Kamis, 27 September 2018

Death March kara Hajimaru Isekai Kyousoukyoku Bahasa Indonesia : Chapter 12-24 Sakura-colored Greater Demon

Chapter 12-24. Sakura-colored Greater Demon


Satou di sini. Bermacam-macam musuh bos muncul di RPG konsol rumahan. Aku menikmatinya tanpa merasa lelah saat bermain game, tetapi aku pikir menaklukannya dengan sempurna tanpa panduan strategi hanya menyusahkanmu.


"Hentikan! Bahkan di antara greater demon tertua, demon itu mengkhususkan diri dalam pertahanan. Bahkan magic terlarang hanya akan merusaknya sedikit. Advance magic yang dikeluarkan tanpa chant tidak lebih dari lemparan kerikil untuknya."

Ten-chan, si cantik berambut perak berdiri di depanku dan bergetar ketika dia melihatku mengeluarkan [Condense].
Aku harus mengulang kembali incaran targetku sekarang meskipun aku baru saja mendapatkan incaran yang bagus.
.... Aku akan menyingkirkannya secara paksa jika dia menghalangiku lagi.

Berkomunikasi dengan [Tactic Talk], aku menginstruksikan Arisa rencana untuk anti-greater demon.
Pada saat yang sama, aku menerima laporan tentang Liza dan yang lain memusnahkan monster sejenis pohon besar yang muncul beberapa saat sebelum greater demon.

Saat aku memulai seranganku lagi, aku akan melihat bagaimana kemampuan pertahanan magicnya.
Aku casting [Implosion] magic yang tidak membutuhkan garis incaran ke arah greater demon sakuramochi.

Ledakan yang tak terhitung jumlahnya muncul seolah membungkus demon sakuramochi sekaligus.
Ledakan demi ledakan dan gelombang kejut melesat ke dalamnya, tetapi efek sampingnya menyapu ke sekitar.

"Wha--"

Ten-chan terkejut dan berbalik ke arah suara ledakan di belakangnya.
Segera setelah itu, dia tergulung oleh gelombang kejut dari [Implosion], dan terlempar ke suatu tempat. Seharusnya sekarang tenang untuk sementara waktu.

Bangunan dan pepohonan di sekitar area benturan telah diterbangkan oleh ledakan itu.
Magic [Implosion] ini memberikan jaminan kerusakan terkecil di area sekitar diantara magic menengah yang bisa aku gunakan, namun aku mungkin tidak seharusnya menggunakannya di tengah kota lagi.

--Hm?

Tiga benda berwarna merah muda keluar dari sisi lain dari ledakan-ledakan.

Tampaknya magic sebelumnya tidak berhasil menghilangkan demon sakuramochi.
Rupanya, informasi yang Ten-chan katakan, [Demon yang berspesialisasi dalam pertahanan], benar.

Sambil menghindari serangan, aku memotongnya dengan Holy Sword Durandal.
Mereka dipotong dengan mudah tanpa masalah meski ada hal yang khusus untuk mempertahankannya.

Aku membakar cut feeler yang telah terpisah dari tubuh utama dengan [Furnace Flame (Forge)].
Jika bagian tubuh yang terpisah dari greater demon dibiarkan saja, mereka akan berubah menjadi lower demon, dan itu akan mengganggu jika mereka dapat hidup kembali ke keadaan semula, jadi penting untuk membersihkannya.

Demon sakuramochi menunjukkan dirinya saat asap dari ledakan memudar.
Selaput pelindung transparan Polyhedron yang berbentuk magic menutupi area sekitar demon sakuramochi.
Sepertinya sudah rusak parah, penuh dengan lubang, dan aku melihat bahwa itu runtuh dan menghilang.
Selain itu, pembacaan AR memberi tahu aku bahwa tubuh utama telah mengalami kerusakan sekitar 10%.

"- Huh, itu bekerja dengan baik bukan."

Rupanya, itu tampaknya tidak menjadi pertahanan yang sempurna.
Pertahanannya mungkin setingkat yang sama dengan demon lord yang aku lawan di bawah tanah Duchy Capital.

『Menyerang sebelum memberi namamu, hero hari ini adalah seorang pengecut poyo.』

--Poyo?
Apakah kalian kehabisan bahan untuk akhiran kata, greater demon!

Sambil mengejeknya di dalam pikiranku, aku mendengarkan Arisa yang melaporkan bahwa persiapannya sudah selesai, menggunakan [Tactic Talk].
Aku katakan padanya untuk menunggu perintah saat ini, dan aku menghadapi demon sakuramochi.

"Setelah meluncurkan serangan mendadak terhadap royal capital dan menempatkannya dalam keadaan kacau, kau menyebutku pengecut, sungguh lucu."
『Apa yang kau katakan poyo. Kami demon jahat poyo. Kejahatan adalah pengecut, tidak adil, mengerikan, dan kejam, hal semacam itu sudah diputuskan poyo. Kaisar kami telah memutuskan demikian poyo. "

... Poyopoyo, berisik.

