Chapter 9. Gadis Muda Iblis
—Toko pakaian populer: Fashion Check.
Penjaga toko mengarahkan tatapan tajam pada dua orang yang memasuki toko dan melihatnya dengan sekejap dari atas ke bawah.
Rambut hitam dan pakaian asing, dia benar-benar seseorang dari negara luar.
Meski begitu, kota ini sangat terbuka untuk orang asing. Ini adalah kota perdagangan yang makmur, jadi ini wajar. Dari segi karakter, kota ini cerah.
Tapi penjaga toko mengerutkan alisnya ... pada anak yang ada di punggungnya.
Dia mengenakan pakaian lusuh yang merupakan salah satu langkah menjadi pengemis. Dibandingkan dengan pria di depannya, ketidakseimbangan itu sangat sulit untuk diabaikan.
(Seorang budak?)
Bahkan jika dia orang asing, perbudakan itu sebuah kejahatan.
Biasanya, aturan minimum yang disyaratkan adalah bahwa mereka akan dibuat tetap tinggal di luar kota, dipercayakan kepada orang lain, atau membuatnya sedemikian rupa sehingga tidak jelas bahwa dia adalah budak.
Pakaian pelanggan ini luar biasa bagus, tapi mungkin dia tidak tahu tentang persyaratan itu?
"Selamat datang. Apa yang kau cari hari ini?”(Penjaga Toko)
Pria itu berbicara dengan senyum bisnis yang cerah.
Tidak ada pilihan selain mendapatkan informasi itu dalam percakapan dan tunjukkan padanya jika itu masalahnya. Akan menjadi masalah baginya juga jika tidak ada yang memperingatinya.
"Maaf merepotkan, tapi tolong siapkan pakaian yang akan terlihat bagus untuk anak ini."(Maou-sama)
"Untuk seorang Bu— maksudku untuk dia, tuan pelanggan?"(Penjaga Toko)
"Ya? Benar."(Maou-sama)
Siapkan pakaian untuk budak?
Mungkin dia menikmati permainan seperti itu? Beli pakaian bagus dan kemudian robek dengan paksa ... Tidak, tidak perlu memikirkannya secara mendalam tentang hal itu.
Bisnis adalah bisnis. Jika dia akan membayar uang, tidak perlu memikirkan itu. Berikutnya adalah untuk mengkonfirmasi bahwa anak ini bukan budak.
“Aku buruk dalam memilih pakaian, kau tahu. Aku akan menyerahkannya padamu, tuan."(Maou-sama)
Sambil mengatakan ini, pria itu mengeluarkan tas kulit.
Dari penampilannya, sepertinya cukup berat. Dia tanpa sadar menelan ludah.
Mungkinkah pelanggan ini dapat membayar 1 emas? Perasaan kotor semacam itu muncul dalam dirinya.
“Ini koin emas besar. Bawakan aku pakaian seharga koin ini."(Maou-sama)
Penjaga toko kagum dengan apa yang dikeluarkan pria itu tanpa ragu-ragu.
Hanya dengan membawanya keluar, kilau itu sudah cukup untuk mencerahkan bagian dalam toko ... koin emas besar.
“Tung-?! T-Tuan Pelanggan, a-apa kau menyuruhku memilih dengan mempertimbangkan biaya itu?"(Penjaga Toko)
"Ya? Apakah itu tidak cukup?"(Maou-sama)
"Sama sekali tidak! Aku akan mempersiapkannya dalam sekejap, tepat dalam sekejap!"(Penjaga Toko)
Berpikir bahwa dia harus mengawal gadis muda kelas tinggi ini yang melihat sekeliling dengan rasa ingin tahu, dia memanggil semua karyawan. Untuk berjaga-jaga, dia memberi perintah untuk memanggil personel yang ada di hari libur mereka juga, dan pada saat yang sama, memerintahkan untuk menyiapkan minuman.
Ini mungkin saat-saat dimana otaknya berpikir paling cepat sepanjang hidupnya.
