Selasa, 10 Mei 2022

Genjitsushugisha No Oukokukaizouki Light Novel Bahasa Indonesia Volume 12 : Cerita Lanjutan 1 - Tamu Tak Diundang

Volume 12
 Cerita Lanjutan 1 - Tamu Tak Diundang






Tahun kalender telah berubah menjadi 1549, dan aku menyambut tahun baru sebagai raja resmi negara itu. Hari ini, kamar Liscia dipenuhi dengan suara energik lagi.

“Hei, Cian, Kazuha, kemarilah,” aku memanggil Cian dan Kazuha dari luar boks kayu mereka.

“Squee! Daada, daada!”

"... Daa."

Mereka berdua datang ke pagar dan menggunakannya untuk membantu diri mereka berdiri. Suara riuh milik Kazuha, dan suara santai milik Cian.

Kazuha segera melepaskan tangannya dan terhuyung-huyung beberapa langkah sebelum jatuh. Itu adalah musim gugur yang mengesankan, tetapi aku membuatnya memakai ransel dengan bantal (benar-benar buatanmu) yang memastikan dia tidak akan melukai kepalanya ketika dia jatuh. Dia berbaring di sana, mengayunkan tangan dan kakinya seperti kura-kura yang membalik punggungnya.

Cian, sementara itu, mencoba melepaskan tangannya dari pagar seperti yang dilakukan Kazuha, tetapi terus ketakutan dan segera meraihnya lagi. Begitu dia akhirnya berhasil mengambil langkah, dia langsung meletakkan tangannya di tanah. Kemudian dia merangkak ke Kazuha dan meletakkan tangannya di tubuhnya untuk membantunya berdiri.

Dia menggunakan adiknya sebagai batu loncatan? (Dia tidak benar-benar menginjaknya.)

Begitu dia bangun, Cian berbalik ke arahku, dan merentangkan tangannya seolah-olah dia berkata, "Peluk!" tapi salah satu kaki Kazuha yang riuh menjatuhkannya, dan membuatnya jatuh ke punggungnya seperti dia. Cian mengenakan ransel yang sama dengan Kazuha, tentu saja. Sekarang ada dua bayi di punggung mereka, berayun-ayun dengan penuh semangat.

“““M-Mereka sangat lucu!”””

Aisha, Roroa, dan Naden memekik bersama.

Ketiganya sangat terpesona oleh duo bayi itu sehingga aku bisa melihat tanda hati di mata mereka.

"Sheesh... Untuk apa mereka mengatakan hal yang begitu jelas?" aku berkomentar.

“Bagaimana kamu bisa mengatakan itu dengan wajah datar, Souma?” Liscia menatapku putus asa dengan tangan di pinggulnya. Di sebelahnya, Juna memiliki senyum kecil di wajahnya.

"Maksudku, ayolah, itu fakta bahwa anak-anak itu lucu!" Aku mencoba untuk mengatakan fakta.

"Aku tahu bagaimana perasaanmu, tapi... bukankah kamu terlalu menjadi orang tua yang penyayang?"

“Nah, sekarang, Nona Liscia. Itu fakta bahwa mereka lucu.” Juna mengambil anak-anak dengan tangan kecil mereka dan membantu mereka berdiri.

Cara mereka duduk di sana seperti boneka beruang kecil sangat lucu... Aku benci tidak ada fotografi di dunia ini. Sungguh kejam bahwa aku tidak bisa meninggalkan catatan tentang pertumbuhan anak-anak yang menggemaskan ini.

“Anak-anak semakin besar dan besar,” kata Aisha gembira.

Suatu hari, Cian dan Kazuha sama-sama berusia satu tahun tanpa pernah sakit parah. Mereka berdua masih kecil, tetapi dibandingkan ketika mereka pertama kali lahir, mereka pasti sudah lebih besar. Sekarang setelah aku menjadi orang tua, aku telah belajar betapa menyenangkannya melihat anak-anakmu mencapai hari ulang tahun. Rasanya berkali-kali lebih emosional daripada hari ulang tahunku sendiri.