Semua greater demon yang aku temui sejauh ini memiliki kepala untuk chant, tetapi tampaknya tubuh merah muda dari demon sakuramochi ini adalah kepalanya.
Bahkan ketika berbicara denganku, aku bisa mendengar suara raungan dari benjolan, dan kemudian selaput pelindung muncul kembali di sekitar demon sakuramochi.

"Fuhn, kau melawan huh--"

Oh iya, mari kita dapatkan kebenaran dari orang ini.
Mungkin berbicara dengan jujur adalah kebiasaan orang jahat.

"- Apa yang kau rencanakan di Royal Capital ini? Apakah kau memanifestasikan seorang demon lord?"
『Poyo? Rambut Violet poyo? Telur yang meniru hero poyo. Sepertinya Kau bisa menetas sebagai yang asli jika kami mendapatkan fake king untuk membantumu menetas poyo. 』

... Tunggu, apa yang dikatakan orang ini?

'Telur' mungkin adalah alias untuk memanggil orang yang bereinkarnasi.
Dia mungkin salah paham dan menganggapku sebagai orang yang bereinkarnasi ketika melihat wig rambut ungu keluar dari helm baju besi emasku.
Dan, jika alias untuk mengubah orang bereinkarnasi menjadi demon lord adalah 'menetas', maka ....

『Itu layak untuk merespon summon para manusia pemuja demon poyo. Selama ada mana yang dikumpulkan dari Royal Capital's Source di Holy Grail, menetasmu itu mudah poyo. Ada juga banyak gelombang emosi negatif yang digunakan untuk mengkonversi mana yang dikumpulkan di Holy Grail ke Miasma, sulit untuk gagal poyo. 』

Jadi mereka membuat kekacauan di Royal capital untuk memproduksi secara massal apa yang disebut miasma di dalamnya ya.
Aku tidak bisa memikirkan tujuan mereka, tetapi itu wajar ketika kekacauan itu sendiri adalah tujuannya.
Aku harus ingat untuk menceritakan seluruh kisah kepada raja nanti.

『Sekarang, aku akan menunjukkan kepadamu teknik seorang ahli yang telah mengubah banyak telur poyo.』
"--Fuhn, aku tidak punya niat untuk berubah menjadi demon lord atau semacamnya."

Tentu saja aku tidak ingin Arisa berubah menjadi salah satunya.

『Semua orang mengatakan hal yang sama pada awalnya poyo. Tapi, ketika mereka bertarung dengan semua kekuatan mereka, mereka melampaui batas mereka, dan menetas menjadi salah satunya poyo. 』

Begitu, jadi itu tidak seperti itu memiliki teknik yang mengubah mereka menjadi demon lord, tetapi spesialis pertahanan demon sakuramochi memanfaatkan sifat itu untuk membuat mereka terlalu sering menggunakan unique skill mereka, mengubahnya menjadi demon lord.

Maka tidak perlu ragu.
Ada kesempatan, jadi aku akan membiarkannya menjadi kelinci percobaan untuk prototipe eksperimentalku.

"--Lulu, tembak."

Aku memberikan perintah kepada Lulu yang tiba di titik tembak karena aku telah menginstruksikan di [Tactic Talk].
Aku sudah menyuruh Tama menjadi penjaganya kalau-kalau ada serangan mendadak.

Peluru cahaya biru menyentuh membran pelindung sakuramochi seperti laser, menciptakan percikan biru.
Itu tidak mencapai demon sakuramochi, tetapi membran pelindungnya yang baru saja direstorasi pecah seperti gelas.

Ini adalah putaran armor-piercing baru yang juga disebut Holy Bullet yang aku buat dengan mewah menggunakan adamantite dan [Blue Liquid].
Aku berpikir menggunakan adamantite untuk kekerasannya, tetapi tampaknya tidak terlalu berbeda dengan peluru magic mithril-buatan yang digunakan pada floormaster ketika itu menghancurkan pertahanan magic.

『Kau membuat teman-temanmu menyerang poyo? Kau benar-benar telur pengecut poyo. 』

Demon sakuramochi mengguncangkan tubuhnya dan meremehkanku.

『Kekuatannya adalah sesuatu yang dapat menghancurkan pertahanan penghalang yang bisa bertahan melawan holy sword hero poyo, tapi tampaknya jika hanya beberapa tembakan seperti itu tidak berguna poyo.』

Demon Sakuramochi bergumam begitu dan mulai tertawa.
Tawa ini tampaknya adalah spell chant, membran pelindungnya dipulihkan, apalagi, dua kali lipat dari itu membungkus demon sakuramochi.

--Namun.

『Aim Bullet, Incar target!』

Suara menyegarkan Lulu mencapai telinga ku melalui [Tactic Talk].

『Hubungkan Floating Fortresses』
『Yes, My Lady. Floating Fortresses, Koneksi Terhubung. 』
『Gun Turret Incar.』
『Aye aye Ma'am. Sistem Phalanx, target terlihat. 』
『Fire!』
『IT'S, SHOW TIME!』

.... Aku ingin memukul diri sendiri yang merekam suara itu dengan semangat tinggi.
Mari kita hindari merekam hal-hal setelah melakukan pertarungan minum mulai sekarang.

