Jumat, 23 September 2022

Jidouhanbaiki ni Umarekawatta Ore wa Meikyuu ni Samayou Web Novel Bahasa Indonesia : Chapter 70 - Apa yang Sebuah Mesin Penjual Otomatis Dapat Lakukan

Chapter 70 - Apa yang Sebuah Mesin Penjual Otomatis Dapat Lakukan









Apakah tidak mungkin aku bisa menerobos situasi ini hanya dengan fungsiku sendiri?
 
Memancing musuh ke dalam kawah buatannya sendiri dan mencekiknya dengan es kering yang sudah kucuci sebelumnya… itu tidak akan berpengaruh apa-apa, ya? Aku tidak bisa membayangkan kerangka yang bernafas. Dan selain itu, jika dia melarikan diri ke udara, seperti dia sekarang, maka rencana itu berakhir.
 
Produk makanan tidak ada artinya. Aku tidak bisa berharap air atau es memiliki efek apa pun. Seperti yang diharapkan, aku harus menyerah pada gagasan untuk mengalahkannya. Aku hanya bisa berpikir tentang melarikan diri.
 
"Oya, aku ingin tahu apakah aku tidak boleh menjadi instruktur?"
 
“Seolah-olah seorang berlidah ular dapat dengan serius memberikan sesi tanya jawab-!”
 
Suara yang bisa terdengar tiba-tiba adalah Hyurumi!
Itu benar, karena barisan belakang, Shui dan Hyurumi berada di gerobak babi di lokasi yang berbeda, mereka masih baik-baik saja.
 
Apa yang mencapai kami, ketika suaranya yang marah berlanjut, adalah beberapa botol plastik. Mereka membumbung dalam garis lurus menuju Penguasa Netherworld yang melayang di udara. Segera memahami niatnya, aku menghilangkan hanya botol plastik, dan seperti waktu sebelumnya, isinya memercik ke Penguasa Netherworld.
 
“Minyak yang mudah terbakar itu, hm? Fu-.”
 
Hanya bergumam dengan suara rendah, Penguasa Netherworld mengaktifkan dinding angin dari sisinya. Sepertinya dia berniat untuk meledakkan diesel.
 
“Jangan berpikir begitu –ssu!”
 
Sebuah panah berapi, bersama dengan kata-kata Shui menyalakan diesel – – tidak, bensin, di udara.
Ledakan api terjadi sebelum mencapai dinding angin.
 
“Ramis, Hakkon, kita lari sekarang –ssu!”
 
“Cepat!”
 
Atas desakan keduanya, Ramis menendang tanah dan melompat ke tepi kawah. Pada saat itu, tentu saja aku tidak lupa untuk menurunkan berat badan dengan menjadi <Cardboard Vending Machine>.
 
“Leader, Mishael, cepatlah –ssu. Kita harus pergi sekarang!”
 
Gerobak babi hutan telah berhenti di dekat dua orang yang berjuang untuk berdiri, dan mereka berada di tengah mendorong mereka ke dalam kereta.
 
"Aku juga akan membantu."
 
Ramis mendekat dengan satu gerakan dan dengan ringan melemparkan keduanya ke dalam gerobak.
 
"Kita melarikan diri sekarang!"
 
"Tapi, semuanya telah-"
 
Tanpa menunggu untuk menjawab, Hyurumi berangkat dan Ramis juga dengan enggan mengikuti.
 
Ketika aku mengalihkan pandanganku di belakang kami, rekan-rekan kami masih terbaring di tanah tanpa perubahan apa pun. Penguasa Netherworld telah diledakkan dengan ledakan api, dan untuk beberapa alasan dia melotot tanpa gerakan apa pun.
Apa artinya ini; apakah dia membiarkan kita pergi karena kami tidak layak untuk dibunuh?
Selama kami bisa hidup, aku tidak peduli apa alasannya. Jika kami bisa lari, tidak apa-apa.
 
“Aku ingin tahu kemana kamu akan pergi. Meskipun aku belum selesai bertanya padamu. ” 
 
Suara arogan dari kerangka itu ditransmisikan langsung ke otakku. Ini seperti Divine Gift <Telepathy>.
Semua orang sepertinya mendengarnya, tapi tanpa menoleh, mereka meningkatkan kecepatan kami.
 
