Kamis, 29 September 2022

Jidouhanbaiki ni Umarekawatta Ore wa Meikyuu ni Samayou Web Novel Bahasa Indonesia : Chapter 87 - Kekuatan Uang

Chapter 87 - Kekuatan Uang




"Pertemuan strategi sekarang akan dimulai."

Pagi hari berikutnya, para Hunter dan warga sipil berkumpul di lantai pertama dan pertemuan penting untuk memutuskan tujuan kami mulai sekarang dimulai.

"Ini berbahaya. Sensasi dingin ini benar-benar enak. ”

“Benarkan, Hyurumi? Ini pertama kalinya aku makan sesuatu yang dingin dan lezat ini. Ah, mari kita bertukar gigitan satu sama lain. ”

“Oh, baiklah. Ramis juga terlihat enak.”

Hyurumi dan Ramis membandingkan rasa dari kedua es krim mereka. Ngomong-ngomong, milik Hyurumi adalah rum kismis, dan milik Ramis adalah choco-pisang.

Semua Hunter lain juga duduk di lantai, berpartisipasi dengan es di tangan mereka. Warga sipil yang masih hidup juga tampak tertarik, karena mereka berbaris di koridor lantai dua, melihat ke bawah. Mereka juga telah diberi es loli. Tentu saja aku yang menyediakannya.

Suhu dalam ruangan melonjak begitu matahari pagi naik ke langit, jadi aku membuat es, tetapi tidak seperti di malam hari, es itu meleleh dalam waktu kurang dari satu jam. Karena itu, aku membuat es sekali lagi, membagikan es loli kepada semua orang, dan sekarang kita kembali ke situasi sekarang.

Sepertinya itu diterima dengan baik.

“Pertama, Leader Big Eater, Mikene, yang keluar mengumpulkan informasi sampai tadi malam. Maukah kamu memberi tahu kami tentang bagaimana keadaannya? ”

“Aku ingin satu lagi dari hal-hal dingin itu… eh? Aku? Oke. Uum, tentang apa yang kami temukan setelah berkeliling pemukiman, kan?”

Mikene berdiri sambil menatap penuh kerinduan pada stik es yang tersisa setelah dia selesai makan.

Mari kita bagikan satu lagi untuk semua orang setelahnya.

“Pasukan darat musuh sebagian besar adalah frog-men demon; alligator-men demon adalah yang paling banyak setelahnya, dan kemudian twin-snake demon, kurasa. Seperti itulah yang terlihat dari apa yang kami lihat.”

“Hm, jadi hanya monster yang hidup di Clear Stream Lake Level. Sedikit melegakan karena tidak ada monster dari level lain.”

“Ya, kurang lebih seperti itu. Untuk pasukan terbang, pada dasarnya adalah flying-fish demon dan false-dragon demon.”

Aku cukup yakin flying-fish demon adalah monster yang berbentuk ikan sweetfish* dengan empat sayap capung tumbuh dari punggung mereka.

Kemudian false-dragon demon adalah lizardmen sepanjang 1 meter dengan sayap burung yang tumbuh dari mereka. Seperti namanya, mereka mengeluarkan perasaan kadal yang ingin menjadi naga tetapi gagal.

Sepertinya level ini tidak memiliki monster selain reptil, amfibi, dan ikan.

"Apakah kalian tahu jumlah mereka?"

“Uuh, mari kita lihat; pasukan darat semuanya sekitar 5.000, mungkin. Kupikir pasukan langit hanya beberapa ratus. ”

Tampaknya sia-sia jika kami hanya membandingkan angka, tetapi orang-orang di pihak kami sangat hebat dan monster tidak sekuat itu. Dengan jenis kekuatan ini, aku merasa mungkin bagi kami untuk membalikkan situasi pertempuran.

“Jika seperti itu, maka…”

“Ah, tapi Ketua. Monster datang satu demi satu dari luar pemukiman. Kami juga melihat beberapa individu yang tampak seperti King frog-men demon.”

Betul sekali. Jika kami hanya harus mengalahkan musuh yang ada, kami mungkin bisa melewatinya dengan terus dikepung oleh mereka, tetapi pada saat ini, sepertinya tidak ada tanda-tanda bala bantuan lawan akan habis.

