Selasa, 19 Januari 2021

Tate no Yuusha no Nariagari Light Novel Bahasa Indonesia Volume 16 : Chapter 6 – Hero Staff

Volume 16
Chapter 6 – Hero Staff


Saat aku membuka mata, rasa sakit melandaku. Aku mendengus. 

"Nao—"

"Naofumi!" Itu adalah S'yne dan familiarnya yang berteriak padaku saat aku bangun. Apa mereka yang merawatku? Ada sesuatu di dadaku... batu permata persegi.

Batu itu berkilau dengan cahaya pucat. Aku tahu itu menghentikan rasa sakitku. Jadi kekuatan aksesori ini telah menyembuhkan luka di tubuh dan perisaiku?

Sekarang memikirkan masalah itu lagi... Aku bertanya-tanya siapa sebenarnya S'yne itu.

Maksudku, aku tahu dia adalah pemegang vassal weapon dari dunia lain. Tapi walaupun begitu, masih banyak misteri yang mengelilinginya.

"Aku baik-baik saja sekarang," kataku. Sepertinya aku tidak bisa berbicara dengan mereka lagi tanpa perisai di sini, tapi bahkan tanpanya, perisai itu masih memberiku kekuatannya.”Ren dan yang lainnya masih berada dalam konferensi?”
<EDN: Maksudnya walaupun perisainya sedang dicuri, roh perisai masih meminjamkan kekuatan ke naofumi untuk bisa auto menerjemahkan bahasa mereka>

"Iya. Tentang Raphtalia juga. Dia mempertaruhkan nyawanya untuk menyelamatkan kita, dan kemudian...” familiarnya mulai berbicara, tapi aku memotongnya.

“Aku tahu apa yang terjadi.”

"Raph!" Raph-chan keluar dari bawah tempat tidur dan melompat ke arahku.”Bahkan ketika aku tidak sadar, aku mengetahui kondisi disekitarku melalui senjata,” jelasku.”Aku juga punya gambaran apa yang sedang terjadi sekarang, Ratu juga telah tiadakan, bukan?”

"Benar. Setelah kami melarikan diri dari Faubrey... tidak ada perawatan yang bisa menyelamatkannya,” familiar menegaskan.

"Aku mengerti," kataku.

"Melty dan Filo sedang berpartisipasi dalam pemakaman saat ini," kata familiar itu.

"Aku mengerti ...” aku akan memberi penghormatan terakhir nanti.

"Apa yang akan kau lakukan sekarang?" tanya familiar itu.

“Duka telah menutup mata salah satu dari tujuh pahlawan bintang. Sudah waktunya dia membukanya lagi,”kataku.


Pemakaman kenegaraan telah membuat semua orang menangis.

Setelah itu selesai... satu orang berdiam diri di depan peti mati ratu, di dalamnya ratu tertidur dengan damai. Di belakang mereka berdiri Melty, matanya merah, berpegangan tangan dengan Filo.

“Melty!” Aku memanggilnya.

“Ah, Naofumi!” Dia berlari ke arahku, menangis lagi. 

"Ibuku ... ibuku!"

"Maafkan aku. Aku gagal melindunginya,” kataku.

"Tidak ... tidak perlu mengatakan seperti itu. Filo dan yang lainnya mengatakan betapa kerasnya kau berusaha... dan aku melihat betapa parahnya kau terluka,” jawab Melty.

“Tapi aku masih gagal,” kataku. Itu benar. Ratu telah melakukan banyak hal untukku — tidak pernah berbohong, meminjamkan kekuatannya padaku, memobilisasi seluruh bangsa untuk membantuku.

“Melty. Tidak perlu menahan. aku gagal melindunginya... Kau bisa membenciku, jika perlu,” kataku padanya. Dia menjerit penuh kesedihan dan mencengkramku, air mata mengalir di wajahnya. Sakit, tanpa perlindungan perisai, tapi ini adalah rasa sakit yang harus aku terima.

Melihat Melty menangis, Filo juga mulai menangis. Untuk sesaat, aku hanya berdiri di sana dan menghibur mereka berdua.

"Maafkan aku, Naofumi," kata Melty setelah tenang.

"Tidak perlu meminta maaf. Kuharap kau merasa sedikit lebih baik,” jawabku.

“Terima kasih,” dia menenangkan diri. Melty berdiri dan meninggalkan gereja.

“Apa kau sudah selesai dengan pemakaman?” aku bertanya.

“Aku sudah mengucapkan selamat tinggal kepada ibuku. Sekarang aku harus bersiap untuk pertempuran yang akan datang,” jawab Melty.

"Aku mengerti. Kau tangguh, bukan?” kataku. 

“Filo!” Melty memanggil.

"Aku disini!" Melty naik ke punggung Filo dan mereka berlari menjauh. Mereka menuju ke konferensi yang diselenggarakan para pahlawan saat ini.

"Baiklah kalau begitu ...” Aku berjalan menuju orang yang berdiri di depan peti mati — Sampah.

Sang ratu tampak cantik, bahkan dalam kematiannya, seperti dia akan terbangun dan mulai memberi perintah. Sampah diam-diam memandangi mayatnya. Gambar-gambar yang ditunjukkan senjata legendaris kepadaku telah memberitahuku betapa dia sangat mencintai ratu. Sampah telah menyadariku, tetapi dia masih hanya memandangi ratu.

“Apakah kau datang untuk menertawakanku? Orang tua bodoh, tidak mampu melindungi satupun hal yang berharga bagiku?” Dia bertanya.

“Tidak,” jawabku. Aku menempatkan beberapa bunga ke dalam peti mati. Tindakan sederhana itu membuatku merasa sedih.

Ratu terus meminjamiku kekuatannya. Itulah mengapa aku juga melakukan yang terbaik untuk memenuhi permintaannya. Aku bisa saja pergi ke Siltvelt dan memulai perang dengan negara ini. Berkat kerja keras sang ratu, Melromarc tidak berperang dengan Siltvelt. Aku mengerti sekarang betapa sulitnya itu.

Para bangsawan dan agama dari dalam negeri terus membenci dan memburuku. Dia pasti melindungiku dari serangan yang tidak aku ketahui. Itu akan menjelaskan mengapa dia selalu tampak begitu sibuk. Dia telah menyerahkan dirinya demi bangsanya, demi dunia, namun tidak ada satupun yang dihargai. Selain itu, dia telah mencoba berkali-kali — berkali-kali — untuk memperbaiki putrinya.

Tak satu pun dari upaya itu yang berhasil. Penyihir terus dengan senang hati menjatuhkan orang demi keinginannya sendiri.

Aku melihat bagaimana ratu sangat ingin mengubah pikiran putri dan suaminya agar mereka tidak membenciku. Tapi semua itu sudah selesai sekarang. Anak perempuan yang sama telah menolak perasaan keibuannya, dan hal itu menyebabkan ibunya kehilangan nyawanya.

Yang bisa dilakukan Sampah hanyalah melihat tipu muslihat putrinya. 

”Pahlawan Perisai. Aku menyerahkan negara ini di tanganmu. Aku tidak akan bertarung.” Kata Sampah. Kemarahanku langsung berkobar, dan aku mencengkeram kerah Sampah.