“Ya ampun, apakah kamu tidak diajari untuk memberikan kontak mata dan mendengarkan dengan benar sampai akhir?
Sangat merepotkan bahwa anak-anak muda hari ini tidak menyadari kesopanan dasar. ”
 
Dia berbicara seperti dia seorang kakek dari pedesaan. Jika dia hanya seorang kakek yang sopan santun seperti ini maka tidak akan ada masalah, tetapi ketika itu adalah Penguasa Netherworld yang sangat kuat, maka situasinya berbeda.
 
Aku tidak tahu dari mana dia mengirim <Telepathy>, tetapi jika dia hanya akan berbicara tanpa menyerang, dia dapat melanjutkan monolognya selama dia mau, aku tidak peduli.
 
"Apakah kamu meninggalkan rekan-rekanmu, hm?"
 
Tiba-tiba, tanpa pemberitahuan apapun, Penguasa Netherworld muncul ke arah yang kami tuju. Hidup tidak sepenuhnya baik, ya?
 
Memukulnya sampai mati dalam tabrakan seperti ini tidak akan membunuh lawan kita. Hyurumi, yang memahami ini, memegang kendali untuk mengubah arah kami.
 
"Jika kamu tidak mampu berbicara, maka kamu tidak lebih dari binatang buas, bukan?"
 
Aku ingin tahu apa yang dia pikirkan; tongkat itu menghilang, dan dengan kedua tangan bebas dia mendorongnya ke depan. Aku tidak benar-benar mengerti, tapi aku punya firasat buruk. Aku mengerahkan <Barrier> dengan kekuatan penuh dan mengawasi dengan cermat sehingga aku tidak akan melewatkan satu gerakan pun.
Jari-jari perak tanpa daging sedikit menutup, dan di tangan Penguasa Netherworld adalah... Hyurumi dan Shui muncul.
 
"Hyurumi, Shui!"
 
Mengapa keduanya, yang baru saja duduk di kursi pengemudi, ada di sana? Ketika aku melihat kereta yang ditarik babi hutan, hanya ada kereta tanpa siapa pun di sana.
 
Leher mereka tergantung di udara karena Penguasa Netherworld. Mereka mengayun-ayunkan tangan dan kaki mereka, mencoba melawan, tetapi itu sama sekali tidak berpengaruh.
 
“Gadis dengan berkah yang menarik dan Magic Tool dengan jiwa orang lain. Aku cukup tertarik pada kalian berdua. Jadi aku akan membiarkanmu hidup. Bagaimanapun, aku memiliki harapan besar untuk pertumbuhan masa depan kalian mulai sekarang. ”
 
"Biarkan mereka berdua pergi-!"
 
Dengan sangat marah, Ramis melompat ke arahnya. Di sinilah aku harus menghentikannya, tapi sekarang, jika aku menghentikannya di luar keinginannya, dia akan menyesalinya seumur hidupnya. Aku mengerti bahwa dia memprovokasi Ramis untuk memancingnya keluar, tetapi ini adalah adegan di mana kamu harus pergi!
 
“Meskipun memahami perbedaan kekuatan yang luar biasa, kamu masih berjuang? Bagus, bagus, aku cukup menyukai keberanianmu. Aku paling menikmati cerita petualangan dari mereka yang disebut pahlawan. Dan pemicu yang membuat para pahlawan semakin kuat untuk mengalahkan kejahatan adalah kematian rekan-rekan mereka. Aku, sebagai penjahat, harus bertindak sesuai dengan itu!”
 
"H, hentikaaan-!"
 
Skenario kasus terburuk datang. Aku, di punggungnya, adalah <Mesin Penjual Kardus>, jadi tidak ada beban. Dengan hanya satu tendangan dari tanah, dia melompat beberapa puluh meter ke udara. Walaupun demikian…
 
"Oh nadi, menari dalam kekacauan, terima kematian."
 
