Senin, 10 September 2018

Death March kara Hajimaru Isekai Kyousoukyoku Bahasa Indonesia : Chapter 12-4 Perjalanan Menuju Royal Capital (4)

Chapter 12-4. Perjalanan Menuju Royal Capital (4)


Satou di sini. Sepertinya orang-orang yang keras kepala tetap ada, tidak peduli di dunia manapun. Aku menghormati orang-orang yang hidup kotor ketika itu masalah hidup dan mati, tetapi tolong berhenti berjuang untuk menghindari tanggung jawab.


Aku melepaskan cahaya spirit yang telah aku segel.
Kalimat itu terdengar seperti sesuatu yang dikatakan dari mulut seorang chuunibyou, tapi aku tidak bisa menghindarinya karena itu adalah kebenaran. Ketika aku melepaskan cahaya roh yang kutahan, roh-roh dari sekitar dan permukaan tanah berkumpul kepadaku dengan kecepatan yang mengerikan.
Tidak perlu bagiku untuk menahan diri karena hanya Mia dan aku yang memiliki skill Spirit Seer di kapal udara ini.

"Satou?"

Aku mengangguk pada Mia yang bertanya padaku.
Aku memegang lengan Mia yang dia angkat. Rupanya, dia menebak niatku.

"H-hei!"

Arisa akan bertanya pada kami sambil panik tentang sesuatu, tapi sepertinya dia mengerti apa yang kami coba lakukan setelah mendengar Mia yang mulai melantunkan spell magic spirit.

"Geh, spell itu sangat buruk. Pochi, Tama, ayo cepat! Mia akan mengambil semua bagian jika terus seperti ini!"
"Aku benar-benar tidak mengerti, tapi ayo cepat nodesu!"
"Saran diterima ~?"

Arisa berlari ke dek dengan Pochi dan Tama di kedua sisi.

"Nana dan Lulu, aku minta maaf, tapi tolong tetap di sini, jaga Karina-sama dan yang lainnya, pergilah ke geladak."
"Ya master."
"U-um. A-apakah kita tidak membutuhkan Accelerated Cannon?"
"Un, monster kali ini semuanya musuh kecil, jadi ini akan berakhir dengan magic Mia."

Lulu datang bertanya, tetapi kerusakan di permukaan akan mengerikan jika dia menggunakan Accelerated Cannon.
Aku mengatakannya pada Lulu yang terlihat cemas, dan kemudian aku pergi ke dek sambil membawa Mia dengan gendongan putri.

Aku memutuskan untuk berpura-pura bahwa aku tidak mendengar Karina-sama yang tangannya disematkan di belakang punggungnya oleh Lulu yang berteriak, "Lepaskan aku".


Di dek, para explorer Mithril dalam semangat tinggi yang aneh sedang menunggu Lance Beetle yang mendekat dari jauh.

Tampaknya unit burung yang telah dikerahkan sebelumnya bukan untuk mencegat Lance Beetle, mereka akan menghabisi para penjinak di dalam benteng.
Itu seharusnya menjadi keputusan yang tepat mempertimbangkan kekuatan tempur di kapal udara ini.

"Datang ~?"
"Mereka kecil dan cepat nodesu."
"Bidikan yang hebat kalian berdua."

Gadis-gadis beastkin mencegat tiga bola meriam dari Cannon Toads yang terbang antara Lance Beetles dengan shuriken, tusuk gigi panjang, dan galah.

"Au, meskipun itu kena..."
"Se~rahkan sisanya padaku!"

Tusuk gigi panjang yang dilemparkan oleh Pochi dipatahkan oleh bola meriam karena perbedaan massa.
Dan kemudian fire ball ditembak oleh Arisa dan beberapa orang dengan tongkat fire membungkus bola meriam. Bola meriam yang telah tergores oleh tusuk gigi Pochi pecah oleh fire ball.

Tongkat fire dapat ditembak hanya dengan memasukkan MP, itu juga lebih cepat dari spell normal karena tidak perlu chant spell.
Kekuatan serangan juga relatif bagus, jadi ada lebih banyak permintaan untuk tongkat fire dan tongkat lightning daripada scroll oleh pihak militer.

