Selasa, 12 November 2019

Death March kara Hajimaru Isekai Kyousoukyoku Bahasa Indonesia : Chapter 17-40. Jalan Pada Dungeon dan Koridor Bulan (2)

Chapter 17-40. Jalan Pada Dungeon dan Koridor Bulan (2)


Satou di sini. Aku suka mengerahkan seluruh kekuatan penuhku setiap kali aku berolahraga atau saat bermain game pertarungan. Dan begitu Kau telah mencapai batas, apakah Kau dapat mengambil langkah untuk terus melaju ke depan atau tidak adalah titik baliknya.



Bulan atau kota Seryuu.

Seolah-olah mendukung apa yang dikatakan gadis kecil ungu tentang Netherworld yang telah menggerogotinya, lumpur hitam tumpah dari bulan purnama yang berada di langit, dan aku menerima laporan dari Labirin Core Phantasmal Labyrinth tentang upaya peretasan yang dilakukan padanya, dan bahwa dia telah kehilangan kontak dengan labirin Kota Seryuu.

Aku menuju ke bulan.

Aku akan memilih Kota Seryuu jika aku membiarkan emosiku mengambil alih, tetapi karena aku memiliki firasat bahwa menunda pergi ke bulan akan membuat situasi menjadi sangat buruk, aku membuat keputusan untuk mengikuti sinyal yang ditunjukkan oleh skill Crisis Perception kepadaku.

Setelah mendekati itu, aku melihat bahwa situasinya menjadi sangat buruk di sana.

Miasma lumpur hitam menyembur keluar dari kawah di permukaan bulan seperti magma, ketidakmurnian menyebar tidak hanya di permukaannya tetapi bahkan di orbit satelit.

Ini sangat buruk. Aku benar-benar membuat pilihan yang tepat dengan percaya pada Crisis Perception.

Aku mengubah titleku menjadi [God Slayer], mengeluarkan Divine Sword dan menuju ke permukaan bulan sambil menghilangkan miasma yang terlihat di sepanjang jalan.

Ugeeh, menjijikan. Sentimen dan dendam yang menjijikkan menyerang tubuhku seperti gelombang.
Aku tidak pernah membayangkan bahwa sisa-sisa dari bagian miasma tebal yang aku potong dengan Divine Sword akan menyiksa pikiranku dengan sangat parah seperti ini. Jika itu bisa mempengaruhiku yang memiliki skill resistance dan peralatan Nanashi, aku tidak berpikir bahkan para dewa akan selamat dari serangan langsung ini.

Sisa-sisa itu akan terhapus juga seandainya aku melantunkan Scripture << PERISH>, tetapi karena mode itu memiliki waktu aktif yang terbatas, aku memutuskan untuk menyimpannya.
Kemudian, entah bagaimana aku berhasil tiba di permukaan bulan meskipun sedikit menyesali keputusan itu.

Aku menyentuh permukaan bulan yang kasar.

Pertunjukan sesungguhnya akan dimulai sekarang.

Aku mendorong telapak tanganku di atasnya dan berharap.

--Storage.

Sesaat kemudian, bulan menghilang.
Berhasil. Aku yakin bisa meletakkan bulan di Storageku, dan itu terbukti benar.

Beberapa individu yang tampak seperti demon mengambang di tempat yang merupakan inti bulan.
Aku akan mengabaikan mereka.

Yang lebih penting lagi--.

Lumpur hitam di orbit satelit telah mulai turun ke bumi karena gravitasi bulan sudah tidak ada lagi.

"Ah sial, berurusan dengan semua hal itu sendirian akan menyusahkan."

Kelihatannya memang sederhana, tetapi jumlah miasma yang cukup untuk benar-benar menutupi permukaan satelit besar bukanlah lelucon.

"Kau tidak sendiri!"

Suara energik mencapai telingaku saat aku mengerang. Ini suara Arisa.

『Itu benar nodesuyo! Pochi ada di sini, nodesuyo! 』
『Tama juga ~』

Sebuah kapal ruang angkasa besar dengan Arisa dan gadis-gadis di dalamnya datang terbang ke orbit satelit.
Arisa pasti menggunakan magic space untuk memindahkannya dari base.

『Master, aku akan menjadi sedikit liar hari ini !!』

Aura ungu melapisi kapal ruang angkasa.

『GOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO!』

Space magic [Hyper Deracinator] yang ditenagai oleh Unique Skill [Over Booost] dan dibantu oleh kapal luar angkasa menghentikan lumpur hitam.
<TLN : Hyper Deracinator = Pemusnahan Ekstra, Over Boost = Tenaga Ekstra?>

"Ya ampun, dia benar-benar menjadi liar."