Saat kata-kata itu keluar dari mulut Penguasa Netherworld, tubuh Shui dan Hyurumi diliputi kegelapan; tubuh-tubuh itu berdenyut dengan kencang sekali.
Dan kemudian Penguasa Netherworld melepaskan cengkeramannya, dan keduanya jatuh jungkir balik.
 
“Uwaaaaa-!”
 
Ledakan penuh Ramis meledak di tanah, menerbangkan awan debu. Mendekati lebih dari sepuluh meter dalam sekejap, dia meluncur di bawah keduanya yang jatuh, menangkap mereka sebelum dia jatuh ke tanah.
 
“Kamu berhasil tepat waktu. Kemudian, sebagai hadiah, aku akan mengembalikan mayat keduanya kepada kalian. Aku menantikan pertumbuhan kalian. Aku akan bertahan di level ini untuk beberapa waktu. Kalian dipersilakan untuk datang kapan saja untuk membalas dendam. ”
 
Mengatakan ini saja, Penguasa Netherworld, membawa tongkatnya, menghilang dari tempat.
 
“Hyurumi, Shui, jawab aku! Tolong, tolong ... jawab aku. ”
 
Apakah dia sadar akan bahaya menampar pipi mereka dengan seluruh kekuatannya? Ramis hanya berdiri di sisi mereka, mengepalkan tinjunya dan menangis.
 
Mereka terlihat seperti sedang tidur nyenyak, tapi melihat Ramis kehilangan ketenangannya, aku tahu itu berarti pemikiran optimis itu bodoh.
 
“Hyurumi, kamu berjanji akan selalu membantuku, kan… Shui, semuanya, semua anak yatim menunggumu… itu sebabnya, tolong, sungguh, tolong”
 
'Sialan sialan ... kawanku, Sialaaaan-“
 
“Aku, aku, sekali lagi, tepat di depanku –“ 
 
Apakah kereta yang ditarik babi hutan itu kembali ke arah kami? Dari sana terdengar suara sedih Mishael dan Leader.
 
Mishael entah bagaimana menopang dirinya dengan satu lutut, bersandar pada pedangnya, tetapi darah mengalir dari tempat dia menggigit bibirnya.
Hampir tidak bisa bergerak, Leader melompat dari kereta, menanggalkan baju besi dan pakaian Shui dan Hyurumi, dan mulai memijat jantung Shui.
 
“Ramis! Kamu juga belajar bagaimana menangani CPR di Hunter Association, kan!? Jangan hanya melamun!”
 
“B, benar!”
 
Ramis mendorongku ke samping dan, dengan sangat berhati-hati agar tidak terlalu memaksakan diri, dia mulai memberikan CPR.
Bergeraklah, aku mohon-!
Dia memiliki mulut yang jahat, tetapi Hyurumi selalu mendukung Ramis seperti seorang kakak perempuan. Dia orang penting yang mencoba memahamiku.
Dan Shui; ceria, rakus, dan seseorang yang memaksakan tubuhnya dengan aktivitas Hunter demi panti asuhan.
Keduanya, saat ini, di depan mata kami, mengalami kegagalan jantung.
 
“Tidak bagus, mereka tidak bernapas-!
 
Tangisan sedih Ramis bergema di seluruh tanah tandus.
Bisakah kami menyerah saja? Apakah benar-benar tidak ada yang bisa kita lakukan selain kematian mereka… belum-! Tidak, masih terlalu dini untuk menyerah!
 
Orang itu, katanya, “Oh nadi, menari dalam kekacauan, terima kematian.” Tubuh keduanya terlihat seperti sedang tidur, tanpa trauma eksternal. Jika aku bisa mempercayai penilaian Leader Keryoil, mereka hanya dalam keadaan henti jantung. Jika itu masalahnya, maka masih ada harapan untuk menyelamatkan mereka!
Aku segera memilih fungsi yang telah kuperhatikan sebelumnya dan mendapatkannya.
 
Sedikit tepat dari tengah badan mesin penjual otomatisku, sebuah pintu bening dipasang, dan di dalamnya sebuah objek oranye muncul. Di sebelahnya ada gambar hati merah dan huruf AED.
 
