Selasa, 20 September 2022

Shinka no Mi ~Shiranai Uchi ni Kachigumi Jinsei~ Web Novel Bahasa Indonesia : Chapter 99 - Langkah Menuju Kebahagiaan

Chapter 99 - Langkah Menuju Kebahagiaan











Ketika aku perhatikan bahwa levelku naik setelah aku mengalahkan Raja Roh Jahat, aku buru-buru memeriksa statusku, tetapi satu-satunya yang berubah adalah di kolom skill. 

“Hmm?” 

Hal yang baru aku dapatkan adalah skill bawaan yang bernama [Sinkronisasi]. 

… Ini adalah keterampilan lain yang aku tidak mengerti. 

Aku tidak bisa mengerti apa yang tidak aku mengerti, jadi aku patuh mencari tahu apa efeknya, lalu … 

[Sinkronisasi] … Sinkronkan dengan sekelilingmu. 

Persetan, aku mengerti itu! 

Ada apa dengan penjelasan itu !? kamu pikir aku akan mengerti hanya dengan itu !? tidak mungkin! 

Tidak bisakah kamu memberiku penjelasan yang lebih rinci !? 

Aku mencoba untuk memeriksa efek skill entah bagaimana, tetapi pada akhirnya, aku tidak mendapatkan penjelasan lain, dan efeknya tetap menjadi misteri. 

Karena aku tidak tahan dengan hal itu, kotak harta karun dan orang tuaku semakin dekat. 

“… Tanpa ampun seperti biasa … Aku, secara spontan bersimpati pada musuh …” 

“Aku tidak punya alasan untuk itu.” 

Aku hanya bisa meminta maaf kepada kotak Harta yang aku bunuh dengan cara yang sama dengan itu. Aku menyesal. 

“Seiichi. kamu benar-benar telah tumbuh dengan luar biasa. Ayahmu bangga padamu. “ 

“Dia benar, aku tidak bisa menunggu untuk melihat masa depanmu.” 

Orang tuaku tersenyum lembut dan membelai kepalaku dengan lembut. 

Itu memalukan, tetapi sukacita mengalahkannya, jadi aku tetap diam dan membiarkan mereka membelaiku. 

Sementara kami bersenang-senang, sebuah suara tiba-tiba datang dari sekitar. 

“… Seiichi-sama … Seiichi-sama …” 

“Eh?” 

“Suara ini …” 

“Apa yang terjadi?” 

Semua orang tampak terkejut olehnya, tetapi karena itu adalah suara yang akrab bagiku, aku dengan tenang menanggapinya. 

“Ah, Dunia bawah-san.” 

“Dunia bawah !? Jadi kamu mengatakan bahwa suara itu adalah suara Dunia bawah !? “ 

“Eh? Ya.” 

“Dan bagaimana kamu bisa tenang tentang itu …” 

Anna bergumam dengan tatapan lelah padaku. 

Ah, biasanya kamu akan panik di sini ya. … Tidak, aku normal juga oke! 

“Apakah sudah baik-baik saja?” 

“… Ya … Terima kasih, aku bisa menghasilkan penjaga gerbang baru dengan aman … terimalah rasa terima kasihku yang dalam …” 

“Sama-sama.” 

“… Dipanggil oleh Dunia bawah sendiri sudah tidak normal, tapi Seiichi-kun yang mampu menampungnya jauh lebih tidak normal …” 

Aku tidak bisa mengatakan apa pun kepada Lucius-san yang tertawa kagum. 

Persis seperti yang kamu katakan, tuan yang baik. 

“Kalau begitu, karena peranku di sini selesai, kamu akan mengembalikanku ke dunia manusia, bukan?” 

“… benar … Seperti yang telah aku janjikan, aku akan mengembalikanmu ke dunia Manusia …” 

“YOSSHHAAA !!!!” 

Untunglah! Dengan ini semua akan berakhir tanpa aku mati! 

Aku senang dengan fakta itu, tetapi tiba-tiba aku menyadari satu hal. 

“Ah … kalau dipikir-pikir, apakah ada perbedaan dalam sumbu waktu dunia ini dan sumbu waktu dunia manusia …?” 

Bahkan jika aku kembali, aku ingin menghindari segala jenis pengembangan seperti Urashima Taro di mana seratus tahun telah berlalu di sana. Karena aku harus berpisah dengan Saria dan para gadis. 

Selain itu, Dunia bawah hanya memiliki satu warna untuk langitnya, jadi aku tidak tahu berapa lama waktu telah berlalu. 

Namun, kekhawatiranku sia-sia. 

“… Tolong tenanglah … Sumbu waktu antara Dunia bawah dan dunia Manusia adalah sama … Mengenai waktu yang kamu habiskan di Dunia bawah, aku menganggap sudah sekitar satu hari …” 

“Aku mengerti. Itu melegakan.” 