”Apa istrimu menyuruhmu menyerahkan negara ini kepadaku?! kau bahkan tidak pernah mencoba dan memahami apa yang istrimu coba berikan padamu, saat dia terbaring sekarat ?!” Aku mengamuk. Kilatan kemarahan memang muncul di wajah Sampah, sesaat.

Namun, itu menghilang dengan cepat, dan dia membuang muka. 

”Apa yang harus aku lakukan? Aku tidak bisa...” Sampah bergumam.

“Akankah tetap berduka disini membuat ratu kembali? Akankah berdoa mengembalikan hidup Atla? Akankah mengharapkan keajaiban membawa kedamaian bagi dunia?” aku bertanya, hampir terdengar menyalahkan.

"Diam! Apa ... apa yang kau tahu?” Kemarahan sampah menyala lagi, dan dia memukulku. aku menghindarinya dengan mudah. Sampah memelototiku seolah-olah dia akhirnya menemukan sesuatu untuk menghancurkan amarahnya.

“Kau pikir aku tidak mengerti?” aku membalas. Sampah tidak punya jawaban untuk itu. Aku memikirkan Atla.

Gadis yang namanya selalu kubisikkan, gadis di dalam perisaiku, sudah tidak ada lagi di dunia ini. Dia telah menyerahkan tubuhnya untuk melindungi kita semua.

“Aku akan membalas dendam Atla. Aku juga akan mengeksekusi putrimu, Penyihir. Dia hanyalah racun bagi Melromarc.” Aku akan membuat pertunjukan yang sangat besar. Jika Roh tidak menyukai itu, mereka hanya perlu menyatukannya. ”Siltvelt memperlakukan Pahlawan Perisai sebagai dewa. Melromarc sudah menjadi milikku, dan Faubrey akan jatuh berikutnya. Maka semua negara besar akan menjadi milikku!” Aku mengeluarkan tawa jahat. Awal dari tatanan dunia baru.

"Apa yang kau bicarakan?!" Sampah mengamuk.

“Begitu hal tersebut terjadi, kaulah yang pertama kubuang, orang tua. Kau pahlawan yang tidak berharga. Untuk Melty, kurasa. Dia sepertinya mengira aku orang baik. Kesalahan besar. Akan menyenangkan melihat bagaimana dia bereaksi. Atau mungkin aku akan melakukan apa yang istrimu inginkan dan menjadikannya budak seksku,” aku merenung. Ya Tuhan, jika Melty benar-benar mendengar semua ini, luka dari Takt akan menjadi kekhawatiranku yang paling kecil. Tanpa perisai, bahkan sihir Melty benar-benar bisa menyakitiku sekarang.

Tetap saja, aku berharap itu cukup untuk membuat Sampah benar-benar marah.

“Aku tidak akan mengizinkan itu!” Sampah memusatkan amarah murni pada tinjunya dan mengayunkannya kepadaku.

Aku membiarkan dia memukulku.

Aku tidak tahu level berapa Sampah itu. Namun, dengan perisai yang tertidur, aku merasakan darah di mulutku.

“Aku akan... Aku akan melindungi Melromarc yang sangat dicintai Mirellia! Aku tidak akan membiarkan sampah sepertimu memilikinya!” katanya.

"Bagus. Memang begitu seharusnya. Lihat, kau bisa melakukannya,” kataku, pulih dari pukulan itu.

"Apa?" Sampah tercengang oleh tanggapanku.

“Aku bertanya lagi padamu. Apa istrimu bilang ingin menyerahkan negara ini padaku? Dia tidak melakukannya, bukan? Dia menyerahkannya padamu! Pahlawan Staff dan Raja Bijaksana Paling Bijaksana! Kau perlu mendengarkan permintaan terakhir dari wanita yang sangat kau cintai!” Aku berteriak. Dengan terengah-engah, mata Sampah terbuka lebar dan dia mundur selangkah.

Lalu dia menghapus air matanya.

"Kau benar. Mataku tertutup. Aku membiarkan kesedihanku karena kehilangan seseorang yang begitu dekat denganku, menguasaiku... dan aku mengarahkan semua kebencianku dari masa lalu padamu, Pahlawan... perisai  Iwatani,” kata Sampah. Sebenarnya, dia mungkin ingin menyerangku karena gagal melindungi istrinya. Sampah masih membenciku, jelas. Mereka semua tampak sangat egois bagiku, tapi dia punya banyak alasan untuk membenci Pahlawan Perisai. Namun, Sampah yang berdiri di depanku sekarang, aku tidak bisa merasakan satupun dari kebencian itu.

Aku merasakan sesuatu yang agung darinya sekarang, seperti ketika kami ditentang sebelum kedatangan ratu. Memang, sesuatu yang lebih dari itu, karena dia menatapku dengan sangat tajam.

“Istriku menyerahkan bangsa ini kepadaku. Yang bisa aku lakukan hanyalah mematuhi kata-kata terakhirnya. Aku tidak akan meminta maaf. Tapi apakah kau masih akan berjuang untuk bangsaku? Kumohon, aku mohon!” Sampah membungkuk rendah di depanku... dan aku tidak bisa menahan tawa.

“Tidak perlu tunduk padaku untuk itu. Ratu sudah cukup membungkuk untuk kalian berdua,” kataku padanya.

“Tapi...” Sampah mulai berbicara. Ratu berkata bahwa dia menginginkan bantuanku untuk melindungi bangsanya. Bahwa dia akan melakukan apa pun yang dia bisa untuk membantuku dalam hal itu. Ratu telah menepati janjinya sampai dia meninggal, artinya aku harus menepati janjiku dengannya.

Sekarang aku harus berjuang untuk membersihkan sampah sejati yang merasuki Faubrey.

Sama seperti Ren, Motoyasu, dan Itsuki yang telah berubah, seperti aku sendiri juga berubah, semua orang memiliki potensi untuk berkembang.

“Kau akan berubah, kan?” aku bertanya kepadanya. “Kalau begitu berhenti berbicara dan menundukkan kepala, ambil tindakan sekarang juga.” Sangat mudah untuk berbicara tentang mengalahkan Takt, orang yang telah membunuh Atla, untuk mengklaim bahwa kau dapat menyelamatkan dunia dalam sekejap.

Tetapi seseorang yang hanya sekedar berbicara tidak bisa mengalahkan musuh kita dan tidak akan bisa menyelamatkan dunia.

Kami tidak akan bermain politik sekarang. Kami akan berperang.

Perang yang benar-benar harus dimenangkan. Perang untuk membalas semua yang telah mati.

“Apa yang masih kau lakukan di sini? Pergi dan bekerja untuk bangsa ini!” Aku berteriak.

"Baiklah." Sampah mengangkat wajahnya dan memberi hormat padaku dengan ekspresi tajam. Seolah menanggapi kata-katanya, staff yang bersinar muncul di depan Sampah.”Ini...” Iya. Tepat pada saat yang ditunggu-tunggu oleh Bintang Tujuh Staff— awan menghilang dari mata Sampah yang membusuk. Atau saat ini, haruskah aku mengatakan Raja Aultcray?

Sampah menyambar tongkat itu. Petir tersebar di sekelilingnya, dan pahlawan bintang tujuh itu dihidupkan kembali.

Roh Staff, aku telah menepati janjiku padamu.