Kami belum berada di sini selama dua hari penuh, tetapi para Hunter yang telah melanjutkan pertarungan selama hampir seminggu mulai menggerutu tentang bagaimana tidak akhir dari situasi ini tidak peduli berapa banyak musuh yang mereka tebas.

Seperti yang diharapkan, kami harus memblokir lubang di dinding luar itu atau siapa yang tahu berapa banyak musuh yang akan datang.

"Namun, bagaimana tepatnya lubang raksasa di dinding itu dibuat?"

Ah, aku juga ingin tahu tentang itu. Aku masih bisa memahaminya jika gerbangnya hancur, tapi siapa yang meledakkan lubang raksasa di dinding itu?

“Untuk itu, Ketua, Hunter di sini tahu detail tentang situasinya.”

Anggota staf Hunter Association, yang telah berdiri selama ini, menunjuk seorang Hunter muda.

Sambil mengetuk kepalanya, melihat ke bawah, dia berdiri dan menundukkan kepalanya.

“Um, jadi, lihat, ini yang temanku katakan, tapi entah bagaimana, sekelompok pengrajin dan Hunter yang bertanggung jawab atas pemeliharaan dinding tampaknya telah mengambil jalan pintas dalam pekerjaan itu, jadi meskipun penampilan luarnya terlihat baik-baik saja di sana, di dalamnya hampir… hanya dengan sedikit pertahanan, itu menjadi seperti itu.”
(EDN: jadi kaya luarnya bagus dalemnya jelek...)

Tidak diketahui apakah dia terlibat dalam kasus konstruksi yang lalai itu, tetapi mungkin tidak ada gunanya mengejar itu pada saat ini. Karena saat ini kami ingin semua potensi pertarungan bisa kami dapatkan.

“Aku berpikir bahwa tembok itu baru saja diperbaiki; apakah pemeriksaannya tidak cukup teliti…?”

“Itu bukan salah Ketua. Ini adalah kesalahan kami, semua orang yang bertanggung jawab. Kami minta maaf."

Situasinya mungkin menjadi seburuk ini karena kelalaian dalam konstruksi ini. Mungkin saja untuk menyelamatkan lebih banyak orang sebaliknya.

Sejumlah warga sipil yang mengerti itu mengalihkan pandangan penuh kebencian mereka dari Ketua Beruang. Mereka tampaknya mengerti bahwa ini bukan semua kesalahan Ketua Beruang di kepala mereka, tetapi mereka belum bisa mengakuinya.

“Mari kita putuskan siapa yang bertanggung jawab setelahnya. Keluar dari situasi ini adalah prioritas pertama kita. Aku ingin memblokir lubang raksasa itu, tetapi apakah ada yang punya ide tentang caranya? ”

Ketika Ketua Beruang meminta pendapat, tangan Hyurumi terangkat.

"Hyurumi, apakah kamu punya sesuatu?"

“Nah, ini sebenarnya bukan rencana, tapi ada banyak puing di sekitar lubang raksasa, kan? Menggunakan itu… Lalu, berapa banyak orang yang kita punya yang bisa memanipulasi puing-puing itu?”

“Hm, itu benar. Kupikir, itu kamu dan kamu dan kamu yang dapat menggunakan sihir yang berhubungan dengan bumi. ”

Ketua Beruang tampaknya telah mengingat Hunter mana yang dapat menggunakan sihir bumi, jadi dia mengarahkan jarinya, atau cakarnya, ke arah mereka.

Ada seorang pria muda berusia belasan tahun, dan dua lainnya berusia dua puluhan hingga tiga puluhan.

“Dan juga Shimerai, ya?”

"Aku tidak pandai sihir bumi, tapi aku bisa menggunakannya."

Kakek bisa melakukan apa saja. Yang dimaksud orang ini 'tidak pandai' sebenarnya jauh di atas 'pandai' yang bisa dilakukan pengguna sihir biasa sehingga itu menakutkan.

“Jika kita menyatukan sihir tanah dan puing-puing, bukankah butuh sekitar satu jam untuk memperbaikinya?”