“Ma! Ma!”

“Maa...”

Cian dan Kazuha mengangkat tangan mereka, seolah memohon kami untuk berpelukan.

“Oh, kamu ingin pelukan, ya? Ayo, Kazuha.”

“Oke, kalau begitu aku akan memeluk Cian.”

Roroa dan Naden mengambil dan memeluk Kazuha dan Cian.

Ngomong-ngomong, meskipun mereka belum bisa mengucapkan kata-kata yang sebenarnya, mereka sudah mulai menggunakan suara mereka untuk mengekspresikan niat mereka. Ketika mereka memanggilku, mereka berkata, "Daa," dan ketika mereka memanggil Liscia, mereka berkata, "Maa." Saya pikir "Maa" mungkin seharusnya menjadi "mama," tapi sepertinya itu berarti wanita pada umumnya bagi mereka.

Mungkin karena empat lainnya terbawa dengan kata-kata seperti, "Mama ada di sini," ketika mereka sedang bermain dengan anak-anak. Tanggapan Liscia untuk itu adalah, "Tapi akulah yang menyusui mereka..." dan dia menggembungkan pipinya. Kupikir Aisha dan yang lainnya meminta maaf setelahnya. Sekarang aku memikirkannya, ada satu orang lain yang diperlakukan berbeda oleh anak-anak.

Knock, knock, knock.

"Masuk," kata Liscia.

"Maaf." Carla masuk mengenakan gaun pelayannya dan menundukkan kepalanya.

Ketika anak-anak melihatnya...

“Cawla!”

“Cawla...”

... kata anak-anak dengan gembira.

Meskipun agak tidak jelas, kamu bisa tahu mereka mengatakan Carla. Faktanya, nama pertama yang dipelajari anak-anak kami bukanlah milikku atau Liscia, tapi miliknya. Sepertinya mereka berdua mencintai Carla. Dia telah bersama mereka terus-menerus, bahkan ketika mereka masih dalam kandungan. Dan dia juga berada di sisi Liscia sejak mereka lahir, merawat mereka, dan inilah hasilnya. Yah, itu sudah diduga, tapi tetap saja... Aku cemburu.

“Tidak kusangka mereka akan mengetahui namamu sebelum orang yang menyusui mereka…” Pipi Liscia menggembung lagi.

Dengan semua mata cemburu kami terfokus padanya, Carla terbatuk untuk mencoba menyembunyikan betapa canggungnya rasanya, lalu berkata, "Tuan... Saya mendapat pesan dari Perdana Menteri yang meminta Anda datang ke kantor urusan pemerintahan."

“...Oh, sudah jam segini ya? Aku juga ingin bermain dengan mereka sedikit lebih lama…”

"Lakukan saja tugasmu, Yang Mulia," kata Liscia tajam saat aku menatap anak-anak, masih enggan pergi.

Urgh... Kurasa aku tidak punya pilihan. Aku harus melakukan pekerjaanku demi anak-anak juga. Cian, Kazuha, Ayah akan bekerja keras.

“Cepat dan pergi.”

"Ya Bu..."

Liscia segera mengusirku keluar dari ruangan.

Aku menutup pintu di belakangku, lalu menampar pipiku untuk mendapatkan diriku dalam pola pikir yang benar. Oke, Mode Raja diaktifkan. Saatnya mengganti kepribadian.

◇ ◇ ◇.

Ketika aku sampai di kantor Hakuya, Tomoe, dan Ichiha sudah menunggu di sana. Jika mereka berdua ada di sini, itu berarti barang yang kuminta sudah siap.

Ketika saya duduk di kursi saya, Ichiha dengan agak takut-takut mendekat dan memberi saya seikat kertas. "Y-Yang Mulia, saya membawa apa yang Anda minta."

“Terima kasih, Nak.” Saat aku mengambilnya, Ichiha memasang ekspresi bermasalah di wajahnya. “Hm? Apakah ada yang salah?"

"Umm, saya salah satu pengikut anda, jadi bisakah anda tidak memanggil saya 'anak'?" katanya ragu-ragu.

