Selasa, 10 Mei 2022

Genjitsushugisha No Oukokukaizouki Light Novel Bahasa Indonesia Volume 12 : Bonus Short Story - Mio dan Owen Berkenalan Lebih Jauh

Volume 12
 Bonus Short Story - Mio dan Owen Berkenalan Lebih Jauh






“Nona Mio, apakah kamu baik-baik saja? Kamu tidak terlihat begitu baik.”

Selama pesta, Owen, yang merupakan pelatih pribadi dan dewan suara Souma, mendekati putri Georg Carmine dengan prihatin. Owen adalah mantan komandan Angkatan Darat, dan sangat menghormatinya, jadi dia selalu ingin menjaganya.

Mio memberi Owen senyum lemah. “A-aku baik-baik saja. Itu hanya karena jumlah informasi yang harus kuterima memusingkan. ”

Dia terus-menerus bertanya-tanya, Apa yang kulakukan di sini? Di sini Mio berada, di tempat yang sama dengan kaisar dan rombongannya. Dia tidak bisa mempercayainya. Hubungan antara Kerajaan dan Kekaisaran telah berubah sepenuhnya selama dia pergi. Selama pemerintahan Raja Albert, mereka tidak tahu apa niat Kekaisaran, dan baru saja tersentak oleh semua yang dilakukan Kekaisaran. Sekarang mereka membangun hubungan yang bersahabat sebagai mitra dalam aliansi.

"Ada waktu yang belum lama ini ketika semua ini tampak mustahil."

“Yah, negara kami telah melalui banyak hal,” kata Owen sambil menyilangkan tangan sambil tersenyum. "Yang Mulia dan Nona Liscia telah berusaha sekuat tenaga."

“Aku bisa melihatnya.”

“Kamu akan lebih terkejut lagi saat kita kembali ke Kerajaan. Yang Mulia akan menepati janjinya dan meluncurkan penyelidikan baru atas tindakan ayahmu. Tergantung pada hasilnya, Keluarga Carmine bahkan bisa dipulihkan.”

“...Ah ha ha, kurasa begitu.”

Tawa Mio terdengar sedikit bermasalah. Aku tidak terlalu peduli tentang itu, meskipun ... Dia tidak lagi terpaku pada Souma dan ayahnya pada saat ini.

"Jadi Keluarga Carmine akan dipulihkan... ya?"

“Hm? Apakah ada masalah?"

"Oh, tidak... Hanya saja aku akan menjadi kepala rumah tangga, bukan?"

“Kamu memang akan melakukannya.”

Mio menggaruk pipinya dengan canggung saat Owen menatapnya seolah dia baru saja mengatakan hal yang paling jelas di dunia.

“Um... aku seorang pejuang yang cakap, tapi memerintah bukanlah kekuatanku. Ayahku kurang lebih sudah menyerah padaku tentang itu ... "

“Ahh...” Tanpa berkata apa-apa lagi, Owen menatapnya dengan senyum masam kecil.

Menyadari situasinya, Mio melanjutkan, "Seperti yang mungkin sudah kamu ketahui ... aku bukan orang terpintar di sekitar ..."

“Mmm... Y-Yah, aku pernah mendengar bahwa ketika Duke Carmine masih muda, dia sepenuhnya fokus pada keterampilannya sebagai seorang pejuang, dan dimarahi oleh ayahnya karena itu juga. kamu masih memiliki ruang untuk berkembang, Nona Mio.”

"Oh? Apakah itu benar?"

Mio mendapat kesan bahwa ayahnya terampil dengan pena dan pedang, tetapi tampaknya itu tidak benar di masa mudanya.

Owen mengangguk. “Aku mendengar bahwa dia mengabdikan dirinya untuk tugas-tugas administrasinya waktu dia membawa seorang istri ke dalam rumah tangga. Ga ha ha! Dia pasti ingin menunjukkan sisi baiknya padanya. Atau mungkin dia tidak ingin dia melihat kelemahannya. Bagaimanapun, begitulah pria. ”

"...Aku terkejut."

Bahkan tinggal dengan ayahku, aku tidak pernah tahu aspek dirinya.

Owen menepuk bahu Mio. “Nah, ketika keluargamu telah dipulihkan, aku berharap kamu akan membawa seorang suami. Kamu dapat memilih seseorang yang ahli dalam pekerjaan administrasi. ”

“Ahh, Ayah juga mengatakan itu… Ah!”

"Apakah ada masalah?"

“Kau tahu, aku baru ingat ada seorang birokrat yang mendapat pujian langka dari ayahku... Benar. Aku percaya, Tuan Colbert adalah namanya”

“Colbert? Menteri Keuangan?”

"Ya. Meskipun dia masih melayani Kerajaan Amidonia pada saat itu. ”

Ayah memujinya, dan jika dia Menteri Keuangan sekarang, dia bisa menangani pekerjaan administrasi, kurasa aku tidak bisa meminta yang lebih baik dari itu, pikir Mio dalam hati.

“Um, Tuan Owen, bolehkah aku bertanya?”

"Apa itu?"

"Apakah kamu akan mengatakan aku cantik?"

"...Hah?" Owen berdiri di sana ternganga, tidak yakin apa yang ditanyakan padanya untuk sesaat. “Oh, um, kupikir kamu lebih dari cukup cantik, Nona Mio… Kenapa tiba-tiba menanyakan itu?”

“Oh, kupikir aku mungkin bisa menggunakan senjata kewanitaanku untuk menjerat seorang pria,” kata Mio dengan nada genit, ekspresi serius di wajahnya. “Kurasa aku mewarisi kecantikan Ibu. Aku belajar dari Ayah bahwa dalam perang, kamu harus menggunakan segala cara dan senjata yang kamu miliki. Mereka mengatakan bahwa cinta adalah perang, jadi kupikir aku mungkin menghadapi targetku dengan semua senjata yang bisa kukumpulkan.”

Owen terkejut mendengar Mio berbicara seperti ini dengan sangat serius.





TL: Hantu

0 komentar:

Posting Komentar