Sabtu, 02 November 2019

Tate no Yuusha no Nariagari Light Novel Bahasa Indonesia Volume 8 : Epilog - Bersama Kembali

Volume 8
Epilog - Bersama Kembali


Kami kembali ke kastil di negara tempat Kizuna menyebutnya sebagai rumah dan menunggu yang lain untuk kembali. Tidak butuh waktu lama untuk menerima kabar kalau mereka sudah kembali.

“Oke, tapi Glass, kau tahu apa yang ingin kukatakan, kan?” 
“Oh. Um ... "

Glass duduk dengan gaya seiza dan, tampaknya, dinasehati oleh Kizuna. L'Arc dan Therese berlutut di belakangnya. Sepertinya semua orang dalam kesulitan.

"Apa yang sedang terjadi?"

"Hm? Apa kau ingat hal-hal yang kami dengar tentang gelombang beberapa saat yang lalu? Aku sedikit kesal dengan Glass karena hanya datang dan pergi ke duniamu untuk mencoba membunuhmu, ” kata Kizuna, menyilangkan tangannya.

“Kizuna, itu tidak sesederhana itu. Aku merasa harus melakukannya demi dunia ... "

“Tentu saja. Kau mendengar sebuah legenda, menganggap itu benar, menyelinap melalui celah dimensi selama gelombang, dan mencoba untuk membunuh para pahlawan yang kau temukan. Apakah itu benar?"

"Iya benar..."

Aku hampir tak bisa mempercayai mataku. si keras, serius, samurai seperti Glass memalingkan wajahnya ke lantai karena malu. Aku tahu kalau dia dan Kizuna dekat, tapi sepertinya Kizuna adalah bosnya.

“Kizuna. Aku tahu bagaimana perasaanmu, tapi tidakkah kau ingin mendengar cerita kami? Huh? ” Tanya L'Arc.

"Ya, kami hanya berusaha melindungi dunia ini yang sangat kau sayangi ..." sela Therese.

Kizuna tak terkesan. Dia menyipitkan matanya dan menyalak, “Baiklah kalau begitu, jawab pertanyaanku ini. Bisakah kau memikirkan suatu saat ketika Vassal weapon dari dunia lain datang melalui gelombang untuk membunuh para pahlawan di sini? "

"Yah, um ..."

"Tak bisa menjawabku?" Bentak Kizuna. Semua orang memalingkan muka.

Mereka bisa saja berbohong. Tapi mereka saling kenal cukup baik sehingga mereka mungkin tak bisa lolos begitu saja. Khususnya Glass, tampak seperti pembohong yang mengerikan.

“Tidak, tidak, aku tak bisa memikirkannya jika itu yang terjadi. Tidak di negara ini atau di negara lain — meskipun kami tidak mengetahui apa yang terjadi di negeri lain. ”

Berdasarkan apa yang ku pelajari di dunia baru ini, Aku merasa ada kemungkinan kalau siapa pun yang ada di dunia di sisi lain dari celah gelombang bertanggung jawab untuk menenangkan gelombang.

“Bukankah kau, Glass, yang mengatakan kalau kau membenci gagasan perdamaian yang dibangun di atas pengorbanan orang lain? Bagaimana kau bisa mengatakan itu dan kemudian bergegas pergi untuk membunuh orang? "

"AKU..."

Kizuna benar-benar menginterogasinya. Aku menyukai suaranya. Tapi mereka pasti menikmati waktu bersama sebelum Kizuna menghilang. Rumah Kizuna membuatnya sangat jelas.

"Oke, dengarkan. Memang benar kalau melindungi dunia dan memperpanjang hidupnya itu penting, tapi itu tak berarti kau bisa membunuh orang lain untuk melakukannya. Aku tahu kalau ada legenda yang mengatakan hal itu, tapi tidakkah kau pikir kita harus mencari opsi lain sebelum kita terburu-buru melakukan sesuatu seperti itu? ”

“Ya, tapi kami melakukan semua penelitian yang kami bisa. Dan juga..."