Sampah menerima staff... dan kemudian mengeluarkan belati seremonialnya, memotong rambut dan janggutnya yang terlalu panjang, kemudian berdiri tegak.

"Ayo pergi, Pahlawan Iwatani," katanya.

"Aku mengikutimu. Raja Bijaksana yang paling bijaksana... Aultcray,” jawabku. Tapi Aultcray menggelengkan kepalanya.

“Aku gagal melindungi orang yang aku cintai. 'Sampah' adalah satu-satunya nama yang layak untuk orang bodoh sepertiku,” katanya. Aku tidak punya jawaban untuk itu. ”Aku Sampah. Aku akan tetap memiliki nama ini. Kau harus terus memanggilku Sampah,” katanya. Dia seperti orang yang berbeda. Aku pernah mendengar bahwa hanya orang bodoh yang menyebut diri mereka orang bijak, tapi orang macam apa yang menyebut dirinya ‘sampah?’

Aku harus percaya dia lebih baik dari keduanya.

"Baiklah jika itu yang kau inginkan. Sampah, aku serahkan strategi kami kepadamu. Aku mengandalkan semua kebijaksanaan yang seharusnya ada di dalam kepalamu,” kataku padanya.

“Kita akan menghancurkan musuh-musuh ini dengan pengorbanan sesedikit mungkin,” kata dia.

Kami berbalik dari peti mati ratu dan diam-diam... mulai berjalan.

Kami tiba di depan ruang konferensi tempat Ren dan yang lainnya sedang berdiskusi. Aku menjemput Motoyasu di sepanjang jalan, yang telah bermain dengan tiga filolialnya.

"Ah. Pahlawan Perisai, dan...” Prajurit kastil menelan kata-katanya, memutar kepalaku untuk melihat S'yne dan Sampah memancarkan aura bercahaya. Aura yang bisa kau lihat dalam sekejap — benar-benar sesuatu yang hanya mampu dipancarkan oleh seorang pahlawan.

Memang benar. Sampah tampak seperti orang yang sangat berbeda. Bukan apa yang kurasakan saat pertama kali melihatnya, melainkan... hampir seperti, karisma. Seperti aku tidak bisa mengalihkan pandangan darinya.

"Yang Mulia," jawab penjaga itu, dengan hati-hati memilih kata-katanya. “Orang baik. Aku ingin berbicara dengan para pahlawan dan tentara koalisi. Bisa tolong buka pintunya?” Sampah bertanya.

“Yang Mulia!” Penjaga memberi hormat lalu membuka pintu. Kami lanjut berjalan ke ruang konferensi.

"Naofumi!" Begitu Ren melihatku, dia berdiri dan mendekat.

”Apakah kau sudah pulih dari lukamu?”

"Untuk saat ini," jawabku. Masih ada rasa sakit, tetapi aku bisa bergerak, dan aku terus pulih. Dikombinasikan dengan berkah dari perisai, pada saat aku harus melawan sampah busuk itu, aku akan cukup pulih untuk menghabisinya.

“Dan...” Ren melihat Sampah dan terdiam. ”Apakah itu orang yang aku pikirkan?" 

“Ya, itu benar. Aku sama terkejutnya denganmu,” jawabku. Dengan ekspresi tegas di wajahnya, Sampah melihat ke semua orang dan menunjukkan kepada mereka staffnya. Wajahnya tampak begitu anggun hingga hampir membuatku ingin memastikan apakah itu benar-benar dia.

Itu bukan wajah sombongnya sejak aku pertama kali melihatnya, atau wajah menyedihkan dan penuh kebencian yang muncul belakangan. Jika dia sudah seperti ini sejak awal, aku cukup yakin aku tidak akan pernah mengalahkannya.

“Jadi Pahlawan Staff Melromarc akhirnya siap bertarung, ya? Sedikit terlambat, bukan?” Orang tua genmu mengambil sikap agresif dengan Sampah.

“Aku tidak akan menyangkalnya. Mataku buram sebelumnya, tapi tidak lagi. Sesuai dengan kata-kata terakhir istriku, ratu, aku akan melindungi bangsa ini,” kata Sampah. Jika dirinya yang kemarin, mendengar komentar seperti itu akan membuatnya marah, mengotori ruangan sebelum diusir. Sampah baru ini, mengakui kesalahannya sendiri.

"Melty," katanya.

“Y-ya,” jawab putrinya, berdiri tegak. Dia telah menjalankan pertemuan bersama Ren. Mungkin merasakan sesuatu yang tidak pada tempatnya, Melty mengerutkan alisnya saat dia berhadapan dengan ayahnya.

“Apakah Kau akan melanjutkan diskusi ini? Pahlawan Iwatani dan aku akan bergabung denganmu,” kata Sampah.

"Baiklah," Melty setuju. Sampah menarik kursi untukku dan kemudian duduk di sebelahku. Kejadian itu membuat semua orang menahan nafas. Jelas bahwa dia telah melupakan masa lalu kami dan menunjukkan rasa hormat padaku.

Itu bahkan membuatku takut. Yang telah dia lakukan sejauh ini hanyalah menarik kursi dengan ekspresi yang sangat serius di wajahnya, dan bahkan aku berpikir ada sesuatu yang terjadi padanya.

Rasanya seperti cerita ketika seseorang yang tadinya sama sekali tidak berharga sampai tiba-tiba mulai melepaskan beban mereka dan itu membuat mereka terlihat sangat keren. Satu-satunya ujian sekarang adalah seberapa jauh dia bisa melebihi ekspektasi yang jelas dibebankan padanya.

“Apa yang kau lakukan, putriku? Lanjutkan. Kita hanya punya sedikit waktu, bukan?” Sampah berkata.

"B-baiklah kalau begitu," Melty terlihat bingung. Dia mengambil beberapa dokumen dan mulai menulis di papan yang ditempatkan di dinding. Itu adalah penjelasan pasukan yang dimiliki Takt. Dia tampaknya telah mengerahkan semua jenis senjata ke dalam pertempuran.

Segalanya tampak buruk bagi kami, aku bisa memahami sejauh itu.

Takt datang langsung ke Melromarc dari Faubrey. Dia menyerukan negara-negara di sepanjang jalan untuk menyerah dan mengambil alih mereka yang tidak mau dengan paksa. Oleh karena itu, pergerakannya hampir tampak terlalu cepat bagiku.

Dia bahkan memiliki waktu untuk semua eksekusi publik itu.

Mereka akan mencapai Melromarc dalam beberapa hari. Begitulah situasinya.

“Pahlawan Pedang, Tombak, dan Busur tidak berpartisipasi dalam garis pertahanan?” Sampah bertanya. Melty bahkan mengangkat tangannya sebelum menjawab.

“Senjata Faubrey dan kemampuan pahlawan mereka merupakan ancaman yang terlalu signifikan. Selama mereka memiliki kekuatan untuk mencuri senjata suci, kami tidak bisa mengerahkan pahlawan dengan sembarangan, jadi kami membuat pilihan sulit agar mereka tidak ikut berperang,”jelasnya.

"Hmmm. Keputusan yang bijaksana. 'Pesawat terbang' ini. aku memiliki beberapa pemahaman tentang jenis senjata mereka, tapi apakah mereka benar-benar menimbulkan ancaman seperti itu?” Sampah bertanya.