"Aku ingin merokok, bisakah kau memberiku asbak?"(Maou-sama)
"Tangan ini! Silakan gunakan tangan ini sebagai asbakmu!"(Penjaga Toko)
"Itu menakutkan! Aku tidak meminta itu. Bawakan aku asbak normal dan sesuatu yang bisa kududuki."(Maou-sama)
"Punggung ini! Silakan duduk di punggungku ini !!! "(Penjaga Toko)
"Itu menakutkan! Ada apa dengan toko ini ?!"(Maou-sama)
Pada saat keduanya mengulangi percakapan aneh itu, Aku-chan dikawal oleh para pegawai, dan dikelilingi oleh banyak pakaian yang belum pernah dilihatnya.
■ ■ □□ ■■ □□
Toko itu menjadi sangat ramai.
Bahkan membawa karyawan yang sedang libur, lima asisten buru-buru berlarian.
Mereka terfokus pada Aku-chan, membuatnya memakai banyak hal seperti pakaian, aksesoris, topi, dan itu berubah menjadi keributan besar.
Mau bagaimana lagi ... karena Maou-sama telah mengeluarkan koin emas besar.
Tidak termasuk koin suci Lambda yang ditinggalkan Cherub dan jumlah mereka terbatas, koin emas besar adalah yang tertinggi. Koin emas besar adalah sesuatu yang tidak dapat dilihat kecuali dari orang-orang perusahaan besar yang mewakili suatu negara.
Penjaga toko sedang berbelanja di sini, mengatakan bahwa dia akan memberikan 1 koin perak bonus kepada orang yang membawakan pakaian yang aku-chan suka. Api berkobar di mata para karyawan.
Tidak tahu tentang semua ini, Maou-sama sedang melihat ke luar jendela, dan pipinya mengendur melihat jalan yang ramai dan jalan utama.
Sepertinya dia tidak membenci keramaian.
Itu adalah sosok seseorang yang sungguh-sungguh merasakan kenyataan bahwa dia telah datang ke dunia lain. Setelah beberapa saat, tirai yang tertutup di punggungnya terbuka dan Aku-chan muncul.
"U-Uhm ... apakah itu cocok untukku?"(Aku-chan)
"Y-Ya ..."(Maou-sama)
Maou-sama menghela nafas pada sosok Aku-chan dengan gaun putih.
Maou-sama yang asal-asalan memasuki toko, bahkan tanpa mengetahui jenis kelamin Aku-chan.
Dan yang keluar adalah ... putri kecil.
“Bagaimana, tuan pelanggan? Jika itu tidak menarik perhatianmu, kami dapat membawa sesuatu yang lain."(Penjaga-Toko)
"B-Benar ... aku akan mengambil semua yang cocok untuknya."(Maou-sama)
Maou yang kebingungan sedang menjatuhkan abu di lantai, tetapi kegelisahan penjaga toko lebih besar.
"S-Semuanya, Tuan Pelanggan?"(Penjaga-Toko)
Sepertinya Aku-chan ingin mengatakan sesuatu tentang itu, tetapi penjaga toko itu jauh lebih cepat darinya.
"Semua orang! Cepat bawa pakaian terbaik untuk gadis muda ini!!"(Penjaga Toko)
"""Iya!!"""(Karyawan Toko)
Dan dengan cara ini, banyak hal seperti pakaian, pakaian dalam, dan sepatu dibeli satu demi satu. Karena apa pun yang dilihat Maou-sama, dia berkata: 'kelihatannya bagus'.
Memang benar apa pun yang Aku-chan kenakan, kelihatannya cukup bagus.
Tidak hanya imut, tapi pakaian anak laki-laki juga sangat cocok dengannya, jadi bisa dibilang dia memiliki wajah yang cukup unik.
Apa yang dibeli sedang dikirim ke penginapan satu demi satu, dan itu bahkan membuat pemilik penginapan mengarahkan matanya padanya.