Fungsi baru yang kupilih adalah <AED>. AED adalah defibrillator eksternal otomatis, dengan kata lain, ini adalah perangkat medis yang memberikan kejutan listrik kepada seseorang yang mengalami serangan jantung untuk menghidupkannya kembali.
 
Baru-baru ini terjadi bencana yang berulang, dan mesin penjual otomatis mulai bermunculan dengan toilet sederhana dan AED terpasang. Dan berkat itu, aku bisa mendapatkan fungsi seperti itu.
Jika mereka berdua berada dalam situasi seperti itu, maka aku akan percaya bahwa itu mungkin untuk menghidupkan kembali mereka dengan menggunakan ini!
 
“E, apa ini, e-“
 
Ramis, yang menyadari perubahanku, tidak menghentikan tangannya dan meskipun dia melihatku, dengan air mata yang tak henti-hentinya jatuh dari matanya, dia tidak mengerti satu hal pun. Ya, tidak mungkin orang dunia lain akan mengerti hanya dengan melihat. Bahkan orang Jepang yang mengerti apa itu akan ragu.
Resusitasi seseorang yang mengalami serangan jantung adalah berpacu dengan waktu. Kamu tidak punya waktu untuk ragu!
(EDN: Resusitasi itu bahasa indonesia nya CPR)
 
Aku tidak punya cara untuk menjelaskannya kepadanya, jadi menyerahkannya kepada Ramis tidak mungkin. Ada satu set instruksi di dalam kasing, tetapi waktu diperlukan untuk memahami bagaimana menggunakannya hanya dari itu.
 
Berapa banyak poin yang tersisa... 1.220.000 tersisa-! Jika itu saja, itu sudah cukup!
 
Aku bisa menyelamatkan begitu banyak poin dari berpartisipasi dalam kekalahan Ghost King dan kerja keras untuk terus menabung penghasilanku, serta menerima kompensasi untuk koin Hono-Kyou-Hone-Ma. Kemampuan yang aku pakai sekarang adalah... <Telekinesis>.
 
Kemampuan dari berkah ini adalah <Kamu bisa memanipulasi objek dalam jarak 1 meter di sekitarmu. Namun ada batasan untuk menunggu, dan itu terbatas pada produk saja.>
Tidak diketahui apakah AED disertakan sebagai produk, tetapi aku tidak memiliki metode lain. Ini bukan alasan yang cukup untuk ragu!
 
Menghabiskan 1.000.000 poin dan mendapatkan <Telekinesis>, aku melihat AED sambil berkonsentrasi kuat. Ketika aku melakukannya, pintu bening terbuka dan AED keluar. Saat ini mereka mengambang di udara.
Baiklah baiklah – kita telah melewati rintangan pertama!
Selanjutnya adalah mengeluarkan isi kasing. Letakkan perangkat kuning di tanah, lalu tempelkan bantalan elektroda di dada korban ... sial, itu tidak akan sampai. Batasan 1 meter akan menjadi penghalang di sini-?
 
“Hakkon, kamu melakukan sesuatu, ne. Apakah itu benar, aku tidak bisa benar-benar berpikir itu benar, tetapi bisakah kamu menghidupkannya kembali? ”
 
"Selamat datang."
 
Aku menegaskan kata-kata yang dia ucapkan tanpa harapan, dan mata Ramis melebar.
 
“S, sungguh – um, kamu akan melakukan sesuatu dengan benda persegi panjang yang menempel pada kabelnya, kan? Um, um, aku ingin tahu apakah akan lebih baik untuk membuatmu lebih dekat dengan mereka.”
 
"Selamat datang."
 
"Un, mengerti!"
 
Dia hebat dengan kemampuannya untuk menangani berbagai hal dan menebak sesuatu, tetapi bagiku, yang panik, aku merasa itu terlalu banyak waktu. Tenang; meskipun Ramis sedikit panik, dia berpikir keras, dan sekarang dia menggerakkanku.
Bahkan jika aku sendirian, aku harus menghadapinya dengan tenang. Aku mengerti semua itu ketika aku memutuskan untuk menggunakan <AED>. Sekarang tinggal melakukannya.
 