"Iya. Setelah melakukan pengeboman menggunakan pesawat terbang dan airships, mereka menjatuhkan pasukan menggunakan parasut dan menduduki lokasi target. Siapapun yang mendekati mereka akan dihujani oleh senapan mesin. Ksatria naga tingkat tinggi dari masing-masing negara telah mencoba pertempuran jarak dekat, tetapi level pilot terlalu tinggi untuk dapat berhasil menyerangnya,” lanjut laporan itu. Kesenjangan level berarti mencoba untuk meloloskan diri tidak akan berhasil melawan mereka juga.

Strategi sederhana, tetapi kesederhanaan itu sendiri membuatnya sulit dikalahkan. Serangan sihir atau jarak jauh mungkin terbukti efektif untuk menembaknya jatuh, tetapi pilot pada level tersebut dapat menghindari dari serangan itu.

"Berapa banyak pesawat yang mereka miliki?" Sampah bertanya.

“Mereka sepertinya maksimal menggunakan lima. Mereka mendekati medan pertempuran dan kemudian menjatuhkan infanteri mereka dari udara melewati negara musuh dan menekan penduduk,” jelas Melty.

"Aku ingin mendengar pendapat para pahlawan tentang pesawat ini," kata Sampah.

“Aku khawatir kami hanya bisa memberikan rincian kasarnya. Kurasa kalian juga sudah menyadarinya, tapi kami bukanlah insinyur penerbangan,” jawabku.

“Aku perlu tahu bagaimana pesawat ini digunakan di duniamu, para pahlawan. Bagaimana mereka digunakan dalam konflik, dan penerapan lain apa yang mereka miliki. Sebanyak yang bisa kalian ceritakan,” Sampah menjelaskan.

“Apa itu benar-benar penting? Mereka sudah ada dari dulu di dunia ini, bukan?” aku sudah mengkonfirmasinya.

"Mereka sudah ada, tapi aku perlu mengkonfirmasi semua detail yang memungkinkan atau aku tidak akan bisa membuat strategi," kata Sampah. Dengan itu, dia melanjutkan untuk menggali sedalam mungkin pengetahuan kami tentang masalah ini, menekan informasi yang begitu rinci sehingga aku tidak bisa membayangkan itu mungkin akan berguna secara praktis. Dia juga bertanya tentang senjata juga. Itsuki ternyata tahu banyak tentang hal itu, termasuk nama-nama bagiannya sendiri.

Jadi dia datang dari dunia dengan kekuatan super tapi dia sendiri adalah seorang fanboy militer, kurasa.

Aku ingin memberikan komentar seperti itu, tapi itu tidak akan membantu apa pun. Aku memutuskan untuk tidak melakukannya.

Memikirkannya sejenak lebih lama, aku menyadari dia akan membutuhkan pistol atau busur atau sesuatu untuk menggunakan kemampuan Akurasinya. Jadi pengetahuannya tentang senjata mungkin masuk akal.

"Itu masih belum cukup," kata Sampah setelah kami selesai.

”Apa?" aku bertanya.

"Masih ada sesuatu yang terasa belum lengkap," Sampah menjelaskan. Setelah semua yang sudah kami ceritakan padanya, dia masih mendesak kami dengan pertanyaan lebih lanjut. Pahlawan lain, Melty, dan aku mempertimbangkan sikap itu dengan penuh kecurigaan sejak awal, tapi kepala negara lainnya — terutama yang seumuran dengan Sampah — semua diam-diam tersenyum dengan ekspresi meyakinkan di wajah mereka.

"Hei. Apa yang sedang terjadi?" aku bertanya kepada salah satu dari mereka.

“Itu bukti bahwa Raja Bijaksana yang paling bijaksana benar-benar telah kembali. Dia terus mengumpulkan informasi sampai dia memiliki semua yang dia butuhkan. Setelah semua yang kami lakukan padanya, itulah cara kami tahu dia bisa diandalkan sekarang,” jawabnya.

"Cukup masuk akal ...” balasku.

“Jika dia belum yakin dengan strateginya, itu berarti dia masih belum menerima informasi penting darimu. Tolong terus bantu dia,” pria itu memohon. Aku masih tidak mengerti darimana kepercayaan itu berasal, tapi aku juga belum pernah melihat Sampah seperti ini. aku memutuskan untuk tetap optimis.

"Pahlawan Iwatani," kata Sampah padaku.

“Y-ya?” aku menjawab. Itu masih membuatku marah karena dia tidak lagi memanggilku ”perisai". Ada cahaya luar biasa di matanya juga. Seperti, aku mungkin akan tersedot ke dalamnya dan mulai menumpahkan semua rahasiaku, apa pun itu.

“Aku akan menyerahkan pemimpin musuh kita padamu, Pahlawan Iwatani. Apakah itu tidak masalah?” Dia bertanya.

"Ya. Aku akan menghancurkan wajahnya,”jawabku.

“Naofumi, bisakah kau mengatasinya? Perisaimu telah diambil darimu, bukan?” Ren bertanya, suaranya prihatin.

"Aku baik-baik saja. Ah itu mengingatkanku...” Pada saat aku memikirkannya, senjata para pahlawan yang hadir semuanya mulai bersinar redup. Cahaya berpindah dari Ren, Motoyasu, dan Itsuki, melewati tempat perisaiku berada, dan kemudian keluar ke Fohl dan Sampah.

"Apa ini? 'Convert?'“ Sampah bertanya.

“Metode peningkatan kekuatan? Sebuah item yang belum pernah aku lihat sebelumnya muncul,” kata Fohl. Keduanya bergumam sendiri sambil melacak sesuatu dengan mata mereka.

Sepertinya itu berhasil. Efek sinergi antara senjataku dan senjata para pahlawan semakin terbuka. Metode peningkatan kekuatan untuk gauntlets juga telah diperbarui. Sampah dengan hormat memberikan staffnya kepadaku.

“Staff tampaknya ingin membuat pengecualian khusus dan meminjamkan kekuatannya kepadamu, Pahlawan Iwatani,” jelasnya.

“Apakah kau tidak masalah dengan itu?” aku bertanya.

“Aku pada dasarnya adalah seorang ahli strategi. Senjata tidak begitu penting bagiku,” jelasnya.

"Begitu," kataku. Aku mencengkeram tongkat Sampah. Sebuah item muncul, seperti saat aku masih memiliki perisai. Kemudian pesan sistem muncul.
 

Kepemilikan oleh Pahlawan Perisai diizinkan sebagai pengecualian khusus! 
Senjata pengecualian terbuka!
Kondisi Fenrir Rod terbuka!

Fenrir Rod 0/90 C
<Tidak dapat terbuka> bonus penggunaan, Efek khusus Kekuatan Fenrir: gleipnir rope, rebellion against heaven 
Mastery Level: 0


Aku melanjutkan untuk memeriksa statusku. Jika dibandingkan dengan statusku yang dulu, cukup banyak yang berubah. Aku harus sedikit menyesuaikan gaya bertarungku.