Tapi kita berbicara tentang VIP yang menginap di kamar kelas tertinggi. Dia mengangguk tanpa masalah dan secara refleks memompa penampilan terbaiknya untuk menyambut pelanggan yang hebat.
Dan dengan cara ini, Maou-sama dan Aku-chan dengan cepat dikabarkan sebagai 'bangsawan negara asing', atau 'orang utara yang sangat kaya', dan lingkungan disekitar mereka menjadi lebih ribut.
Jika Maou-sama mendengarnya, dia akan tertawa terbahak-bahak; jika Aku-chan mendengarnya, dia akan pingsan.
■■ □□ ■■ □□
Selesai belanja, keduanya muncul di restoran penginapan Google It.
Maou-sama tidak dalam setelan biasanya; dia mengenakan kemeja putih di atas tuksedo hitam. Dia memiliki saputangan di saku dadanya, dan dia tampak seperti pria yang sangat keren. Aku-chan mengenakan gaun putih yang dia kenakan pada awalnya, dan telah menjadi gadis cantik yang mencuri pandangan banyak orang.
Para tamu penginapan memandangi mereka berdua, bukan dengan tatapan mesum, dan merupakan topik pembicaraan mereka.
“Itu bukan pakaian yang biasanya dilihat. Apakah itu selera dari utara?(Tamu Penginapan)
"Aku telah melihat pakaian serupa dari pasukan milik City-State."(Tamu Penginapan)
"Apakah mereka itu ayah dan anak?"(Tamu Penginapan)
"Tidak, rasanya tidak seperti itu."(Tamu Penginapan)
"Rumor mengatakan bahwa mereka adalah bangsawan dari beberapa negara kecil."(Tamu Penginapan)
“Orang kaya yang luar biasa telah muncul. Apakah mungkin dia sedang memeriksa area dan menyiapkan pondasi untuk bisnisnya? "(Tamu Penginapan)
"Aku dengar dia menggunakan koin emas besar hanya untuk membeli pakaian untuk gadis itu."(Tamu Penginapan)
"Sepertinya dia benar-benar menyayanginya."(Tamu Penginapan)
Dalam suasana di mana masing-masing dari mereka mengatakan apa pun yang mereka inginkan, keduanya mencapai meja, dan membuka menu.
Maou-sama dengan setengah hati memesan apa pun, dan menyuruh pelayan untuk membawakan anggur terbaik yang dia miliki. Dengan sikap acuh tak acuhnya, dia berhasil memesan sesuatu.
Melihat sosoknya itu, kesalahpahaman itu berlanjut lebih jauh, dan orang itu sendiri bahkan tidak mau tahu tentang suasana ini dan benar-benar bertindak sesuai keinginannya sendiri.
"Hal pertama yang dia lakukan adalah memesan anggur terbaik, ya."(Tamu Penginapan)
"Dia mungkin pemilik tambang, bukan pedagang."(Tamu Penginapan)
Dengan suara-suara itu di latar belakang, Maou menyalakan tembakau perlahan-lahan.
Di dunia ini, hal-hal seperti cerutu adalah barang perdagangan dan itu adalah barang kelas tinggi yang akan mendapatkan harga yang cukup tinggi hanya untuk sebuah cerutu.
Tembakau yang dimilikinya adalah tembakau yang belum pernah mereka lihat sebelumnya dan itu saja sudah cukup untuk mengumpulkan mata.
Di ruang di mana semua orang diam-diam memperhatikan mereka, dia menyeruput anggur yang dibawa, dan mengatakan satu kata: 'Tidak bagus'. Apa sih yang biasanya dia minum?
Selain itu, tidak mengerti apa yang dia pikirkan, dia memesan sekali lagi tapi kali ini bir paling murah, dan ketika dia meminumnya, dia tersenyum.