Hah? ...Oh! Benar, benar!Aku bertepuk tangan, seolah baru ingat. Tomoe tersenyum kecut, dan Hakuya menekankan tangan ke dahinya dan menggelengkan kepalanya.

"Maaf, Ichiha."



Meskipun kami memperlakukan Ichiha sebagai siswa pertukaran dari Kadipaten Chima, dia baru-baru ini menerima tawaran untuk menjadi pengikutku.

Metode mengidentifikasi monster berdasarkan bagian mereka yang dia pelajari juga akan berguna dalam mempelajari iblis ketika kita pasti bertemu dengan mereka. Itu sebabnya aku ingin menggabungkan kemampuannya dengan Tomoe, karena dia bisa berbicara dengan iblis. Tapi itu masih rahasia tingkat atas bahwa Tomoe telah berbicara dengan iblis sebelumnya. Jika informasi ini bocor ke negara lain, kita akan melihat ketidakstabilan instan. Untuk mencegahnya, hanya aku, keluargaku, dan beberapa orang terpilih di antara kekuasaan atas yang diberitahu tentang hal itu. Tentu saja, seorang siswa pertukaran asing seperti Ichiha tidak bisa diberitahu.

Aku membutuhkan Tomoe dan Ichiha untuk bekerja sama untuk mempelajari iblis. Untuk dapat mengungkapkan kemampuan Tomoe, Ichiha harus menjadi pengikutku, bukan hanya sebagai siswa pertukaran pelajar, dan harus siap untuk hidup di negara ini seumur hidup. Ketika Hakuya, Tomoe, dan aku mencoba mengundangnya untuk mengabdi pada negara ini setelah lulus dari Royal Academy, Ichiha dengan cepat menyetujuinya.

“Saya tidak akan keberatan dengan itu. Dengan tidak ada lagi kakak perempuan saya di sana, saya tidak memiliki kasih sayang yang tersisa untuk Kadipaten Chima. Saya ingin tinggal di sini, di negara ini di mana orang-orang telah menerima saya apa adanya,” kata Ichiha sambil tersenyum.

Dengan kesepakatan itu, Ichiha diberitahu rahasia Tomoe. Aku telah membuatnya memberitahunya tentang hal itu sendiri. Tomoe tampak tidak yakin apa yang akan dia pikirkan, dan Ichiha tegang karena aku telah memberitahunya bahwa kami akan mengungkapkan informasi rahasia yang sama sekali tidak boleh dia ungkapkan.

“C-Cuaca bagus hari ini...”

"Y-Ya, benar, ya?"

Mereka memiliki percakapan yang agak canggung, tetapi lucu. Aku merasa seperti kami berada di pertemuan pernikahan yang diatur.



Pokoknya, aku menyapa Ichiha, yang sekarang menjadi pengikutku, “Ahem... Sekarang, Ichiha. Mari kita lihat apa yang kamu miliki untukku.”

"Y-Ya, Yang Mulia!"

Aku melihat-lihat bundelan kertas yang diberikan Ichiha padaku. Aku telah memintanya untuk membuat dokumen tentang sesuatu yang spesifik.

“...Begitu, ini dilakukan dengan baik. Setiap halaman penuh dengan informasi. Ini seharusnya terbukti sangat berguna, ” kataku dengan anggukan.

“Orang-orang Tomoe dan Klub Penelitian Monster juga membantu.”

"Hakuya, minta ini disalin dan didistribusikan ke orang-orang yang relevan segera."

"Baik."

“Bagus, Ichiha dan Tomoe. Kalian boleh pergi sekarang,” kataku kepada Tomoe dan Ichiha setelah menyerahkan seikat kertas kepada Hakuya.

"Ya Yang Mulia."

“Kalau begitu, kami akan pergi sekarang, onii-chan.”

Begitu aku melihat bahwa mereka telah meninggalkan ruangan, aku menoleh ke Hakuya. “Sepertinya persiapan untuk mengirim armada ke Kepulauan Naga Berkepala Sembilan bergerak maju dengan lancar.”