“Kau tak bisa menemukan cara lain, jadi kau menyelinap pergi untuk membunuh para pahlawan? Itu saja? Jika kau tidak bisa menemukan cara, kau harus terus mencarinya! Bahkan jika Vassal weapon dari dunia lain datang menghampiri kita, itu tidak memberi kita alasan untuk melakukan hal yang sama!” Teriak Kizuna. Glass tampak terintimidasi.

Aku tidak bisa membayangkan sama sekali hubungan mereka seperti ini...

Mereka tampak seperti anak-anak yang dimarahi oleh ibu mereka. Pipiku memerah. 
"Tuan. Naofumi, kau tersenyum.”
“Apa yang kau tertawakan, Bocah? Apakah kau sangat menikmati ini? "

Raphtalia memberitahuku, dan L'Arc membalasnya — tapi Kizuna memelototinya dan dia mundur kembali.

"Apa yang salah dengan itu? Kau mencoba membunuhku, dan sekarang kau mendapatkan ceramah. Bukankah wajar jika aku tersenyum? "

"Huh ... Glass cukup kuat, tapi kau berada ditingkat yang berbeda, Naofumi," bisik Kizuna, sambil meletakkan tangan di dahinya. 
Aku tidak membantahnya.

L'Arc mengangguk sambil mendengarkan ceramahnya tapi terus mencuri pandang ke arahku.

Aku bisa mengerti alasannya, tapi tak perlu khawatir. Aku tak menganggap diri ku seorang penegak keadilan.

"Paling tidak, sekarang aku sudah kembali dan aku dengan tegas menentang rencanamu ini untuk pergi ke dunia lain dan membunuh para pahlawan mereka!"

"Um ..."

"Mengerti ?!" 
"Y ... Ya!"
"Itu juga berlaku untuk L'Arc dan Therese!"

"Baiklah, ya. Bagus — aku tidak benar-benar ingin bertarung dengan Bocah. Menghancurkan dunia lain untuk menyelamatkan duniamu sebenarnya bukan gaya kami.”

"Baiklah. Dan untungnya kami mencapai kesimpulan ini sebelum kami benar-benar mampu mengalahkan Naofumi,” kata Glass.

L'Arc melihat dan Therese lalu ke arahku. Mereka berdua tampak bahagia.

Jika mereka akan melihatku seperti itu, maka hanya ada satu hal yang bisa dikatakan: "Maka kau seharusnya tak mencoba membunuhku sejak awal."

“Diam, Bocah! Berhentilah berusaha bersikap keren!”

"L'Arc!" Kizuna berteriak, dan L'Arc segera menutup mulutnya. Kizuna benar-benar menguasai ruangan ini.
Kami tidak sengaja bertemu, tapi aku agak iri dengan kehadirannya sebagai pemimpin. Begitulah seharusnya pahlawan suci. Atau mungkin dia sudah ahli dalam hal ini.

"Dan, Glass, tolong pikirkan tentang ini. Kau tahu kalau aku bisa melawan monster tapi tidak dengan manusia. Menurutmu apa yang akan terjadi jika seseorang dengan vassal weapon dari dunia lain datang mengincarku? "

"..."

Glass tak menjawab. aku bisa mengerti kenapa.

Kizuna tak bisa melawan manusia. Jika seseorang dengan vassal weapon mengejarnya, dia harus mundur dan bergantung pada teman-temannya. Tapi para pahlawan dipanggil untuk gelombang. Apakah dia benar-benar dipanggil ke dunia lain hanya untuk mati?

“Glass, kupikir ada alasan mengapa para pahlawan suci dipanggil pada saat gelombang terjadi.”

 “Alasan?”

"Iya. Kita dipanggil ke gelombang dengan kemungkinan kita terbunuh di sana. Itu membuatku berpikir kalau kita mungkin tak perlu bertarung dalam Gelombang sama sekali. Mereka memanggil kita karena mereka membutuhkan kita. Jika itu benar, maka itu mungkin karena dunia mendapat lebih banyak waktu sampai gelombang berikutnya jika para pahlawan menghentikannya, atau mungkin mereka dapat menghentikan bersatunya dunia ini.”

"..."