“Ya, seperti yang diharapkan, inilah yang cocok untuk seorang pegawai kantoran. Minuman pertama pasti ini."(Maou-sama)
Pegawai kantoran adalah kata yang belum pernah mereka dengar sebelumnya, tetapi itu pasti kata yang berasal dari daerahnya; itu yang ditafsirkan oleh para tamu di kepala mereka atas kemauan sendiri.
Lagipula, ada sekitar 10 negara di utara yang bersaing dan mempertahankan tanah mereka dan bahkan ada pasukan City-State di timur laut.
Untuk Holy Light Kingdom, negara-negara asing masih tidak beradab dan dalam masa yang bergejolak.
■■ □□ ■■ □□
(Bertingkah keren tidak menghasilkan sesuatu yang baik ...)
Aku minum bir lagi, memotong daging yang disajikan, dan menaruhnya di mulutku. Daging yang ini cukup enak. Ini berbeda dengan daging yang kumakan pada hari itu.
Aku sebenarnya ingin makan dan minum hal-hal yang dibuat oleh Grand Empire, tetapi aku harus menghindari menggunakan SP sebanyak mungkin.
"Ini benar-benar seperti mimpi ..."(Aku-chan)
"... Hm?"(Maou-sama)
Melihat ke depan, kulihat Aku-chan belum menyentuh makanan itu.
Gaun putih murni, dan tiara di kepalanya; dia tampak seperti putri dari suatu negara.
"Terima kasih banyak. Melakukan sebanyak ini, untuk orang sepertiku...."(Aku-chan)
"Jangan pedulikan itu. Lebih penting lagi, makanlah selagi masih panas. ”(Maou-sama)
"Aku selalu memikirkannya."(Aku-chan)
Tatapan Aku-chan yang kuat membuatku menghentikan tanganku.
Matanya yang berbeda warna, merah dan biru membuatku kagum. Hanya dengan melihat itu membuatku merasakan suasana misteri dan mengalihkan pandanganku.
"Kenapa... kau bersikap baik padaku?"(Aku-chan)
"... Tapi niatku bukan untuk bersikap baik."(Maou-sama)
Dan pada kenyataannya, itu bukan niatku.
Apa yang kulakukan adalah membunuh monster, membakar desa, dan mencuri uang dari Gadis Suci setelah memukulnya (Pantadnya awikwok) ; setelah dijabarkan seperti ini, itu tampak mengerikan.
Hanya dengan mengingat kembali hal-hal yang telah kulakukan membuatku ingin memuntahkan birku. Bahkan jika itu adalah pembelaan diri yang benar, tidak ada yang salah jika aku disebut kasar.
"Aku tidak tahu bagaimana mengembalikan hutang budi ini."(Aku-chan)
“Tidak perlu. Pertama-tama, Aku tidak menaruh hutang budi padamu."(Maou-sama)
Mengatakan ini, aku memakan daging satu demi satu gigitan.
Daging dingin dan bir yang hangat adalah hal yang paling kubenci-terutama bir hangat. Mampu mengubah minuman kesayanganku menjadi selera yang paling menjijikkan sudah cukup untuk membuatku merasakan betapa sulitnya hidup ini.
“Maou-sama, tolong tanya aku apa saja. Aku akan melakukan apapun dengan kekuatanku."(Aku-chan)
"Hm? Baru saja, kau bilang kau akan melakukan apa saja, kan?"(Maou-sama)
Bersamaan dengan kata-kata itu diucapkan, sebuah suara besar bergema di pintu masuk restoran. Tidak hanya itu, pintu pun ditendang terbuka.
"-Aku telah menemukanmu!! Maou!"(Luna)
Yang berdiri di sana adalah Gadis Suci - yang kupukul kemarin -dengan wajah merah cerah. Napasnya kasar, dan sepertinya dia sedang bersemangat.
Jadi, aku hanya punya satu hal untuk dikatakan kembali padanya.
"Kau lagi? Aku tidak ingat memesan seorang penguntit."(Maou-sama)
Tirai terbuka untuk pertempuran kedua melawan Gadis Suci ...