Agar usahanya tidak sia-sia, aku menggunakan Flash Drive untuk terbang menuju ke bagian dengan lumpur yang tebal dan menghapusnya dengan Scripture <<PERISH>> Divine Sword yang diaktifkan.
<TLN : Scripture itu ibarat kata kunci untuk mengaktifkan kemampuan pedang khusus, kayak ‘im the bone of my soul’-nya si shiro di Fate>

--Gueh.

Sisa-sisanya masih tetap ada bahkan setelah <<PERISH>> aktif, meskipun pengaruhnya lebih rendah dari pada sebelumnya.
Aku terus bekerja sambil menahan ketidaknyamanan yang menyiksa pikiranku.

Gadis-gadis itu juga membantu memurnikan lumpur dengan magic ritual jenis pemurnian dan magic anti-dewa.

--PERINGATAN.

Setelah menghapus beberapa bagian dari lumpur hitam, Status beberapa kenalanku di Kota Seryuu mulai terlihat buruk.

『Aku perlu membantu di Kota Seryuu sebentar. Kalian jaga tempat ini untuk sementara waktu. 』

Aku menangguhkan pekerjaan pembersihan lumpur dan pindah ke Kota Seryuu dengan Unit Arrangement.
Mendapat keluhan melalui Mass Tactical talk, "Itu curang, curang!", Ketika aku menempatkan spell Planet Guard sebelum berteleportasi, tetapi, karena itu datang agak terlambat, aku hanya mengabaikannya.



"Medan perang, medan perang - di sana huh."

Aku memindai kota Seryuu dari atas langit.

Inti dari keributan ini adalah – greater black demon, Moi-kun. Demon yang terus menghidupkan dirinya sendiri tidak peduli berapa kali aku mengalahkannya.
Dibalut dalam aura ungu yang tampaknya adalah Unique skill, mengalahkan Kigori-shi dan adik laki-laki Zena-san, Yukel-kun dengan kecepatan luar biasa.
Demon dengan Unique Skill memang merepotkan.

Aku mengganti pakaianku yang kotor dengan lumpur hitam, dan memotong Moi-kun menjadi dua menggunakan Divine Sword saat aku mendarat dengan Flash Drive.
[Fragmen Dewa] keluar dari kabut hitam Moi-kun yang menghilang, dan aku mengatasinya dengan menggunakan Divine Sword seperti biasanya.

Aku tergoda untuk muncul sebagai Satou dan memenuhi janji yang aku buat dengan Earl Seryuu untuk [Membasmi musuh asing sekali], tetapi jika Yukel-kun kehilangan nyawanya karena aku bermain-main, aku tidak akan pernah bisa melihat wajah Zena-san lagi.

Karena Yukel-kun dan teman-temannya aman, aku yakin aku membuat pilihan yang benar di sini.

Aku mengembalikan <<PERISH>>> Divine Sword yang masih aktif ke sarungnya.
Dragon Fang Sword atau Holy Sword sudah lebih dari cukup untuk berurusan dengan musuh di labirin.

"Satu kalah tidak berarti apa-apa. Moi, bertemu."
"Bayangan tidak memiliki batas. Moi, datang."
"Moi, datang."

Moi-kun yang diproduksi massal muncul secara massal.
Aku tidak yakin berapa banyak fakta dari hal yang mereka katakan, tetapi tubuh aslinya pasti menunggu di suatu tempat, dan mereka yang berada di atas tanah ini mungkin hanya sebuah proyeksi atau salinan?

"" "Moi, high speed kill." ""
<TLN : High speed kill = pembunuhan secepat kilat>

Black greater demon datang menghampiriku dari segala arah dengan kecepatan luar biasa.

"Moi, killer move."

Moi-kun # 2 pergi ke belakang dan memotong leher Hero Nanashi dengan cakar seperti pisau yang memanjang.

"Nanashi-sama!"

Yukel-kun dan yang lainnya terengah-engah ketika mereka melihat adegan itu.
Hero Nanashi tanpa kepala lenyap.

Yah karena aku juga sedang menontonnya dan tentu saja, itu hanya ilusi.

Aku memotong Moi-kun # 2 berkeping-keping dengan holy sword sebelum itu bisa menyadari apa yang sedang terjadi.
Dan karena Moi-kun cukup ulet, aku juga membakar potongan-potongannya dengan napalm yang dicampur dengan bubuk Dragon Fang.
<TLN : Napalm itu sejenis bubuk yang mudah terbakar>

"Kekuatan yang menakjubkan."

Saat skill Hearing mendengar gumaman Kigori-shi, aku berkeliling memusnahkan dua Moi-kun lainnya.

"Moi, hidup kembali."

... Itu hanya menghidupkan kembali dirinya sendiri bahkan setelah semua usaha keras tersebut.
Aku bisa terus memotong demon-demon ini sampai berkeping-keping sampai mereka tidak bisa hidup lagi ... Tapi itu terlalu melelahkan.