"Aku tak tahu apakah aku benar. Tapi berdasarkan apa yang kau bilang, jika para pahlawan ada untuk melindungi dunia, maka seharusnya tak ada alasan bagi mereka untuk bertarung dalam gelombang. Namun, bukankah tugas para pahlawan untuk melakukan hal itu? "

Kizuna bergumam kalau dia tak bertarung dalam Gelombang, karena dia terjebak di labirin. Lalu dia mencengkeram tangan Glass.

“Mereka tidak menulis tentang itu di legenda. Tapi aku tak percaya itu. aku tidak percaya kalau kita seharusnya melindungi dunia kita dengan menghancurkan dunia yang lain. Kami tidak bisa melakukan itu. "

"... Dimengerti. Aku minta maaf."

Glass menoleh padaku dan menundukkan kepalanya. Aku tak bisa memikirkan alasan untuk tetap marah pada mereka. Mereka jelas melakukan apa yang mereka anggap benar, dan mereka lebih baik daripada para brengsek yang memanggilku ke Melromarc, hanya untuk membawaku ke dalam jebakan.

Aku tahu mereka orang baik. Setelah Kizuna menghilang begitu lama, keadaan rumahnya sudah cukup untuk membuktikannya. Mereka melindungi teman-teman mereka. Jelas kalau mereka peduli.

Aku bahkan sedikit iri dengan hubungan mereka.

Jika Raphtalia dipilih oleh senjata di dunia kita dan aku menghilang — apakah dia akan melakukan hal yang sama untukku?

Aku memandangnya. Raph-chan naik ke atas kepalanya dari bahunya. 
"Apa itu?"
"Aku bisa mengerti bagaimana perasaan Glass, jadi aku tidak akan mengatakannya lagi."

Jika itu memungkinkan, aku ingin memiliki hubungan seperti yang dimiliki Kizuna dengan teman-temannya. Itu tak lebih dari sebuah harapan, tapi aku akan senang jika Raphtalia merasakan hal yang sama tentangku seperti yang mereka lakukan terhadap Kizuna.

"Selama kau tak akan mencoba membunuhku lagi, aku pasti tak akan Bertarung denganmu."

"Bocah ..."

"Naofumi ..."

"Benar. Jadi kita semua bisa berteman, kan?” kata Kizuna, mengulurkan tangannya padaku.

"Aku tak suka hal-hal semacam itu." Aku bukan tipe orang yang sering menatap persahabatan sentimental. Maksudku, aku suka hal semacam itu di game dan manga, tapi aku tak punya cukup pengalaman positif di dunia ini untuk membenarkan mengambil kepercayaan langsung yang membutuhkan hubungan semacam itu.

“Pokoknya, kita pasti bisa tetap bekerja bersama. Aku punya sesuatu yang harus aku lakukan, dan aku pasti bisa menggunakan bantuan itu.”

"Benar. Bukankah kau ingin mendapatkan kembali kekuatan yang dicuri dari binatang pelindung duniamu? "

"Tepat. Itu sebabnya kami datang ke sini — untuk membuat pria dengan Vassal weapon buku, Kyo, membayar semua kekacauan yang ia bawa ke dunia kami. ”

Aku tak lupa. Aku harus membalaskan dendam Spirit Tortoise — untuk membalas kematian Ost.

Raphtalia mengangguk, begitu pula Rishia dan Glass, lalu L'Arc dan Therese. Semua orang sangat serius.

“Kizuna, aku bisa memberitahumu hal ini tanpa ragu: Kyo tidak lagi cocok untuk memegang buku itu. Vassal weapon yang kita pegang mulai menuntut penaklukannya,” Glass menjelaskan.

“Yah, jika dia melakukan semua yang kau katakan, tentu saja dia harus diurus. Jika senjatamu menuntutnya, maka aku tidak akan menghalangi. Naofumi, aku akan membantumu — jadi tolong, izinkan kerja sama kami untuk mengkompensasi kerugian yang Glass dan teman-temannya coba berikan padamu di masa lalu.”

“Apa bedanya jika aku memaafkan mereka? Tujuan kami sama. Jika kita tidak menghentikan Kyo, dunia ini juga akan berada dalam bahaya.”