Aku senang aku tidak akan menjadi Urashima Taro. 

Aku tidak menginginkannya jika aku akhirnya tidak memiliki kenalan di sana, atau menjadi kakek tua yang layu pada saat aku kembali. … Meskipun aku yakin tubuh ini akan beradaptasi dengannya, 

“Baiklah, mari kembalikan kami ke dunia manusia segera. Ah, ayah dan ibu, semua orang ikut kan? “ 

Ketika aku mengatakan kepada mereka seperti itu, kemudian melihat kembali ke orang tuaku, semua orang memberiku senyum bermasalah. 

“…Apa yang salah?” 

“… Seiichi, aku minta maaf. Kami tidak bisa ikut denganmu. “ 

“…… Eh?” 

Aku tidak bisa memproses apa yang dikatakan ayahku. 

“A, apa yang kamu bicarakan. Kita akan kembali bersama, kamu tahu? Lihat, bahkan Zeanos dan semua orang juga … “ 

Zeanos perlahan menggelengkan kepalanya. 

“Sayangnya, itu tidak mungkin.” 

“MENGAPA!?” 

“Karena kami telah mati.” 

Lucius-san berkata begitu keras dan jelas. 

“Eh?” 

“Aku bilang, ini perpisahan kami, Seiichi.” 

“me, mengapa itu terjadi? Kita telah mengalahkan Raja Roh Jahat, jadi mengapa kita tidak kembali bersama? Selain itu, bahkan jika kamu mengatakan kamu mati … Bukankah kalian semua hidup sekarang!?!? “ 

“Aku sudah mengatakannya, kan, Seiichi-kun? Ini, bukan berarti kami hidup sepertimu. “ 

“MENGAPA!?” 

Aku mendekat ke Lucius-san yang dengan ramah mencoba memperingatkanku. “Manusia yang telah mati sekali tidak bisa hidup lagi. Tentu saja, sihir kebangkitan ada, tetapi itu hanya bekerja segera setelah kematian. Ini adalah aturan dunia yang tidak dapat diperbaiki oleh siapa pun, itu mutlak. “ 

“Aku, jika itu masalahnya, maka, Dunia bawah-san! Kembalikan orang tuaku dan semua orang ke dunia manusia juga! Aku telah membantumu mengalahkan 

Raja Roh Jahat bukan! “ 

“…… Seiichi-sama … Itu tidak bisa dilakukan … Itu tidak bisa … Terutama karena aku sendiri Dunia bawah, aku tidak bisa melanggar aturan itu …” 

“…” 

Pada kata-kata minta maaf Dunia bawah-san, aku terdiam. 

Saat aku menggenggam tanganku dengan sekuat tenaga, menyembunyikan wajahku ke bawah, ibu memelukku erat-erat. 

“Seiichi. Tidak masalah. Jika itu kamu, tidak apa-apa. Lagipula, kamu putra kami yang berharga. Seiichi, bukankah kamu menemukan orang yang kamu hargai di dunia baru? kamu tidak bisa membuatnya menangis, kamu tahu. ——Sekarang, Orang-orangmu yang berharga sedang menunggumu. Kami tidak bisa pergi denganmu, tetapi teruslah melihat ke depan dan hidup bahagia. “ 

Bahkan ketika tersenyum dan menangis, ibuku berkata begitu. 

Mendengarkan itu, aku——. 

“Tidak mungkin aku peduli tentang itu!” 

“!?” 

“Perintah dunia? Hidup bahagia? ——Jangan mengolok-olok aku. “ 

“Seiichi. Kami berusaha berbicara dengan serius—— “ 

“Pembicaraan serius bisa diabaikan karena aku tidak peduli! Lebih baik bercanda! “ 

“lebih baik bercanda !?” 

Seperti yang diharapkan, mendengar kata-kata mereka, itu benar-benar menggerus gigiku. 

Dalam berbagai cerita, pasti, orang mati yang bertemu protagonis tidak kembali untuk hidup, tetapi dia tetap positif kemudian berjalan menuju matahari terbenam. 

Tapi … jika orang-orangku yang berharga tetap mati, matahari terbenam yang terkutuk atau akhir yang bahagia tidak ada artinya selain omong kosong! 

“Jika kamu ingin aku hidup bahagia, maka tetaplah hidup! Jika seseorang yang aku cintai … seseorang yang aku hargai tetap mati, bagaimana aku bisa hidup bahagia? “ 

“Seiichi. Ini bukan cerita. “ 

“Ya, ini bukan cerita!” 

Justru, sebuah cerita terkadang kejam. 

Bagaimanapun, kematian orang-orang yang dicintai protagonis ditukar dengan kebahagiaannya. 