Penjaga toko mengarahkan tatapan tajam pada dua orang yang memasuki toko dan melihatnya dengan sekejap dari atas ke bawah.
Rambut hitam dan pakaian asing, dia benar-benar seseorang dari negara luar.
Meski begitu, kota ini sangat terbuka untuk orang asing. Ini adalah kota perdagangan yang makmur, jadi ini wajar. Dari segi karakter, kota ini cerah.
Tapi penjaga toko mengerutkan alisnya ... pada anak yang ada di punggungnya.
Dia mengenakan pakaian lusuh yang merupakan salah satu langkah menjadi pengemis. Dibandingkan dengan pria di depannya, ketidakseimbangan itu sangat sulit untuk diabaikan.
(Seorang budak?)
Bahkan jika dia orang asing, perbudakan itu sebuah kejahatan.
Biasanya, aturan minimum yang disyaratkan adalah bahwa mereka akan dibuat tetap tinggal di luar kota, dipercayakan kepada orang lain, atau membuatnya sedemikian rupa sehingga tidak jelas bahwa dia adalah budak.
Pakaian pelanggan ini luar biasa bagus, tapi mungkin dia tidak tahu tentang persyaratan itu?
"Selamat datang. Apa yang kau cari hari ini?”(Penjaga Toko)
Pria itu berbicara dengan senyum bisnis yang cerah.
Tidak ada pilihan selain mendapatkan informasi itu dalam percakapan dan tunjukkan padanya jika itu masalahnya. Akan menjadi masalah baginya juga jika tidak ada yang memperingatinya.
"Maaf merepotkan, tapi tolong siapkan pakaian yang akan terlihat bagus untuk anak ini."(Maou-sama)
"Untuk seorang Bu— maksudku untuk dia, tuan pelanggan?"(Penjaga Toko)
"Ya? Benar."(Maou-sama)
Siapkan pakaian untuk budak?
Mungkin dia menikmati permainan seperti itu? Beli pakaian bagus dan kemudian robek dengan paksa ... Tidak, tidak perlu memikirkannya secara mendalam tentang hal itu.
Bisnis adalah bisnis. Jika dia akan membayar uang, tidak perlu memikirkan itu. Berikutnya adalah untuk mengkonfirmasi bahwa anak ini bukan budak.
“Aku buruk dalam memilih pakaian, kau tahu. Aku akan menyerahkannya padamu, tuan."(Maou-sama)
Sambil mengatakan ini, pria itu mengeluarkan tas kulit.
Dari penampilannya, sepertinya cukup berat. Dia tanpa sadar menelan ludah.
Mungkinkah pelanggan ini dapat membayar 1 emas? Perasaan kotor semacam itu muncul dalam dirinya.
“Ini koin emas besar. Bawakan aku pakaian seharga koin ini."(Maou-sama)
Penjaga toko kagum dengan apa yang dikeluarkan pria itu tanpa ragu-ragu.
Hanya dengan membawanya keluar, kilau itu sudah cukup untuk mencerahkan bagian dalam toko ... koin emas besar.
“Tung-?! T-Tuan Pelanggan, a-apa kau menyuruhku memilih dengan mempertimbangkan biaya itu?"(Penjaga Toko)
"Ya? Apakah itu tidak cukup?"(Maou-sama)
"Sama sekali tidak! Aku akan mempersiapkannya dalam sekejap, tepat dalam sekejap!"(Penjaga Toko)
Berpikir bahwa dia harus mengawal gadis muda kelas tinggi ini yang melihat sekeliling dengan rasa ingin tahu, dia memanggil semua karyawan. Untuk berjaga-jaga, dia memberi perintah untuk memanggil personel yang ada di hari libur mereka juga, dan pada saat yang sama, memerintahkan untuk menyiapkan minuman.
Ini mungkin saat-saat dimana otaknya berpikir paling cepat sepanjang hidupnya.