Staff itu sendiri dihiasi dengan ukiran seekor serigala yang sedang menggigitnya. Ada rantai yang melilitnya, membuatnya agak sulit untuk dipegang. Ketika aku memeriksa buku senjata, cukup banyak yang telah terbuka. Sepertinya kemampuan tetap senjata tujuh bintang yang disebut Convert memungkinkan senjata dari empat pahlawan suci yang telah terbuka tetap dapat digunakan.

Itu saja memberikan peningkatan statistik yang cukup besar. Namun... itu lebih rendah dari saat aku menggunakan perisai. Ini mungkin karena senjata tujuh bintang adalah senjata dengan peringkat lebih rendah dari empat senjata suci.

Selanjutnya aku melihat metode peningkatan kekuatan staff.

“Fohl, bagikan metode peningkatan kekuatan dalam menu bantuanmu dengan kami. Kami akan memberi tahumu milik kami juga.” kataku.

“T-tentu. aku bisa melihatnya sekarang. Aku sudah mencarinya sebelumnya dan tidak dapat menemukannya sama sekali,” lapor Fohl.

“Ren, Motoyasu, Itsuki, kalian juga mengerti kan? Peningkatan kekuatan pahlawan adalah tentang kepercayaan. Aku akan memberitahumu metode peningkatan kekuatan pada staff ini yang dimiliki Sampah, dan Fohl akan melakukan hal yang sama dengan gauntletnya,” kataku.

"Tentu," kata Ren.

"Dimengerti!" Motoyasu menimpali.

"Oke," Itsuki menambahkan. Kami melanjutkan untuk membagikan metode peningkatan kekuatan kami di antara kami sendiri.

“Tunggu sebentar. Bukankah itu salah satu metode peningkatan yang kita coba sebelumnya, dan tidak berhasil?” Ren bertanya.

"Itu digunakan sebagai metode peningkatan kekuatan senjata tujuh bintang," jelasku. ”Dengan batasan kita akan menjadi lebih kuat jika para pahlawan bekerja sama."

"Seperti itu cukup merepotkan," gerutu Ren. Dia tidak salah, tentu saja. Ini juga mungkin karena rintangan yang disebabkan oleh musuh gelombang. Setidaknya aku akhirnya punya jawaban yang mungkin masuk akal.

Untung saja, gauntlet dan staff memiliki metode peningkatan kekuatan yang sama meskipun mereka berbeda tipe. Aku melanjutkan untuk melakukan berbagai peningkatan pada Fenrir Rod.

Statusku mendapat peningkatan besar sebagai hasilnya, bahkan jika itu masih belum cukup untuk menyamai Spirit Tortoise Carapace Shield. Tidak adil untuk membandingkan apa pun dengan itu, dengan peningkatan yang diterimanya dari Shield of Compassion yang telah terbuka berkat Atla.

“Aku sudah membukanya, tapi aku belum bisa menggunakan bonus penggunaan,” lapor Fohl padaku.

“Kita tidak punya banyak waktu, tapi kita harus menyelesaikannya dengan cepat. Negara akan memberikan apapun bahan yang kau butuhkan untuk meningkatkan keuatan. Kau juga bisa mengambil apapun yang kau butuhkan dari gudang di desaku,” kataku padanya.

"Oke," jawabnya.

“Apakah itu mengakhiri urusan pahlawan kita? Maka inilah waktunya untuk mempersempit strategi kita.” Sampah duduk di kursinya dan menyatakannya untuk melanjutkan pertemuan. Dia kemudian melanjutkan untuk terus bertanya kepada kami tentang pengetahuan tentang dunia lama kami, menggali informasi hingga sedetail mungkin — begitu dalam sehingga hanya informasi itu saja mungkin cukup baginya untuk memiliki semacam ide revolusioner.

Sebelum aku menyadarinya, matahari mulai terbenam. ”Masih ada lagi yang kau butuhkan?” aku bertanya.

“Aku bisa menanyakan lagi, tapi itu sudah cukup untuk hari ini.” Sampah mulai menulis di papan tulis. Para penjaga kastil berkumpul dan mulai mencatat semuanya. Orang tua genmu telah memerintahkan mereka untuk melakukannya.

Pahlawan lain dan aku mengangguk ketika kami melihat apa yang dia tulis. Yang lebih mengejutkan, dia bahkan memikirkan senjata baru yang mungkin digunakan musuh dan cara untuk memerangi mereka.

Aku bertanya-tanya apa yang dia rencanakan dengan semua informasi yang kami berikan padanya.

"Kurasa itu mencakup proposal awal," kata Sampah, akhirnya selesai. Ide nomor satu sampai dua puluh ditulis di papan tulis, dan Sampah memerintahkan para prajurit untuk mempersiapkan semuanya.

“Terlihat cukup teliti,” jawabku.

"Aku ingin kalian para pahlawan untuk berpencar dan beroperasi dalam unit terpisah," jelas Sampah.

“Aku mengerti sejauh itu...” Mataku telah menangkap tanggal yang ditulis Sampah ketika Takt akan menyerang Melromarc. ”Kau benar-benar berpikir mereka akan menyerah pada hari itu?”

"Iya. Pahlawan Faubrey pasti akan menyerang pada tanggal ini — karena itulah yang akan kulakukan. Jika dia datang lebih awal dari itu, kita hanya bisa mengejek kebodohannya,” kata Sampah. Itu masuk akal, karena memang akan menyulitkan jika mereka menyerang pada hari itu — hari kedatangan gelombang berikutnya.

Itu akan menjadi strategi yang paling efektif.

Kami semua sudah mendaftarkan jam pasir naga di Melromarc. 

“Bagaimana keadaan gelombang di setiap negara?” aku bertanya.

“Yang terpendek adalah jam pasir Melromarc. Yang lain punya lebih banyak waktu,” jawabnya.

"Oke." Ini masih masalah serius. Kami tidak akan memiliki kesempatan jika gelombang memanggil kami selama peperangan dengan Faubrey, tetapi kami juga tidak bisa mengabaikan gelombang sepenuhnya.

Itu berarti kami perlu membagi para pahlawan.

“Kami juga membutuhkan para pahlawan untuk bersiap sebelumnya, secepat mungkin. Manfaatkan filolial cepat itu jika kau bisa,” kata Sampah.

"Baiklah! Ayo bergerak, para malaikat!” Motoyasu hampir berlari keluar ruangan dengan ketiganya. Tidak ada yang tahu ke mana dia akan pergi.

"Kalau begitu aku akan menempatkanmu di unit ini, Pahlawan Tombak," kata Sampah. Kemudian dia melanjutkan untuk menjelaskan posisi masing-masing.

“Ada yang lain. Sampah, aku punya beberapa orang untuk diperkenalkan kepadamu sebagai sumber informasi lebih lanjut,” kataku.

"Baiklah. Siapa mereka?” Sampah bertanya. Salah satunya adalah sumber informasi asal. Dipenuhi dengan amarah yang terpendam, dia pasti akan bekerja sama bersama kami. Dia adalah budakku, dan yang terpenting. Dia tidak bisa menolakku.

Untuk yang lainnya... akan lebih cepat baginya untuk melihatnya sendiri. Dia mungkin pernah melihat mereka sebelumnya, tetapi dia tidak akan tahu sejauh mana kemampuan mereka.

Kami berangkat untuk mengenalkannya pada Sampah.