"Arisa. Aku ingin kau melakukan sesuatu."
"Okkey ~, sepertinya aku tidak akan pamer, jadi kau ingin aku mendorong semua orang dengan suaraku yang indah?"
"Tidak, mari kita lakukan itu ketika kesempatan berikutnya muncul--"

Aku meminta Arisa untuk melakukan misi yang lebih penting daripada berurusan dengan musuh kecil. Kebetulan, aku juga menginstruksikan Tama melakukan tugas Ninja. Pochi dan Liza akan melindungi kita.

Mia yang melantunkan spell dengan usaha maksimal selama percakapan itu akhirnya menyelesaikannya.

"... ■■■ Magic Wind King Creation (Create Garuda)"

Artificial Spirit yang terlihat seperti birdkin dengan tubuh emas setengah transparan, mengenakan mahkota bersinar muncul.
Ini adalah makhluk yang memiliki peringkat yang sama dengan yang pernah dipanggil Aze-san sekali, Behemoth.

Aku menggunakan [Magic Power Transfer] untuk memulihkan Mia yang telah kehilangan sebagian besar MP-nya.

"Ooh, apa itu?"
"Apakah itu musuh baru ?!"
"Perisai! Lindungi teman-teman kita! ■■■ Diamond Shield Activate!"

Para explorer Mithril yang terkejut dengan penampilan tiba-tiba dari artificial spirit telah mengubah tujuan mereka ke Garuda, jadi aku memecahkan kesalahpahaman dan meminta maaf dengan terburu-buru.

Aku mengangguk ke Mia yang menatapku dan mengizinkannya menyerang Lance Beetle.

"Musnahkan."

Mematuhi kata-kata Mia, Garuda melebarkan sayapnya dalam keheningan sementara mengabaikan gaya aerodinamis, ujung bulu pada sayapnya berubah seperti itu CG-morphing dan kemudian mereka meluas ke arah Lance Beetle, menyerang mereka.
Beberapa bulu emas menjadi panjang dan tipis seperti benang dan memanjang, menusuk Lance Beetle seperti membungkusnya, dan kemudian memotongnya menjadi potongan kecil.

"Menakjubkan...."
"Itu magic summoning yang mengalahkan floormaster ya."

Beberapa kesalahpahaman tercampur di antara komentar mereka.
Maaf tapi aku akan menjelaskankannya nanti.

Tepat ketika unit birdkin telah tiba di benteng, seekor monster Anomalocaris yang disebut Flying Centipede membuka gerbang benteng dari dalam, menunjukkan dirinya.

Tidak seperti monster yang dijinakkan sebelumnya, yang satu ini tidak dijinakkan.
Itu hanya monster yang memiliki status [Tidur]. Bagaimana mereka membawanya ke dalam benteng ....

"Mia."
"Nn."

Garuda yang menerima perintah Mia menyerang Flying Centipede secepat burung pemangsa.
Flying Centipede yang bersiap untuk menyerang birdkin di sekitarnya mengayunkan sayapnya dan naik ke udara dengan gerakan seperti berenang.

"Aku pernah melawan monster itu sebelumnya, dan dia memiliki serangan jarak jauh yang disebut "Mystic Ray". Kita seharusnya baik-baik saja, tapi itu bisa berbahaya bagi kapal udara, jadi jagalah agar tidak mendekat."

Aku tidak pernah benar-benar bertarung dengan Flying Centipede. Aku telah membuatnya seperti itu karena sumber informasinya adalah peta.
Aku baik-baik saja dengan Mia, tetapi kita berada dalam situasi di mana ada explorer di sekitar kita.

"Gunakan?"
"Tidak, gunakan saja bulu emas untuk menyiksanya."
"Nn."

Mia sedang berbicara tentang kartu truf yang dimiliki oleh artificial spirit yang lebih besar.
Dalam kasus Garuda, ini adalah teknik berskala besar yang disebut [Tempest], tetapi selain memiliki kekuatan, itu terlalu mencolok sehingga aku menahan diri untuk tidak menggunakannya.

Aku akan meninggalkan bagian terbaik untuk para magician yang melantunkan spell dengan segenap kekuatan mereka.