"Ya. Karena kita sudah mempersiapkannya sejak lama, dengan perencanaan yang matang.” Hakuya menjawab dengan ekspresi dingin.

Aku menyilangkan tanganku dan bersandar di kursiku. "Perencanaan yang cermat... ya?"

“Hm? Apakah ada sesuatu yang mengganggu anda?”

“Ketika kamu merencanakan sesuatu sebelumnya, sesuatu yang tidak terduga selalu terjadi, kan? Selama perang dengan Amidonia, aku membuat Castor tidak mempercayaiku dan dia memberontak. Kemudian, setelah selesai, Roroa datang dan mengacaukan segalanya. Semua hal ini terjadi yang tidak pernah kita lihat akan datang.”

"...Itu benar."

Aku meletakkan kepalaku di telapak tanganku dan melihat ke luar jendela. Saya memiliki kenangan pahit tentang peristiwa tak terduga yang terjadi dalam perang dengan Amidonia.

“Di sini berharap sesuatu yang tidak terduga tidak terjadi lagi.”

"...Jangan mengatakan sesuatu yang begitu tidak menyenangkan." Hakuya menghela nafas putus asa.

Jadi—walaupun aku tidak yakin apakah percakapan ini melanggar beberapa bendera dan mengarah ke sana—beberapa hari kemudian, Castor mengirim dua "orang tak terduga" kepada kami dari Lagoon City.

◇ ◇ ◇.

Dua orang yang ditahan Castor telah meminta untuk bertemu denganku, raja, jadi dia mengirim mereka ke sini dengan gondola wyvern. Ketika aku menerima laporan, aku bergegas ke ruang audiensi bersama Hakuya dan Aisha. Akan lebih baik jika kami diberitahu sebelumnya, tetapi semua kui utusan dipaksa hingga batasnya dalam mempersiapkan armada, dan ini dianggap mendesak, jadi dia hanya mengirim seorang ksatria wyvern ke depan untuk memberi tahu kami. Karena itu, tidak ada banyak waktu antara diberitahu dan kedatangan mereka. Ini seperti mengetahui dirimu telah memenangkan penghargaan ketika sudah tiba di pos.

“Hakuya, tentang laporan yang dikirim Castor kepada kita... Apa menurutmu itu benar?” tanyaku saat kami bergegas ke ruang audiensi, setelah berganti pakaian menjadi seragam formalku.

Hakuya, yang juga berjalan cepat, mengangguk. "Ya. Mereka juga memberikan sesuatu untuk membuktikan identitas mereka. Saya tidak berpikir ada keraguan.”

"Aku mengerti. Sial! Mengapa sekarang, setiap waktu...?”

"Beritahu saya tentang itu." Hakuya memiliki ekspresi suram di wajahnya.

Kami telah bekerja dengan mantap menuju rencana yang telah kami perbaiki dan perbaiki. Sekarang, tepat ketika armada hampir siap untuk meninggalkan pelabuhan, kejadian tidak biasa semacam ini menghampiri kami, jadi aku tidak bisa menyalahkan dia karena melihat ke arah itu. Jika orang-orang ini adalah yang disebutkan dalam laporan, satu kesalahan dalam cara kami menangani mereka dapat membuat semua persiapan itu tidak berarti. Tidak peduli apa, itu harus dihindari.

“Tidak ada yang lebih merepotkan daripada ini. Apakah menurutmu Raja Naga Berkepala Sembilan memiliki andil di dalamnya? ”

“Saya tidak tahu, Yang Mulia. Anda harus bertanya kepada mereka sendiri. ”

"Astaga... Aisha."

"Ya."

“Aku tidak tahu apa yang akan terjadi. Hati-hati."

"Ya Yang Mulia! Serahkan penjagamu padaku.” Aisha memukul dadanya dengan satu tangan, yang lain dengan kuat mencengkeram gagang pedang di pinggulnya (yang bukan pedang besarnya, karena terlalu berat untuk digunakan di dalam ruangan).