Tidak ada yang menanggapi konflik seperti itu di dalam pikiranku, kekuatan magic yang sangat besar datang dari arah di mana Lulu berada.
Aku melihat demon sakuramochi yang menyadari itu berbalik dengan cepat, tapi sudah terlambat.

Peluru cahaya merah seperti bom meledak membuka membran pelindung.
Selanjutnya, peluru merah dan biru terbang dan menabraknya satu demi satu, tak lama kemudian, hujan peluru tanpa henti seperti badai.

Setiap kali salah satu peluru kecil mengenainya, membran pelindung dihancurkan seperti gelas, dan tak lama, mulai berdampak pada tubuh sakuramochi.

Membran pelindung dihancurkan.

Tubuh demon terkikis.

Organ chanting utamanya dihancurkan.

Setiap kali demon sakuramochi terkena tembakan, tubuhnya bergetar.
Masing-masing dari setiap peluru memiliki kekuatan yang sama dengan yang mengalahkan floormaster.
Demon sakuramochi sedang terombang-ambing ke kiri dan kanan seperti karung pasir tertabrak oleh serangan petinju.

Dalam sekejap, demon sakuramochi hancur seperti gigi yang membusuk, potongan tubuhnya tersebar ke sekitarnya.
Sambil mengamati itu, aku membakar potongan tubuhnya di udara dengan [Furnace Flame (Forge)], membuangnya.

Namun, ini benar-benar tipe spesialis bertahan, memiliki waktu untuk menjerit poyopoyo.

- Namun waktu itu akan berakhir sekarang.

『Plasma Cannon, standby ...』

Tembakan terus menerus dari sebelumnya hanyalah tindakan pembuka untuk menghancurkan pertahanannya.

『Main Armament Fire!』

Bola plasma yang cukup besar untuk menelan satu menara, meledakkan demon sakuramochi.

"Arisa!"
『Oke! Serahkan proses ledakan itu padaku! 』

Dinding penghalang yang dibuat oleh Arisa menahan panas yang sangat besar, dari plasma yang meledakkan demon sakuramochi, ke langit.
Sedikit panas yang keluar membuat beberapa lusinan rumah di belakang demon sakuramochi menghilang, tapi tolong abaikan karena tidak ada kerusakan manusia.
Raja mungkin akan mengatasinya.

Pilar api merah membakar langit royal capital.
Di dalam dinding penghalang Arisa, panas yang luar biasa mengubah tanah menjadi bentuk kaca, mengosongkannya menjadi bentuk mortir.

Sosok demon sakuramochi tidak ada lagi di sana.
Ini adalah akhir yang mengecewakan bagi greater demon.

Kobaran api dipadamkan di sisi lain dinding penghalang karena oksigen telah hilang, tetapi setelah ledakan telah keluar ke langit, udara segar mengisinya dan kebakaran kecil terjadi di berbagai tempat sekali lagi.

Aku melihat Mia menciptakan raksasa air di waduh yang jauh di sudut pandanganku.

『Situasi selesai--』

Aku menginterupsi laporan Lulu, dan memanggil Tama, yang menjaga Lulu.

"--Tama!"
『Berbahaya ~?』

Aku melihat menara air di mana Lulu berada, jatuh.
Tentu saja, keduanya aman. Aku melihat keduanya mendarat di atap bangunan di dekatnya.

--Aku senang Tama ada di sana.

Sepertinya salah satu dari dua demon yang muncul bersama dengan demon sakuramochi menyerang Lulu.
Yang satu lagi tampaknya mengganggu Mito, aku melihatnya melawan Claiomh Solais otomatis dan Ten-chan.

『Aku telah menjemput Lulu dan Tama.』
"Roger."

Laporan dari Arisa yang menggunakan magic teleportasi datang.

Aku menggunakan magic [Laser] dan dengan cepat mengiris dua demon, melenyapkan mereka.
Menyesuaikannya sehingga Ten-chan tidak akan terbakar dengan ceroboh itu agak menyusahkan.

Aku ingin membakar sisa-sisa demon yang teriris, tetapi mereka terlalu jauh.
Aku ingin menggunakan Flash Drive untuk melakukan pembersihan, tetapi aku tidak bisa meninggalkan tempat ini.

Karena--

"Kenapa kau tidak berhenti berpura-pura mati sekarang juga."
『Kau memperhatikannya dengan baik poyo. Biasanya kau akan lengah, dan kemudian itu akan berakhir ketika aku menembakmu dari belakang poyo. 』

Seakan naik ke permukaan udara, tubuh tembus pandang demon sakuramochi terlihat.

.... Rupanya, 'tipe spesialis pertahanan' bukan hanya sebuah julukan.




TL: Isekai-Chan
EDITOR: Isekai-Chan

0 komentar:

Posting Komentar