"Aku ingin merokok, bisakah kau memberiku asbak?"(Maou-sama)
"Tangan ini! Silakan gunakan tangan ini sebagai asbakmu!"(Penjaga Toko)
"Itu menakutkan! Aku tidak meminta itu. Bawakan aku asbak normal dan sesuatu yang bisa kududuki."(Maou-sama)
"Punggung ini! Silakan duduk di punggungku ini !!! "(Penjaga Toko)
"Itu menakutkan! Ada apa dengan toko ini ?!"(Maou-sama)
Pada saat keduanya mengulangi percakapan aneh itu, Aku-chan dikawal oleh para pegawai, dan dikelilingi oleh banyak pakaian yang belum pernah dilihatnya.
■ ■ □□ ■■ □□
Toko itu menjadi sangat ramai.
Bahkan membawa karyawan yang sedang libur, lima asisten buru-buru berlarian.
Mereka terfokus pada Aku-chan, membuatnya memakai banyak hal seperti pakaian, aksesoris, topi, dan itu berubah menjadi keributan besar.
Mau bagaimana lagi ... karena Maou-sama telah mengeluarkan koin emas besar.
Tidak termasuk koin suci Lambda yang ditinggalkan Cherub dan jumlah mereka terbatas, koin emas besar adalah yang tertinggi. Koin emas besar adalah sesuatu yang tidak dapat dilihat kecuali dari orang-orang perusahaan besar yang mewakili suatu negara.
Penjaga toko sedang berbelanja di sini, mengatakan bahwa dia akan memberikan 1 koin perak bonus kepada orang yang membawakan pakaian yang aku-chan suka. Api berkobar di mata para karyawan.
Tidak tahu tentang semua ini, Maou-sama sedang melihat ke luar jendela, dan pipinya mengendur melihat jalan yang ramai dan jalan utama.
Sepertinya dia tidak membenci keramaian.
Itu adalah sosok seseorang yang sungguh-sungguh merasakan kenyataan bahwa dia telah datang ke dunia lain. Setelah beberapa saat, tirai yang tertutup di punggungnya terbuka dan Aku-chan muncul.
"U-Uhm ... apakah itu cocok untukku?"(Aku-chan)
"Y-Ya ..."(Maou-sama)
Maou-sama menghela nafas pada sosok Aku-chan dengan gaun putih.
Maou-sama yang asal-asalan memasuki toko, bahkan tanpa mengetahui jenis kelamin Aku-chan.
Dan yang keluar adalah ... putri kecil.
“Bagaimana, tuan pelanggan? Jika itu tidak menarik perhatianmu, kami dapat membawa sesuatu yang lain."(Penjaga-Toko)
"B-Benar ... aku akan mengambil semua yang cocok untuknya."(Maou-sama)
Maou yang kebingungan sedang menjatuhkan abu di lantai, tetapi kegelisahan penjaga toko lebih besar.
"S-Semuanya, Tuan Pelanggan?"(Penjaga-Toko)
Sepertinya Aku-chan ingin mengatakan sesuatu tentang itu, tetapi penjaga toko itu jauh lebih cepat darinya.
"Semua orang! Cepat bawa pakaian terbaik untuk gadis muda ini!!"(Penjaga Toko)
"""Iya!!"""(Karyawan Toko)
Dan dengan cara ini, banyak hal seperti pakaian, pakaian dalam, dan sepatu dibeli satu demi satu. Karena apa pun yang dilihat Maou-sama, dia berkata: 'kelihatannya bagus'.
Memang benar apa pun yang Aku-chan kenakan, kelihatannya cukup bagus.
Tidak hanya imut, tapi pakaian anak laki-laki juga sangat cocok dengannya, jadi bisa dibilang dia memiliki wajah yang cukup unik.
Apa yang dibeli sedang dikirim ke penginapan satu demi satu, dan itu bahkan membuat pemilik penginapan mengarahkan matanya padanya.
Tapi kita berbicara tentang VIP yang menginap di kamar kelas tertinggi. Dia mengangguk tanpa masalah dan secara refleks memompa penampilan terbaiknya untuk menyambut pelanggan yang hebat.