Kupikir tinggi lubang itu sekitar sepuluh meter, dan lebarnya hampir sama. Kupikir aku bisa memblokir lubang jika aku berubah menjadi mesin penjual otomatis raksasa, tetapi masalahnya adalah pengeluaran poin.

"Tidak bisakah Hakkon memblokir lubang itu jika dia berubah menjadi lubang raksasa dari kemarin?"

Salah satu Hunter tampaknya memiliki ide yang sama, dan semua orang menatapku.

“Saya akan menunggu kunjungan Anda berikutnya.”

Untuk saat ini, mari kita bermain bodoh.

“Tidak, meskipun idenya tidak buruk. Sejumlah besar uang diperlukan untuk Hakkon untuk mengubah bentuk dan membagikan produk. Berubah menjadi pria besar yang bodoh itu mungkin membutuhkan cukup banyak uang, bukan begitu?”

Tindak lanjut yang bagus. Kau penyelamat seperti biasa, Hyurumi.

“Ya aku ti dak”

"Punya c ukup uang."

“Tidak bisa melakukannya tetapi untuk”

“waktu yang singkat.”

Ini sangat lambat ketika aku tidak bisa hanya mengatakan ya atau tidak. Bagian terakhir terdengar seperti itu, tapi dialek Ramis mirip dengan perkataanku barusan, jadi mungkin tidak apa-apa.

“Jadi mungkin bagimu untuk berubah dalam waktu singkat, tetapi mempertahankannya dalam jangka panjang akan sulit. Jika kita dapat mengulur waktu dengan itu, maka kita dapat mengambil tindakan untuk memperbaiki tembok. Jika itu masalahnya, maka uang ... Berapa banyak tabungan yang dimiliki Hunter Association yang tersisa?"

Atas pertanyaan Ketua Beruang, seorang anggota staf berkata, "Tolong tunggu sebentar," dan berlari dengan panik ke lantai dua. Aku cukup yakin ada ruang dalam yang digunakan untuk menyimpan dokumen dan barang penting di sana.

Setelah beberapa saat, staf kembali, membawa beberapa dokumen.

"Ketua."

Membawa mulutnya ke telinga Ketua Beruang, dia membisikkan sesuatu. Yah, tidak baik untuk hanya mengatakan keuangan Hunter Association.

“Hanya sebanyak itu, ya?”

“Kita menghabiskan sebagian besar untuk rekonstruksi, jadi...”

Itu benar, bukan? Bahkan jika mereka hanya mengerjakan tembok yang mengelilingi pemukiman, itu akan menjadi biaya yang sangat besar. Dan kamu harus menambahkan biaya tenaga kerja untuk pengrajin dan Hunter. Ini sepertinya menjadi jumlah di mana kamu tidak akan memiliki cukup uang tidak peduli berapa banyak yang kamu miliki.

"Hakkon, bisakah kamu memberitahuku berapa lama kamu bisa mempertahankannya untuk 60 koin emas?"

60!? Jadi itu berarti 6.000.000 yen. Ini 1 poin per 100 yen, jadi mengubahnya menjadi poin, itu 60.000 poin? Memikirkannya seperti ini, ditawari poin saat mengalahkan Ruler Level, itu adalah sensasi yang luar biasa.

Itu pasti jumlah uang yang cukup besar, tapi meski begitu, itu sama dengan konsumsi poin dari tadi malam, ya? Aku mungkin bisa bertahan beberapa saat tanpa <Barrier>, tapi itu agak menakutkan.

Aku ingin memberitahunya bahwa aku bisa mempertahankannya untuk waktu yang sama seperti tadi malam, tapi aku kekurangan kata-kata untuk "kemarin," (kino) dan "kemarin malam." (sakuban) Benar-benar sulit tidak bisa menggunakan “ki”, meskipun itu adalah fonem yang sering digunakan.

Aku harus memberitahunya entah bagaimana dengan kata-kata yang bisa kukatakan untuk saat ini. Aku tidak memiliki "na" dan "ji" untuk "onaji" (sama). Uuuuum.

“Tidak cu kup mungkin.”