Aku menarik napas di kamar sebelah, dan kemudian kami berdua memasuki ruang penonton. Aku melihat ke bagian bawah tangga saat aku berjalan ke takhta, dan dua orang yang disebutkan dalam laporan itu berlutut di sana, kepala tertunduk.

Setelah aku duduk, aku berbicara kepada mereka, “Pasti sulit berbicara dalam posisi itu. Aku ingin kalian berdua mengangkat kepalamu.”

"...Baik."

"Ya Yang mulia."

Keduanya berdiri dan mengangkat kepala. Salah satunya mengenakan pakaian berenda yang mengingatkan pada seorang wanita istana Cina kuno. Dia adalah seorang gadis muda yang menawan dengan rambut hijau zamrud bergelombang yang khas. Ada sesuatu seperti sirip ikan di telinganya, jadi jelas sekilas bahwa dia bukan manusia. Melihat lebih dekat, apa yang tampak seperti lengan yang menjuntai di sikunya sebenarnya adalah sirip yang tipis dan transparan juga. Menurut laporan itu, dia adalah putri duyung, dan mereka umum di Negara Kepulauan. Meskipun bagian bawahnya bukan seperti ikan, aku mengerti mengapa dia dipanggil seperti itu berdasarkan penampilannya.

Yang lainnya adalah seorang beastman tinggi kurus dengan telinga rubah putih. Dia mengenakan celana hakama, dan meskipun dia telah dilucuti untuk penonton ini, dengan katana Naga Berkepala Sembilan di sisinya, dia akan terlihat seperti seorang samurai. Wajahnya memiliki tampang anak laki-laki cantik yang cerdas seperti Hakuya dan Julius, jadi jika aku membuatnya berdandan sebagai pengusir setan onmyouji seperti Abe no Seimei sebagai gantinya, dia akan terlihat seperti itu. Jika seseorang memberi tahuku bahwa dia adalah utusan Inari, dewa panen rubah, aku akan mempercayai mereka.

Apa yang menarik perhatianku ketika aku melihat mereka berdua adalah ekspresi mereka.

Pria muda itu melakukan semua yang dia bisa untuk menjaga ekspresi serius di wajahnya yang tidak menunjukkan emosi. Ini adalah ekspresi yang paling umum selama audiensi dengan raja. Bahkan jika dia membuatku sakit hati, menunjukkannya di sini hanya akan menyakitinya. Adapun yang lainnya, gadis putri duyung... Aku harus bicara langsung dan mengatakannya.

Matanya sudah mati. Tidak, aku tidak bercanda tentang dia memiliki mata ikan mati karena dia putri duyung, atau semacamnya. Tidak ada kehidupan di matanya, dan meskipun aku yakin dia awalnya pucat, pucatnya juga tidak bagus. Jika dia mencoba menyembunyikan emosinya dengan wajah serius seperti pemuda itu, perasaannya menetes.

Penyerahan diri yang tragis—dia merasa sangat terpojok sehingga dia mencoba untuk menyerah pada segalanya.

Jika aku bertemu seseorang dengan ekspresi ini dalam perjalanan ke hutan di sekitar Gunung Fuji, atau mungkin tebing tinggi, aku akan merasa perlu untuk menghentikan mereka dan berkata, “Jangan lakukan sesuatu dengan tergesa-gesa.” Tapi di sinilah dia, berdiri di depanku. Bahkan saat dia merasa seperti itu, ada alasan mengapa ini terjadi.

“Yang Mulia Souma A. Elfrieden, raja Elfrieden dan Amidonia.” Gadis putri duyung itu menyatukan kedua tangannya di depannya dan menundukkan kepalanya. “Pertama, suatu kehormatan bertemu dengan anda. Saya Shabon, putri Raja Naga Berkepala Sembilan, Shana, yang memerintah Negara Kepulauan Naga Berkepala Sembilan. Pria yang bersama saya adalah penguasa pulau dari Persatuan Kepulauan, Tuan Kishun, yang telah menemani saya sebagai pengawal saya.”

“Suatu kehormatan bertemu dengan Anda. Saya Kishun.” Setelah diperkenalkan, pemuda dengan telinga rubah putih itu menundukkan kepalanya.