Dan dengan cara ini, Maou-sama dan Aku-chan dengan cepat dikabarkan sebagai 'bangsawan negara asing', atau 'orang utara yang sangat kaya', dan lingkungan disekitar mereka menjadi lebih ribut.
Jika Maou-sama mendengarnya, dia akan tertawa terbahak-bahak; jika Aku-chan mendengarnya, dia akan pingsan.
■■ □□ ■■ □□
Selesai belanja, keduanya muncul di restoran penginapan Google It.
Maou-sama tidak dalam setelan biasanya; dia mengenakan kemeja putih di atas tuksedo hitam. Dia memiliki saputangan di saku dadanya, dan dia tampak seperti pria yang sangat keren. Aku-chan mengenakan gaun putih yang dia kenakan pada awalnya, dan telah menjadi gadis cantik yang mencuri pandangan banyak orang.
Para tamu penginapan memandangi mereka berdua, bukan dengan tatapan mesum, dan merupakan topik pembicaraan mereka.
“Itu bukan pakaian yang biasanya dilihat. Apakah itu selera dari utara?(Tamu Penginapan)
"Aku telah melihat pakaian serupa dari pasukan milik City-State."(Tamu Penginapan)
"Apakah mereka itu ayah dan anak?"(Tamu Penginapan)
"Tidak, rasanya tidak seperti itu."(Tamu Penginapan)
"Rumor mengatakan bahwa mereka adalah bangsawan dari beberapa negara kecil."(Tamu Penginapan)
“Orang kaya yang luar biasa telah muncul. Apakah mungkin dia sedang memeriksa area dan menyiapkan pondasi untuk bisnisnya? "(Tamu Penginapan)
"Aku dengar dia menggunakan koin emas besar hanya untuk membeli pakaian untuk gadis itu."(Tamu Penginapan)
"Sepertinya dia benar-benar menyayanginya."(Tamu Penginapan)
Dalam suasana di mana masing-masing dari mereka mengatakan apa pun yang mereka inginkan, keduanya mencapai meja, dan membuka menu.
Maou-sama dengan setengah hati memesan apa pun, dan menyuruh pelayan untuk membawakan anggur terbaik yang dia miliki. Dengan sikap acuh tak acuhnya, dia berhasil memesan sesuatu.
Melihat sosoknya itu, kesalahpahaman itu berlanjut lebih jauh, dan orang itu sendiri bahkan tidak mau tahu tentang suasana ini dan benar-benar bertindak sesuai keinginannya sendiri.
"Hal pertama yang dia lakukan adalah memesan anggur terbaik, ya."(Tamu Penginapan)
"Dia mungkin pemilik tambang, bukan pedagang."(Tamu Penginapan)
Dengan suara-suara itu di latar belakang, Maou menyalakan tembakau perlahan-lahan.
Di dunia ini, hal-hal seperti cerutu adalah barang perdagangan dan itu adalah barang kelas tinggi yang akan mendapatkan harga yang cukup tinggi hanya untuk sebuah cerutu.
Tembakau yang dimilikinya adalah tembakau yang belum pernah mereka lihat sebelumnya dan itu saja sudah cukup untuk mengumpulkan mata.
Di ruang di mana semua orang diam-diam memperhatikan mereka, dia menyeruput anggur yang dibawa, dan mengatakan satu kata: 'Tidak bagus'. Apa sih yang biasanya dia minum?
Selain itu, tidak mengerti apa yang dia pikirkan, dia memesan sekali lagi tapi kali ini bir paling murah, dan ketika dia meminumnya, dia tersenyum.
“Ya, seperti yang diharapkan, inilah yang cocok untuk seorang pegawai kantoran. Minuman pertama pasti ini."(Maou-sama)
Pegawai kantoran adalah kata yang belum pernah mereka dengar sebelumnya, tetapi itu pasti kata yang berasal dari daerahnya; itu yang ditafsirkan oleh para tamu di kepala mereka atas kemauan sendiri.