(tarinkamo)

Mohon maafkan penggunaan bahasa gaulku. Sejujurnya, aku hanya ingin sedikit poin lebih. Jika aku tidak dapat mempertahankannya di tengah-tengah operasi kami, maka kami tidak hanya tidak berhasil, kami akan kehilangan segalanya.

“Jika kita naik lebih tinggi dari ini, kita memang memiliki baju besi dan Magic Tool yang mahal, serta material yang berharga, tetapi tidak mungkin untuk menjualnya dalam situasi ini.”

Aku tidak dapat mengubah barang menjadi poin. Jika mereka berbentuk koin, aku mungkin bisa mengaturnya, tapi tidak ada cara untuk senjata dan baju besi.

“Lalu kenapa aku tidak meminjamkanmu beberapa? Senjata dan baju besi baik-baik saja sebagai jaminan. ”

Orang yang memperkenalkan dirinya ke dalam percakapan di sini adalah penukar uang yang akan terlihat bagus dalam setelan jas, Akoui.

"Maukah kamu melakukannya?"

"Tentu saja. Uang adalah sesuatu yang harus digunakan. Ini bukan karena amal. 'Bisnis dengan Hunter Association adalah bisnis yang aman,' adalah pepatah di perusahaan kami.

Aku tidak tahu apa motif nya sebenarnya, tetapi di belakangnya adalah Goggai, menyusut ke dalam dirinya sendiri saat dia menundukkan kepalanya meminta maaf berkali-kali.

"Aku bersyukur. Berapa banyak yang bisa kamu pinjamkan kepada kami? ”

“Aku memiliki 50 koin emas yang kumiliki. Dan lebih jauh lagi, mereka ada di gudang di sini. ”

Kalau dipikir-pikir, ruang bawah tanah Hunter Association memiliki brankas pribadi, dan aku pernah mendengar orang memperlakukannya seperti bank, menyetor sejumlah besar uang. Ini dirancang sehingga bahkan staf tidak dapat membukanya tanpa kartu verifikasi pribadi, dari yang kudengar.

“Itu sangat membantu kami. Kami memiliki sejumlah senjata dan baju besi yang bernilai 50 koin emas. Aku akan meminta anggota staf menunjukkannya kepadamu nanti. ”

“Aku sangat menantikannya.”

Itu meningkat 50 lagi. Dengan ini, jumlah waktu yang bisa kugunakan telah meningkat. Meskipun jika aku bisa berbicara dengan egois, aku ingin mendapatkan sedikit lebih banyak poin sebagai keuntungan. "Itu tidak dapat membantu. Perusahaan kami juga akan meminjamkan seratus koin emas.” Orang yang mengatakan itu adalah wanita muda tsundere pirang, Suori.

Aku benar-benar lupa, tapi dia wanita muda dari perusahaan yang cukup besar.

"N, nona, jika anda memutuskan hal seperti itu sendiri-"

"Diam. Ini adalah situasi di mana kita tidak dapat menghubungi Ayah. Aku akan menanggung semua tanggung jawab. Jika kita tidak ada lagi di sini, uang tidak akan ada artinya sama sekali.”

Meneriaki pria berbaju hitam yang masuk untuk menghentikannya, dia membusungkan dadanya dengan pernyataan seperti itu. Aku minta maaf karena memandang rendah dirimu hanya sebagai gadis kaya yang egois dan tsundere.

“Namun, perusahaan kami tidak menyimpannya di sini, itu ditempatkan di brankas di basement mansion kami. Selanjutnya, hanya anggota keluarga yang berwenang untuk membukanya. Dengan kata lain, aku satu-satunya yang bisa membukanya disini. ”

"Jadi maksudmu kami harus membawamu ke mansion untuk mengambil apa yang ada di brankas?"

“Tepat sekali. Tolong antar aku.”

Pada pertanyaan Hyurumi, dia menggenggam sisi roknya dan dengan elegan menundukkan kepalanya sebagai konfirmasi.

Sepertinya misi berikutnya telah ditentukan.






TL: Hantu 
EDITOR: Zatfley

0 komentar:

Posting Komentar