Ada peluang bagus kalau Kyo merencanakan sesuatu dengan kekuatan yang telah diambilnya dari Spirit Tortoise. Dia mungkin harus melakukan sesuatu sebelum dia bisa menggunakannya sesukanya. Kami harus menemukannya sebelum dia berhasil melakukannya.

Sial ... Kami seperti baru kembali lagi ke tujuan awal kami.

Pergi melalui portal.

"Mengerti, Bocah? Itu tidak masalah, tapi lihatlah — semua orang di sini bersama untuk pertama kalinya untuk selamanya. Apakah kau tahu sudah berapa lama Kizuna hilang? Ayo kita keluar dan merayakan malam ini! ” L'Arc bertepuk tangan, dan para pelayan di kastil mulai berlarian.

Sepertinya mereka bersiap-siap untuk pesta.

Seluruh kastil beraksi ketika dia bertepuk tangan. Seberapa besar otoritas yang dimiliki L'Arc di sini?

Tiba-tiba Aku ingat raja merujuk seorang anak laki-laki. Mungkinkah? 

"Hei, Bocah" aku berteriak.
L'Arc menoleh padaku, meringis. 

"Apa? Bagaimana kau tahu tentang itu ?!”

"Aku pikir mereka membicarakanmu. Kau orang yang sangat penting, bukan? "
"Bukannya aku menyukainya. Aku lebih suka kebebasanku! "
Aku hanya mendengar sedikit dari Kizuna, jadi aku tak tahu bagaimana dia akhirnya bertemu L'Arc. Ayahnya adalah raja dan mungkin meninggal, dan negara itu diserahkan kepada seorang pangeran yang kurang layak.

L'Arc tampak seperti tipe orang yang akan didukung oleh rakyat.

Negara itu tampaknya berjalan cukup baik, jadi mungkin pemerintahannya berjalan baik untuk negara itu.

Dia mungkin memiliki orang-orang baik yang bekerja untuknya. Dia cukup karismatik untuk menarik orang baik. Aku ingin tahu apakah pencarian Kizuna di masa lalu ada hubungannya dengan itu.

"Jadi kau tahu, Bocah, aku akan terus memanggilmu 'bocah' selama kau memanggilku 'Bocah'." 

"Baiklah, Nao ... fu ... mi."

"Hm."

Dia menyebut namaku, tapi tampak sangat jengkel karenanya.

Lalu dia berbalik dan merengek, 
“Tidak, itu terdengar salah! Kau Bocah, bukan 'Naofumi!' ”
“Itu tidak masuk akal, Bocah! ”
"Aku tidak peduli, Bocah! Taruh barang-barang kalian saat ini. aku akan memanggilmu ketika semuanya sudah siap. Kizuna dan Glass, luangkan waktu untuk kalian berdua setelah sekian lama,” bentak L'Arc, menyeret kami keluar dari ruangan.

Um ... Apa selanjutnya? Aku melihat Raphtalia.

"L'Arc suka perayaan, bukan?" Kata Ethnobalt. Dia diam sepanjang perjalanan kembali ke kastil, tapi sekarang dia tersenyum dan berbicara. 
“Tapi, kupikir dia benar. Kita harus bersenang-senang malam ini. Kizuna, selamat datang kembali.”

"... Terima kasih. Senang rasanya bisa kembali ... dengan kalian semua, "kata Kizuna, menatap semua orang. Dia tampak seperti akan menangis.

Berapa lama dia terjebak di labirin itu? Aku tak tahu persis, tapi itu pasti sudah sangat lama. Dia kembali ke tempat yang dia pikir tidak akan pernah dilihatnya lagi. Jika aku tak seberuntung itu, aku bisa terjebak, seperti dia.

"Pesta? Aku ingin beeernyanyii!” Teriak Filo. 
"Rafu!"
Filo dan Raph-chan masing-masing dengan senang melompat ke atas bahuku. Aku membiarkan mereka. Lalu aku berbalik menghadap Raphtalia dan Rishia.

"Mereka benar. Kita harus bersenang-senang malam ini. Sejujurnya, aku lelah. "
"Feh ... Betapa indahnya bisa berkumpul kembali dengan teman-teman lama! "

Ya, mereka benar.