"Bisakah kau mengangkat dan membuatnya berdiri di udara lebih tinggi dari kapal udara."
"Aku akan melakukannya."

Garuda yang melolong sesuai instruksi Mia mengikat Flying Centipede, menghentikan pergerakannya di udara.
Flying Centipede menembakkan beberapa sinar berapi yang mencurigakan sesekali, tetapi tidak pernah sampai ke sini sekali pun karena ditahan oleh bulu emas Garuda.

Dan kemudian para magician telah selesai chanting.
Kenyataannya, Flying Centipede telah kehilangan 60% dari kesehatannya, dan itu akan berakhir dalam 2-3 menit bahkan jika kita membiarkannya, tetapi mari kita berikan bagian terakhir ke mereka karena mereka itu sadar.

"Sir Pendragon. Persiapannya selesai. Tolong jauhkan binatang summon itu."
"Tidak masalah. Tembaklah summon binatang itu juga."

Aku menjawab begitu kepada explorer yang menjaga para magician.
Artificial Spirit hanya akan berubah menjadi spirit kecil bahkan jika kesehatannya menjadi nol.

".... ■■■ Long-range Flame Spears "

Beberapa tombak api menembus Flying Centipede.
Garuda tampaknya memiliki ketahanan terhadap api, api menghilang saat itu menyentuh Garuda.

".... ■■ Holy Pile"
".... ■■■■ Divine Hammer"

Kemudian, sebuah galah biru besar menembus Lipan Terbang, dan kemudian palu bersinar yang muncul di sampingnya menghancurkan monster itu menjadi beberapa bagian.

Dek dibungkus dalam teriakan sukacita.

Lady Karina akhirnya dilepaskan, tapi belum ada musuh baginya.
Melihat dia mengelus kakinya dengan frustrasi adalah pemandangan menyakitkan bagiku, tetapi aku berharap dia berhenti bersikap begitu karena dia sudah dewasa.
Aku bertanya pada Nana yang baru muncul untuk melakukan beberapa bisnis.

Mia di sampingku mengirim pulang Garuda.

Karena artificial spirit diciptakan, aku berpikir bahwa itu seharusnya disebut sebagai pembatalan, tetapi itu disebut [Mengirimnya Pulang] karena roh non-unsur yang telah dibubarkan kembali ke tempat asal mereka.
Aze-san jarang membicarakannya dengan penuh semangat.
Aze-san semacam itu sangat langka dan bagus.

Mungkin karena aku memikirkan hal seperti itu, suasana hati Mia sedikit memburuk.

"Mwu."
"Kerja bagus, Mia."

Aku memberikan beberapa pujian kepada Mia dan mencoba melepaskannya dari gendongan putri, tetapi sepertinya dia tidak akan menyerah.

"Mia?"
"Aku lelah."

Itu tidak bisa dihindari.
Arisa juga sering seperti ini setelah dia menggunakan unique skill, melakukan ini sesekali tidak masalah.


Aku menyesatkan orang lain untuk berpikir bahwa summoning Garuda adalah skill rahasia para elf.
Para magician yang telah mendengar chant magic spirit menyebutkan, "Ini berbeda dengan magic Sebelkea-dono, tetapi bunyinya mirip dengan spell dari dokumen kuno", yang membantu memperkuat cerita.

Aku membuat mereka berjanji untuk membiarkan aku melihat dokumen kuno itu ketika kami kembali ke Kota Labyrinth tentunya.
Kompensasi untuk itu adalah cabang-cabang Face Tree yang telah aku simpan banyak di storage.
Tampaknya itu menjadi bahan untuk membuat tongkat.

Kalau begitu, kesampingkan hal-hal sepele seperti itu, mari kita kembali ke situasi saat ini.

Salah satu gun turret sudah mati, tetapi tidak ada lagi hambatan untuk kapal. Orang-orang di dalam kapal udara yang terluka telah disembuhkan oleh Mia dan para magician penyembuhan lainnya, dan mereka telah kembali normal.

Beberapa birdkin yang menggeledah benteng tampaknya telah mati, tetapi mereka mampu menahan sebagian besar pelaku.
Beberapa orang tampaknya telah melarikan diri, tetapi tidak ada masalah setelah itu.