“Tepat karena ini bukan cerita, untuk memahami kebahagiaanku sendiri, aku akan meminta kalian masing-masing untuk hidup kembali!” 

Itu adalah kata-kata bodoh. Aku jelas memandang rendah kehidupan. 

Tetap saja, aku tidak ingin menyangkal perasaanku sendiri. Meskipun egois, aku ingin melanjutkan keinginan ini. 

Apa pun yang terjadi pada dunia, aku tidak peduli. 

Apa yang dikatakan publik atau apa pun itu, itu bahkan bukan urusanku. 

Bagaimanapun juga, aku hanya mengatakan keinginan egoisku untuk kebahagiaanku sendiri. 

Sementara itu, semua orang kewalahan oleh ucapan dan suasana hatiku, Ayah yang entah bagaimana kembali ke jalurnya membuka mulutnya. 

“Tidak peduli apa yang keluar dari mulutmu, kenyataannya tidak semudah itu. Menyerahlah.” 

Seolah mengingatkanku, dia mengatakan itu kepadaku. 

Tidak terbatas padanya, Dunia bawah secara keseluruhan membujukku untuk menyerah. 

Namun, tubuhku adalah satu-satunya yang —— hidup sesuai permintaanku. 

“Skill [Sinkronisasi] diaktifkan. Dengan ini, sinkronisasi dengan sekitarnya sedang berlangsung. “ 

Aku bingung dengan pengumuman mendadak di otakku. 

Heh? Sinkronisasi? Mengapa keterampilan misterius yang baru didapat itu …. 

Saat aku tercengang oleh kebingungan, tiba-tiba, tubuh orang tuaku dan semua orang terpancar. 

“Apa !?” 

“Ini …” 

Semua orang terkejut dengan fenomena yang terjadi pada tubuh mereka, tetapi bagiku, pengumuman itu sekali lagi mengalir ke otakku. 

“Sinkronisasi selesai. Subjek dari sinkronisasi saat ini adalah untuk menyinkronkan sifat Seiichi-sama yaitu [Hidup], karena untuk menyinkronkan dengan sekitarnya, sifat orang-orang di sekitar [Mati] telah disinkronkan menjadi [Hidup]. “ 

Aku tidak bisa mengeluarkan kata-kata. 

Dan itu bukan hanya aku, bahkan orang tuaku dan semua orang kehilangan kata-kata. 

Dan kemudian, Lucius-san berbicara dengan senyum pahit padanya. 

“Aku menyerah … Untuk mengira kamu benar-benar melanggar aturan …” 

“ti, tidak mungkin …” 

Setelah ayah mendengar itu, Lucius-san tertawa lembut. 

“Rupanya, kita hidup kembali berkat Seiichi.” 

“!?” 

Orang tuaku yang tidak percaya membuat mata mereka terbuka lebar. 

Namun, Dunia bawah mengeluarkan kata-kata yang tampaknya untuk menindaklanjuti ucapan Lucius-san. 

“… Ini benar-benar sesuatu yang sulit dipercaya, tapi … semuanya, karena kalian semua telah menjadi [Hidup], mirip dengan Seiichi-sama, aku bisa mengembalikan kalian ke dunia Manusia … sungguh … aku tidak bisa memahaminya lagi …” 

Diberitahu seperti itu oleh Dunia bawah, orang tuku terdiam beberapa saat, sebelum secara bertahap berjalan mendekatiku lalu memelukku erat-erat. 

“Seiichi! Aku, aku … sekali lagi, aku bisa melihatmu tumbuh di sisimu !? Begitukah, benarkah begitu !? “ 

“Seiichi … Seiichi …!” 

Mengalah pada mereka, sambil terus dihancurkan, aku terus menunjukkan kepada mereka senyum lalu memeluk mereka kembali. 

“Tepat sekali. Tolong tetap hidup sehat bahkan sampai aku menjadi dewasa, oke. “ 

“Ya … ya …!” 

“Tapi tentu saja…! Kami tidak akan mati sampai kami melihat cucu-cucu kami dan melihat mereka tumbuh …! Jadi tolong segeralah menikah! “ 

“Bukankah itu terlalu terburu-buru !?” 

Aku masih siswa sekolah menengah ! … Tidak, sekarang aku seorang guru! 

Bahkan di antara kelompok Zeanos, kegembiraan bisa kembali ke dunia manusia menyebar dan dengan demikian kami saling memberi selamat. 

Tidak peduli apa yang orang lain katakan, kematian yang berarti bukanlah sesuatu yang kuharapkan. Lebih buruk lagi jika itu adalah kematian orang-orangku yang berharga. 

Ketika orang yang aku rawat hidup dan tersenyum seperti ini, itulah kebahagiaanku.




TL: Hantu 

0 komentar:

Posting Komentar