Persatuan kerajaan dari Kepulauan Naga Berkepala Sembilan—sebuah negara kesatuan yang terletak di laut timur kami. Nama itu berasal dari legenda bahwa Naga Berkepala Sembilan pernah mengamuk di sana. Hal yang menarik tentang itu adalah bahwa kemampuan terjemahan anehku adalah menerjemahkan "naga" dalam nama itu dengan kanji yang sama dengan naga timur — ryuu, bukan yang barat. Kukira itu sesuatu seperti Yamato no Orochi, bukan Raja Gidora, yang mengamuk di sana, ya?

Apakah itu hanya legenda? Atau apakah itu monster? Atau mungkin salah satu dari Tetua yang disebutkan oleh Ibu Naga, Tiamat-dono? Itu tidak jelas.

Meskipun mirip dengan Persatuan Negara Timur karena merupakan penggabungan negara pulau, tempat ini memiliki sejarah yang lebih panjang. Sisa-sisa keluarga kerajaan yang telah melarikan diri dari benua; ras minoritas yang tertindas; orang-orang diusir setelah kalah dalam perjuangan politik; dan penjahat—negara ini didirikan oleh orang-orang yang tidak punya tempat untuk pergi di daratan. Mungkin karena itu, tidak banyak anggota ras besar, seperti manusia, di sana.

Ras ular laut yang dimiliki Excel pernah memiliki sebuah pulau di Negara Kepulauan, tetapi kehilangannya karena perang, perselisihan politik, atau bencana, dan kembali ke benua tempat mereka menetap di Lagoon City. Rupanya ada banyak ras yang tidak biasa seperti itu di pulau-pulau. Mereka memiliki sejarah ras tanpa tujuan kecuali satu pulau mereka memperebutkan wilayah di laut, dan terus-menerus berperang untuk mempertahankan kemerdekaan pulau mereka.

Aku tidak tahu apakah itu karena negara mereka terbentuk seperti itu, tetapi mereka pada dasarnya kejam, dan setiap pulau sangat mandiri. Kukira mereka bisa dikatakan sebagai semangat memberontak?

Sekarang, kepala pulau terbesar, Pulau Naga Berkepala Sembilan, diterima sebagai kepala keseluruhan dari Persatuan Kepulauan, tetapi kepala dari masing-masing pulau lainnya diperintah secara individual. Jika raja mereka adalah seorang shogun, para kepala pulau akan menjadi daimyo-nya. Jika Raja Naga Berkepala Sembilan mencoba masuk dan mendikte bagaimana sebuah pulau harus diperintah, penduduk pulau akan menolaknya.

Kamu mungkin bertanya-tanya mengapa Raja Naga Berkepala Sembilan dianggap sebagai kepala Negara Persatuan Kepulauan, itu untuk menentang pasukan asing. Kembali ke masa ketika Kekaisaran Gran Chaos memiliki lebih banyak kekuatan di belakangnya, ada perasaan bahwa mereka mungkin berhasil menyatukan benua. Jika Kekaisaran menginvasi Negara Kepulauan, tidak ada pulau yang bisa menampung mereka. Karena itu, Raja Pulau Naga Berkepala Sembilan, yang memiliki populasi terbesar, menyatukan pulau-pulau tersebut untuk membentuk Negara Persatuan Kepulauan, dan menciptakan sistem yang memungkinkan mereka mengatasi perpecahan antar pulau untuk bertarung menjadi satu.

Pembentukan serikat ini merupakan pengecualian bagi orang-orang yang sangat mandiri di negara ini. Sebaliknya, jika bukan karena ancaman invasi asing, pulau-pulau itu tidak akan pernah berperang bersama.

Sejak Negara Persatuan Kepulauan dibentuk, pulau-pulau itu sebagian besar telah berhenti berperang satu sama lain, dan sistem perdagangan yang makmur berkembang, tetapi mereka masih berakar kuat pada kebiasaan mereka (yang menurutku adil untuk dikatakan sebagai kebiasaan buruk).