Duke Bishtal yang ada di depanku berteriak ke arahku dan kapten kapal saat aku melakukan pelarian seperti itu.
Rupanya, dia tidak bisa menyetujui fakta bahwa pengikutnya telah bersekongkol untuk mencabut nyawanya.

Dia bermain bodoh dan mengatakan bahwa dia tidak tahu pengikutnya yang ditangkap oleh unit birdkin, dan mengklaim bahwa itu adalah perangkap yang dibuat oleh Duke Oyugock, lawan politiknya, karena mereka berada di rumah berburu Marquis Lloyd, Duke Bawahan Oyugock.

"Masita, kita kembali ~"
"Masuta, kami telah berhasil menyelesaikan perintahmu."

Shiro dan Crow memasuki Royal Suite sambil terbang.
Nana memasuki ruangan dengan bukti di tangannya sebelum Duke Bishtal dapat secara verbal mencela keduanya.

"Master, kami telah menangkap pencuri yang mencoba melarikan diri."

Nana melempar pria yang dibawa ke lantai.

Orang yang Shiro dan Crow telah tangkap dari permintaanku pada Nana sebelumnya.
Skill penerbangan keduanya diperkuat dengan kekuatan gaya Nana dan kemudian menangkap pria itu dengan bimbinganku melalui [Telepon].
Tentu saja, hanya mereka berdua saja yang akan berbahaya, jadi orang yang benar-benar menangkap dan menahan pria itu adalah Tama yang dibawa ke tanah dengan magic space Arisa.

"Ge-Gelf .... Siapa? Pria itu!"

Duke sangat terkejut melihat dia tanpa sadar menggumamkan namanya, tetapi tampaknya satu-satunya yang mendengar itu adalah aku dengan skill Ear Straining.
Identitas pria ini adalah bangsawan dengan peringkat yang jauh lebih tinggi bahkan di antara bawahan Duke. Titlenya adalah [Penasihat Bangsawan Muda].

--Itu berarti anak Duke sendiri yang menghasutnya.
Aku benar-benar tidak ingin terlibat dalam kisah yang kacau ini.

"Orang ini tampaknya adalah dalang yang mencoba melarikan diri dari tempat kejadian. Apakah dia seorang kenalan Lord Duke?"
"Aku tidak kenal orang ini."

Seperti yang aku duga, dia pura-pura tidak tahu, jadi aku mendorong pria itu ke Kapten.

"Apakah tidak masalah menyerahkan pria ini kepadamu, Kapten?"
"Umu, kau bisa mempercayakan dia kepadaku."

Aku memperhatikan keadaan sang duke sambil menepuk kepala Shiro dan Crow.
Dia terlihat marah, tapi dia bukan orang bodoh yang akan mengambil tindakan langsung di tempat ini.

Dia mungkin mencoba menyingkirkan pria itu selama waktu singkat ini sampai kita tiba di Royal Capital, tapi aku akan menghalangnya diam-diam.

Taruhannya terlalu tinggi untuk Duke karena berarti dia telah mengekspos kapal udara nasional, explorer Mithril yang merupakan kekuatan tempur yang penting selama masa darurat, dan keturunan langsung dari lord - Lady Karina - untuk terlibat bahaya dalam perseteruan keluarganya .
Aku tidak tertarik bagaimana dia bisa pulih dari itu, tapi tolong jangan menaruh dendam pada kami yang tidak ada hubungannya dengan itu.

Pada akhirnya, aku akhirnya harus diam-diam memukul mundur para pembunuh yang disewa oleh Duke tiga kali. Membereskannya dengan Ninja Tama akan terlalu mencolok, jadi aku menggunakan Magic Hand dan artificial spirit Mia, [Elemental Rat].
Aku merasa seperti aku bisa mendengar gertakan gigi Duke yang menerima laporan kegagalan.

Tanpa mempedulikan manusia seperti itu, kapal udara yang kita kendarai akhirnya memasuki bandara yang terletak di pinggiran Royal Capital.




TL: Isekai-Chan
EDITOR: Isekai-Chan

0 komentar:

Posting Komentar