Aku sudah lama tak terpisah dari Raphtalia, tapi aku merasa ketidakhadirannya mulai penting bagiku, jadi aku bisa mengerti bagaimana perasaan Kizuna.

Glass tampak sangat senang melihat Kizuna lagi. Dia berseri-seri seperti anak kecil. Aku tidak bisa menahan senyum juga.

"Untuk saat ini ..." 
"Ada apa?"

Aku melihat katana yang terhunus di tangan Raphtalia.

"Kizuna, aku tahu semua orang benar-benar bahagia sekarang, tapi tidakkah kau berpikir kalau Raphtalia harus memiliki sarung pelindung untuk katana-nya?"

"Oh ya," kata Kizuna, berbalik dan melangkah mundur ke arah kami. Ketika dia melakukannya, dia meninggalkan Glass yang berdiri di sana dengan tangannya terentang. Glass membuat wajah yang sangat kecewa — itu terlihat aneh padanya.

Aku mulai berpikir dia mungkin seorang lesbi.
<EDN : OOOH, boy~>

"Kalau begitu mari kita pergi ke toko yang aku tahu dan membuatnya. Mereka sangat handal. "

Seandainya kami berada di Melromarc, Aku akan meminta pak tua itu melakukannya, tapi kami terjebak di dunia lain, jadi aku putuskan untuk tunduk pada penilaian Kizuna.

"Baiklah."

Kizuna membawa kami keluar dari kastil dan menuju ke kota.

“Yah, bukankah kau Kizuna! Sudah lama tidak berjumpa?!"

Kizuna membawa kami ke pandai besi yang sibuk di tengah kota.

Itu dijalankan oleh seorang wanita yang sangat berotot, maskulin dengan batu permata merah di dadanya. Dia pasti salah satu dari crystal human.

Batu permata Therese ada di dahinya, jadi kurasa batu permata mereka bisa berada di tempat yang berbeda.

"Aku mendengar dari Glass kalau kau menghilang. Aku mengkhawatirkanmu! Sekarang Glass akhirnya bisa sedikit rileks. Ketika kau hilang, semua orang kesulitan untuk menghiburnya. "

"Romina, mungkin kita bisa menyimpannya untuk nanti," Glass cepat-cepat berkata, mencoba untuk menutup pembicaraan secepat mungkin. Aku selalu berpikir Glass itu keren dan pendiam, tapi dia mulai terlihat lebih seperti orang normal.

“Ini adalah Romina. Dia pandai besi terbaik yang aku tahu. "
"Aku Naofumi Iwatani. "

“Namaku Raphtalia. Senang bertemu denganmu. "

"Filo! "
"Rafu!"

"Aku Rishia. Senang berkenalan denganmu. "

“Selalu senang bertemu pelanggan baru. Semoga kita dapat sering bertemu! "

Pandai besi itu mengingatkan ku pada pak tua di toko senjata di Melromarc.

 "Jika kami membawakanmu bahan dan uang, bisakah kau membuatkan kami barang baru?"
"Itu memungkinkan — meskipun aku berhak membuang pelanggan yang menjengkelkan!" 
"Kau pikir aku menjengkelkan?"
"Hmm ..." Romina menggaruk dagunya dan menatapku dengan hati-hati.
 "Sebenarnya aku pikir kita akan rukun."

"Baiklah."

Ada sesuatu yang menarik bagi ku tentang profesi — tentang gagasan menemukan potensi dalam bahan dan kemudian menggunakannya untuk membuat senjata dan peralatan khusus.

"Orang-orang yang dapat memahami kepribadian Tuan Naofumi dengan sekali pandang. aku sedikit cemburu,” kata Raphtalia.

"Apa yang kau bicarakan?" Dia seharusnya sudah tahu bahwa aku menyukai peralatan khusus. 
"Begitukah? aku yakin kau mampir untuk sesuatu selain pengantar. "
"Tentu saja. Kami memiliki banyak bahan yang ingin kau lihat. Juga, kita membutuhkan sarung untuk katana-nya, ” kata Kizuna, menjatuhkan setumpuk barang ke meja.

"Ah, begitu ... Oh, hei, ini barang yang cukup bagus!" Kata Romina. Kemudian dia melihat katana Raphtalia. 