Malam hampir tiba, tapi kami membutuhkan semua waktu yang kami bisa, jadi aku memutuskan untuk mempertemukannya pada Sampah... yaitu, orang-orang di desaku yang mungkin berguna. Dia telah bergabung dengan kami bersama ratu saat melawan Phoenix, jadi dia tahu tentang apa yang sedang kami kerjakan, tapi mungkin tidak terlalu detail tentang kekuatan bertarung kami.

“Hei, bubba!” Segera setelah kami kembali melalui portal Ren, Keel melihat kami dan mendekat.”Apa kau baik-baik saja sekarang?"

"Nyaris saja. Ada masalah di sini?” aku bertanya.

"Tidak ada. Orang ini yang berada di sebelah ratu, bukan?” kata dia.

"Itu benar," aku menegaskan.

“Ini pertama kalinya kita berbicara. Semua orang di negara ini tahu namaku, jadi aku yakin kau juga. Aku Sampah. Panggil aku apapun yang kau suka,” dia memperkenalkan dirinya.

“Bubba. Apakah orang ini baik-baik saja? Dia tidak seperti Bubba Tombak, kan?” Keel bertanya.

“Dia seharusnya baik-baik saja...” aku juga tidak ingin dia menjadi terlalu masokis—Meskipun akulah yang menamainya.

”Bubba... dimana Raphtalia?” Keel bertanya.

“Masih hidup, aku bisa memberitahumu sebanyak itu. Dia baik-baik saja. Aku akan membawanya kembali, aku janji,” aku meyakinkannya. Vassal weapon Raphtalia telah membawanya ke dunia Kizuna untuk menjaganya tetap aman. Setelah semuanya di sini tenang, aku akan pergi dan menemukannya. Dia hanya perlu bertahan sampai saat itu.

“Baiklah, bubba! aku akan melakukan apa yang aku bisa untuk membantu!” Keel antusias.

”Anak yang baik!" aku menjawab dan dibalas dengan beberapa gonggongan.

“Aku akan segera menjadi lebih kuat!” dia berteriak, berubah menjadi bentuk anak anjingnya dan berlari, sepertinya dia akan menaikkan levelnya. Aku akan menyerahkannya padanya.

"Sampah. ikutlah denganku. Ren, kau jelaskan situasinya pada yang lain di desa,” kataku.

"Baiklah," jawab Ren. Lalu aku membawa Sampah untuk memperkenalkannya.

“Oh? Count, apakah kau sudah sembuh?” Tanya Rat.

"Sedang pemulihan," ucapku. Aku telah tiba di laboratorium Rat dengan Sampah. Ada sesuatu yang mengambang di tangki besar. Itu terlihat seperti kereta. Tapi itu memiliki ekor seperti Raph-chan. Aku bertanya-tanya apa itu.

“Rat, kau mengerti apa yang kita hadapi di sini? Perang yang akan datang?” aku bertanya.

"Iya. Pahlawan tujuh bintang yang melukaimu, Count, benar?” dia membalas.

“Orang yang mengusirmu?” aku bertanya.

"Iya. Dia memilih seorang alkemis, sainganku, daripada diriku. Riset kami juga saling tumpang tindih, benar-benar hancur berantakan,” kata Rat. Dia pernah membicarakan hal seperti ini sebelumnya, tapi aku tidak pernah membayangkan mereka sebagai musuh.

Merupakan keuntungan memiliki seseorang yang tahu tentang musuh yang akan kita hadapi, dalam hal apapun. Takt juga membuat kesalahan dengan membiarkan seseorang yang memiliki keahlian seperti Rat melarikan diri.

"Mereka punya alkemis juga?" aku bertanya.

"Ya — seorang alkemis yang masih terlihat seperti gadis muda," Rat membenarkan.

”Dia ahli dalam permesinan," tebakku.

“Itu adalah pahlawan tujuh bintang. Ada satu lagi. Dia berspesialisasi dalam penciptaan kehidupan buatan dan, jika aku ingat dengan benar, dia juga memiliki beberapa keahlian dalam modifikasi fisik. Aku tidak yakin bagaimana dia melakukannya, tapi ada kemungkinan kemampuan khusus untuk mencuri senjata pahlawan entah bagaimana diberikan olehnya,” teori Rat.

"Hmmm ...” Itsuki mengatakan dia mungkin dilahirkan dengan itu, tapi ada kemungkinan itu adalah kemampuan yang ditambahkan kemudian. Kyo telah menggunakan penemuannya untuk mencuri kekuatan Roh Kura-kura. Mungkin alkemis ini telah memberinya kekuatan itu.

Deskripsinya terdengar seperti orang yang telah disiksa karena tipu daya Raph-chan II. Lalu ada pembicaraan tentang penyerang terdepan Gelombang... jadi kami masih harus mencari tahu siapa yang berada di balik semua ini.

"Jika kau bertanya padaku, dia adalah alkemis yang biasa-biasa saja," lanjut Rat. ”Memiliki lebih banyak pengetahuan daripada rata-rata tentang kehidupan buatan mungkin, tapi tidak pada levelku. Tapi aku spesialis monster.” Jadi diantara seorang alkemis gadis muda dan alkemis wanita seksi — dan ketika membuat pilihan di antara mereka, dia lebih memilih gadis muda. Dia tidak membuat kesan yang kuat seperti yang ada di balik itu semua. ”Aku masih marah padanya. Dia menyerahkan dirinya pada cinta. Aku mengalahkannya di alkimia. Dan dia masih memilihnya!”

Kedengarannya mungkin Takt menendang Rat keluar begitu dia menyadari dia tidak akan jatuh cinta padanya.

"Jadi, kau dikeluarkan karena tidak cocok dengannya?" aku bertanya.

“Lebih tepatnya karena bidang yang diikuti oleh pahlawan tujuh bintang itu sendiri dan penelitianku sendiri saling tumpang tindih. Pesawat terbang, bukan? Aku ingat pernah berdebat dengannya bahwa kita harus menggunakan naga dan griffon saja,” jelas Rat.

"Aku juga ingat bahwa Faubrey menggunakan tank yang dimodifikasi besar-besaran dalam invasi mereka," komentar Sampah.

"Begitukah?" Rat menjawab. kau hanya perlu melihat tangki pembudidayaan untuk melihat bahwa penelitian Rat saat ini adalah tentang monster seperti kereta. Jika aku mengingatnya dengan benar, monster ini memiliki fungsi menembak jarak jauh diantara serangan mereka.

Area penelitian mereka jelas tumpang tindih saat itu. Hanya saja Rat menggunakan monster dan musuh baru kami menggunakan mesin. Tidak jelas perbedaan macam apa yang akan terjadi. Aku berpikir untuk membawa konsep level ke dalamnya. Aku menduga mesin memiliki keuntungan dengan mengandalkan level pengemudi mereka. Tetapi jika mereka rusak atau hancur, maka diperlukan mesin yang baru. Makhluk hidup harus dinaikkan levelnya satu per satu, kecuali jika mereka benar-benar terbunuh, mereka bisa terus bertempur dengan menggunakan sihir penyembuh.

Kurasa Rat terbukti sebagai saingan yang terlalu kompeten secara teknis, yang membuatnya diusir dari Faubrey.

"Raph!" Salah satu spesies Raph muncul. Rat sedang melakukan penyelidikan terhadap mereka, dan ada banyak sekali kasus tersebut di desa.