Lagipula, ada sekitar 10 negara di utara yang bersaing dan mempertahankan tanah mereka dan bahkan ada pasukan City-State di timur laut.
Untuk Holy Light Kingdom, negara-negara asing masih tidak beradab dan dalam masa yang bergejolak.
■■ □□ ■■ □□
(Bertingkah keren tidak menghasilkan sesuatu yang baik ...)
Aku minum bir lagi, memotong daging yang disajikan, dan menaruhnya di mulutku. Daging yang ini cukup enak. Ini berbeda dengan daging yang kumakan pada hari itu.
Aku sebenarnya ingin makan dan minum hal-hal yang dibuat oleh Grand Empire, tetapi aku harus menghindari menggunakan SP sebanyak mungkin.
"Ini benar-benar seperti mimpi ..."(Aku-chan)
"... Hm?"(Maou-sama)
Melihat ke depan, kulihat Aku-chan belum menyentuh makanan itu.
Gaun putih murni, dan tiara di kepalanya; dia tampak seperti putri dari suatu negara.
"Terima kasih banyak. Melakukan sebanyak ini, untuk orang sepertiku...."(Aku-chan)
"Jangan pedulikan itu. Lebih penting lagi, makanlah selagi masih panas. ”(Maou-sama)
"Aku selalu memikirkannya."(Aku-chan)
Tatapan Aku-chan yang kuat membuatku menghentikan tanganku.
Matanya yang berbeda warna, merah dan biru membuatku kagum. Hanya dengan melihat itu membuatku merasakan suasana misteri dan mengalihkan pandanganku.
"Kenapa... kau bersikap baik padaku?"(Aku-chan)
"... Tapi niatku bukan untuk bersikap baik."(Maou-sama)
Dan pada kenyataannya, itu bukan niatku.
Apa yang kulakukan adalah membunuh monster, membakar desa, dan mencuri uang dari Gadis Suci setelah memukulnya (Pantadnya awikwok) ; setelah dijabarkan seperti ini, itu tampak mengerikan.
Hanya dengan mengingat kembali hal-hal yang telah kulakukan membuatku ingin memuntahkan birku. Bahkan jika itu adalah pembelaan diri yang benar, tidak ada yang salah jika aku disebut kasar.
"Aku tidak tahu bagaimana mengembalikan hutang budi ini."(Aku-chan)
“Tidak perlu. Pertama-tama, Aku tidak menaruh hutang budi padamu."(Maou-sama)
Mengatakan ini, aku memakan daging satu demi satu gigitan.
Daging dingin dan bir yang hangat adalah hal yang paling kubenci-terutama bir hangat. Mampu mengubah minuman kesayanganku menjadi selera yang paling menjijikkan sudah cukup untuk membuatku merasakan betapa sulitnya hidup ini.
“Maou-sama, tolong tanya aku apa saja. Aku akan melakukan apapun dengan kekuatanku."(Aku-chan)
"Hm? Baru saja, kau bilang kau akan melakukan apa saja, kan?"(Maou-sama)
Bersamaan dengan kata-kata itu diucapkan, sebuah suara besar bergema di pintu masuk restoran. Tidak hanya itu, pintu pun ditendang terbuka.
"-Aku telah menemukanmu!! Maou!"(Luna)
Yang berdiri di sana adalah Gadis Suci - yang kupukul kemarin -dengan wajah merah cerah. Napasnya kasar, dan sepertinya dia sedang bersemangat.
Jadi, aku hanya punya satu hal untuk dikatakan kembali padanya.
"Kau lagi? Aku tidak ingat memesan seorang penguntit."(Maou-sama)
Tirai terbuka untuk pertempuran kedua melawan Gadis Suci ...
TL: Sky_
EDITOR: Isekai-Chan
Proofreader: LLENN
Proofreader: LLENN
0 komentar:
Posting Komentar