"Wah, wah… Itu benda yang menarik."

"Ya, itu adalah vassal weapon katana."

“Aku tak pernah menyangka dapat melihatnya! Baiklah kalau begitu, aku akan membuatkanmu sarung untuk itu. "
"Terima kasih. "
“Tidak masalah, aku senang sekali melihatnya. Aku punya pelanggan baru, bahan baru untuk dikerjakan ... Apa lagi yang diinginkan pandai besi?”

"Terima kasih."

Romina mulai mengukur katana dan membuat beberapa sketsa cepat. 

"Naofumi, mengapa Romina tidak membuatkanmu perisai atau baju besi?"
“Hei, itu mengingatkanku. Bukankah kau memiliki beberapa baju besi dari duniamu? Aku bertaruh Romina akan senang melihat armor dari dunia lain.”

"Hm? Ya, aku masih memilikinya ... "

Dia mungkin berbicara tentang Barbarian Armor +1? yang sudah dihajar terus terusan dalam pertarungan dengan Spirit Tortoise.

Aku mengambil potongan-potongan yang ku simpan di tas dan menjatuhkannya di meja.

"Mungkin dia bisa melihat barangmu juga, Rishia. Atau membuatkanmu sesuatu yang lebih baik,” kataku, menarik keluar kigurumi Filo milik Rishia dan meletakkannya di sebelah barang-barangku. 

"Pasti berat untukmu — mengatasinya tanpa kigurumimu."

"Feh ..."

Raphtalia menatap Rishia dan mulai berkata, "Bukannya dia sangat bergantung padanya ..."

Dia berhenti dan berkedip. 

"Oke, mungkin memang begitu."
"Fehh ?!"

Sulit bersimpati dengan keterkejutannya. Bagaimanapun, Rishia adalah orang yang mengatakan dia akan memakainya jadi tak ada yang bisa melihatnya menangis.

"Apa ini? Apa mereka melakukan sesuatu?” Kata Romina, mengangkat baju besi lama kami dan memandangnya dengan curiga.

"Hei, Filo." 
"Apaa?"

"Apa yang terjadi pada cakarmu?" 

"Mereka hilang!"

Aku menghela nafas ... Itu bukan salahnya. Dia telah ditangkap dan diubah menjadi hewan tontonan.

Dia bisa saja melarikan diri jika mereka meninggalkan cakarnya — itu dia, jika itu masih dalam kondisi siap pakai.

Aku masih memiliki Karma Dog Claws di perisaiku, jadi Aku mengeluarkannya dan meletakkannya di atas meja juga. Ketika mereka berada di meja konter, aku menemukan fakta kalau aku tak bisa membaca informasi tentang benda-benda ini.

“Benda-benda ini mungkin berhenti bekerja ketika kita menyeberang antar dunia. Kau pikir kau bisa melakukan apa saja? "

"Aku mungkin bisa melakukan sesuatu dengan zirah di sini, tapi aku belum pernah melihat benda seperti apa yang terbuat dari kigurumi dan cakar ini, jadi ..." gumam Romina pada dirinya sendiri ketika dia membalik artikel di tangannya. Dia menemukan batu permata yang terletak di tengah lempeng dada armor barbarian dan menunjuk ke sana. “Menarik! Ini adalah batu inti dari Kaisar Naga.”

"Batu inti? Kaisar Naga? Maksudmu apa?"

“Sepertinya inti dari Kaisar Naga yang Kizuna kalahkan sejak lama. Pasti ada Kaisar Naga di duniamu juga.”

"Aku tak tahu. Aku tahu kalau aku mengerti saat aku mengalahkan Dragon Zombie, jadi mungkin mereka adalah hal yang sama.”

Sebenarnya, ketika Aku pertama kali bertemu Kizuna, dia mengatakan kalau dia awalnya dipanggil untuk mengalahkan monster kuat yang disebut Kaisar Naga. Dia pasti berhasil menaklukkannya.

“Ini memiliki efek fantastis. Lebih baik kau urus itu.”