“Waktu yang tepat. Sampah, ini adalah jenis monster yang ingin aku tunjukkan padamu. Kurasa kita bisa memanfaatkannya dalam operasi yang kau buat,” kataku.

"Istriku mengatakan padaku bahwa ini adalah monster yang kau bawa ke sini dari dunia lain," Sampah membenarkan.

"Tepat sekali. Mereka adalah shikigami — familiar dari dunia lain — tapi sekarang telah mengalami evolusi unik mereka sendiri,” jelasku. Aku ingat Raph-chan telah tumbuh sebelum menggunakan kenaikan kelas untuk mengubah sebagian besar monster desa menjadi spesies yang benar-benar baru. Kami menyebut mereka spesies Raph.

“Aku ingat melihat mereka melawan Phoenix. Jenisnya sangat beragam, bukan?” Sampah berkata.

"Itu adalah jenis monster yang dicapai dengan menggunakan kenaikan kelas, artinya banyak dari mereka masih memiliki bentuk monster asli sebelumnya," aku menegaskan.

"Aku mengerti." Sampah mengangguk. 

"Raph?" pendatang baru itu bertanya.

“Aku juga ingin menggunakan ini dalam pertempuran. Kami memiliki kekurangan dalam soal jumlah,” kataku. Sejujurnya, tentara Melromarc cukup rendah levelnya jika dibandingkan dengan pasukan dari Faubrey. Dilihat dari hal itu saja, aku benar-benar berpikir kami akan dirugikan. Tentu saja, aku berencana mengumpulkan sukarelawan dari budak-budakku, tetapi itu tetap tidak akan mencapai jumlah yang kami butuhkan. Itulah mengapa aku juga ingin menggunakan monster kami, termasuk spesies Raph.

“Kalau begitu, katakan padaku, kemampuan macam apa yang dimiliki monster-monster ini?” Sampah bertanya. Aku menoleh ke Rat.

“Ada berbagai macam kemampuan, tergantung pada tipenya. Namun, semuanya bisa menggunakan sihir tipe ilusi,” jelasnya. Mereka meniru Raphtalia, bagaimanapun juga, yang ahli dalam sihir ilusi sendiri. Termasuk light dan Dark, dia pandai menyembunyikan dirinya atau menyebabkan kebingungan.

Bisa dikatakan, Raphtalia sendiri tidak menggunakan sihir sebanyak itu. Dia lebih fokus pada penggunaan teknik pedang.

“Pengguna sihir ilusi, ya? Mereka memang terdengar berguna untuk strategiku. Aku pikir kita juga bisa berharap banyak dari mereka secara individu,” Sampah menilai.

“Aku punya beberapa senjata lain yang bisa kugunakan. Jika ada senjata yang kita butuhkan sebelum perang dimulai, beberapa orang yang aku kenal akan bisa membantu membuatnya,” kataku. aku akan memesan dengan lelaki tua itu, paman Imiya, dan master mereka Motoyasu II. Mereka terampil dan dapat dipercaya.

“Jika mereka bisa bekerja sama dengan orang-orang dari kastil... baiklah. Penjelasanmu telah memberikan banyak bahan untuk kupertimbangkan, Pahlawan Iwatani,” kata Sampah.

“Senang aku bisa membantu. Aku mengandalkanmu untuk menyediakan persediaan, secara taktis,” kataku padanya.

“Serahkan padaku. Aku akan melihat petarungmu yang lain dan kemudian kembali ke kastil dan mengasah strategiku lagi,” jawabnya.

"Oke," kataku. Dengan itu, Sampah mulai memilih orang-orang dari desaku yang akan ambil bagian dalam pertempuran. Sampah memang memberikan beberapa saran yang mungkin karena kita melawan manusia, mengindikasikan ada beberapa individu yang mungkin tidak boleh ambil bagian bahkan jika mereka mau. Mereka itu benar-benar ingin ikut berperang, jadi tidak mudah untuk membujuk mereka. Seperti yang Sampah tunjukkan, ada beberapa yang memiliki kemauan tetapi tidak diperkenankan ikut— mereka yang tangannya gemetar begitu pertempuran nyata dimulai. Ada juga mereka yang mungkin bisa menangani monster tapi tidak akan bisa membunuh orang lain. Aku menghibur mereka yang menitihkan air mata karena tidak dapat mengambil bagian dengan memberi tahu mereka bahwa mereka tidak perlu terlalu fokus pada ambil bagian dalam pertempuran. Rata-rata dari mereka adalah orang yang semula berasal dari desa ini. Banyak dari mereka adalah wanita dan anak-anak.

“Pahlawan Perisai. Aku ingin bertarung juga,” kata Ruft, menatap mataku dengan tinjunya terkepal. Cara dia melihatku mengingatkanku pada Raphtalia. Mereka benar-benar saudara. Wajah mereka terlihat sangat mirip.

"Ruft, maafkan aku, tapi kau tidak bisa bergabung dengan kami," kataku padanya.

”Mengapa!?" dia menjawab.

“Kami ingin dirimu melakukan sesuatu... tapi kau kekurangan level, kekuatan, dan pengalaman untuk pertempuran yang sebenarnya. Bahkan untuk melindungi semua orang di sini, bisakah kau benar-benar memaksa dirimu untuk membunuh orang dalam pertempuran?” aku bertanya. Dia tidak punya balasan untuk itu. aku meletakkan tangan di bahunya untuk menghiburnya. ”Aku mengerti bagaimana perasaanmu. Tapi kau tidak bisa memaksakan diri terlalu keras dan membuat dirimu terbunuh adalah hal terburuk yang dapat kau lakukan. Aku butuh bantuanmu untuk menjaga spesies Raph,” kataku padanya.

"Baik. Tetapi suatu hari aku ingin menjadi cukup kuat untuk melindungi semua orang. Setelah datang ke desa ini, itulah kesimpulan yang aku raih untuk diriku sendiri,” jawabnya. Dia benar-benar tumbuh sejak pertama kali aku bertemu dengannya. Dia jelas sangat mirip dengan Raphtalia.

“Tetap pegang teguh komitmen itu. Perasaan itu penting. Jika memungkinkan, kau harus melihat Melty and Sampah sebagai contohmu, daripada Raphtalia atau aku. Itu akan menjadi hal terbaik untukmu dan juga memungkinkanmu untuk paling membantu kami,” kataku padanya. Belum lagi memenuhi takdirnya menjadikan Q'ten Lo tempat yang lebih baik.

"Jika kau berkata begitu," katanya, memberikan anggukan penuh tekad.

Saat malam semakin larut, aku akhirnya meminta Ren untuk membawa Sampah kembali ke kastil.

Kembali ke desa, aku melihat Sadeena dan S'yne minum dengan beberapa wajah yang terlihat familiar.

"Hei, Naofumi kecil!" Sadeena melambai padaku. ”Izinkan aku memperkenalkan tiga gladiator tentara bayaran Zeltoble yang bergegas membantuku pada saat krisis seperti ini!”

"Hah? Bergegas membantumu?” Aku bingung.

