jawab ratu. Dia seperti Motoyasu saat diawal, tapi dengan cara yang paling buruk. Namun, Motoyasu adalah seorang feminis.

“Sudah cukup. Aku ingin lebih fokus untuk menghukum orang yang mengganggu pertempuran Phoenix.” Orang itu tidak akan mati dengan mudah. Mereka akan membayar mahal!

Saat kami berbicara, beberapa tentara datang ke ruang tunggu.

“Raja sudah siap untuk bertemu denganmu. Para pahlawan, silakan lewat sini,” salah satu pria mengumumkan. Akhirnya! Mereka telah membuat kami menunggu cukup lama.

“Raja Faubrey memiliki kebiasaan tidur lewat tengah hari. Dia membuat siapa pun menunggu setidaknya selama ini,” kata ratu. aku bertanya-tanya apakah negara ini benar-benar bisa berfungsi.

Hah? Saat itu, aku merasakan sesuatu... gemetar di sakuku. Aku mengeluarkannya untuk melihat aksesori jangkar yang diberikan Ethnobalt kepadaku. Aku mengecek aksesori tersebut beberapa kali lagi, hanya untuk memastikan, tapi tidak ada respon. Sepertinya itu hanya imajinasiku saja.

Aku tidak memikirkannya lagi, dan kami mengikuti di belakang tentara ketika salah satu dari mereka berteriak, ”Kedatangan, Ratu Melromarc, Empat Pahlawan Suci, dan rombongan mereka!"




TL: RyuuSaku
EDITOR: Isekai-Chan

0 komentar:

Posting Komentar