“Yah, armor itu adalah sampah, jadi itu tak ada gunanya bagiku sekarang. Itu sebabnya aku membawanya kepadamu. "
"Poin yang sangat bagus. Apa nama baju besi ini? Aku tak bisa membacanya. "
"Armor Barbar."

"Memang terlihat seperti itu."

Kurasa aku telah mengambil bagian dari sekelompok bandit ... Maksudku — hei! 

"Hentikan itu! Itu dibuat untuk ku dari seorang pria yang sangat berbakat! "

Faktanya, baju zirah itu benar-benar bagus, tapi namanya membuatnya lebih buruk dari kelebihannya.

"Masih memungkinkan untuk diperbaiki, jadi aku akan melihat apa yang bisa kulakukan."

"Berapa biayanya? Jika kau tak bisa melakukannya mungkin kami tak membutuhkanmu.”

"Tuan. Naofumi, kami yang membuat permintaan di sini. Tolong sedikit lebih sopan ... "

“Siapa yang peduli dengan hal semacam itu? Dia berteman dengan Kizuna, jadi kita tak perlu sesopan itu, bukan? Jika dia tak bisa melakukannya, dia akan memberitahuku!”

"Aku ... kurasa begitu ..." Raphtalia menghela nafas.

Romina tertawa terbahak-bahak. 

"Kau benar-benar pedagang, bukan?" 
"Naofumi bahkan lebih baik daripada Alto."

"Benarkah? Pria itu adalah monster dalam urusan bisnis. ”

"Aku mulai mencurigai hal yang sama, tapi apakah kau benar-benar berpikir begitu, Kizuna?" Tanya Glass, melemparkan pandangan curiga padaku.

“Ya, dia lebih baik. Alto membutuhkan banyak waktu untuk melakukan penjualan yang aman, tapi Naofumi dapat menjual hal yang sama dalam waktu singkat dan tanpa usaha. Dia benar-benar punya bakat untuk itu. "

"Putuskan apakah kau memujiku atau menghinaku."

Kami membutuhkan uang, dan kami tak punya waktu, jadi pilihan apa lagi yang kumiliki selain bermain kotor di pelelangan soul-healing water? Pada saat itu dia tak mengeluh tentang hal itu.

Terserah. Intinya aku cukup tertarik bertemu monster bisnis yang mereka bicarakan ini. Jika dia terlihat seperti pedagang budak, aku akan lari ke arah lain.

Raphtalia menghela nafas dan terlihat kecewa padaku — tapi aku benar-benar tak melakukan kesalahan!

"Yah, jangan terlalu khawatir tentang uang itu. kau berteman dengan Kizuna, jadi Aku akan melakukan apa pun yang aku bisa untuk menekan biaya. Aku juga mendapat uang dari Raja. "

"Senang mendengarnya. Juga, cobalah untuk tak menghabiskannya terlalu banyak. "

Aku sudah tumbuh cukup dekat dengan armor itu. Pak tua yang membuatnya untuk ku adalah orang pertama yang mempercayaiku.

"Aku tahu aku tahu. Tapi cukup tentang armor itu — lalu hal gila apa ini?”
Dia bertanya sambil mengangkat Filo kigurumi.

"Apa maksudmu gila ?!" 

Filo mengepakkan sayapnya, marah atas pernyataannya. Dia pasti mengira dia sedang dihina. Itu tak begitu mengejutkan sehingga dia mengatakan itu. Tak ada seorang pun di dunia ini yang pernah melihat seekor ratu filolial, apalagi seorang kigurumi yang tampak seperti ratu.

"Apa yang membuatmu marah?"

"Oh, dia? Dia berubah karena suatu alasan ketika kita menyeberang ke dunia ini. Di tempat kami berasal, dia terlihat seperti monster yang menjadi dasar kigurumi.”

"Ah ... begitu. Dia terlihat sangat imut dan lucu, tapi maksudmu wujud aslinya adalah ...” Romina tersenyum tipis dan berbalik.

Aku tak bisa menyalahkannya. Bentuk ratu filolial Filo adalah pemandangan yang aneh untuk dilihat. Dia bertubuh besar dan mengagumkan — jauh lebih dari filolial normal.