"" "Moi, hidup kembali." ""

Moi-kun yang lain menghidupkan kembali diri mereka satu demi satu.
Aku kira fakta bahwa Moi-kun dengan Unique skill tidak hidup kembali adalah penanda di sini.

"Selama bibit moi, labirin, tetap utuh, moi abadi."

Itu sangat menjengkelkan ...

"Hero-sama! Kita harus melakukan sesuatu tentang labirin!"

Yukel-kun mengatakannya dengan keras.
Ya, menghancurkan labirin itu sendiri adalah masalah yang sederhana, tetapi menghancurkan tambang penghasil sumber daya, tidak mungkin earl Seryuu akan setuju untuk -.

"Pen - Hero Nanashi!"

Earl Seryuu muncul di sebelah Kigori-shi dan berteriak keras.
Aku khawatir melihatnya di zona bahaya ini, tetapi ternyata itu hanya proyeksi yang dibuat dengan baik. Pasti City Core yang membuatnya.

"Penuhi janjimu untuk melindungi Kota Seryuu sekali!"
"Bukankah aku sudah melakukan hal itu?"

- Atau lebih tepatnya, aku membuat janji itu kepadamu sebagai Satou, kau tahu.

"Tidak, kau belum melakukannya! Hentikan labirin yang menggerogoti Kota Seryuu -"
"Aku mungkin harus menghancurkan labirin, apakah kau tidak masalah dengan hal itu?"
"... Aku tidak keberatan. Labirin ini dikatakan sebagai markas yang digunakan demon untuk menaklukkan [Dragon Valley]. Sangat disayangkan, tapi aku tidak akan berkompromi dengan keselamatan rakyatku."

Hee, ini pertama kalinya aku mendengar tentang itu.

Yah, karena aku sudah menyelesaikan hambatan terbesar, alias izin dari earl dan sebagainya, mari kita selesaikan dengan cepat, lagipula aku sudah melakukan semua persiapan sebelumnya.

"Baiklah kalau begitu, ini dia."

Aku mengaktifkan penghalang yang telah aku buat sebelumnya.
Cahaya biru berkilau membungkus Kota Seryuu yang kemudian berubah menjadi penghalang pemurnian berlapis-lapis yang memurnikan miasma dari monster yang mengalir keluar dari labirin.

"Moi, heran."
"Moi, mengaum."
"Moi, berteriak."

Penghalan pemurnian berlapis-lapis ini mencakup seluruh Seryuu Earldom, dan efeknya sangat menonjol pada titik pusatnya, labirin. Pemurnian tersebut bahkan dapat mempengaruhi greater demon.
Aku dapat menggunakan penghalang dengan skala sebesar ini berkat koneksi ke Dragon Veins dari Dragon Valley yang tebal.

"Moi belum kalah. Moi, gigih."
"Moi tidak bisa dihancurkan selama labirin ada di sini. Moi, abadi."

--Baiklah baiklah.

Aku mengaktifkan jebakan yang telah aku install di [Labirin Core].
Tepat sesudahnya, gempa bumi melanda. Labirin pasti sudah mulai runtuh karena kehancuran Labirin Core.

"Pendra - Hero Nanashi-dono, apa yang—"
"Oh, aku baru saja menghancurkan labirin. Dan jangan khawatir, aku sudah memastikan itu tidak akan runtuh."

Aku dengan paksa menutup retakan dan pergerakan tanah dengan magic Earth Control.

"Ini - skakmat."

Aku bergerak untuk memusnahkan Moi-kun yang melambat sambil memegang holy sword dan dragon fang sword di kedua tangan.

"Penghalang ini akan melindungi seluruh earldom selama sekitar 10 hari. Baiklah kalau begitu, aku harus pergi ke perhentian berikutnya"

Aku melambai pada orang-orang yang belum selesai memproses apa yang terjadi dan kembali untuk membersihkan orbit bulan.



"Fiuh, itu melelahkan?"

Sudah lama sejak aku mengerahkan semuanya, jadi itu melelahkan.
Yah, itu sebagian besar disebabkan oleh lumpur hitam.

Aku kembali ke kapal ruang besar di mana para gadis sedang menunggu.

"Aku kembali. Sekarang setelah kita menutup gate Labirin dan Moon, Netherworld tidak akan menggerogoti di dunia ini lagi, kan."

Kurasa permintaan Dewa Tenion sudah selesai dengan ini?

"Irregular! selamatkan milord selanjutnya!"

Gadis kecil ungu menempel padaku.
Oh benar, kami sedang membicarakan hal itu.


Note :
Mimin gak sabar nunggu intermission soal pendapat orang-orang tentang Pendra—Hero Nanashi :v Dan apakah ujung-ujungnya bakal terkuak juga identitasnya? Kita tunggu aja xD


※ Chapter berikutnya direncanakan untuk terbit pada 18/11 atau 19/11.



TL: Isekai-Chan
EDITOR: Isekai-Chan

0 komentar:

Posting Komentar