"Apa yang kau bicarakan?" Ketiganya memiliki reaksi yang kurang lebih sama denganku. Mengesampingkan suara menyedihkan yang aku buat sebagai tanggapan atas pernyataan ini, Sadeena mulai memperkenalkan temannya.

“Pertama kita punya Larsazusa dari hutan bambu! Dia mungkin juga dikenal sebagai Sasa kecil, tapi dia adalah kakak perempuan petarung coliseum di mana-mana!” Sadeena memproklamirkan dengan penuh semangat.

“Perkenalan macam apa itu? Berhenti membuat julukan aneh untukku!” bentak seekor panda therianthrope. Aku ingat bahwa dia pernah bertempur di coliseum ketika aku pertama kali bertemu Sadeena. Sepertinya dia punya anjing — lebih mirip serigala — therianthrope yang melayaninya.

“Selanjutnya kita punya Elmelo, ratu gempa bumi! Gladiator populer ini, juga dijuluki El kecil, dia adalah petarung kelas berat coliseum!” Sadeena terus berlanjut.

“Pahlawan Perisai... sungguh suatu kebanggaan bertemu denganmu,” teriak seekor gajah therianthrope yang besar. Mungkin gugup saat melihatku, dia meremas-remas tangannya dengan keras. Untuk sesaat, aku teringat saat diriku diserang oleh mammoth di pemandian Siltvelt. Bagaimanapun juga, ada perbedaan besar dengan saat dia bertarung di Zeltoble. Gajah therianthrope atau bukan, sepertinya dia sedang bermain serigala berbulu domba saat ini.

“Kau bilang ada tiga?” aku bertanya. Anak buah panda therianthrope menggelengkan kepala, menjelaskan bahwa itu bukan dirinya. Itu juga tidak mungkin Shildina. Apakah dia begitu mabuk sehingga dia bahkan tidak bisa menghitung sampai tiga?

"Dan terakhir—" dia memulai.

“Lady S'yne, master clown! Membuat penontonnya terpesona dengan gaya bertarungnya yang misterius dan dingin!” S'yne berpose dengan bangga saat familiarnya berbicara padanya — hampir seolah-olah berbicara tentang dirinya sendiri!

“Apakah kalian sedang mengadakan semacam pertemuan?” aku bertanya. Sadeena tampak sangat menikmati keseluruhan situasi, sedemikian rupa sehingga sulit untuk menahan diri untuk tidak berkomentar.

“Kami mencoba untuk memutuskan pihak mana yang akan dilawan, dan kemudian kami mendapat panggilan ini,” panda menjelaskan.

"Tunggu!" Kata Sadeena. ”Aku baru saja memperkenalkanmu karena kekuatan kalian dapat diandalkan. Kalian berada di peringkat lima besar di antara semua orang yang pernah aku lawan. Namun kalian berdua masih akan bergabung dengan pasukan Faubrey? Sasa? El?”

“Sisi lain cukup egois, hanya melakukan apa pun yang mereka suka. Orang-orang di Zeltoble marah karena diolok-olok,” panda merenung.

“Takt dan pasukannya sangat tidak disukai,” gajah itu dengan sopan menjelaskan, menatapku sepanjang waktu. ”Ditambah dengan semua kekacauan yang mereka timbulkan di Zeltoble, dan pembunuhan para pahlawan." Keduanya kemungkinan besar terhubung ke Siltvelt. Panda therianthrope tampaknya juga cukup santai — dan mudah bergaul.

“Apa kau pikir kita memiliki kesempatan untuk menang? Kami mungkin akan membantu, jika kondisi tertentu terpenuhi,” lanjut panda itu, membuat lingkaran dengan jari-jarinya untuk menunjukkan uang.

"Dan jika itu tidak terpenuhi, kau akan pergi?" aku bertanya.

"Belum tentu. Aku pernah mendengar pembicaraan tentang Raja Bijaksana yang paling bijaksana telah kembali. Kemenangan sebagai bagian dari kekuatan Pahlawan Perisai itu sendiri juga tampaknya akan meningkatkan potensi penghasilanku,” panda itu beralasan. Ya.

Kedengarannya seperti tentara bayaran yang bekerja demi uang. Sangat mudah dimengerti. Aku menyukai analisisnya dan cara berpikirnya.

“Nadia... Sadeena adalah nama aslimu, kan? Dengan dirimu di sini, kurasa masalah uang akan aman,” lanjut panda. Menarik. Mereka memilih untuk bergabung dengan pihak ini karena mereka tahu seberapa kuat Sadeena.

"Kedengarannya bagus. Jika kalian bergabung dengan pasukan kami, lakukanlah. Sadeena, kau yang menangani detailnya,” kataku.

"Tidak masalah. Semuanya akan seperti yang kau katakan, Naofumi kecil,” jawab Sadeena.

”Kau benar-benar menguasai pemabuk ini, bukan? Kedengarannya rumor itu benar,”gumam panda.

“Jadi kita masih membicarakan hal yang sama, rumor apa yang kau bicarakan?” aku bertanya.

“Bahwa kau adalah monster dalam hal minum, Pahlawan Perisai. Apakah aku salah?" sang panda bertanya.

“Oh, itu benar. Dia terlalu kuat untuk aku tangani,” Sadeena mengakui. ”Naofumi yang manis dapat menangani minumannya tidak seperti yang lain!" Sekarang Shildina menambahkan. Banyak therianthrope kelas berat di satu tempat ini sedikit berlebihan.

“Geh! Ada satu lagi!” Terimakasih panda terkejut.

”Ini Shildina kecil. Dia adik perempuanku,”jelas Sadeena.

Panda therianthrope tampak seperti berkeringat dingin. Aku menduga bahwa Sadeena sendiri telah mengajaknya minum beberapa kali di masa lalu.

“Apakah kita sudah selesai dengan ini? Kami ingin keluar dari sini malam ini,” kata panda.

"Astaga. kalian akan pergi? Malam masih panjang! Ayo minum lagi!” Sadeena menyarankan.

“Ayo minum lebih banyak!” Shildina menimpali. Kemudian paus pembunuh bersaudara itu berpegang erat pada panda dan gajah therianthropes.

"Hei! Hentikan itu—”Si gajah menatapku dengan mata memelas.

"Jangan terlalu berlebihan pada mereka," kataku.

"Tentu saja tidak. Jika kau mau bergabung, Naofumi kecil, aku akan meleaskan mereka sepenuhnya,” saran Sadeena.

“Oh, ide bagus!” Kedua saudara paus pembunuh itu menggodaku dengan minuman. Kurasa aku tidak punya pilihan.

“Hanya sebentar. Aku tidak ingin menimbulkan masalah bagi teman-temanmu,” kataku. Aku memiliki gambaran tentara bayaran yang suka minum, tetapi keduanya berbeda, tampaknya.

"Terima kasih banyak! Untuk menangani monster peminum ini!” kata sang therianthrope panda, dan sang therianthrope gajah dan panda sama-sama mengangguk beberapa kali, ekspresi terima kasih terlihat diwajah mereka.

Ternyata mereka memang suka minum, tetapi tidak berada pada level saudara paus pembunuh.

Hanya dalam beberapa hari, perang dan gelombang akan datang.

Kami sudah siap. Setiap persiapan telah kami buat.




TL: RyuuSaku
EDITOR: Isekai-Chan

0 komentar:

Posting Komentar