"Aku membawamu ke sini!"
 
Tubuhku dibawa ke jarak di mana aku berbaris, praktis menyentuh keduanya. Ini akan mencapai mereka jika seperti ini. Pertama… Maaf Shui, tapi aku akan menghidupkan kembali Hyurumi dulu.
 
Elektroda harus di bagian atas payudara kanan dan di bagian bawah rusuk kiri, kan? Aku menempelkannya ke dua tempat itu. Hanya dengan ini, AED akan secara otomatis melakukan kardiogram dan menentukan apakah perlu disetrum.
 
[“Tolong jangan sentuh tubuh itu. Kardiogram sedang dilakukan.”]
 
Ada panduan suara, jadi selama kamu orang Jepang, siapa pun bisa mengaturnya.
 
["Kejutan elektronik diperlukan."]
 
"Siapa yang berbicara ... aku tidak bisa memahaminya."
 
Jadi bahasa Jepang ini tidak diterjemahkan? Mungkin karena itu bukan suara dari badan utama. Saat suara berbicara, pengisian daya dimulai, dan ketika selesai, ["Tolong tekan tombol kejut."] Suara Jepang itu berbicara sekali lagi.
 
Sekarang aku hanya perlu menekan tombol shock merah yang terpasang, dan aku tidak ragu-ragu. Setelah ini, aku benar-benar harus melakukannya pada Shui juga. Saat waktu henti jantung memanjang, kemungkinan resusitasi berhasil menurun... Aku menekannya, tidak, tunggu, untuk meningkatkan kemungkinan atau resusitasi, ada hal lain yang bisa kulakukan.
 
Untuk meningkatkan kemungkinan bahkan sedikit, aku menaikkan Status Dexterity milikku. Efek dari Dexterity masih belum diketahui, tetapi jika ini meningkatkan efektivitas kemampuan dan fungsi bahkan sedikit, maka aku tidak akan menyesali poinnya.
Aku menaikkannya 10, 20, 30, 40; poin telah berkurang 100.000, tetapi masih dalam kisaran yang wajar. Baiklah, aku menekan tombol kejutan!
 
[“Kejutan listrik telah diterapkan. Tidak apa-apa untuk menyentuh tubuh. ”
 
Tubuhnya berkedut karena sengatan listrik, tapi aku tidak bisa lega. Ini tidak lebih dari fenomena yang terjadi ketika listrik mengalir. Masalahnya adalah mulai sekarang.
 
“Hyurumi… A-, dia, dia bernafas-! Hyurumi, Hyurumiiii-!”
 
"Serius-!? Lalu, Shui juga…”
 
Terima kasih Tuhan, serius, Hyurumi, terima kasih Tuhan. Melihat Ramis, yang melanjutkan CPR sambil menangis, aku sangat lega aku hampir menjatuhkan pasokan listrikku, tetapi belum. Masih terlalu dini untuk merasa lega, dengan kepergian Shui.
 
E-, apa, aku bisa menggerakkan elektroda jauh lebih hati-hati dari sebelumnya. Apakah ini manfaat meningkatkan Dexterity? Seperti ini, tidak akan sulit untuk menempatkan elektroda di tempat yang benar.
Memiliki Hyurumi sebagai pengalaman sebelumnya, hasil dari menyetrum Shui… mereka berdua bernafas lagi.
A, baiklah-! Aku, entah bagaimana berhasil. HAAAAAA.
 
“Shui, kau membuatku khawatir, bodoh… Terima kasih, Hakkon. Kau penyelamat hidupnya, sungguh, terima kasih.”
 
Meskipun dia memiliki luka besar, di mana tidak akan mengejutkan jika dia pingsan, dia membelai kepala Shui dengan lembut dan menundukkan kepalanya dalam-dalam ke arahku.
 
Leader Keryoil dan Brigade Fool of Whimsy; mari kita sedikit lebih percaya pada mereka. Tindakan Leader bergema di dalam hatiku saat aku memikirkan itu.






TL: Hantu 
EDITOR: Zatfley

0 komentar:

Posting Komentar