“Bagaimanapun juga, jika ini adalah perlengkapan dari dunia lain, aku ingin kau membiarkan aku sedikit mempelajarinya. Dengan sedikit keberuntungan, Aku bisa membuatkan mu sesuatu yang baik. "

"Oke. Semoga berhasil."

Aku tak kehilangan apa-apa, mengingat kami tak bisa menggunakan peralatan tersebut di negara ini. Jika dia bisa membuat sesuatu yang berguna dengan itu, itu mungkin akan meningkatkan peluang kami untuk bertahan hidup mulai dari sekarang.

Sebagian dari diriku masih merasa seperti Aku sedang membantu musuh tumbuh lebih kuat, tapi itu adalah pilihan terbaik yang kumiliki.

"Butuh yang lain?"

"Kupikir hanya itu untuk saat ini — meskipun aku ingin melihat perisai seperti apa yang bisa kau buat juga."

Aku hanya akan menggunakan Copy Weapon untuk mendapatkan versiku sendiri dari perisai apa pun yang dibuatnya, dan kemudian Aku bisa menjualnya kepada seseorang atau memberikannya kepada salah satu anggota party ku.

"Tentu, tapi dengan begitu banyak perintah untuk dikerjakan, aku tidak bisa melakukan semuanya sekaligus. Kami mungkin harus memotong pesanan ini di sini. Lalu Aku bisa mengerjakan hal-hal lain ketika ini semua selesai”

"Itu masuk akal."

"Benar! aku harus mengatakan aku sangat senang mengerjakan hal ini. Aku sangat bosan dengan proyek yang kumiliki belakangan ini. Ini akan sangat mengguncangku.”

Siapa yang tahu kalau pandai besi memiliki banyak hal yang perlu dikhawatirkan? Ketika kami kembali ke dunia tempat kami berasal, aku harus pergi mengunjungi pak tua di toko senjatanya. Mungkin dia juga bosan. Selain itu, dia pasti tertarik melihat baju besi barbar setelah Romina mengerjakannya.

Jika dia menggunakan batu permata dari dunia ini, dia mungkin akan senang hanya dengan melihatnya. Bukankah itu hal yang membuat pengrajin senang?
Kami meninggalkan peralatan kami bersama Romina dan kemudian meninggalkan tokonya.

"Apa yang harus kita lakukan sekarang?" Tanyaku. Sebelum ada yang bisa menjawab, udara dipenuhi dengan bunyi ledakan. Kembang api meledak di atas kastil.

Warga kota di jalanan semua memandang semburan warna-warni dan tersenyum.

“Untuk saat ini, mari kita nikmati perayaan yang mereka adakan untuk kepulanganku. Bukankah itu terdengar bagus? "

Glass meremas tangan Kizuna, tersenyum, dan membungkuk dalam-dalam padaku.

“Terima kasih banyak telah membantu Kizuna kami yang hilang. Kami akan melakukan semua yang kami bisa untuk membantumu, tapi untuk saat ini, silakan nikmati perayaannya. "

Aku tidak akan berdebat. Terkadang kami harus menikmatinya sendiri, bukan?

Sulit untuk bersantai saat di Melromarc, dan sepertinya tidak ada orang di sini yang mencoba mengambil keuntungan dari kami.



"Baiklah kalau begitu, mari kita istirahat malam ini. Raphtalia, Filo, Raph-chan, dan Rishia — ayo pergi! "
"Oke! "
"Itu terlihat sangat menyenangkaaan!"
"Rafu!"
"Feh ... Apa yang harus kita lakukan pertama kali?"
"Melihat semua stan makanan!"
"Fehhh!"
"Ada apa?"
"Yay! makanaaaan! "
"RaFUUUUU! "
Kami berjalan menuju festival yang memenuhi jalanan kota. Glass dan Kizuna berjalan di belakang kami, seolah-olah mereka mengawasi kami.

Masih perlu waktu untuk mencapai apa yang akan kami lakukan — menghukum Kyo karena kesalahannya. Tapi untuk saat ini, Aku mencoba meyakinkan diri sendiri kalau tak ada yang salah dengan mengambil istirahat malam ini.




TL: Ryuusaku
EDITOR: Poo

0 komentar:

Posting Komentar