Mari kita bawa cerita ini kembali ke masa sekarang.



Putri Raja Naga Berkepala Sembilan ini adalah Shabon, yang sekarang berdiri di hadapanku, dan pengawalnya adalah Kishun. Di negara mereka, merupakan kebiasaan untuk memanggil orang dengan nama lengkap, seolah-olah kedua nama itu adalah satu. Juga, seperti di Jepang dan Cina, nama keluarga muncul sebelum nama yang diberikan. Jadi, dalam contoh ini, nama Shabon sebenarnya adalah Sha Bon.

Keduanya muncul tanpa peringatan sebelumnya. Aku tidak punya apa-apa selain firasat buruk tentang ini.

“Aku memang Raja Souma A. Elfrieden dari Friedonia. Mari kita langsung ke intinya, Nona Shabon. Mengapa kamu datang ke negaraku tanpa pemberitahuan sebelumnya? Kamu juga ditahan oleh salah satu kapal patroli kami. Ini bisa dengan mudah memicu insiden diplomatik.”

Shabon menundukkan kepalanya dalam-dalam. “Saya minta maaf atas banyak pelanggaran kami. Tolong, maafkan kami. Saya hanya harus bertemu dengan Anda, Sir Souma. Saya sangat ingin Anda mendengarkan apa yang saya katakan kepada Anda.”

"Mendengarkan apa yang... kamu katakan?" Apa yang bisa dia katakan padaku sekarang, di saat seperti ini? “Kamu, tentu saja, menyadari ketegangan yang ada antara negaraku dan negaramu, kan?”

"Tentu saja." Shabon mengangkat kepalanya dan mengangguk.

"Apakah Raja Shana terlibat dalam hal ini?"

"...Tidak. Ayah tidak ada hubungannya dengan itu. Saya di sini atas kemauan saya sendiri.”

“Jadi, kamu bertindak sendiri, kalau begitu …?”

Ah, sialan.Itu menegaskan ini adalah masalah. Bahkan saat aku mendecakkan lidahku secara internal, aku melihat ke arah Hakuya yang berdiri di sampingku, dan dia juga memiliki ekspresi putus asa di wajahnya. Aisha, sementara itu, menatap Kishun dengan tatapan yang mengatakan, "Jika kamu berniat untuk menyakiti Yang Mulia, kamu tidak akan lolos tanpa cedera," dan dia benar-benar mengabaikan percakapan itu.

Aku mengajukan pertanyaan kepada Shabon, "Apakah kamu memahami situasi saat ini, Nona Shabon?"

"Ya. Dan perang itu mendekat, ”jawab Shabon dengan mata tak bernyawa. “Kapal negara kami telah menangkap ikan secara ilegal di perairan Anda, mengancam mata pencaharian nelayan Anda sendiri. Dan kapal penangkap ikan ilegal itu secara resmi dijaga oleh ayah... armada Raja Naga Berkepala Sembilan. Meskipun Anda telah berulang kali mengirim surat yang memprotesnya. ”

Dia berhenti. Tapi sebelum aku bisa menjawab, dia melanjutkan.

“Dan untuk keluar dari kebuntuan ini, anda telah memutuskan untuk berperang di negara kami, kan? Ada utusan dari Kekaisaran yang mendesak semua kepala pulau kami untuk bergabung dengan Deklarasi Umat Manusia, tetapi para kepala suku yang sangat independen tidak akan memilih untuk melakukan itu. Bahkan, jika ancaman asing datang, mereka akan bekerja sama dengan Raja Naga Berkepala Sembilan untuk menghadapinya. Dalam waktu dekat... akan ada perang besar di laut untuk memutuskan negara mana yang lebih besar, saya yakin.”

Yah, itu kurang lebih jawaban yang saya harapkan.

"Jika kamu tahu semua itu, lalu mengapa kamu ada di sini?" kataku sambil menghela nafas.

Shabon menatap lurus ke arahku, matanya masih tak bernyawa, dan berkata, “Tolong, gunakan saya sebagai 'alat' anda.”




TL: Hantu

0 komentar:

Posting Komentar